Blade Online - Chapter 35

Capítulo 35

Tradutor: HDGGXIN

Editor: humbletroll

Honestamente, eu não podia confiar nesse cara. Embora eu seja apenas um dos que pensaram nisso, mas esse homem tinha uma personalidade muito ruim.

Quando fiquei perplexo a respeito de como responder, Rin abriu a boca.

'' A Akatsuki-san não estava procurando por seu Imouto? Eu acho que seria mais fácil encontrá-la se você colocar um pedido de pesquisa na guilda de Kokuu-san "

"Imouto-san? Hmmm .... Se for esse o caso, a nossa aliança Ouroboros seria perfeita, pois você pode obter muitas informações. Além disso, eu tenho uma boa reputação na guilda ... Se você fizer uma festa comigo, eu colocaria o pedido para você, então que tal? "

Isso tornaria mais fácil encontrar Shiori.

Esta foi uma oferta atraente. Embora eu não saiba muito, mas Ouroboros deve ser uma guilda muito grande. Seria mais fácil encontrá-la de várias formas, se eu me juntasse à guilda, então se tornaria conveniente de várias maneiras e eu poderia obter informações mais precisas do que quadros de avisos.

Ele poderia facilmente procurar por meu imouto e também se juntar à principal guilda que os jogadores desejam. Eu não conseguia pensar em nenhum motivo para recusar. Mas eu não quero trabalhar entre tantas pessoas. Além disso, haveria algumas regras e restrições impostas pela guilda.

Liberdade ou imoto, o que devo escolher?

Bem, a resposta foi fácil.

Eu escolhi Shiori.

''OK entendido. Deixe-me participar da sua festa. "

Quando eu disse isso, Kokuu estendeu a mão enquanto colocava um falso sorriso refrescante. Ele queria apertar as mãos. Mas eu não seguro e continuo falando.

"Não apenas eu, mas também quero que eles participem também."

Ryuu e Rin pareciam surpresos quando eu disse isso. Eu os ouvi dizendo 'por quê?'. Bem, você vê, mesmo que fosse uma amizade curta, mas não era tão superficial que eu os abandonaria tão facilmente.

'' ........ Unn. 《Ouroboros》 sempre falta de pessoas. Eu também quero que essas crianças se juntem a nós por todos os meios. Etto, quais são seus nomes? ’

"Ryuu e Rin."

"Eu vejo, Ryuu-kun e Rin-Chan. Eu me pergunto se vocês querem se tornar meu companheiro?

Quando Kokuu conversou com os dois, Ryuu e Rin me olharam para pedir minha opinião. Eu assenti.

""Sim! Por favor.""

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Depois disso, nos registramos como amigos e concordamos em nos reunir no centro da cidade às nove da manhã de amanhã e seguimos nosso próprio caminho.

Depois de voltar ao hotel, olhei para aqueles companheiros enquanto o jantar estava sendo cozido.

Kokuu, também conhecido como 《Lance Knight》.

Ele desempenhou um papel ativo no último evento e recebeu um apelido (título). Parecia que sua aparência de derrotar o inimigo ao empunhar a lança era muito popular entre as garotas e elas sempre desejavam que um homem tão bonito as protegesse, daí seu apelido 《Lance Knight》. Embora seu segundo nome 《Comet》 tenha sido derivado de seu movimento de finalização 《Comet Impact》, ele era mais conhecido como seu apelido 《Lance Knight》 devido às jogadoras.

Membro da aliança 《Ouroboros》. Depois de entrar para a guilda, seu nível aumentou a um ritmo inacreditável e agora se dizia que era um candidato para Executivo posição em 《Ouroboros》.

Sua combinação de "Behive" e "Person" foi muito poderosa.

Ele derrotou o detentor do título 《 Dog Knight 》 Pertencente à guilda ≪Azure sword≫ em um evento inter-Guild.

"Eu devo verificar a ≪Azure sword≫ apenas no caso?"

≪Azure espada≫ Os três maiores do mundo, como uma grande guilda, eram titulares de títulos. Havia dois sub-mestres.

O mestre da guilda era Ruri. O apelido também era ≪ Ruri ≫. O sub-mestre era Ken Dog, também conhecido como ≪Dog Knight≫ e o outro sub-mestre era hara san , também conhecido como ≪ Flabby ≫.

Ruri foi o fundador. Era desconhecido quando a guilda foi formada, mas ≪Ruri≫, ≪Dog Knight≫ e ≪Flabby≫ eram pessoas poderosas no grupo de limpeza.

'' Eles não têm nada a ver com isso. Agora devo investigar sobre 《Ouroboros》? ’

《Ouroboros》. Era comparável a uma grande guilda como ≪ Shining Light ≫. O mestre da guilda era Kiryuu, apelido?Hyd Hydra≫. E o sub-mestre é ≪ Perfect Wall ≫. Os apelidos eram desconhecidos, pois não participavam de nenhum evento.

Kiryuu estabeleceu cerca de três meses após o início do jogo. Havia muitos jogadores do Ouroboros no grupo de limpeza. Havia mais de 10 pessoas, incluindo detentores de títulos como o mestre de guilda Kiryuu 《 Epicentro Gu, executivo de guilda 《Chefe de Reação》 e Candidato Executivo 《Lance Knight》. Eles frequentemente lutavam contra a guilda PK 《Ghoul》, mas não havia conclusão até agora.

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Como 《Ouroboros》 era uma grande guilda, eu podia confiar nisto. No entanto, nem todos os membros da guilda seriam confiáveis. Eu não sei se Kokuu é um cara legal ou não.

Não se deve confiar em seus companheiros tão facilmente. Se alguém relaxa demais neste mundo, então não haverá amanhã.

Depois de investigar, descobri que Kokuu era famoso e não parecia suspeito ... acho que sim .....

Ah bem. Normalmente eu não me juntaria 《Ouroboros》. A única coisa que eu precisava era a informação sobre Shiori e sair rapidamente daqui. Eu não gosto de trabalhar em grupos. Além disso, tenho que ter certeza de que Ryuu e Rin estejam seguros.

Maa, como Kokuu disse, assim seria útil encontrar Shiori, então eu aproveitaria o máximo que pudesse.

''O jantar está pronto''

Eu ouvi a voz de Rin. Aparentemente, parecia que ela terminou de cozinhar. Bem, acho que devo investigar mais depois de jantar? Não é mais uma festa de despedida.

Vou pular a história em que Ryu e Rin (insistentemente) expressaram sua gratidão, o que me deixou mentalmente cansada.

Notas de TL:

1 Executivo significa posição de liderança em uma organização, grupo ou empresa.

2 《犬 騎士 ド ッ グ ナ イ ト》 (ド ッ グ ナ イ ト).

3 《瑠 璃》

4 は ら ー さ ん

5 《ふ に ゃ ふ に ゃ》

6 《照 ら す 光》

7 《移動 城 壁 パ ー フ フ ェ ク ト ウ ォ ー ル》

8 》 震源 地》 Epicentro aqui significa que ele é o líder do grupo e o grupo é baseado em torno dele.