Chuuko Demo Koi Ga Shitai! - Volume 3 - Chapter 1
Advertisement
Volume 3 Capítulo 1-Você poderia me escutar um pouco minha senhora?
É o começo do verão. Embora não esteja tão quente agora, a temperatura irá lentamente aumentar. E como eles não usam ar condicionado, os estudantes são obrigados a confiar na brisa que vem das janelas.
"Alguns ventiladores elétricos devem ser suficientes para este calor de qualquer maneira. Eu gostaria que eles instalassem alguns em nossa sala de aula.
Ayame diz enquanto passamos pelo portão da escola.
"Ou um poderoso ventilador de ventilação. Mas qualquer tipo de fã que usamos ainda enviaria todos os papéis voando e isso seria chato. ”
Ter toda a saia da garota levantada pelo vento seria preocupante. E aposto minha própria cabeça que os garotos falarão e fingirão ser um robô.
"Você só quer o ar condicionado, certo?"
'' Espere, onde você foi no verão passado? Deve estar quente em todos os lugares, certo?
"Eu principalmente vou dormir na enfermaria, o A/C é como o céu lá."
Ah, tem isso também, né? Eu provavelmente não farei isso.
'' E a enfermeira? Ela não disse nada para você?
"Eu realmente não me conheço, mas sempre que vou lá ela me deixa entrar ..."
Então ela está com muito medo de afastá-la.
"Mas eu não atrapalhei nem nada. Quando alguém realmente tem que usar a cama, eu me levanto. "
''É assim mesmo...?''
Eu escuto Ayame falando sobre seu primeiro ano de experiência enquanto caminhamos para a escada. Nós mudamos para chinelos para uso interno e vamos para nossa sala de aula.
'' Hahhh '’
"Ultimamente, você parece estressado quando está prestes a entrar."
"B, mas ..."
"Apenas se apresse e entre já."
Eu insisti com ela. Ela abre a porta e entra com um pequeno rosto duro.
"M, manhã ..."
Ela calmamente cumprimenta outros colegas.
"Bom dia Ayame-san."
"Manhã, Ayame-san."
''Oi.''
''Bom Dia.''
Nishihara, representante de classe e outras garotas se cumprimentam.
"Y, yo. Manhã.''
"Hihi."
'' Ela vem com a Aramiya de novo, né? Estou me acostumando com isso ... "
Desde aquela época, quando Hatsubashi disse tudo na frente da classe (esse incidente foi secretamente chamado de "Hatsubashi no palco". "Pela galera.) Todo mundo começa a se abrir para Ayame. Embora a menina ainda se sinta um pouco desajeitada e algumas pessoas ainda sejam cautelosas, as coisas estavam indo bem.
"Haha, com certeza foi ótimo quando alguém respondeu às suas saudações. Obrigado, Aramiya.
Ela sussurra para mim.
"Vá agradecer a Hatsushiba. Eu não fiz nada.
"Você é quem ajuda Yuuka a fazer o que ela fez. Por isso, agradeço a você.
Ela disse então caminhar até o seu lugar.
Bem, desde que ela esteja bem com isso, eu acho.
O sol está alto no céu no momento em que o quarto período terminou. Metade da turma se dirige ao refeitório enquanto o resto pega o bentô e começa a comer com os amigos.
Um céu azul claro sem uma única nuvem aparece acima. É tão claro ao ponto que parece um fundo eroge preguiçosamente feito.
Embora a chuva deva estar aqui a qualquer momento, o tempo fica claro e ensolarado.
"Ahhh ~ ~ delicioso ~ ☆"
Eu ouvi um suspiro cheio de felicidade.
O dono do suspiro é Suwama Eve. Atualmente ela está enchendo o rosto com lancheira multicolorida com um rosto eufórico. Suas caudas gêmeas, loiras e fofas são seguradas por um par de hairbands bonitos. Suas unhas são pintadas no padrão de estrelas, em seus dedos e uniforme é repleto de decorações. Se esta fosse qualquer outra escola, todos os professores perderiam a cabeça quando a visse.
"Vocês não são muito próximos?"
Meu amigo Tozaki, que estranhamente trouxe uma lancheira sem jeito, segura seus pauzinhos enquanto se agita na frente de Eve, que parece feliz demais por causa de seus alimentos.
Ao lado dele, Hatsushiba Yuuka que está franzindo a testa e parece obviamente descontente. Ela fala estranhamente grosseira ao ponto de fazer Tozaki se sentir inquieta.
Ao lado de Hatsushiba está Ayame, que também está almoçando. Todos nós arrastamos nossas mesas e desfrutamos da comida.
... ou deveria, mas Hatsushiba parece claramente irritado.
Bem, originalmente, ela realmente se importava com Ayame, então ela provavelmente só podia ver Eve que pretendia machucá-la como inimiga. Pensei como me recordo como Tosaki abaladofoi quando Hatsushiba disse que ia se juntar a nós. ”“ Não faça essa cara, Hatsushiba-cchi. A comida vai ficar ruim, sabe?
Não se importe com Yuuka. É assim que é o rosto de Yuuka.
Quando Eve fala com ela como se ela não soubesse que estava sendo odiada, Hatsushiba fez um rosto que você normalmente nunca veria um Seiyuu fazer. Ela está agindo? Ou é real? Apenas um pensamento é assustador o suficiente.
'' Nem um pouco ~ Hatsushiba-cchi é realmente fofo ~ '’
"... Eu não sou fofo."
"Não seja assim, vamos nos dar bem. É mais divertido assim, certo?
'' ... ''
Se isso fosse um eroge, Hatsushiba teria um vaso sanguíneo no seu rosto agora. Tosaki e Ayame ficam quietos o tempo todo.
Quanto a mim, quando as heroínas estão lutando, um personagem de fundo como ele deve ficar quieto como um personagem de fundo que ele é.
'' Certo, Seichi ~? Seichi deveria dizer algo também.
mas por que ela tem que me envolver?
"Não jogue o seu problema do meu jeito."
'' Meanie ~ '’
Não é da minha conta, então não vou me envolver. Mas comer nesse tipo de atmosfera é ruim para a imagem de Ayame. Embora a da nossa turma não tenha mais medo dela, todo mundo na escola ainda a temia. A razão pela qual estamos comendo juntos em primeiro lugar é impedir que nossos colegas voltem ao seu estado de medo e construírem boas imagens caso alguém de outra classe venha visitá-lo.
Por causa disso, se alguém vir este último tipo de ceia em nosso grupo, um novo rumor pode surgir e eu também não gosto dessa atmosfera.
"... Hey, Hatsushiba."
'' ... O que é isso, Aramiya-kun? '
Ela pergunta quando ela enviou uma aura ameaçadora em minha direção. Eu não deveria ter dito nada
"Você não pode me ajudar um pouco?" Eu perguntei a ela com medo.
"... Se você diz, Yuuka obedecerá."
"Por favor, Yuuka."
"Se Cotton perguntar, não posso rejeitá-lo, mas ..."
Seu rosto ainda está franzindo a testa, mas sua pele se suaviza um pouco.
'' Hatsushiba-cchi é realmente o mais fofo ~ ☆ ''
''Não é verdade. Não é verdade em tudo.
Mas Eva esplendidamente arruina nosso esforço.
Nós acabamos tendo que comer com o clima sombrio todo o intervalo para o almoço
"Aramiya-kun, posso falar com você um pouco?"
Hatsushiba sussurra para mim quando estamos arrastando nossa mesa de volta à sua posição.
Ah, tudo bem. Continue.''
Hatsushiba me arrastar para uma escada em um canto do prédio
Não foi ameaçado beijá-la aqui antes? É estranho vir aqui com ela de novo
"Yuuka não aguenta mais deixar essa pessoa entrar no nosso grupo."
"Eu posso dizer."
Ela faz beicinho com a minha palavra. Ela parece uma criança e isso me fez sorrir um pouco
"Por que você a deixou entrar?"
"Na verdade, você provavelmente notou, mas ... não foi o rumor da última vez um pouco estranho?"
Quero dizer, o boato de que Ayame é uma verdadeira ninfeta e vai fazer isso com qualquer pessoa, mesmo com outra garota. Esse boato se espalhou para toda a escola com uma velocidade antinatural e algumas pessoas realmente acreditam nisso.
'' Yuuka sabe disso, mas isso não foi dela, certo? Não há necessidade de deixá-la entrar.
'' Eu acho que ela é a única a espalhar o boato, mas fez isso sem ela mesma percebeu isso.-
"Você quer dizer que Suwama é apenas um intermediário?"
''isso é o que eu acho. É como um vírus se espalhando incontrolavelmente. O problema é quem é quem fez o vírus. ’
"Você está dizendo que alguém próximo a Suwama está inventando boatos sobre Cotton?"
''Provavelmente. Mas como eles se escondem muito bem, somos forçados a usar essa garota como isca.
Então não há necessidade de deixá-la entrar no nosso grupo, certo? Podemos apenas ficar de olho nela.
Ayame disse que se não a mantivermos perto, não saberemos o que ela está fazendo, então deixá-la conosco é mais segura. Se a deixássemos sozinha, quem sabe o que ela poderia fazer.
''Hmm.''
Embora ela aceitasse a explicação, ela ainda não pode aceitar. Parece que ela ainda não consegue perdoá-la, embora Ayame não pareça se importar. Às vezes, as pessoas próximas à vítima se sentirão mais zangadas do que a própria vítima, hein?
''...Ei.''
Hatsushiba falou calmamente.
''Hmm?''
"Ela é seu primeiro amor, não é?"
Não traga coisas que eu não quero lembrar, droga.
"Isso é verdade ... embora issogarota acabou de me chamar para um parque distante e não apareceu. "
"Eu também ouvi falar sobre isso ... mas ela fez isso porque foi enganada, certo?"
"Bem, ela é irremediavelmente burra e faz tudo sem pensar"
Quem seriamente acreditar que deixar um cara pendurado e, em seguida, nunca mais falar com ele novamente significa que eles estão apaixonados. Alguém pode realmente acreditar que isso conta como "está indo bem"?
Mas ela acreditava nisso. Eu não sei que palavra eu posso usar para descrevê-la, exceto "estúpido" ...
Se você olhar positivamente, pode dizer que ela é inocente, eu acho.
''Você ainda ama ela?''
"Haa?"
O que ela disse? É tão repentino que não posso segui-la.
"Bem, quando o desentendimento foi esclarecido, você quer voltar com ela ... ou algo assim."
"Não seja ridículo, já não sinto nada por garotas 3D há muito tempo."
''... realmente?''
'Como você pode ser ciumento? Eu não estava em um relacionamento com ela em primeiro lugar. Ela é a única que fala sobre casamento e tudo mais.
Em suma, nos sentimos da mesma forma sobre isso. Como o que eles gostam de dizer, o primeiro amor sempre falha. Eu realmente não senti mais nenhum apego a Eve. O amor de uma criança do ensino fundamental estava fadado ao fracasso de qualquer maneira
"Se assim for, tudo bem."
Hatsushiba suspirou de alívio, mas imediatamente colocou um dedo na minha frente,
"Mas você não pode diminuir o tempo gasto com Cotton, ok?"
"Por que estamos de repente falando sobre Ayame ..."
"Você tem que fazer do Algodão sua primeira prioridade do que eu e depois Suwama-san, ok?"
''Sobre o que é mesmo que você está falando...''
Ela entendeu algo errado?
Por que eu sinto que todos eles querem me separar tanto? Se eu baixar a guarda por um tempo, eles provavelmente virão e atacarão minha defesa interior.
"Mas, mesmo depois de ouvir o seu motivo, ainda gosto que não tenha sido necessário ..."
"Deixe já."
''Mas....''
Embora ela não esteja mais carrancuda, ela está fazendo beicinho. Bem, Tozaki diria algo como "Ela é fofa mesmo com essa cara!" Ou algo assim.
"Como eu disse, a razão pela qual eu a deixei entrar é para proteger nosso clube e ter Ayame e Eve que não estão em um bom período juntos deve ser uma boa maneira de se livrar desses rumores."
E '' mantê-la perto '' não é o único motivo
"Se o verdadeiro culpado decidir usar Eva novamente, poderemos pegá-los em flagrante."
Hatsushiba faz uma cara confusa.
Mas eles provavelmente não farão nada em breve. Nós apenas temos que esperar
Quando voltarmos, Eve e Ayame estão conversando.
"Acho que o melhor set de verão deste ano é provavelmente o vestido agradável e arejado ~"
"Qual é esse 'set de verão' de que você fala?"
'' Set é, você sabe, set. Em outras palavras, é um conjunto de roupas para o verão ~ "
"Você certamente sabe muito."
''Claro! Toda garota adora coisas fofas, certo?
"Isso depende da pessoa, não é?"
'' Além de vestidos, há qipao, blusas de babados ou vestidos de boneca. Tudo isso é bom ~ "
"Você está cantando algum tipo de mágica?"
Embora Eva fosse a pessoa que mais falava.
"O cabelo de Ayame-cchi é realmente bonito, ficaria bem em um vestido ~"
"Não toque"
"Dói ~"
Ayame bate a mão de Eve quando ela tenta tocar seu twintail.
"Vamos, é só tocar."
"Bem, eu não gosto disso."
Eles parecem tão próximos um do outro. Eve é realmente fácil e se dá bem com todo mundo, muitas pessoas gostam desse fato sobre ela.
Mesmo que as coisas aconteçam (como como meu passado foi exposto ou o incidente que a fez ser suspensa da escola), a reputação de Eve está lentamente se restaurando ao seu estado anterior. Alguns dos caras da turma provavelmente já se apaixonaram por ela.
Se a coisa sobre ela tentar me estuprar vazasse, todos provavelmente ficariam chocados. Bem, pode haver alguns caras que gostam desse tipo de coisa. O gosto das pessoas é diferente, afinal. Eu não posso criticá-los.
"Ah, Seichi você está de volta."
"Você acaba de falar com Yuuka?"
''Un. Vocês dois parecem muito próximos um do outro, né?
"Ela só gosta de começar uma conversa aleatória."
Ayame parece problemático, mas ela não parece odiar isso.
"Você também parece muito perto de Ayame, Eve."
'É porque eu realmente gosto de Ayame-cchi ~ ela pode ficar ainda mais bonita se ela se vestir um pouco. Estou com ciúmes.''
Ter alguém gostando de você também pode ser problemático, né? Mas eu não acho que Ayame odeie tanto assim. Se ela fizer, ela estaria olhando para Adagas em Eve agora.
Embora os dois não gostem um do outro antes, quando algo acontece, eles acabam se dando bem. Bem, eles dizem que amor e ódio são como dois lados da mesma moeda, mas o verdadeiro oposto de "Amor" não é "ódio", mas "indiferença". Esta citação é usada em muitos Eroge, mas na verdade vem da irmã Teresa.
* (Nota da Terra TL: fiz algumas pesquisas sobre isso e não vejo nenhum site dizendo que Teresa disse isso.)
Se os dois se derem bem, seria ótimo.
"Tsk"
Mas Hatsushiba ainda parece insatisfeito. Parece que ela quer ter algumas palavras com Ayame sobre como ela parece tão feliz conversando com Eve. Ela provavelmente está feliz quando vê Ayame se divertindo, mas ainda se sente irritada como quando um pai sabe que seu filho está saindo com um delinqüente.
Eu e Ayame já deixamos o assunto no passado, se Hatsushiba também pode fazer o mesmo que seria ótimo.
"A mente de uma mulher é difícil de entender."
Tosaki diz enquanto tenta agir legal. Você não tem o direito de dizer isso, não tente agir como um playboy com muita experiência.
Mas eu concordo que é difícil de entender, também não tenho idéia do que está acontecendo na cabeça deles.
Nós conversamos um pouco antes das aulas chatas da tarde começarem,
"Isso é tudo que tenho a dizer, vou deixar para você, representante de classe."
Ohara-sensei termina sua sala de aula, sinalizando o fim da escola de hoje. A turma fica barulhenta quando todos começam a conversar como antes, "para onde devemos ir hoje?" "Eu não quero fazer atividade de clube" ou "Se eu não me apressar, eu vou me atrasar para a escola '' E tal.
"Vamos para o nosso clube então."
'' Yay ~ '' '' Un ''
'' ... ''
Eve e Hatsushiba imediatamente respondem quando Ayame perguntar. E então eles se voltam para olhar para nós.
''Eu sei eu sei. Tosaki, você vem?
'' ... ''
"Oi, ToZaki?"
''Eh? Ah! O clube, certo? Vamos''
Vou perguntar a ele depois se alguma coisa estiver errada. Ele vai falar eventualmente quando sentir vontade. E então todos nós caminhamos juntos para a sala do clube, já que ninguém está em serviço de limpeza hoje.
Na realidade, eu realmente não pretendia fazer nada no clube, apenas relaxar e ocasionalmente interpretar Eroge. Apenas para se recuperar do dia estressante.
"O que devemos jogar hoje, Ayame-cchi ~?"
'' Não se apegue a mim! Está quente!''
Nós caminhamos ao longo do corredor, na minha frente e Tozaki é Eve e Ayame que estavam conversando em voz alta o tempo todo enquanto Hatsushiba levantava a voz toda vez que os dois chegavam perto demais.
Eu acho que estou me acostumando com a cena dele.
'' ... Hey Aramiya, posso dar uma palavra? '
Tozaki falou comigo no momento em que saímos do prédio da escola.
É mais rápido do que eu esperava.
"Está tudo bem, o que é isso?"
Tosaki assentiu e olhou para as três garotas como se para dizer alguma coisa. Bem, eu posso adivinhar o que ele está tentando transmitir.
"... vocês três podem ir à sala do clube sem nós?"
'' Por quê? Vocês dois vão competir e fazer xixi o mais longe? ’
"Uma garota não deveria falar assim, apenas vá."
"Vamos, Suwame."
"Tudo bem ~"
Ayame e Eve entram em outro prédio que contém o clube enquanto Hatsushiba os segue confusamente.
Eu olho em volta para ter certeza de que não há ninguém por perto antes de falar com Tosaki.
'' ... Então, do que você quer falar? Nunca é nada bom para você.
"Certamente não é uma coisa boa ... bem, não é nada muito importante, mas ..."
Tosaki coça a cabeça.
"É sobre 'isso' novamente?"
''isso'. É outro rumor sobre Ayame.
''O que é desta vez? Que Ayame é uma assassina ou uma amazona?
Mas ele disse que não era tão grande ...
Quando ele me viu olhando para ele, ele lentamente falou.
'' Que Ayame e Eve são um casal yuri ... ''
Yuri, também conhecido como lírio é uma flor com um cheiro excessivamente doce que vem em várias cores como branco, amarelovermelho e rosa. Pessoalmente, eu gosto mais do lírio branco.
Mas para nós otaku, a palavra "Yuri" tem outro significado.
'' ... por Yuri você quer dizer 'amor de menina'? Como o jogo 'hitohane' '’
"Sim, isso. Embora eu goste mais de 'Raspberry Panic'.
& sup1;カ マ シ タ ワ ー (kimashita wa ～) มุก ใน สังคม ออนไลน์ ญี่ปุ่น มา จาก ของ ของ Suzumi Tamao เรื่อง ละคร อ นิ เมะ เรื่อง Strawberry Panic
Você quer dizer que o anime com uma frase de propaganda "está vindo"? Eles também fizeram um jogo para essa série, não é?
"Então, por que eles acham que esses dois são um casal?"
"Provavelmente porque eles sempre provocam um ao outro?"
"Não era isso que todas as garotas sempre fazem?"
''sim. É por isso que eu disse que não é tão importante.
Eu só posso suspirar. Não é estranho que Tozaki hesitaria se fosse tanto assim.
"Até onde isso se espalhou?"
"Um pouco ... quando eu sei, o boato está em toda parte."
"Só de ouvir isso me deixa cansado ... isso é tudo?"
Não há nada para se preocupar se é só isso.
Pelo menos não vai prejudicar muito a imagem de Ayame.
"É tudo, mas ... é bom deixar assim?"
'' Este deve estar bem, provavelmente vai desaparecer depois de um tempo. E este não parece tão ruim assim.
"Eles disseram que ela vai dormir com alguém da última vez?"
"Yuri não deveria ser tão ruim assim?"
"Eu acho que apenas otaku veem assim."
''Talvez. Mas devemos deixar que os dois resolvam isso porque o boato não foi tão ruim. No máximo, vou avisar a Eve para não chegar perto demais.
Tozaki acena em concordância e eles retomam a caminhada. Se formos muito lentos, Hatsushiba ficará irritado novamente.
O que é esse clube de qualquer maneira? Deve ser algo como um clube para administrar os rumores sobre Ayame, mas ...
Mas enquanto caminhamos para a sala do clube ...
'' H, ei, posso dar uma palavra? '
Mas quando estamos prestes a entrar no prédio, um cara que eu não conhecia chama por mim. Ele age um pouco inquieto. em outras palavras, ele é alguém como nós. Bem, ele provavelmente não é um otaku desde que eu não posso sentir a aura otaku dele.
Eu me viro para Tosaki para vê-lo balançando a cabeça. Se ele não o conhece então quem?
"Uma palavra comigo?"
"Umm, tenho algo que quero perguntar ..."
O garoto parece envergonhado.
Parece que ele está prestes a confessar. Por favor não...
Alguns segundos se passaram antes de ele abrir a boca, fazer uma cara como a de um guerreiro antes de sua última batalha e dizer
"Ayame e Suwama são realmente gays um para o outro?"
O que diabos você está dizendo? Eu sei que há um boato acontecendo, mas encontrar alguém que realmente acredita que ainda é cansativo.
"Não. De onde você ouviu isso? ’
"B, porque todo mundo diz isso ..."
"Quem é esse 'todo mundo'?"
"Meus colegas e outros ..."
"É apenas um boato sem base. E mesmo que eles sejam realmente um casal, e daí? ’
'' N, nada! Desculpe por perguntar, tchau!
E ele rapidamente se afastou. Tosaki e eu só podemos dar de ombros.
''Eu tenho um mau pressentimento sobre isso.''
Não levante a bandeira.
Depois disso nós fomos para nosso quarto de clube como habitual. Kiyomi também está na sala e pelo que parece, parece que todos já se cumprimentaram desde que sentaram em silêncio em seus lugares.
Não apenas isso...
'' Oh, você finalmente está aqui. ''
Tem outra pessoa aqui.
"Kotani-sensei?"
Tozaki soltou surpresa.
Kotani Kiriko, professora de física da nossa escola que vem trabalhar aqui assim que se forma. Ela trabalhava aqui há dois anos. E ela também é minha prima.
Ela usava uma suíte como uma dama do escritório, embora, na verdade, seja fácil que todos a vejam como uma professora bonita e legal. Hahh, todo mundo está sendo enganado.
"O que, Tozaki, você tem um problema?"
''Claro que não! Você é realmente bem vindo aqui! Hahaha ...
'Você também, Aramiya. O que há com esse rosto?
"Ah, nada ... você é o conselheiro do clube, então não é só, Kotani-sensei."
Eu costumo chamá-la de Kiriko-nee quando estou em casa, mas estou na escola agora.
"E o que te traz aqui hoje?"
??Eu sou seu conselheiro de clube, eu me aproximando era inevitável. Estou aqui para ter certeza de que vocês não estão fazendo nada indecente.
"O que é esse 'indecente' do qual você está falando?"
"Algo como ação inadequada na escola e tal."
Não há nada assim aqui.
'' Tudo o que fazem quando ninguém está parecendo fumar e intimidar também. Os professores estão muito preocupados com essas coisas, se algo acontecer aqui minha cabeça vai rolar.
"Você não precisa se preocupar com essas coisas aqui."
Apesar de tocarmos Eroge, por favor, ignore esse fato.
"Outros professores sempre me incomodam sem fim e perguntam coisas como" "que tipo de clube só joga jogos !?" e tal.
'' Esses professores estão tão desatualizados, há muito clube esportivo eletrônico nos dias de hoje. Se o beisebol e o futebol podem ter dois clubes separados, por que não o clube LoL e o clube StarCraft também?
'' ... ''
Embora o nosso clube não tenha nada a ver com o E-Sports ...
"Se este clube é realmente sobre essa coisa de esportes eletrônicos, vou lhes dizer isso para você."
'' ... ''
''Mas...''
Kiriko olhou para o outro lado da sala.
"Os membros do seu clube parecem realmente deslocados aqui."
É verdade que o nosso clube tem algum tipo de unidade ...
"Então, o que vocês realmente fazem aqui? Não é apenas jogar jogos, é?
"Nós principalmente exterminamos rumores sobre Cotto-, quero dizer Ayame, em sua maior parte."
Hatsushiba rigidamente responder.
"Venha para pensar sobre isso, você ainda está trabalhando nesse trabalho que eu te dei?"
''sim. Porque só a nossa turma ficou desentendida.
''é assim mesmo? Posso confiar minha parte a você também?
No momento em que ela termina a frase, Ayame levanta a mão.
"W, com prazer."
Kirigo-nee sorriu. Merda!
"Oi, ai, Ayame?"
"Aramiya, já que Ayame está bem com isso, você não precisa se preocupar."
Ela sorri como um anjo, como se dissesse 'deixe tudo para mim'. Mas, por causa disso, há um demônio rindo sob aquela máscara!
"Por favor, cuide de mim!" (Terra: Earth ろ し く お 願 い し ま す！)
A nora Ayame deu outra confirmação.
... o que ela vai fazer desta vez? Só de pensar nisso me exaure.
"Mas provavelmente não há nada a fazer no primeiro período, então espere pelo próximo mandato".
Esperar pelo quê? Kirigo-nee nos deixou na sala depois que ela falou.
"Err, Aramiya ... nós apenas cavamos nossas próprias sepulturas?"
"Você acabou de notar!? É por isso que sou contra isso em primeiro lugar! ’
"Por que você não me conta primeiro?"
''Eu já te disse! Você é o único que não conseguiu ver através dela! ’
Mas quando eu digo isso, Ayame de repente falou.
"Ela provavelmente não vai nos deixar fazer nada muito estranho."
"Right ~ sensei parece uma pessoa gentil!"
Eve concorda totalmente com Ayame, mas você pode realmente dizer que ela é gentil, Eve?
Naquela época, quando fui enganada por você, ela disse algo como "eu vou afogar aquela cadela no mar quem ela é!"
"Vamos deixar isso de lado por enquanto e vamos falar sobre os rumores sobre o Cotton hoje também."
''Está bem, está bem.''
Vou deixar o representante da classe natural como Hatsushiba liderar a reunião, então eu vou dar alguns conselhos sobre como se livrar do boato.
Bem, se fosse assim tão fácil, não seremos incomodados por isso em primeiro lugar.
◇ ◇ ◇
Esta manhã antes da aula, eu Tosaki que acabei de chegar na escola em um corredor.
"Manhã, Tosaki. Mais tarde do que o habitual hoje?
"Eu fico acordado até tarde ontem olhando para o anúncio do novo jogo."
Claro que estou falando de reeroge
O jogo '' War Blade: Princesa de Lily '' é o mesmo estúdio que faz '' Princess•Weekday ’’, que é o primeiro jogo de Ayame.
"Eu olho tanto para o site que acho que posso ficar cego, quando cheguei a este já é um novo dia."
"Eles nem anunciaram a data de lançamento ainda, certo?"
"Mas você ainda pode imaginar como será, certo? Os jogos deste estúdio sempre me fazem feliz.
Não se deve subestimar Tozaki.
Ele já estava passando pelo código-fonte de uma página do teaser de um jogo antes, só para ver se havia algo escondido nele.
É bom que esse jogo sejanão será liberado neste verão ou coincidiria com o "Destiny Zero" e provavelmente eu perderia um dia inteiro antes de poder decidir qual deles jogar primeiro.
"Este jogo parece realmente incrível, não é Tozaki?"
''Certo? Há até mesmo uma rota de loli que não há nada para se decepcionar com "
"É tão incrível que não tenho palavras para descrevê-lo."
"Nós só podemos fantasiar sobre isso até que ele saia embora ..."
Nós falamos calmamente como um espião no território do inimigo ...
E nós conhecemos um cara esperando por nós no nosso caminho.
'' H, hey ... ''
Estranho novamente.
Ele não é o mesmo cara de ontem, mas ele deu a mesma aura, este pode ser um otaku, mas não posso dizer com certeza.
Eu olho para Tosaki e ele balança a cabeça mais uma vez. Quem é esse cara?
''O que é isso?''
Apresse-se e diga, a sala de aula está prestes a começar.
"C, posso obter Ayame, Suwama ou Hatsushiba?"
''...Hã?''
"Outra garota também está bem. Você tem muito, certo?
Talvez, esse cara seja um dos antigos sumérios e esteja falando uma língua perdida há muito tempo que eu não conseguia entender?
'' Espere, o que você está falando? Você quer que eles ajudem com algum trabalho do clube ou algo assim?
"Você tem um monte de garotas de reposição, certo? Você não pode me dar um? '
(Nota de TL da Terra: ele acha que nosso pervertido 2D está vendendo as garotas como prostitutas).
Ou esse cara quer dizer garotas 2D? Se sim, eu não só tenho muito, eu posso encher uma cidade inteira com eles. Mas ele mencionou Ayame ...
''O que não! Onde você ouviu isso?!
"Mas todo mundo disse isso ..."
Novamente? Há alguém chamado '' todo mundo '' em nossa escola ou o quê?
Eu deixo escapar um suspiro e enfrento o homem na minha frente.
"Isso não é verdade de qualquer maneira, diga que" todos "de vocês também."
'' Eu não posso? Existe uma condição ou requisitos que eu tenho para ...?
"NÃO É FU * KING-TRUEEEE"
Ele fica em silêncio quando eu levanto a minha voz, mas ele ainda mostra alguma insatisfação
Nós deixamos ele passar por nós antes de continuar em nosso caminho para a aula
"O diabo está acontecendo desde ontem?"
"Você sabe, você parecia estar pastoreando garotas de outra perspectiva."
''...realmente?''
''Só brincando. Se alguém como você pode tirar algo assim, então Mikato e Co seriam reis harem. A zona de amigos também é uma coisa, sabe?
Ele tem um ponto, sempre que eu olho para Mikato, ele está sempre cercado por garotas, mas ele não tem uma namorada, por mais estranho que pareça.
Enquanto eu estava pensando, outro cara apareceu. Nós dois não o conhecemos.
"Posso dar uma palavra?"
''...novamente?''
"A, de novo?"
Não se importe comigo. E? O que você quer?
Quando perguntei, ele tirou um banco de dez mil ienes da carteira.
Enquanto eu estava preso na minha confusão, ele me mostrou o dinheiro.
"Posso ver os dois fazendo um com o outro?"
... isso está além de mim e de Tosaki.
Quem é "aqueles dois" e o que eles estão fazendo? Por que ele está me pagando?
'' Espere, eu não entendi. Explicar.''
"Mas Ayame, Suwama e Hatsushiba não são sua namorada? Ouvi dizer que você os faz fazer um com o outro para mostrar a outras pessoas ... "
Isso é loucura.
Isso significa que todos agora estão pensando que estou "acompanhando garotas" não mexam comigo.
'' Eu também quero assistir! Se não for o suficiente, voltarei com mais!
Seu rosto parece realmente sério.
"Você nunca suspeitou que o boato esteja errado?"
"B, mas todos dizem isso ..."
Mais uma vez, quem é o fu * k é esse '' Everyone ’’ !?
Se todos disserem assim, o branco se tornará preto?
ผม ห้าม ตัว เอง ไม่ ไม่ ให้ ไล่ ตะเพิด หมอ นี่ ไป ซะ ก่อน
Eu paro de apenas perseguir esse cara.
"Diga-me o que você ouviu."
Eu suprimo minha raiva e peço a ele e ele me responde timidamente
"Dizem que você faz Ayama e Eve para o seu entretenimento."
Isso é uma loucura. Já está fora do reino do boato simples.
''Absurdo.''
Eu digo e empurro a mão dele com o dinheiro.
Ele anda colocar seu dinheiro de volta em sua carteirarelutantemente e ir embora. Se você quiser assistir a um yuri muito, vá jogar eroge como '' S * no Hana * ira '' ou '' Hito * ane '' e um monte de outras!
Eu ando com raiva pelo corredor com Tosaki atrás de mim.
''Droga.''
Nunca pensei que o boato me incluiria também.
Como Ayame suportou toda essa besteira?
Esses rumores não são sequer remotamente verossímeis ... as pessoas só acreditariam em rumores que sejam críveis ou, pelo menos, que façam sentido.
"Esses rumores parecem reais para eles?"
"Se for agora, talvez. Você também está perto de Hatsushiba, certo?
"Isso inclui você também."
"Mas você também está lá quando Ayame mudar e também há o seu passado com Suwama."
Eu não posso dizer nada sobre isso. A razão pela qual o infame delinquente Ayame inverte sua personalidade é por minha causa e, muito provavelmente, Eve mudou por minha causa também.
Eu sei que esses dois me respeitam até certo ponto.
Quando alguém que todos temiam de repente se tornava obediente a outra pessoa, a maioria das pessoas também começava a sentir medo daquela outra pessoa.
Por causa disso, eu, que era apenas um otaku insípido, de repente me torno um centro de atenção, embora eu geralmente esteja no fundo da hierarquia.
"E há esse boato sobre esses dois e Hatsushiba é um casal de lésbicas, certo? Você provavelmente pode mesclar os dois rumores juntos.
Eu me arrependi de não ter lidado com esse rumor quando ouvi a explicação de hoje. Este é tudo minha culpa.
Eu sou muito negligente quando se trata de boato sobre mim mesmo.
Quando a escola acabar, Kiyomi se juntar a nós e todos nós caminhamos juntos para o clube. Eu sinto que alguém está nos observando enquanto estamos andando por lá.
Normalmente, este edifício só tem pessoas que estão em um clube andando por aí, mas hoje eu vejo muitos rostos novos ao redor, olhando para o nosso grupo com desconfiança. Você não pode ser um pouco mais escondido?
E isso acontece no momento em que entramos no nosso clube.
"Existe algum evento acontecendo?"
Ayame pergunta curiosamente.
Sim. Um evento sobre celebrar um novo membro ... quem estou enganando, claro que não.
"Eu não ouvi nada sobre isso, Ayama?" Também não foi mencionado no homeroom.
Kiyomi e Ayame falam ao mesmo tempo.
Eu me viro para olhar para Tosaki, parece que ele sabe alguma coisa.
"Você sabe alguma coisa sobre isso, Tosaki?"
"Bem, eu perguntei no almoço ... aproxime-se".
Eu me aproximo de Tosaki, inclinando minha orelha para sua boca e ignorando o olhar curioso das quatro meninas.
"Você se lembra do boato desta manhã?"
'' Mhmm. E?''
Claro, como posso esquecer isso? Fazendo-os um ao outro na frente de outras pessoas? Eu? Que ridículo.
"Bem ... eles dizem que você organiza esse show neste clube."
Entendo.
"Porque é um espaço fechado?"
"Você pode fazer coisas como fumar e jogar sem ser pego lá, não é?"
Você seria pego fumando por causa da mancha e cheiro embora. Mamãe sempre reclama do hábito de fumar do pai.
"Só porque é uma sala fechada, podemos fazer o que quisermos ...?"
Quando se trata desse tipo de boato envolve pessoas dentro de algum lugar fora da vista, apenas uma simples declaração como "Talvez eles estejam fazendo X?", Pode começar uma reação em cadeia se parecer plausível o suficiente.
Isto é mau.
... Mas tudo que posso fazer é aguentar como um sapo hibernando no inverno, esperando a primavera chegar.
Eu só tenho que esperar 75 dias. Se eu aguentar até as férias de verão, todo o boato desaparecerá por conta própria.
"Eu acho que ouvi alguém passando."
Ayame diz e Kiyomi segue com '' É realmente suspeito. '' Enquanto franziu a testa.
Concentro minha atenção no som do lado de fora e descobri que há muitos passos entrando. Eles não podem ver o interior porque a porta está trancada e a janela está congelada.
Mas ainda é inquietante saber que há um monte de caras andando lá fora.
Maldito seja. Se você realmente quer assistir yuri tanto, então eu vou te dar um jogo barato, então pegue e vá embora!
"Hey Aramiya, você acha que o boato começa a entrar em vigor?"
Tasaki perguntou.
''Provavelmente.''
Eu tenho que admitir que esse boato está começando a ser um obstáculo para o nosso clube e afetará muito a nossa vida escolar ...
Eu explico o que está acontecendo com a garota confusas que há um novo rumor acontecendo.
Ayame e Hatsushiba têm isso novamente, enquanto Eve não parece realmente incomodada com isso. Kiyomi diz que "é realmente perturbador" em um tom simpático para Ayame.
''Assim? Qual é o boato desta vez? '
'' Ayame, o seu é 'Ayame é amante de Eva' ''
Seus olhos se arregalaram quando ela ouviu isso e então Tosaki soltou outra bomba sem ler o clima como '' Há também alguém que emparelha você com Hatsushiba. '' E deixou os dois ainda mais deprimidos.
"E todos acreditam que é assim? Tosaki-kun. ’
'' Umm, pelo menos as pessoas da nossa classe não, mas está se espalhando um pouco fora da nossa turma. Até alguém de outro ano estava falando sobre isso.
''Hmm...''
Hatsushiba faz beicinho na resposta de Tosaki.
'' As pessoas estão todas trabalhando porque Ayame já é bem conhecida durante toda a escola e Eve é uma estudante transferida. Também há algo sobre o ciúme de Hatsushiba também.
Hatsushiba parece realmente cansado de todo esse absurdo.
"Se está se espalhando rápido, isso significa que alguém está espalhando por aí. Nós simplesmente não sabemos quem é ou é o mesmo que da última vez.
É quando Eva levanta vigorosamente a mão dela.
"A propósito, o que é yuri?"
Eu quase caio. Você nem sabia o que é isso!
'' Eu não entendi também. Assim? O que é isso?''
Kiyomi também não sabe. Bem, esse termo é bastante específico para nossa subcultura, então não é estranho se eles não souberem disso, eu acho.
"Eu sei que significa flor ... isso significa que somos bonitos como uma flor?"
Ela está certa que a palavra yuri normalmente significa "lírio" ...
'' Não, yuri significa que duas garotas estão apaixonadas. Em outras palavras, as pessoas acham que você está saindo com Ayane. ”Hlllllllllllllllllllll
'' Eu e Ayame-cchi? Mas nós somos ambos menina?
"É porque vocês dois estão sempre juntos que as pessoas começam a pensar em coisas estranhas."
"Ehh ~ mas todos também fazem isso ~?"
... Eva também está certa.
Mesmo se ela tender a ter muito mais skinship do que o necessário, mas algo assim é apenas uma coisa normal entre o grupo feminino. Você pode encontrar um par de garotas que insinuam em qualquer lugar.
"Eu não queria estar perto dela também."
"Ehh ~ Ayame-cchi, que malvado ~"
"Eu disse para você não se apegar a mim."
É verdade que Ayame não sorri quando está perto de Eve, mas não sorri muito em primeiro lugar.
"Yuuka odeia concordar com Suwama-san, mas esse boato é realmente estranho, já que eu toco Ayame muito mais do que ela"
Por que você está soprando seu peito tão orgulhosamente? Não tente competir.
"Na verdade, essa pode ser a condição necessária para o boato se espalhar."
''O que você quer dizer?''
"Se Ayame está perto de Hatsushiba, isso é normal, certo? Mas quando ela chega perto de Eve também as coisas se tornam complicadas.
"B, mas!"
"Eu entendo que isso está aumentando."
Parece que Hatsushiba ainda não sabe, então não vou contar a ela por enquanto. Que os três parecem um triângulo amoroso, isso é.
"Mas ainda não sabemos quem está por trás disso ..."
Foi quando Tosaki levantou a mão.
'' Mas Aramiya, o boato da última vez claramente pretendia prejudicá-la, mas não é desta vez um pouco estranho? Como, não é realmente tão crível e não é realmente tão prejudicial.
''Você está certo...''
Kiyomi fala enquanto estou pensando com cara de preocupado.
"Há aqueles que apenas dizem que os dois são muito próximos também, mas isso não é algo estranho no olhar das meninas ..."
Bem, o par de garotas não parece tão estranho por fora, mas eu provavelmente vou evitar mostrar minhas costas para um casal de garotos ...
''.... A sério.''
Eu normalmente posso apenas deixar esse tipo de boato sozinho, mas como também está ligado a um boato sobre mim, então não posso simplesmente desviar o olhar.
Há também rumores sobre o personagem em jogos também, mas geralmente é quem está em relação com quem ou o segredo de um personagem, não esse tipo de boato sem base que não avança o enredo como este.
"... temos que encontrar o spreader primeiro"
"Você não parece tão confiante quanto a isso."
"Eu não estou acostumado a ser um boato, ok?"
Tosaki realmente sabe como cutucar onde doeu. Afinal, eu não sei de nada se não vi em um gaeu antes.
"Então, como você vai encontrar o culpado?"
"Bem, primeiro vamos fazer coisas como naqueles jogos de detetive e ..."
Mas antes que eu possa falar.
"Eu ouvi um rumor realmente bizarro recentemente."
Presidente do conselho estudantil de repente entra junto com seus dois ajudantes.
'' Por que o rosto comprido? Você tem algum problema comigo estar aqui? '
'' Não, não realmente. E? O que você precisa?''
"Estou aqui apenas para ver os adoráveis rostos de Ayame-san, Hatsushiba-san, Suwama-san e Aramiya Kiyomi-san, só isso."
Ela olha para os quatro.
"Mas infelizmente eu tenho outro negócio para atender."
Ela então se vira para olhar para mim antes de me mandar sair da sala. Então você quer falar em particular?
Eu olho para ela nos olhos e me levanto do meu lugar.
"O que está acontecendo, Aramiya?"
'' O presidente quer falar comigo, então eu vou com ela. Voltarei rapidinho.
"Então, deixe-me ir também ..."
"Você provavelmente não deveria. Há muitas coisas que não posso dizer com você por perto.
Ela parece realmente triste com isso. Não faça uma cara assim, isso me faz sentir culpado.
''Então vamos.''
Caminhamos até um canto isolado do prédio, enquanto os outros dois ficam de vigília, para que ninguém interfira.
"Eu só quero perguntar que é o rumor sobre você ter essas meninas em seu alcance verdadeiro?"
então é realmente sobre isso ...
"Estou surpreso que até você esteja acreditando nisso."
"Claro que não."
''Certo. Só idiota acreditaria em tal coisa.
''Claro. Normalmente, ninguém vai acreditar em algo assim, mas quanto mais rumores crescem, mais realista se torna. Não é estranho que alguém se apaixone por isso.
"Como você é atencioso."
''Claro. Às vezes, se você não for com o fluxo, vai custar algo realmente importante, como amizade ou até mesmo amor.
"Se quebrar tão facilmente, é melhor não tê-lo em primeiro lugar."
"Mesmo as ligações superficiais podem se tornar mais profundas, mas se elas forem cortadas antes disso, você perderá toda a chance de tentar novamente."
"Então você está bem com amigos e parentesco?"
"Bond vem em várias variedades, não é?"
Eu não sei e não quero pensar nisso também.
'' Eu não sou bom com essas coisas filosóficas, então vamos terminar isso aqui. Eu vou apenas dizer que os rumores não são verdadeiros, isso é tudo.
"É claro que eu sabia disso, só quero avisá-lo que o boato está se espalhando a um ritmo alarmante".
Honestamente falando, suspeito do próprio presidente.
Quero dizer, Yuri é algo sobre o qual ela iria começar um boato.
''claro.''
"Você não está negando isso !?"
Não há nada de especial nisso. No fundo, toda mulher prefere yuri, afinal de contas.
... Eu tenho que tomar um momento para processar suas palavras. Que tipo de lógica é essa?
"Deixe-me perguntar uma coisa: por que você acha que o relacionamento heterosse*ual é o mais comum do mundo?"
"Porque você tem que ter um casal masculino e feminino para se reproduzir."
Embora eu realmente não tenha sentido deixar as crianças. Meu ponto de vista é como alguém que só torce o outro casal em silêncio.
"Isso certamente é verdade, mas estamos nos aproximando da idade em que os homens não são mais necessários. Ainda há um problema sobre a moral pública, é claro.
"E por que estamos falando sobre isso de novo?"
Só de ouvir isso faz minha cabeça doer. Eu nem queria falar com ela.
"Significa que, algum dia, a ideologia 'apenas menino e menina são aceitáveis' será revertida."
"Que conclusão precipitada e o que você está tentando transmitir para mim agora?"
"Tente imaginar que essa mentalidade será aceitável na sociedade normal."
Imaginar isso já é bastante difícil e eu ainda não tenho idéia do que ela está tentando dizer.
"Quando esse momento chegar, mesmo que um cara queira ficar com uma garota, alguma garota terá interesse em rapazes?"
"Eu não acho que vai acabar assim e eu também não me importo."
'' Vamos, use sua imaginação mais. Relação entre menino e menina é cheia de dificuldades, enquanto as meninas podem construir lentamente seu relacionamento apenas passando tempo juntos e se a idéia de'girl love girl' se tornou comum, essa amizade certamente se transformará em amor. ''
Isto é mau. Eu não consigo entender uma coisa que ela disse ...
Ou talvez ela esteja dizendo algo realmente profundo? Isso é filosofia? Me ajude, Platão-sensei!
Apenas suas palavras me deixaram na poeira. Ainda estamos na mesma época, certo?
'' Vamos lá agora, se você pensar um pouco, você entenderia. Se as garotas não precisam confiar em garotos para satisfazer seu desejo de relacionamento e se reproduzirem, alguém realmente escolherá caras com seu comportamento bárbaro e suas mentes sujas? ”
Qualquer tentativa de dizer o contrário provavelmente seria fútil.
Essa pessoa fala como a conclusão que ela viu já está gravada em pedra. Ela acha que sabe tudo.
Eu provavelmente perderia meu tempo tentando convencê-la do contrário.
Se é um personagem de um jogo você só tem que fazê-la para ensinar o que um cara pode fazer ... até mesmo um personagem yuri geralmente cederá ao personagem principal no final. Ou não faz parte de um caractere datável em primeiro lugar.
"É por isso que eu digo que sei que tudo isso não é um boato, porque eles são simplesmente a verdade ... O que há com esse rosto?"
"Não, nada"
Talvez seja ela quem espalhou os rumores sem ela mesma saber. Ou ela disse que eu faço a garota fazer isso para eu assistir a me separar de Ayame? Ou tente fazer de Ayame sua subalterna?
"Eu pensei que você vai desmantelar nosso clube ou algo assim."
''Boa ideia!''
Ela diz e sorri fracamente.
Que pessoa desprezível.
"Talvez seja o presidente que está espalhando o rumor."
Eu digo depois que eu volto para o quarto e Tosaki vai "Ah!" E acenou concordando.
Mas as garotas têm apenas um olhar confuso no rosto. Não importa como eu olhe para isso, o Pres é provavelmente o inimigo de todas as mulheres porque não notaram isso? Talvez o Pres pareça fraco em seus olhos?
"E por que o presidente faria isso?"
Kiyomi ainda está tomando o lado do presidente como de costume.
Eu deveria dizer isso?
"Trate o que estou prestes a dizer como um simples rumor sem fundamento, ok?"
E eu digo a eles tudo o que sei.
Sobre como ela recruta garotas para seu comitê de estudantes externos e fez algo indecente com elas todas as noites.
'' Realmente? '' '' Inacreditável ~ '' '' Existe uma história como essa? '' '' ... isso é verdade? '
As 4 garotas fazem uma cara levemente enojada.
"Eu disse isso para tratar isso como um boato, já que isso é apenas um boato e eu não vi eu mesmo."
É por isso que hesitei em contar-lhes esta história ...
"O que eu acabei de fazer é como o de espalhar boatos sobre Ayame e eu me senti mal fazendo isso, então pegue com um grão de sal."
'' Falar mal dos outros sem provas é muito ruim ~ ''
Eve fala em um tom despreocupado ... ela entendeu o que estamos discutindo?
'' Bem, como devo dizer isso, sem incluir Ayame, quando um homem está te seguindo à noite, você ficaria cauteloso, certo? Ou pegue um elevador sozinho com um homem.
"Eu secretamente ando um pouco mais rápido ou paro e deixo ele passar primeiro"
"Se ele parecer suspeito, então vou evitá-lo, mas se ele não estiver fazendo nada errado, eu me sentiria mal em duvidar dele sem razão."
A Eve e Hatsushiba dizem e então eles, por alguma razão, viram a Tosaki.
"Hey, por que você está me olhando desse jeito?"
"Embora eu entenda como você se sente, é melhor prevenir do que remediar depois de tudo."
No final, cabe a você cuidar de si mesmo ...
"U, humm ... por que você disse que não me incluiu agora ...?"
Ayame levanta a mão e fala um pouco com raiva.
"Bem, só você pode lutar com dois homens ao mesmo tempo, certo?"
Ela grita "Ah ..." quando eu explico para ela.
''Mas! Mas e se eu fosse atacado por alguém mais forte que eu !? ’
"Não brinque, você pode vencer um urso em uma luta, certo?"
''Claro que não! Não olhe para baixo nos ursos! ’
Eu não sei por que ela tem que ficar brava com isso e por que ela soou como se soubesse o quão forte é um urso? Ouvi dizer que em algum lugar deste mundo há uma garota do ensino médio que pode derrotar um urso com um chute ... poderia ser ...?
"Eu só quero que você se preocupe comigo um pouco! Se eles superam em número ou me seguram, então eu não posso lutar! '
Venha para pensar sobre isso, ela foi encurralada por Sougo quando nós fprimeiro conheceu, não é?
Então ela não é invencível, afinal? E Kiyomi, que estava ouvindo, disse algo como "Obrigado pelo conselho. Onde você pretendia usar esse conhecimento?" E para quê?
◇ ◇ ◇
É o meio de junho agora e está quente. A nuvem que não está ajudando com a luz do sol em chamas flutuando preguiçosamente acima, o uniforme de estudante que começa a ficar encharcado do nosso par de suor com o calor que irradia lentamente do chão abaixo.
Quando olho em volta, tudo o que vejo são alunos meio secos que estão tentando se abanar com as mãos ou abanando a gola.
Enquanto o sol ainda não está no auge, ter que ouvir o diretor indo e vindo neste clima é pura tortura.
"E, por último, o presidente do conselho estudantil tem algo a dizer." E então ele desce pelo palco e passa pela garota que está ocupando seu lugar.
Então ela é mesmo a presidente? Eu nunca prestei atenção.
A atmosfera ao redor do campo mudou um pouco.
"Há alguém que espalhou alguns rumores infundados em nossa escola como de tarde"
Eu olho cuidadosamente ao redor para olhar para outros estudantes, eles parecem estar prestando atenção. Tanto o rapaz como a rapariga têm aquele rosto esparso e avermelhado que obviamente não é causado pelo calor.
"Ela é surpreendentemente popular."
Tosaki que está atrás de mim sussurra no meu ouvido.
"Bem, ela é bonita". Para o padrão 3D, de qualquer forma.
"Ela é gentil e elegante com as garotas ... embora ela seja como um demônio para nós garotos."
''Elegante...? Onde eu tenho que olhar para ver isso? ’
'' Ela pode não parecer, mas ela fez muito trabalho, sabe? Mesmo que sua influência não possa ser comparada à de uma professora, ela fez muito por trás do trabalho de cena e também protegeu clubes que têm membros muito pequenos, desde que tenham paixão pelo clube. ”
"... embora quase tenhamos acabado?"
"Sentimos alguma paixão pelo nosso clube?"
''... você está certo.''
Não será estranho se um clube sem um objetivo claro como o nosso for desfeito.
Talvez ela seja do tipo que só se importa com aqueles que levam a sério suas obras?
"Aliás, esses clubes dos quais você está falando são todas garotas, certo?"
''Bingo.''
Isso não é apenas parcialidade injusta!
"Mas olhe para ela, eu não acho que ela é do tipo que espalha rumores."
"Eu acho que está vindo dela em algum lugar, mas não sei se é intencional."
Ao espalhar rumores de que Hatsushiba e Ayame são um casal, o presidente pode chegar aos dois mais facilmente. É uma boa técnica indireta. E quando algumas pessoas se tornaram motivo de boato por muito tempo, elas podiam sarcasticamente fazer o que o boato dizia que faziam. Se Hatsushiba e Ayame decidissem julgá-lo de verdade, isso satisfaria muito o presidente.
Mas o boato sobre eu estar lá para vê-los não beneficia o presidente de qualquer maneira, mesmo que ela faça isso para separar eu e Ayame, ela teria usado o nome de outra garota.
Algo como "Você está fazendo o XX fazendo algo assim?" Estou decepcionado com você! '' Ou algo assim, mas desde o boato de tê-la como a vítima, ela saberia que não é verdade. Ou é este rumor surgir por causa do boato de yuri? Mas isso significa que as pessoas me veem como alguém capaz de fazer isso.
De jeito nenhum.
É verdade que às vezes o protagonista em eroge terá sua personalidade invertida, mas geralmente é porque eles mudam o roteirista no meio do caminho ou algo acontece.
"Hmmm ..."
Eu sei que há algo que eu ainda tenho que saber ... algo repugnante como este suor grudento na minha testa.
Quando a aula acabou, pretendíamos ir ao nosso clube como de costume, mas muitas pessoas começaram a nos seguir. Você acha que não podemos te ver? Não, eles provavelmente ficaram mais ousados porque todo mundo está fazendo isso.
"Acho que não devemos ir hoje."
Hatsushiba acena de acordo.
É provavelmente melhor assim. Vamos para casa, então?
"Não, espere."
Eu olho para Ayame e Eve que parecem confusas.
"Lá em algum lugar devemos ir. Como temos a chance, devemos nos concentrar nisso.
''o que é isso'''?
'' Exame final do curso '"
O rosto dos dois cede imediatamente, mas não lhes mostramos piedade e os arrastamos conosco.
"Vamos esperar um pouco antes de voltarmos para a sala do clube."
Passamos por um grupo de estudantes na biblioteca antes de nos sentarmos em um dosmesa vaga. Isso só causaria mais rumores se formos ao clube agora.
'' Vamos continuar estudando até o exame final. Ayame, você fez péssimo no seu último teste de matemática, não foi?
"Eu, eu só escorreguei um pouco ..."
Essa desculpa é tão idiota.
'É porque você não está estudando. Essa desculpa não vai mudar seus resultados, então pare com isso.
''...OK.''
Ayame baixou a cabeça.
Mesmo se você sobreviver no meio do período, se você não continuar estudando o conhecimento que você empina na noite anterior, o exame desaparecerá em uma brisa. Embora seja verdade que Ayame só tenha cometido pequenos erros na maior parte, mas o exame é um evento único, se você fez mal, não pode refazer.
'' Luta Ayame-cchi ~ ''
Parece que Eve também esqueceu que sua partitura é no fundo do poço.
Você também não é melhor. Como você conseguiu passar no vestibular? ’’
"Porque é principalmente um exame de múltiplas escolhas ~"
Então ela apenas asa isso? A chance de você adivinhar a resposta certa em um teste de 4 opções não é tão alta quanto você pensa, sabe?
"Parece que você não vai conseguir depois de tudo. Bem, faça o seu melhor em suas aulas suplementares de verão.
''Eh? O que você acabou de dizer?''
O rosto dela muda imediatamente.
"Nossa escola é assim."
"E se eu pular isso?"
"Você terá que repetir um ano."
Eles provavelmente não vão tão longe, já que Ayame também pula a maior parte da aula no ano passado e ela ainda conseguiu. Embora eu não possa dizer com certeza, já que Eve é uma tranfer.
'' N, de jeito nenhum ~ ~ Seichi me ajude ~ ’
Ela começa a implorar.
"E por que eu deveria?"
"Você está afim de ajudar Ayame, certo? E eu não quero repetir um ano ~ "
"Isso não é bom? Você pode jogar tudo o que quiser.
"Mas eu quero estar com todo mundo ..."
Ela olha para todos desanimados.
"Vamos lá, ajude-a um pouco."
Tosaki diz.
''O que é que eu ganho com isso?''
"Você não pode monitorá-la se ela precisar tomar suplementos, certo?"
"Eu não posso monitorá-la uma vez que o início das férias de qualquer maneira."
Nós não temos um meio de monitorá-la durante o intervalo.
Mas se ela tiver que pegar a lição, alguém pode tentar usá-la de novo ...
"Seichi ~~"
''.... Bem.''
Eu também não quero que ela faça uma cena na biblioteca. Bem, eu estaria ensinando Ayame de qualquer maneira, então não é tão ruim assim, eu acho.
"... Então você é assim, Aramiya-kun."
Hatsushiba olha para mim com cansaço.
''O que?''
"Você não pode rejeitar uma garota, não pode?"
"Claro que posso, mas também preciso estar ciente de tempo e lugar."
"Se uma garota implorar com lágrimas nos olhos, você provavelmente faria qualquer coisa."
'' O que é isso 'qualquer coisa' e pare com isso já? '
Eu não sou tão indeciso ... ou sou eu? Eu não sou como aqueles protagonistas fracos que pensam uma coisa, mas fazem o oposto no final.
"Vamos começar com a matemática."
Deixo que eles revisem a lição antiga primeiro e apontem qualquer erro que eu veja. E um tempo se passou quando as duas meninas estão resolvendo seus problemas de matemática e o resto de nós preparando nosso próprio material de estudo.
"Uau, a senpai está trabalhando duro".
Uma linda garota vem nos receber com espumante ao redor dela (na minha imaginação).
& sup1;o sobrenome de Saitani Ryouma é assim '' - 龍 '' Ryou '' 馬 '' ma '’
"Ah, oh, é você, Saitani."
Por que teve que fazer uma entrada como algum tipo de heroína? Por que ele tem que ser um cara? Saitani provavelmente pode estar em um eroge sem estar fora de lugar ... espere, se ele estiver em um eroge o protagonista vai fazer ele, certo? Isso seria estranho.
'' Estamos sendo muito altos? Eu tento ser o mais quieto possível, mas ...
''de modo nenhum. Acabei de terminar o meu trabalho e tenho algum tempo livre, então eu vou dizer oi. ’
''É assim mesmo? É quase um exame agora, como estão seus estudos?
"Eu não tenho certeza, mas gosto de estudar."
''Hã? Gosta de estudar? ’
Gosta de estudar? De jeito nenhum. Mas esse tipo de personagem não é tão raro, eu acho.
"Eu gosto de como posso abrir o meu mundo quando estou estudando ou fazer conexões entre um assunto para outro e acho que é muito divertido."
"É ... é isso mesmo?"
SeeiO fato dele estudar tão diligentemente é realmente admirável.
Se sim, então por que você escolheu esta escola? É ruim para mim dizer isso, mas a nota média da nossa escola não é tão alta assim.
"T, isso ..."
Saitani inclinou a cabeça timidamente. O que é essa heroína? Este é um 2D na carne. Eles dizem que agir como um personagem fictício é realmente muito cansativo.
'' Na verdade, até o 2º ano eu realmente odeio estudar. Não me lembro do horário, não posso nem mesmo escrever meu próprio nome em kanji, mas é muito difícil escrever um personagem '' ryou '' e '' ma ’’ ’’ (龍馬)
''Eh? Nessa medida?''
O que você é? Um certo jogador de beisebol?
"Mas quando eu começo meu terceiro ano, algo acontece e isso me deixa interessado em estudar e aprender como pode ser divertido, mas eu era tão idiota naquela época e não conseguia chegar a nenhum outro lugar e acabei aqui."
Bem, não é estranho se ele era assim antes. Mesmo que haja alguns exemplos de como alguém estuda por um ano e pode entrar em uma universidade famosa e tal, se ele não pode nem mesmo recitar o horário antes da mudança, então é praticamente impossível.
"Incrível ... qual é a sua pontuação média antes de você vir aqui?"
"Antes de me tornar estudiosa ... provavelmente abaixo de 30"
(Assim, para o tl da nota de rodapé:
"Aproximadamente, obter uma pontuação padrão de 30 significa que a pontuação está na parte mais baixa de 2,3% do grupo. Para aqueles mais inclinados estatisticamente, uma pontuação padrão de 30 é equivalente a estar na posição -2SD, assumindo que os resultados do teste seguem uma distribuição normal. ''
Ou talvez, ele veja seu passado no atual Ayame?
"E o que fez você mudar tanto?"
Ele cora e evita seus olhos quando eu pergunto a ele.
"Alguém que eu conheci on-line me ensina ... não posso dizer mais do que isso, já que é embaraçoso."
Por que essa armadilha é tão fofa? Apenas ficar lá já é como uma cena de evento de um jogo.
Esse tipo de personagem é apenas injusto.
A atmosfera na biblioteca de repente muda enquanto estou olhando para o rosto tímido de Saitani, o conteúdo da conversa silenciosa também mudou.
Eu olho para a entrada e vi o presidente e seus dois ajudantes.
'' Olá Ayame-san, você é tão adorável como sempre hoje também. Hatsushiba-san e Suwama-san também são tão bonitas quanto uma flor, me faz querer colocar vocês dois em um vaso para admirar. ”
Ela bombardeou as três garotas com elogios no momento em que abriu a boca.
"D, você tem algum negócio conosco?"
"Eu tenho muitas coisas que quero falar com você, mas infelizmente tenho algo a fazer hoje."
E então ela sussurra no meu ouvido.
"Arawhatever posso ter um pouco do seu tempo?"
'' Realmente não quero. O que você quer?''
"Eu só quero falar com você um pouco."
''... bem então. Bem.''
Tenho a sensação de que provavelmente será mais absurdo, mas rejeitá-la só causaria mais problemas. Nós dois saímos da biblioteca, com seus dois ajudantes atrás de nós, é claro.
Exceto para o nosso grupo, as pessoas que vêm para a biblioteca são principalmente as regulares. Se ninguém de repente vir aqui, então há apenas os mesmos rostos antigos para serem vistos.
O press-out seu leque e cobrir sua boca. Essa ação significa ... provavelmente não significa nada.
'' Deixe-me chegar ao ponto. Posso pedir emprestado Ayame-san por um tempo?
"Por que me perguntar?"
"Porque quando eu perguntar a ela antes que ela disse para perguntar primeiro."
'' Chegou a pensar nisso, você também vai ao nosso clube há algum tempo? ''
''Sim. Mas ela recusou e disse que eu tenho que perguntar primeiro.
Então vá perguntar à própria menina.
"Mas ela disse que não virá se você não quiser e eu só quero Ayame-san, não você."
Tão irritante...
"Então porque não desistir?"
"Eu realmente preciso falar com a Ayame-san sozinha."
"Ouça-me uma vez, por favor?"
Eu nem tenho certeza se ela ainda pretendia ter uma conversa comigo ... mas ela veio até mim primeiro, então ela está, pelo menos, disposta a negociar.
"Então você não quer ser muito forte e acabar sendo odiado?"
'' Então você entende! Você é bem esperto, embora seja do se*o masculino.
"Não é tão difícil de descobrir. Qualquer um pode fazer isso.''
Ayame não irá a lugar nenhum a menos que eu diga que está tudo bem, é por isso que ela se aproxima de mim apesar de odiar os caras.
"Isso é certoSe você não der sua luz verde, ela não virá comigo. Por causa disso, tenho um acordo a oferecer.
'' Qual é o problema? Você realmente nos dará o orçamento do clube? ’
'' Não, o dinheiro não vai convencê-lo. Se você me emprestar Ayame-san, cuidarei para que o culpado fique por trás dos rumores e elimine todo o mal-entendido. Você não gosta de ter uma multidão em torno de você em todos os momentos, certo?
Você é o suspeito número um embora.
"Você planejou isso?"
"O que você disse agora?"
''Não. Nada. Mas isso não é muito pouco?
Você ainda quer mais? Então, que tal investigar o velho boato também?
''você pode fazer isso?''
"Como presidente, com certeza posso, mas mesmo assim não posso fazer o que quero livremente, para que você não tenha muitas chances como essa."
... os rumores de Ayame, huh?
É verdade que estamos no final da nossa sagacidade, mas ...
"Você não precisa se apressar, apenas pense sobre as férias."
O presidente me deixou essa frase e foi embora.
... aqueles dois são mesmo humanos? Eles apenas ficaram em silêncio até o presidente se mudar ou ordenar. Se eles não piscarem, eles serão como um personagem de fundo que ocasionalmente pisca e bate a boca.
Parece que eles vão organizar todos os livros da biblioteca hoje, então eles pedem a todos que saiam mais cedo do que o habitual. E o rosto de Saitani quando ele pede desculpas enviou um arrepio estranho através do meu corpo ... vamos manter isso em segredo.
Ainda não chegou a hora de a escola fechar, mas não temos mais nada para fazer, então trocamos de roupa e saímos.
'' Soluço ... as fórmulas ainda estão me assombrando ~ ''
"É a sua imaginação."
'' Hatsushiba-cchi você significa '' '
"Yuuka não disse que ela era gentil em primeiro lugar. E para começar, ensinar você não era meu dever, então lembre-se do que eu acabei de ensinar.
Os dois ainda estão brigando como sempre. E Hatsushiba, você me critica por ajudar outras pessoas sem pensar e agora você fez o mesmo?
O que é isso Aramiya-kun? Você quer dizer alguma coisa?''
''não. Não é nada.''
''Suspeito.''
Eu te disse que não é nada! Hatsushiba rapidamente se aproxima e olha para o meu rosto.
''Está quente. Me deixar ir.''
"Diga-me e eu vou".
Tão persistente.
Mas eu acho que está tudo bem ...
"Eu só quero dizer que você também ajuda as pessoas por capricho também."
"Não tanto quanto você."
'Bem, você sempre reclama sobre isso e aquilo, mas acaba ajudando-a no final. Eu não posso fazer isso.
"Mas acho que você pode ... e eu sinto vontade de deixá-la em paz."
É isso que alguém que gosta de ajudar os outros sempre diz.
"Depois de passar um tempo com ela por um tempo, acho que ela não é uma pessoa ruim."
''realmente?''
"Bem ou mal, ela é inocente."
Bem, ela acredita em tudo que ouve.
"É por isso que, se Yuuka ou outra pessoa não cuidar dela, ela será usada novamente."
''isso é verdade...''
"E quando ela vê um grupo de garotos fofocando sobre Ayame, ela entra e diz coisas como 'Ayame-chhi é uma pessoa realmente boa!' e similar.''
Ela realmente fez isso?
"Mesmo que ela não seja boa com as palavras, ela ainda tenta nos proteger. Quando Yuuka ver que Yuuka apenas ... "
''Entendo.''
Eu não sei porque, mas ...
De repente, pensei em uma palavra que pudesse descrever Hatsushiba perfeitamente, mas provavelmente a deixaria com raiva de mim.
"Você está pensando em algo rude, Aramiya-kun?"
"Não, de jeito nenhum."
Como ela sabia? Está aparecendo no meu rosto ou o que?
"Eu realmente ficarei com raiva dessa vez, você sabe."
"Eu só acho que você parece uma boa mãe, isso é tudo."
''O que? Eu pareço velho?
Ela está preocupada com isso?
Não estou falando de aparência. Você apenas age como um.
''Mesmo? Eu só fiz isso sem pensar muito. ”
"Sua maneira estrita de ensinar é como uma mãe que manda o filho para a escola."
'Ha ha ha. Então Aramiya-kun é o pai?
Ela parece fofa quando sorri genuinamente meu coração pode pular uma batida. Se isso fosse um jogo, eu provavelmente teria screenshot a cena antes de mim.
"Você adora dizer coisas estranhas, não é você?"
"Você é quem começa."
''Isso é verdade.''
Bom, de qualquer forma...
"Eu não vou dizer que você tem que ser muito íntimo com ela, mas tente ser um bom amigo para Eve, ok?"
"Se você diz, então não posso rejeitá-lo ~"
Bem, mesmo se eu não perguntasse, ela ainda faria isso.
"Yuuki manterá isso em mente. Talvez algum dia Yuuki também peça algo de você.
"... quando é que algum dia?"
''Eu não sei. Talvez em uma década ou duas?
Você realmente planejando o seu futuro, huh.
"Eu não aguento mais"
Nós ouvimos o choro de Eve pateticamente.
'' Sugar ~ eu quero açúcar ~ ''
Ela cambaleou até uma máquina de vendas e comprou uma lata de suco de maçã, abriu-a e baixou-a de uma só vez, enquanto fazia pose para trás, como pessoas em comerciais. Desde que o tempo está tão quente vendo alguém beber assim me deixa com sede.
''Eu também...''
Ayame também segue Eve até a máquina como um ímã que foi puxado para dentro e conseguiu uma cola.
"Yuuka também receberá uma, para ter certeza de que a Yuuka está hidratada."
E então ela faz uma linha de abelha para a máquina de venda automática.
Eu também a sigo em breve, tendo caído sob o feitiço fascinante da máquina de venda automática.
Eu comprei uma lata de chá oolong e bebo ao lado de Tosaki.
"Ahhh, isso atingiu o local ..."
As bebidas são ainda melhores neste calor. Eu posso sentir isso se espalhando por todo o meu corpo.
Tosaki disse isso como se estivesse bebendo cerveja. Ele quase parece meu pai quando está bebendo.
Embora ele esteja bebendo coca
'' Hahhh ... ''
Ayame também parece satisfeito. Venha para pensar sobre isso, eu deveria ter dito a ela sobre isso, huh.
"Ayame"
Eu chamo ela em silêncio.
''O que é isso?''
"O presidente está indo seriamente atrás de você, tenha cuidado."
Ela franziu as minhas palavras.
''Como você sabia disso? Ela falou sobre isso com você?
''Está certo.''
''O que ela disse? Você pode me dizer?''
"Não é algo realmente importante."
'' Base do que você fala sobre ela, é estranho que ela queira falar com você. O que disse?''
Droga, ela é afiada.
'Come on, apenas cuspa.'
Ela olha intensamente para mim e parece que ela não vai me deixar ir se eu não disser ... tudo bem então, eu vou resumir o que aconteceu agora.
"Algo como" Se eu lhe entregar tudo, tudo estará resolvido. "
Tanto esclarecer os rumores e descobrir quem espalhou. Se eu entregar Ayame, ela vai esclarecer tudo
E quando ela ouviu tudo o que ela disse ...
"Então eu vou embora."
'' Oi, espere. Você...''
'' Yuri é apenas duas garotas sendo próximas? Ela é uma presidente, então eu não acho que ela faria algo ruim.
Ela não entende.
O presidente é muito mais que um simples amante de yuri.
Ela é uma lésbica completa.
Tenho a sensação de que, se eu a deixar ir, ela estará perdida para sempre. Contar a ela sobre isso é um grande erro.
'' Não, você não deveria. Não pergunte por quê. Apenas não vá ao presidente.
Ayame inclina a cabeça confusa.
''Por quê?''
'' Não há garantia de que as coisas vão melhorar, mesmo com a ajuda dela e os rumores agora não são tão ruins assim, podemos não ser capazes de usar o nosso clube para o resto do primeiro mandato, mas isso não é tão grande assim. um problema. Podemos pensar sobre isso mais tarde, se as coisas não melhorarem.
Ela sorri um pouco.
''bem. Eu vou acreditar em você.
Então seu sorriso se espalhou ainda mais.
Entre as linhas
"É por isso que não confiamos em você."
''É assim mesmo...? Então não se arrependa da sua decisão mais tarde, ok?
E então Aramiya se vira e vai embora. A presidente do conselho estudantil, Yaotani Airi, morde a unha com expressão rejeitada.
"Você está bem, presidente?"
O vice-presidente Segiguji Hana pergunta preocupado.
Estou bem, Hana. Não se preocupe.''
Ela responde e olha para seu colega gentilmente.
'... devo ensinar uma lição ao homem?'
O secretário Harima Asuka pergunta enquanto queima um buraco nas costas de Aramiya enquanto ele se afasta.
''Não há necessidade. Como ohave disse incontável antes: a violência é ruim.
''Perdoe-me.''
"Nós temos que realizar nosso objetivo com elegância, para que não possamos causar nenhum problema."
"Eu também posso fazer isso secretamente"
"Não crie fumaça quando não houver fogo."
Yaotani falou baixinho enquanto cutucava o rosto de sua secretária.
''...Entendido.''
"Se você entender, então está tudo bem."
E então ela sorriu.
"Não se preocupe, ela certamente virá até mim."
E disse com confiança.
* Fim do Capítulo 1 *
Advertisement