Boss’s Blind Date Notes - Chapter 26.2

Cheguei em um famoso restaurante italiano. Há muitos povos que esperam fora. Todos são homem bonito e bela dama segurando um buquê de rosas. Nós cruzamos e esperamos a multidão clarear.

'É difícil localizar este lugar. Não para minha boa visão, dois meses atrás eu já reservei. Se não, receio que não tenhamos conseguido um assento ne. Xiao Bai explicou. 'Aqui o espaguete e o queijo podem ser considerados os mais autênticos. Altamente recomendado para você experimentá-lo.

O garçom veio para apresentar o cardápio e arrumar a mesa, acendeu a vela e colocou em um copo transparente.

'Xiao Bei, eu acho que você é uma menina muito boa. Bem, merece que as pessoas gostem. O que você acha sobre mim?' Depois de encomendar as nossas refeições, quando estamos sozinhos na esquina deste elegante pequeno restaurante, Xiao Bai perguntou.

'O que?' As temperaturas quentes no restaurante e no palco o cantor estava cantando em uma voz lenta e profunda, mais uma vez minha mente estava vagando ao redor.

O desejo do professor e da esposa do professor também é muito claro. Eles querem que a gente seja capaz de se tornar um amante. Xiao Bai explicou.

"Eu sei ah." Eu de alguma forma sinto quebra-cabeça como se tivesse algo em mente.

& copy;2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido para tinkerbellsan.wordpress.com. Se você não está lendo isso em tinkerbellsan.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

"Mas você não me deu nenhuma resposta definitiva." Xiao Bai levantou a taça e disse com a boca: "Diga-me, Xaio Bei, você concorda em ser minha namorada?"

A chama da vela cintilou, eu vi meu próprio reflexo confuso em cima da faca do jantar, de repente de alguma forma distraída.

Namorada ...... Eu acho que nós apenas cooperamos um com o outro só para lidar com nossos pais ah.

'Eu acredito com a minha qualificação ...... ambos os pais também têm intenção. Xiao Bei, por que você ainda está hesitando ne? Xiao Bai riu do outro lado da mesa.

Eu levanto minha cabeça e descubro a maneira como ele ri de alguma forma se assemelham a Yifan. Mas Yifan é mais narcisismo. De repente, eu queria dar um tapinha no ombro dele e dizer: 'Aiya, você realmente parece tão bonito e tem uma aparência que é amada por todos. Se as senhoras não olham para você, elas são verdadeiramente cegas. Além disso, por favor, não seja tão narcisista. Mas então eu tenho segundos pensamentos. Xiao Bai não é Yifan. E se eu fizer esse tipo de piada com ele, claramente não é apropriado.

Como responder a ele, de fato ah muito difícil. Eu realmente queria contar a verdade: atualmente não tenho planos de ter um namorado. Tudo isso é por causa do meu pai desejoso, embora apenas. Depois de repensar, também ache que será extremamente prejudicial para a imagem elevada do sagrado Professor Guan aos olhos de seus alunos.

Ei, geralmente encontrar inúmeras razões que Guan Xiao Bei onde ela foi le.

'Xiao Bei, você está querendo ma? Me promete ba? Eu vou provar que sou a pessoa adequada para você. Xiao Bai disse com um tom poderoso.

Ei, irmão mais velho, não existe tal coisa * pagar um preço pequeno e receber uma grande recompensa. Você vê todos aqueles que propõem o casamento só segurar um anel para enganar as pessoas de ma. Pediu para ser uma namorada, embora não possa comparar para ser convidado a se tornar uma esposa, mas seja qual for o resultado, pelo menos, deixe-me encher primeiro, então só eu tive a capacidade de pensar sobre a promessa de você ah.

* 空手套白狼/kōng shǒu tào bái láng: é idiomático o que significa pagar um pequeno preço por grandes recompensas em troca.

& copy;2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido para tinkerbellsan.wordpress.com. Se você não está lendo isso em tinkerbellsan.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

Mas Xiao Bai disse também certo. Entre os dois de nós parecia estar indo muito bem deveria ser * onde a água flui, um canal é formado. Não para fazer alguém violar seu raciocínio e moral convencionais. No entanto, no meio de vagamente, parece que algo me impede de dizer que está 'disposto'. Eu exaurei minhas habilidades limitadas para lutar ao máximo. Para pensar em como contrapor-se para lidar com essa situação, nesse momento o telefone toca.

* Sh/shuǐ dào qúchéng: lit. Onde a água flui, um canal é formado (expressão idiomática);quando as condições estiverem certas, o sucesso seguirá naturalmente

Eu nunca me senti tão grato pela entrada de Yifan.

'Guan Xiao Bei, venha trabalhar horas extras!'

'Eh?' Eu não me sinto grato a ele. Ainda estou à espera do meu espaguete: "Você também não está fora do trabalho le ma?"

'Mais uma vez descubro um erro no seu documento le. Se você não quer cometer os mesmos erros da última vez, é melhor se apressar!

Todo o meu rosto assusta até ficar verde: "Eu estarei lá". Durante o acidente, não haverá ninguém para lutar por mim.

'O que acontece?' Xiao Bai perguntou.

'Eu cometi algum erro no documento ....... Eu preciso voltar para o escritório imediatamente. Caso contrário, sofrerei perdas desastrosas. Eu peguei minha bolsa e saí correndo.

"Vou mandar você." Xiao Bai perseguiu le.

& copy;2017 TINKERBELLSAN tinkerbellsan.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido para tinkerbellsan.wordpress.com. Se você não está lendo isso em tinkerbellsan.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

'Não precisa, é melhor aproveitar o jantar ba. Não é fácil fazer uma reserva. Se você não conseguir terminar, por favor, faça a minha parte, eu ainda quero provar a autêntica massa italiana.

"Então eu vou buscá-lo?"

'Não precisa, eu não tenho tempo para corrigir.' Eu sorri e sinto pena de Xiao Bai, perguntei ao motorista para o motorista mais rápido.

A velocidade do carro longe, do espelho retrovisor, vi Xiao Bai olhar decepcionado show em seu rosto.

Eu sinto muito. Eu disse em silêncio no meu coração.