Boundary Labyrinth And The Foreign Magician - Chapter 31

Capítulo 31 - Resgate

De acordo com a informação de Sheila, Snakebite seria capturado em pouco tempo. O Sindicato dos Aventureiros conduziu investigações nos prédios perto do porto, mas parecia que eles infelizmente acabaram em fracasso.

O contato do Snakebite foi cortado, né? Eles temiam que a informação vazasse em um julgamento mágico. Talvez os suspeitos tivessem fugido de sua base.

No entanto, parecia que o ponto suspeito que Sheila mencionou, que era o de que os membros da Cardiff House frequentavam os lugares que o Snakebite também freqüentava, já havia sido captado por outros.

Eu decidi inspecionar aquele lugar antes de ir para a Guilda dos Aventureiros. Ter que compartilhar informações na medida em que eu teria que cooperar com a Guilda dos Aventureiros estava fora de questão.

O lugar para o qual nos dirigíamos a seguir, sob a orientação de Sheila, era um edifício no Distrito Sul, cercado por altos muros. Eu decidi observar o edifício de uma rua a uma curta distância.

"É esse edifício?"

''Sim. No entanto, não poderemos entrar com um guarda pendurado na entrada. ’

"Se assistirmos a este guarda ... podemos garantir provas para mostrar uma conexão com a Casa de Cardiff?"

"Enquanto eu assisti-los, os guardas que estão ativos dentro não mudarão de pessoal. Os membros da Cardiff House também não aparecerão mais tarde. Parece que eles não estão trazendo necessidades diárias ... "

Eu vejo ... Então era realmente a Pedra da Dimensão Negra. O inimigo pode ser guerreiros mágicos ou oponentes com habilidades e conhecimentos semelhantes.

Eles pareciam ser bastante habilidosos. Eles até consideraram o assunto que a Guilda dos Aventureiros não tinha chegado a um entendimento da existência da Pedra da Dimensão Negra até agora.

Um deles foi capaz de se mover dentro da cidade sem ser visto se eles utilizassem magia de transferência, e eles poderiam trazer necessidades e trocar o pessoal para dentro do prédio.

Embora eu não pudesse imaginar que eles seriam tão meticulosos ... talvez eles estivessem exercendo certa cautela, já que Snakebite foi capturado.

''Bem entendido.''

O caduceu se separou da minha sombra, entrou em um beco, subiu em uma parede e entrou no local. Eu decidi ligar minha visão com isso agora. Para sincronizar meus sentidos com isso, era necessário consumir um pouco de Mana.

''Agora...?''

''Aconteceu alguma coisa?''

''...Não.''

O rosto de Sheila ficou duvidoso.

... Seus sentidos eram bem afiados. Ela de alguma forma sentiu que o Caduceus havia se movido.

Eu queria esconder minhas cartas já que não sabia se podia confiar nela, então escondi a presença do Caduceus por agora.

Eu deixo que ele se infiltre e investigue o prédio assim.

Eu deveria correr isso pela Guilda dos Aventureiros. Havia também a opção de conversar com Rossetta sobre isso, ou até mesmo deixar o príncipe Albert tomar medidas.

Sheila olhou para trás várias vezes quando saímos. Parecia que ela estava bastante relutante em partir.

Bem, era possível que sua amiga estivesse sendo mantida em cativeiro naquele prédio.

Se isso terminasse em fracasso de qualquer forma, mesmo se falássemos com a Guilda dos Aventureiros, eu não sabia se eles poderiam tomar medidas imediatas. Se os adversários pudessem usar magia de transferência, havia também a possibilidade de eles fugirem novamente.

Foi mais do que ter um julgamento mágico. Era como negar a informação que estava diretamente conectada ao criminoso. Eles provavelmente tomaram medidas de precaução até o ponto de ter múltiplas bases, e eu não poderia dizer com certeza qual seria a próxima base deles.

//

"O que aconteceu com o caso da Snakebite?"

Nós fomos para a Guilda dos Aventureiros, e eu levantei o assunto depois de cumprimentar a recepcionista, Heather. Sheila esperou sem me acompanhar.

"Não é melhor não se envolver muito neste caso?"

"Bem, eu entendo que você está preocupado, mas eu ficaria grato."

Talvez eles não quisessem rumores sobre caras que caçam pessoas da mesma profissão para se espalhar para Aventureiros novatos.

"Obtemos informações sobre o edifício que os parceiros da Snakebite frequentavam. Se mantivéssemos silêncio sobre isso, seria uma desonra.

''...Mesmo?''

''Sim.''

Eu decidi esconder o assunto da Casa de Cardiff por enquanto. Não seria estranho nem mesmo se eu falasse sobre a disputa que eu tinha com a Cardiff House, e mesmo que eu tivesse outras intenções falando sobre tal coisa, seria problemático.

''Entendido. Isso não é algo no meu jurisdição, então, por favor, siga-me para dentro para conversar. ’

Olhei para Sheila, que estava me observando enquanto fingia olhar para um formulário de solicitação, e então me dirigi para uma sala dentro do Clã.

"Vou ligar para alguém que é de nível superior a mim, então fale com eles."

''Entendido.''

Enquanto esperava pelo superior de Heather, sentei-me numa cadeira e concentrei-me em dar instruções ao Caduceu. Mesmo se não pudesse fugir depois de ser detectado, ele teria outras contramedidas que poderia usar. Depois de ter focalizado minha atenção no "Lado Oposto" por algum tempo, houve uma batida na porta de Heather e um velho de cabelos brancos e barba branca entrou.

'' Oswald-sama, ele é Theodore Gartner. Theodore-kun, essa pessoa é o vice-chefe, Oswald Coppard-sama.

Oswald Coppard. Outra figura incrível apareceu.

Ele era um NPC no BFO, e ele era famoso o suficiente para estar em livros.

Atualmente, o vice-chefe da Associação de Aventureiros de Termuilles, ele era alguém que detinha o apelido de "Espada Sagrada" quando ele estava na ativa.

''É um prazer conhecer você. Eu sou Theodore Gartner.

'' Hrm. Eu sou Oswald. Bem, fique à vontade.

Eu me sentei cara a cara com Oswald.

Heather parecia estar bastante nervosa.

"Você já ouviu as informações sobre o caso da Snakebite?"

''Sim. Eu pensei que não me envolveria muito com esse caso, no entanto. De acordo com as informações que obtive sobre o Snakebite, pareceu que a investigação terminou em fracasso. Antes de falarmos sobre o assunto em questão, tenho algo que quero perguntar.

''O que é isso?''

"Há pessoas que compraram pedras Red Dimension? Você investigou a partir dessa abordagem? ’

A Pedra da Dimensão Negra foi provavelmente um produto da Pedra da Dimensão Vermelha, e se eu estava tentando pensar em uma maneira de seqüestrar pessoas para obter resgate ou uma maneira de obter lucro, então reunir Pedras da Dimensão Vermelha era necessário. Basicamente, havia pessoas da Guilda dos Aventureiros que as compraram.

Oswald adivinhou o que eu queria dizer, depois fechou os olhos e assentiu.

''Nós temos. Parece que houve pessoas que pediram a vários grupos de Aventureiros para comprar as Pedras da Dimensão Vermelha ... e se elas foram ou não vigilantes, elas foram desaparecendo depois que a investigação da Cobra Cobra terminou em fracasso. ”

...Entendo. Como seria de esperar, a Casa de Cardiff não veio para fazer essas compras diretamente, não é? Os caras que deram instruções provavelmente conheceram a situação, até certo ponto. A Casa de Cardiff pode estar diretamente envolvida nisso.

Aqui está minha informação então. O edifício fica no distrito sul e - "

Eu disse a ele a localização do prédio. Os cantos dos lábios de Oswald se ergueram e ele me fez uma pergunta.

'Eu também tenho algo que quero perguntar. Como você obteve essa informação? De quem você tirou isso?

Bem, eu não tinha falado das circunstâncias para ele. Não poderia ser ajudado para ele perguntar isso.

"Não posso responder a isso."

'' Hou. Por quê?''

"É proteger a pessoa que me forneceu as informações. Por favor, simpatize com o seu passado. Ele é amigo de uma vítima deste caso.

(TL: Theo usa "ele" para proteger Sheila.)

"... É a Guilda dos Ladrões?"

"Eu não posso dizer. Ele, que tinha uma promessa com o Adventurer's Guild, me trouxe essa informação, mas não a entregou de graça. Fora isso, não revelar suas origens é o mesmo que eu proteger a promessa de estar vinculada ao sigilo com a Corporação, então eu acho que há uma linha onde eu deveria protegê-lo.

Quanto ao meu papel, deveria ser o de um mediador.

'' ... Você é muito eloqüente. Você não pensou que eu poderia pedir para você fazer um julgamento mágico?

"Eu realmente não me importo com isso especificamente, mas eu não acho que você tem muito tempo livre, não é?"

De qualquer forma, a fonte da informação e tal se tornou irrelevante e seria deixada instável.

''O que você quer dizer com isso?''

'' Para mim, acho que a maior prioridade é encontrar todos que foram capturados e resgatá-los, em vez de descobrir como as evidências foram encontradas. É obrigatório revelar as evidências que coletamos, por isso é melhor gastar nosso tempo com isso.

Eu coloquei minha mão no meu olho esquerdo e examinei a situação do lado do Caduceu.

Agora, estava entrando em um buraco de fechadura e abrindo a fechadura. O que apareceu foiuma prisão onde as vítimas, que eram mantidas em cativeiro, agora estavam fugindo.

Embora os guardas da prisão sentissem uma anormalidade e pusessem as mãos sobre as espadas na cintura, caíram no chão com as mãos e os pés espetados pelo caduceu, que se solidificara, para que não morressem nem pudessem fugir.

Não havia muitos funcionários dentro da instalação, então decidi provocá-los um pouco e esmagá-los. Eles também se tornariam testemunhas.

Eu basicamente deixo o Caduceus correr solto dentro da instalação, destruindo seu equipamento e permitindo que as vítimas em cativeiro escapem.

Era como se a destruição fosse prova de sua fuga. As imitações inteligentes eram impossíveis. Sheila me informou sobre essa área, e acho que foi nossa vitória quando descobrimos as vítimas depois que Caduceu a infiltrou.

Talvez alguma evidência material ou evidência verbal que implicaria a Casa de Cardiff aparecesse entre a prova que foi deixada para trás pelos perpetradores. Se isso acontecesse, Ashely e eu não estaríamos ocupados com aborrecimentos causados ​​por Morris.

"Tentei investigar o interior dessa instalação e já descobri as vítimas. Agora, estou deixando minha corrida familiar desenfreada para ajudar as vítimas a escapar. É necessário preparar pessoal que possa cancelar a Magia Escrava.

Imediatamente depois de ouvir minhas palavras, Oswald se levantou e disse a Heather.

"Envie qualquer pessoa capaz para esse lugar imediatamente. Por favor, espere um pouco antes de entrar correndo. Se eles puderem detectar anormalidades claras, não deixe que eles se limitem. Deixe-os apoiar a fuga. Sacerdotes do Santuário da Lua têm Magias de Liberação de Magia Escrava. Apresse-se com os arranjos.

"Y-Sim!"

Heather saiu correndo da sala.

Oswald sorriu e sentou-se na cadeira com um "Doka".

Isso deve ser bem interessante. Você pretendia não falar sobre seu familiar se não conseguisse encontrar as vítimas? ’

"Bem ... esse é o caso. Além disso, se Oswald-sama não tivesse aparecido, eu teria me atrasado em falar sobre o meu familiar, e teria ajudado apenas com a fuga das vítimas. Eu ouvi histórias de Oswald-sama quando eu era mais jovem, afinal de contas.

Oswald subiu com seus próprios esforços e, em comparação com o eu atual, ele era uma pessoa bastante aberta, que não apresentava episódios excessivos. Os ombros de Oswald tremeram quando ele riu da minha resposta.