Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Because Janitor-san Is Not A Hero - Chapter 37

Advertisement

37- 月 の 女神 の 付 き 人 ③

Capítulo 37 - O Atendente da Deusa da Lua


Na manhã seguinte, quando o sol nasceu, Oofuia (オ ー フ ィ ア) cumpriu sua promessa e instruiu Kurando sobre magia.

Tendo ficado acordado até tarde ontem à noite, o sonolento Kurando ouvia a palestra de Oofuia sobre magia. Ele deixa de lado sua refeição e tira o livro de magia. Quando Oofuia viu o livro, ela desejou ver o livro.

Kurando entregou o livro para Oofuia. Ao ser vencida com nostalgia, ela gentilmente escovou a capa do livro.

「Esta é uma das primeiras edições. Você vê, apenas alguns deles ainda existem. 」(Oofuia)

Ele sacudiu a sonolência e fez uma pergunta a Oofuia.

「Por que uma revisão foi emitida logo após o primeiro lançamento? Estou assumindo que não foi por causa de uma segunda edição ou de uma correção de erros. 」(Kurando)

Kurando está falando no mesmo tom que ele fez ontem à noite.

Oofuia parece estar mostrando uma expressão tímida e incomum.

「...... cerca de 150 anos atrás, uma certa academia havia encomendado a criação deste livro. Você vê, naqueles dias, eu era bastante popular e eu poderia ter feito isso. Tosse, por causa disso, o autor da primeira edição foi removido da edição revisada ... oh, como isso é constrangedor. 」(Oofuia)

「Isso não foi um exagero?」 (Kurando)

「Vamos ver agora, teoria mágica autônoma básica e teoria básica para o uso de ferramentas em magia, a teoria mágica original do espírito, a magia espiritual da vida e como ela se correlaciona com o corpo, treinamento aumentado para usuários mágicos e outras técnicas e teorias não eram conhecidos naqueles dias. Você vê, imediatamente após o fim da guerra mundial, os membros da realeza e aristocratas que tinham ocultado a magia, eles temiam que os elfos protestassem e, assim, a produção da edição revisada fosse interrompida. Dos poucos livros que foram produzidos, felizmente, por causa do conteúdo complexo do livro, ele não foi banido. De qualquer forma, a partir de agora, a maioria deles provavelmente está enterrada em algum lugar no armazém de algum país ...... oh, para ser cegado pela loucura da juventude. 」(Oofuia)

「Juventude, huh ......」 (Kurando)

「Ah, não é legal comparar a idade das mulheres ... bem, nessa nota, um elfo tem uma vida útil de cerca de 500 anos. Por favor, lembre-se disso. A propósito, tenho 450 anos. Bem, eu sou completamente obaa-chan. O (Oofuia)

Depois que ela disse isso, Oofuia olhou para a capa do livro.

Em Eripusu (エ リ プ ス): a longevidade de um humano é de 150 anos, a vida de um elfo é de 500 anos, a vida de um homem-fera varia de 80 a 160 anos, a vida de um gigante é de 160 anos e a vida é desconhecida .

「A segunda edição foi lançada sob o título, Eripusu Magic Reference, Magi Corp Corpus (教書 ギ マ マ ・ ペ ペ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......). Magos · Corpus (魔法 大全). Hmm, pelo que parece, você foi ...... enquanto eu estou interessado em suas origens, de qualquer forma, você tem estudado com isso? 」(Oofuia)

Oofuia entendeu que o intelecto de Kurando está no mesmo nível dos aristocratas e nobreza deste mundo. Para poder aprender magia com este livro, é necessário que o intelecto compreenda seu conteúdo.

No entanto, Oofuia parou de perguntar sobre seu local de nascimento.

Como este jovem está morando em uma montanha, Oofuia pensou que isso já era questionável o suficiente.

「Agora, você entende a arquitetura básica da magia autônoma, ativação e manutenção do fluxo de maryoku?」 (Oofuia)

「Sim, foi mais ou menos escrito no livro didático. Enquanto eu tenho tempo para praticar, eu tive que desistir porque eu não tenho as ferramentas necessárias para usar a magia. 」(Kurando)

As chances de alguém conseguir aprender magia apenas estudando um único livro que foi jogado fora na montanha são baixas.

Oofuia ficou atônito com a conversa, continuaram a conversar.

「Então, você conhece alguma mágica original?」 (Oofuia)

Oofuia queria falar mais com Kurando, uma pessoa que se isolou em uma montanha e alguém que conseguiu obter uma cópia original.

Mesmo se alguém conhece a teoria básica da magia autônoma, isso não significa que eles serão capazes de reproduzir a magia original. A enciclopédia mágica de Eripusu consiste meramente em elementos simples, características e informações básicas que são abertas ao público, mas explicam qualquer coisa além dos fundamentos.

Para que novas teorias mágicas sejam descobertas, são necessários numerosos testes e erros e sorte.

『Ser capaz de enganar o mundo』, é simples na ideia, mas não é fácilpara alcançar.

「Bem, eu conheço uma magia original chamada『 maryoku arrow 』.」 (Kurando)

Depois de ouvir isso, Oofuia não achou surpreendente nem impossível.

「...... você também aprendeu isso no livro?」 (Oofuia)

「Não, isso era algo que um ex-nobre me ensinou.」 (Kurando)

A magia original que Kurando conhece, é a que ele recebeu da transação com o Barão Potapenko (ポ タ ペ ン コ 男爵).

「Hmm, seta maryoku, não é uma magia que um caçador pode facilmente usar. Meu, como se espera de um aristocrata. 」(Oofuia)

Kurando mostrou um sorriso irônico que continha vários outros significados.

「Não, não é esse o caso.」 (Kurando)

Para ativar a seta 『maryoku it, é necessário que o usuário use um meio ・ então, recite um encantamento antes de atirar a magia em direção ao alvo.

No entanto, na melhor das hipóteses, só seria possível disparar um único tiro.

Como a magia é praticamente inútil, a associação simplesmente vende uma ferramenta alternativa para todos os fins no lugar da magia, 『maryoku arrow』. A qualidade da substituição pode ser inferior, no entanto.

「É assim, meu, essa certeza é uma maneira única de ver isso.」 (Oofuia)

Certamente, uma ferramenta mágica é diferente do original.

Como a seta genérica foi modificada para que qualquer pessoa possa usá-la, ela é um pouco maior que uma seta média.

A característica das flechas genéricas, como um efeito da magia autônoma, ao contrário de uma flecha maryoku normal, não deixa de ser uma flecha maryoku mesmo depois que o maryoku deixa de ser suprido.

「Bem, para os caçadores, isso significa que eles simplesmente precisam trazer mais flechas.」 (Kurando)

De qualquer forma, mesmo que o meio seja excluído, isso não mudaria o fato de que material e tempo e trabalho ainda são necessários. O meio para a flecha 『maryoku sticks são paus, no lugar desses materiais, Kurando usa os ossos afiados da presa que a besta mágica dos pais havia caçado.

「Bem, de qualquer forma, você já conhece uma mágica original. Eu vou assumir que você sabe como funciona uma fórmula mágica. Agora, então, eu estarei ensinando a você a 「ilusão」 mágica formal. Então, quais serão os outros 3 que você gostaria de aprender? 」(Oofuia)

Kurando colocou a mão no queixo e começou a ponderar quais outras três fórmulas mágicas ele queria aprender.

「...... claro, eu não vou te ensinar『 explosão 』como tal mágica é muito perigosa para você. Normalmente, caras vistosos gostam de aprender aqueles tipos perigosos de magia―― 」(Oofuia)

K ―― 」(Kurando)

「...... você não preferiria algo mais prático. Como sobre 『barreira』, ou talvez 『veneno mágico』, ou talvez release lançamento de maryoku 』? Caso você não saiba, para que 『barreira』 seja eficaz, todos os membros precisam estar no quadrado mágico. 」(Oofuia)

Kurando ligeiro hesitou antes de concordar com um aceno de cabeça.

Oofuia soltou um suspiro incomum, mostrando sua velhice.

「Por favor, prometa-me que depois que eu te ensinar isso, você não vai abusar dela. E, por favor, não ensine mais ninguém. Como eu tinha jurado a você, ontem, peço que você faça o mesmo e mantenha sua palavra também. 」(Oofuia)

Depois de dizer isso, Oofuia apresentou seu dedo mindinho para Kurando.

「Isso é algo que eu ouvi de Akari-san, quando duas pessoas fazem uma promessa, a pessoa que quebra a promessa deve engolir 1000 agulhas. E, diz a canção, quem quebrar a promessa deve pedir perdão na morte. 」(Oofuia)

Como Kurando mindinho prometeu com Oofuia, ele se perguntou por que Akari ensinaria a Oofuia tal coisa.

Se a outra parte fizer uma solicitação, cabe a si mesmo responder à solicitação.

E assim, um dedo mindinho pálido e um dedinho entrelaçam-se.

≪ 指 切 り げ ん ま ん ん 嘘 つ い い い た 、 、 針 本 本 の ま ま す 死 死 死 ん だ だ ら 御 御 免 、 指 切 っ た ≫

[[[Pinky prometer, não vou mentir, 1000 agulhas ~ me perdoe se eu morrer, eu juro juro]]]

  (T/N: pode ter esquecido)

Oofuia recitou uma canção de uma língua estrangeira antes de soltar o dedo.

Ela sorriu e riu. E assim, Oofuia começa a ensinar magia de Kurando.

◆◆◆

Desde que o Atorabashiku (aranha gigante espinhosa) foi removido, a área foi temporariamente limpa, o tempo que levou para atravessar a montanha foi encurtado.

Ontem, Makushiimu e seu grupo haviam deixado algum tempo antes do meio dia, no dia seguinte, eles puderam retornar à noite.

Quando os vapores emanaram da parte superior do corpo nu e nu de Makushiimu, ele voltou carregando a bagagem da aldeia. Desta vez, Makushiimu não trouxe de voltaoutro Atorabashiku subjugado amarrado a suas costas.

Makushiimu, Diantia e as outras mulheres levaram a bagagem até a caverna onde Oofuia e Kurando estavam esperando.

「...... então onde está o seu brinquedo?」 (Kurando)

「...... me deixe em paz.」 (Makushiimu)

「Bem, você tem uma reputação de brincar que até me surpreende. De qualquer forma, um elfo não se comportaria dessa maneira. Por que não tentar agir mais corretamente? O (Oofuia)

Kurando terminou de ser instruído em magia autônoma e passou a praticar magia espiritual com Oofuia.

De sua cabeça, Kurando é feito para girar uma bola de água enquanto produz uma espada de gelo a partir de sua esquerda e um minúsculo tornado de sua direita enquanto uma chama é feita para dançar de seu pé direito e raios crepitantes de seu outro pé;enquanto espíritos da luz correm ao longo de suas costas, como no lado oposto, em cima de seu peito, uma pequena sombra é feita para dançar. Como tudo isso aconteceu, no chão sob Kurando, há uma grande sombra flutuante sendo projetada.

「Confie na sua memória e pare de confiar no toque. Com a magia espiritual, o usuário deve transmitir sua intenção aos espíritos. O contato físico não é necessário, tornar-se uma pessoa que não confia no toque nem na visão. 」(Oofuia)

Oofuia diz isso com um sorriso alegre.

Ao fundo, Makushiimu murmurou alguma coisa enquanto descarregava a bagagem.

「Eu ouvi, Iraida ・ Baagin (イ ラ イ ・ バ バ ギ ン) tem cuidado de você.」 (Makushiimu)

Quando ele disse isso, Makushiimu colocou uma armadura de couro cinza-escuro perto de Kurando.

No entanto, Kurando não entende do que se trata.

「Agora, agora, esta armadura de couro foi feita a partir daquele esconderijo de Barobashishiri (l 角 大 蜥蜴, バ ロ ロ バ バ シ リ, lagarto monitor de chifres grandes). Iraida foi quem me pediu para trazê-lo para você. 」(Makushiimu)

Kurando lembrou esse evento anterior.

Em algum momento, Iraida deve ter terminado.

「...... e quanto à taxa?」 (Kurando)

「Sobre isso, eu paguei por isso. Bem, eu quebrei minha promessa, então é o mínimo que eu posso fazer. 」(Makushiimu)

Após um exame mais detalhado, Kurando vê que há luvas similares em cor à pele de Barobashishiri ao lado da armadura de couro.

「Estas são luvas tradicionais da raça gigante.」 (Makushiimu)

「...... luvas?」 (Kurando)

「Bem, isso é algo que você não vê todos os dias?」 (Oofuia)

Depois de dizer isso, Oofuia olhou atentamente para as luvas.

「Parece ter sido feito de metais excepcionais e pele excepcional de um animal mágico. Embora, para simplificar, sejam apenas luvas de ferro. 」(Oofuia)

Quando ela lhes disse isso, Oofuia ficou impressionado com a tentativa de Makushiimu de se reconciliar com Kurando.

「Você deve saber melhor, isso não é algo que pode ser resolvido com um gesto indiferente. De qualquer forma, aqueles das outras raças se referem a isso como "a luva do gigante". Quando o maryoku é direcionado para a luva, embora se torne tão duro quanto o ferro, o usuário pode mover seus dedos livremente. Essas luvas podem ser usadas até por gigantes que não são qualificados com o uso de maryoku. No entanto, embora possam ser úteis, eles não estão disponíveis nas lojas. 」(Oofuia)

「Bem, eu tirei um momento para correr para minha cidade natal.」 (Makushiimu)

「Você correu lá ...... minhas coisas não mudam.」 (Oofuia)

Makushiimu olhou para o braço de Kurando.

「Seus antebraços são anormalmente temperados para alguém da sua raça, isso é bom. Poucas pessoas fazem treinamento de força nos dias de hoje. A maioria das pessoas simplesmente usaria isso como uma manopla resistente, mas você é diferente, certo? Mak (Makushiimu)

Makushiimu moveu sua linha de visão dos antebraços desenvolvidos de Kurando para os dedos endurecidos de Kurando.

「Quem sabe.」 (Kurando)

Tendo completado o seu negócio, Makushiimu partiu.

「Isso te incomoda? Você vê, aqueles da raça gigante são bastante conscientes dos outros. Por favor, não há como você perdoá-lo? 」(Oofuia)

Enquanto ele mantinha seu treinamento de magia espiritual, Kurando resmungou para si mesmo.

「Eu vou perdoá-lo se eu não acabar morrendo nesta montanha. Se não, eu não ficarei satisfeito a menos que ele pague com a vida dele. 」(Kurando)

Depois de ter dito isso, Kurando desmaiou.

Na manhã seguinte, depois que Kurando perdeu a consciência.

Yukishiro repetidamente dá um tapinha no rosto de Kurando com a pata.

Kurando, que foi acordado, tentou voltar a dormir.

No entanto, mais força foi aplicada à pata.

O som de Yukishiro batendo repetidamente no rosto de Kurando pode ser ouvido.

「Guh 」(Kurando)

De sua posição de dormir, Kurando era incapaz de ver fisicamente a expressão de raiva de Yukishiro, mas ele com certeza sentiu.

Kurando ficou com o rosto cheio.

Ele não se levanta e apenas mexe os braços e as pernas.

O irritado Yukishiro segurou Kurando em sua boca e depois o carregou.

Yukishiro joga Kurando lá fora.

Lá fora, ele pode sentir o cheiro de verdura, solo e sentir a brisa fresca e fria da manhã do céu sem sol. Kurando abriu os olhos.

Depois de ter sido totalmente acordado por Yukishiro, ele preparou seu equipamento de caça e saiu da caverna. Enquanto Kurando caminhava, enquanto ele examinava seu pequeno escudo, Oofuia o cumprimentou.

「Onde você conseguiu esse pequeno escudo? Parece ter sido purificado pelos espíritos. 」(Oofuia)

Oofuia falou com o tom severo de um chefe.

Kurando disse a ela que era um item derrubado por um monstro guerreiro do gelo que ele havia derrotado.

Depois de ouvir sua história, Oofuia olhou para baixo e começou a refletir sobre algo.

Depois de chegar a esta montanha, eles não viram nenhum monstro. Embora se aparecesse, já que é nas montanhas, nesta estação, provavelmente seria um tipo de gelo.

Em caso afirmativo, haverá um surto enquanto a neve estiver descongelando?

Passaram-se 90 dias desde o avistamento, Oofuia se perguntou se ela estava pensando demais nisso?

Agora que ela pensou sobre isso, outro crime foi adicionado à lista do chefe de ramo.

Pelas regras da associação, todo e qualquer relatório de observação de monstros deve ser investigado.

O chefe do ramo havia negligenciado seu dever.

Como se nada estivesse errado, Oofuia levantou a cabeça e informou a Kurando os detalhes sobre o pequeno escudo.

「Você vê, esse pequeno escudo é um escudo de gelo. Ele tem a capacidade de reduzir os danos causados ​​pelo gelo usando o maryoku para acumular espíritos de gelo ao redor do escudo. 」(Oofuia)

「Eh, então e o clube de Akari?」 (Kurando)

「Bem, sobre esse clube, por enquanto, vamos deixar de informar Akari-san sobre isso.」 (Oofuia)

「Umm, você consegue ver os espíritos do gelo?」 (Kurando)

Oofuia achou que isso era impossível e riu.

「Como elfo, posso sentir um pouco a presença deles」 (Oofuia)

Oofuia se desculpou e se virou para a encosta, enquanto as outras garotas a esperavam.

Antes que ela se virasse, os olhos de Yukishiro estavam instigando-a a se apressar.

◆◆◆

Quando Kurando e Yukishiro retornaram de sua viagem de caça, Makushiimu também havia retornado e estava falando com Oofuia sobre algo.

Kurando não tinha nenhum outro negócio para cuidar, então ele fez o seu caminho para a caverna e continuou o treinamento que Oofuia havia lhe encarregado ontem.

Ele desmaiou mais uma vez. O próximo dia.

Oofuia sai para a aldeia.

Embora a parte experimental ainda tenha chegado, ela tem outros preparativos para concluir.

Diantia e os outros nove membros ficaram para proteger Akari, enquanto Makushiimu escoltou Oofuia montanha abaixo.

Arii (ア リ ー) e as outras mulheres que desceram a montanha nunca retornaram.

Quando Oofuia estava partindo, ela mostrou seu sorriso habitual.

「Tolo, você está entendendo mal a sua posição, deixe-me mostrar o seu inferno.」 (Oofuia)

Ela falou com o tom rígido de um chefe.



Advertisement

Share Novel Because Janitor-san Is Not A Hero - Chapter 37

#Leia#Romance#Because#Janitor-san#Is#Not#A#Hero#-##Chapter#37