Both Are Foxes - Chapter 11
Advertisement
Capítulo 11: Uma visita doente
"Minha senhora, minha senhora, há más notícias!"
Zi Yinye largou o livro com desagrado. "Xia Yue sempre foi a única a fazer um tumulto", ela murmurou baixinho, "mas já, poucos dias depois que ela saiu, você começou a ir atrás dela, gritando alto sem medo de ser ridicularizado!"
Depois de escrever seu livro, Zi Yinye continuou repreendendo Chun Ri. '' Eu pensei que finalmente teria paz e tranquilidade! Fala, o que aconteceu para fazer com que você fizesse tanto barulho?
"Minha senhora, sua senhoria, é sua senhoria que está em apuros."
'' Ren Fengyao? O que poderia ter acontecido com ele? Ele está atualmente no topo do mundo, alguém favorecido pelo imperador, incrivelmente poderoso! ”Ela pegou o livro e continuou descuidadamente, '' Mas é verdade que com o passar do tempo, o número de seus inimigos aumentou. Alguém foi enviado para prejudicá-lo? Espere, não, que Leng Canxing, que o acompanha, seja um especialista de alto nível. Com ele lá, Ren Fengyao não será prejudicado tão facilmente. Então o que aconteceu exatamente?
"Minha senhora, sua senhoria foi transportada."
''Hã? Ele foi atacado? ”Zi Yinye largou o livro com diversão. '' Leng Canxing sempre o acompanha? Além disso, dentro do palácio imperial, Leng Canxing está a poucos passos de distância. Talvez, dentro do palácio, ele estivesse ...
'' Não, minha senhora. Eu ouvi o servo do jardim Xiao Si dizer que sua senhoria havia desmaiado na corte, chocando sua alteza e os chanceleres. O médico imperial foi levado diretamente ao palácio para diagnosticá-lo.
Zi Yinye ficou alarmado. "Como ele desmaiou?", Ela disse imediatamente.
"Parece que ele se superou."
'' Overreached? Como isso é possível? Você tem certeza? Chun Ri, saia e investigue. É bem possível que ele tenha sido envenenado. Afinal, as tensões entre facções na corte são tão altas que elas quase querem se matar e, atualmente, ele é favorecido pelo imperador. O número de inimigos que ele tem é mais do que apenas um ou dois.
"Minha senhora, o que você está pensando!" Chun Ri gritou. "Acabei de receber os detalhes. Sua senhoria havia desmaiado devido ao cansaço. O médico imperial o examinou pessoalmente, a menos que você acredite que ele está enganado! Além disso, ouvi dizer que seu senhorio está freqüentemente doente. Durante o período em que o imperador subiu ao trono, seu senhorio o ajudou à custa de sua própria saúde, que mais tarde evoluiu para uma antiga doença. Parece que, ao longo dos anos, seu senhorio nunca prestou atenção à sua saúde, uma vez que sempre houve problemas que exigiam a atenção de sua senhoria, e levou-o a adoecer hoje, enquanto ele estava no átrio da corte.
"É isso mesmo!" Exclamou Zi Yinye. "Ele certamente trabalhou duro por causa deste país e do imperador. Não admira que ele seja famoso como o primeiro-ministro de Dongling, não admira que o imperador dependa dele. Ele realmente é digno dos rumores.
"Minha senhora, você vai visitá-lo?"
Zi Yinye sorriu, com a sobrancelha levantada. ''Claro que eu vou. No mínimo, eu preciso dar a aparência de tentar, mas atualmente, deve ser caótico. Quando o caos acabar, vamos dar um pequeno gesto.
"Um pequeno gesto?" Chun Ri resmungou. "Minha senhora, com certeza você é sem coração."
Zi Yinye sorriu largamente, confuso. "Então Chun Ri, o que você acha que eu devo fazer?"
O sorriso de Chun Ri endureceu. "Minha senhora, eu ** estava apenas brincando."
'' Por que você não foi investigar ainda? Ir!''
''Sim!''
Decidir o momento certo para visitar inesperadamente exigiu algum pensamento. Ela deveria visitar "o marido" o mais rápido possível e se uma "mera esposa" aparecesse em um cenário tão caótico, ninguém notaria, mas ela não queria estar em uma sala cheia de gente. . Período noturno? Que piada! Não só Ren Fengyao já estaria dormindo, mesmo que ele não estivesse dormindo, haveria mal-entendidos. O que ela estaria visitando o quarto de um homem na calada da noite? Então durante o dia? Mas durante o dia, haveria tantas pessoas passando, empregadas domésticas cuidando de Ren Fengyao, jovens criados e assim por diante. Era apenas uma pequena jornada daqui até Ren Fengyao, mas quem sabia quantos servos com lábios soltos ela encontraria. Ela sinceramente odiava todas aquelas expressões de julgamento. Então...
Depois de refletir sobre as possibilidades e suas conseqüências, Zi Yinye decidiu visitá-lo imediatamente após a hora do jantar. Seria escuro então com poucas pessoas nas ruas, e era improvável que Ren Fengyao fossepara dormir imediatamente depois de comer. Ela teria que preparar alguma coisa? Assim como ela estava se preocupando com o que possivelmente poderia trazer, Chun Ri falou.
"Minha senhora, vamos sair assim?"
Zi Yinye suspirou em resposta. "O que, vamos desfilar lá e anunciar nossa presença enquanto vamos?"
'' Aiya, minha senhora, eu ** não quis dizer isso. Eu estava pensando, não deveríamos trazer algo porque estamos visitando alguém que está doente?
"Traga o quê?" Zi Yinye não pôde deixar de rir. '' Chun Ri, se eu fosse um estranho, seria apropriado trazer um presente, mas você esqueceu que eu tenho o status de sua esposa! Alguém traria um presente para ver o próprio marido? ’
Certo, ela era atualmente Madame Ren. Trazer um presente ao ver "o marido dela"? Quão desnecessária, por que ela tentaria criar problemas para si mesma!
"Minha senhora, é porque você é atualmente Madame Ren", disse Chun Ri, enfatizando as palavras "Madame Ren". Então você deve mostrar ainda mais sinceridade, não ser meio tímido. Você realmente vai de mãos vazias? '
"Então o que você acha que eu devo fazer?", Disse Zi Yinye calmamente.
"No mínimo, sopa ou coisa parecida!"
''Sopa? Chun Ri, o jantar acaba de terminar. Se enviarmos sopa, ele conseguiria terminá-la? Além do mais, seria preparado por algum servo aleatório, e qual é o sentido de fingir? Eu sou apenas uma mimada garota rica, não há necessidade de eu preparar isso sozinho!
"Mas minha senhora, na realidade ..." Mas vendo a expressão de Zi Yinye escurecer, Chun Ri parou no meio do caminho e sorriu impotente. "Minha senhora, sua senhoria não merece sua comida artesanal?"
''O que você acha? Além disso, o pequeno Chun Ri, pare de chamá-lo de "seu senhorio". Ele é seu verdadeiro mestre? '
"Minha senhora!" Chun Ri bateu o pé. '' Minha senhora, eu sei que você deixou o seu coração magnânimo para o povo e não o abriga em seu coração. Originalmente, eu também acreditava que ninguém no mundo era digno de você, mas eu assisti a cada ação dele de perto desde o casamento. De minhas ** observações cuidadosas, eu ** descobri que sua senhoria é uma boa pessoa, digna de minha senhora confiando a si mesma por toda a vida. Minha senhora, você não pode ficar assim toda a sua vida. Não importa o que, minha senhora deve ser cuidada por um homem.
Depois que ela terminou de ouvir Chun Ri com tensa paciência, Zi Yinye falou. '' Coração magnânimo? Chun Ri, sua dama não é tão grandiosa nem ambiciosa. Prometendo irmão Jianli para reunir o país é apenas o meu desejo egoísta. E quanto a deixar um homem cuidar de mim, isso não é algo que eu possa concordar se eu quiser, mas se meu coração concordar.
Ela fez uma pausa, um vislumbre de dor no rosto. "Vi a segunda e a terceira esposa lutando por favor e vi a dor escondida de minha mãe. Eu vi meus irmãos arrogantes e rudes e perdi minha fé. Em alguns aspectos, o pai é um homem admirável, talentoso e bonito, mas quanto mais admirável é um homem, mais mulheres o cercam. Chun Ri, você me segue há muitos anos e sabe que eu sou orgulhoso. Não suporto os olhos escuros e desejo alguém que se dedique apenas a mim, alguém que ficaria ao meu lado para sempre.
"Minha senhora ..." Chun Ri observou Zi Yinye com tristeza, sem saber o que dizer.
Zi Yinye riu, desolação cintilando em seus olhos. "Chun Ri, no futuro, não vigia tão de perto Ren Fengyao. Ele não é, não é fácil de lidar. Cuidado que ele obtenha informações pertinentes relevantes para nós, impedindo-me de escapar. Às vezes, quanto mais talentoso é, mais mal eles são. E Ren Fengyao é provavelmente muito mais notável do que o pai! ’
Chun Ri permaneceu em silêncio por um tempo.
Zi Yinye estendeu a mão e acariciou sua testa. "Chega, você não ia visitar seu senhorio? Vamos, por que você está aqui por aqui? Está quase anoitecendo. Se for tarde demais, uma visita se tornará um ato de 'sedução'! '
Felizmente, eles não se cruzaram com nenhum transeunte no caminho. De pé diante do quarto de Ren Fengyao, ela soltou um suspiro, então fez sinal para Chun Ri bater na porta.
Passos leves. A porta se abriu. Zi Yinye esperava ver um criado, mas inesperadamente, era uma das duas belas amantes de Beiqi, Qi Zhenniang. Mistress Qi Zhenniang também pareceu surpresa ao ver Zi Yinye, mas imediatamente, um sorriso desdenhoso e zombeteiro surgiu.
'' Oh, senhora! O que te levou a vir aqui?
Embora ela se referisse a ela como "Madame", o tom de Qi Zhenniang não era respeitoso. Pelo contrário, seu tom era um pouco sarcástico. Zi Yinye olhou por um instante. "Yinye eleque o marido * adoeceu e veio me visitar.
Passado Qi Zhenniang, a porta estava entreaberta. Zi Yinye descobriu que o quarto de Ren Fengyao estava cheio de livros e manuscritos. Ele tratou seu quarto como um estudo? Ou o quarto era originalmente um estudo?
Chun Ri entrara no escritório de Ren Fengyao antes e sabia que seu quarto estava dividido em dois compartimentos. O compartimento externo era usado em momentos de lazer, para ler antes de dormir, mas também para trabalhar em negócios oficiais ocasionalmente, enquanto o compartimento interno era o verdadeiro quarto de dormir. Sem saber se ele estava dormindo ou não, Chun Ri levantou a voz quando ela gritou: "Minha senhora está preocupada com a condição de sua senhoria, então ela veio especialmente para vê-lo."
"Um funcionário se atreve a interromper quando seu mestre deve falar?" Qi Zhenniang zombou, então disse a Zi Yinye: "Será que a Madame realmente veio visitá-lo, ou ..." "Avaliando Zi Yinye, Qi Zhenniang zombou . '' Madame já foi casada com seu senhorio por vários meses, no entanto, sua senhoria nunca manifestou interesse em Madame. Senhora, poderia ser ... É realmente um pouco tarde. Madame pensou em um método para conquistar o coração de sua senhoria?
Zi Yinye estava sem palavras, olhos arregalados em descrença. Depois de olhar para Qi Zhenniang por um período de tempo, ela disse fracamente: "Yinye realmente veio simplesmente para ver a condição do marido sem nenhuma outra intenção".
''Sério? Mas, senhora, você veio de mãos vazias para uma visita doentia?
Zi Yinye baixou os olhos, baixou os olhos, escondendo a raiva e o brilho nos olhos. Qi Zhenniang continuou. '' Como esperado de uma garota mimada. Essas mãos de jade nunca cozinharam nada antes. Mas desde que a Madame chegou, pode ser visto que Madame realmente se preocupa com seu senhorio, é apenas uma coincidência que o céu está um pouco escuro no momento. Sua senhoria já adormeceu. Por favor, retorne, senhora! Ou a Madame tem algum outro negócio? A condição de sua senhoria não está boa o suficiente para ser solicitada a negócios.
Entendendo o significado implícito de Qi Zhenniang, Zi Yinye estava prestes a explodir. Com uma profunda inspiração, ela forçou sua raiva. Quando ela levantou a cabeça, seus olhos estavam tranquilos mais uma vez. "Yinye estava simplesmente um pouco preocupado. Felizmente, marido * bem.
"A senhora não precisa pensar demais. Zhenniang agradece a Madame por sua preocupação em nome de seu senhor. Sua senhoria tem eu para cuidar dele. Afinal, eu estou mais familiarizado com suas atividades diárias e costumes.
Com o punho cerrado, Zi Yine sorriu para Qi Zhenniang, que tinha um sorriso rictus. "Então Yinye retornará."
Ela virou-se com confiança, indo embora sem sequer dar uma olhada. Chun Ri resistiu ao desejo de bater Qi Zhenniang e empurrou Zi Yinye. Ela podia dizer pela silhueta rígida de Zi Yinye que estava prestes a explodir com fúria, então seguiu Zi Yinye silenciosamente de volta para a residência. Calmamente derramando uma xícara de chá e colocando-a ao lado de Zi Yinye, Chun Ri não sabia o que dizer.
Enquanto ela vigorosamente tentava suprimir sua ira interior, Zi Yinye levantou a xícara de chá, mas antes de beber, ela esmagou a xícara de chá violentamente no chão. Ela estava com tanta raiva que seu corpo tremia quando cuspiu: "Nunca mais sugira vê-lo novamente!"
"Minha senhora ..." Chun Ri disse timidamente.
'Que piada, eu nunca esperei experimentar o que eu mais odiava, uma vixen lutando por favor contra mim. Ela realmente me tratou como um companheiro vixen! Ren Fengyao, quem é ele para mim ser tratado dessa maneira! ’
Zi Yinye mordeu o lábio, irritada ao extremo. Lágrimas nadaram em seus olhos. Chun Ri ficou chocado e aterrorizado. Ela nunca tinha visto sua mulher chorar antes e estava perdida. "Minha senhora, ninguém disse que você era uma megera ..."
Zi Yinye a interrompeu. "Ela não disse isso", Zi Yinye rosnou: "Mas você viu a expressão dela, o tom dela. Eu nunca experimentei uma humilhação tão completa.
Seu rosto escuro, Zi Yinye se virou e caminhou em direção à cama. '' Você deve se despedir. De agora em diante, nunca mais mencione o nome "Ren Fengyao" na minha presença. "
Advertisement