Coder Lee Yongho - Chapter 107
Advertisement
Capítulo 107: Tornando-se uma nova pessoa todos os dias (1)
Tradutor: Câmara
Editor: st8_lupe
Pffft!
Jeff cuspiu o líquido amarelo em sua boca enquanto bebia um copo de cerveja.
Seu rosto dizia "isso é um absurdo".
No entanto, YongHo, na frente dele, ficou apenas perplexo.
A "secreção" da boca de Jeff havia coberto suas roupas.
'' * Spit * * Spit *, Ei, o que foi isso? ’
YongHo apressadamente limpou o álcool em seu corpo usando os guardanapos que ele podia ver em volta dele.
Yu SoHyun, por seu lado, também o ajudou apressadamente.
No entanto, Jeff não estava interessado em nada disso.
''O que você acabou de dizer? Diga isso de novo.''
''Diga o que de novo.''
YongHo limpou a cerveja em suas roupas. Felizmente, já que era álcool, ele não sentiu nenhum cheiro ruim nele.
"Qual foi o desempenho da biblioteca de compressão?"
'' Um pouco mais de 40%. Jeff tem mais de 50%, não?
YongHo disse que não era nada, mas Jeff, como o lado receptor, não era bem assim.
Jeff falou apressadamente, como se tivesse ficado animado.
"" 40%? Você tem mais de 40%? Você não está mentindo para mim? '
''Porque eu mentiria? Graças a isso, fui promovido e até recebi um aumento no salário. Não é por isso que estou tratando vocês todos para jantar hoje assim?
''De jeito nenhum. Isso não é possível. Não há como isso ser possível .......
O animado Jeff estava agora murmurando para si mesmo.
Ele parecia um cara insano.
YongHo achava que Jeff estava bêbado, já que todos bebiam um copo.
"Se você está bêbado, então vamos para casa." (T/N: Como tratar as pessoas com menos comida, embebedá-las)
''Vamos.''
'' Ok, vamos nos levantar. Onde estava sua casa de novo?
''Casa? Do que você está falando. Estou dizendo que vamos ver o programa de que você falou.
''Volte novamente?''
'' Levante-se já. Vamos.''
YongHo ficou impotente devido ao pedido de Jeff.
Jeff correu como se estivesse possuído por um fantasma.
Como um louco, Jeff agarrou o pulso de YongHo.
'' Não precisamos ir a lugar algum. Eu sempre carrego meu laptop comigo.
Como havia casos em que ele poderia ter que trabalhar em casa, sua bolsa sempre carregava o laptop.
Então vamos para a minha empresa.
Jeff saiu apressadamente do local enquanto pegava a mão de YongHo.
Graças a isso, o pagador havia desaparecido.
Graças a isso, o rosto de Jonathan se encolheu com força.
E mais uma, a expressão de Yu SoHyun também não parecia tão bem assim.
Tendo vindo para a empresa, Jeff continuou insistindo com YongHo.
"Vamos ver rapidamente."
"Ei, pelo menos, deixe-me colocar o laptop."
YongHo ficou aborrecido no final depois de ver Jeff agir como uma criança.
No entanto, sua irritação não entrou nos ouvidos de Jeff.
A mente de Jeff estava apenas na fonte de YongHo.
''Rapidamente.''
''Quase pronto.''
YongHo colocar a fonte no laptop inicializado.
Jeff se sentou e não moveu um músculo.
Assim, uma hora se passou.
Nenhuma conversa foi passada.
O escritório, tarde da noite.
Apenas o silêncio encheu a área.
YongHo tinha adormecido devido ao cansaço que o amanhecer e o álcool lhe haviam proporcionado.
"Qual é a sua identidade?"
Ele sentiu como se tivesse ouvido a voz de Jeff junto com um cheiro abafado de cigarros.
YongHo, que estava cochilando, acordou de seu sono. Ele ainda estava meio adormecido.
'' ... Você terminou de fazer isso? '
"Você está tirando sarro de mim?"
''Desculpa?''
"Por que você me pediu para te ensinar até agora?"
''Do que você está falando?''
"Não posso dizer o que você acabou de fazer?"
Sua mente caótica se tornou clara em um instante.
Ele sentiu como se o álcool em seu corpo tivesse evaporado.
Uso ilegal do código-fonte.
Ele só pensava nisso.
Ele achava que Jeff ficara bravo desde que copiara a maior parte da fonte.
Além disso, ele havia até aplicado no servidor comercial da empresa.
Não havia espaço para desculpas.
"Th, isso é porque Jeff me deu permissão para me referirpara a fonte, e eu editei levemente a fonte também, mas ...... ''
Jeff olhou buracos para YongHo, que estava gaguejando suas desculpas.
Era como se seus olhos estivessem atirando.
Ele ficou olhando para YongHo sem dizer nada.
YongHo tinha posto desculpas que ele tinha pensado.
"Não apenas um pouco ... eu editei bastante, então não posso dizer que essa é a fonte de Jeff."
Nesse ponto, Jeff olhou para ele ainda mais forte.
Olhando para aqueles olhos, YongHo falou com uma voz de mosquito.
"Ah, claro, o autor original é Jeff."
'' Não, isso não é mais meu. O que eu queria ouvir não é sobre isso.
''Desculpa?''
"Como você pode otimizar até esse ponto? Como você pode ver tudo em dezenas de milhares de linhas de código sem perder um "ponto"? Como você vê o código para ... aperfeiçoar a fonte sem um único ponto de desnecessidade? '
'' ...... ''
Desde que ele recebeu a ajuda da Bug Window, YongHo não conseguiu dizer nada.
Sua consciência o incomodou demais para dizer que ele havia terminado isso sozinho.
Jeff também não podia acreditar, mas agora ele não tinha escolha a não ser.
Sempre foi assim.
Conhecer esse cara sempre terminava em acontecimentos inesperados.
Ele produziu resultados inimagináveis para Jeff como mágica.
Ele sabia desde que ele próprio construiu essa arquitetura.
Eficiência de 25%.
Não poderia ultrapassar 25% sem os dados do Koogle.
No entanto, os resultados na frente dele estavam falando o contrário.
"Com minhas mãos, não é possível."
No entanto, se for para as mãos de YongHo, isso se torna realidade.
"Apenas [i] o que você é?"
Jeff perguntou novamente.
YongHo não poderia dizer mais nada.
No entanto, Jeff sabia interiormente.
A pessoa que era melhor que ele.
Ele simplesmente não havia reconhecido esse fato.
***
Na DaeBang, que veio trabalhar, estava expressando uma decepção exagerada.
Ele parecia ter ouvido falar de assuntos de ontem, mais, ele sabia exatamente o que aconteceu lá.
'' Traitor '.' (T/N: na verdade diz 'traidor', mas ...)
Quando Na DaeBang murmurou que por trás de YongHo, Dave copiou ele.
''Traidor.''
"Vá embora já"
''Traidor.''
Isso já durava 30 minutos.
YongHo não aguentou mais e se levantou da cadeira.
''Você terminou seu trabalho?''
"Eu já fiz o upload, senhor traidor."
"Eu tratei de tudo o que você deseja normalmente, mesmo sem receber aluguel de quarto. Qual é o seu problema? "(T/N: Hein? Alugar quarto? O que?)
"Você tratou pessoas de outra empresa em uma refeição, mas nunca fez isso conosco".
"Haaa ......"
''Traidor.''
Dave parecia estar infectado por ele enquanto continuava resmungando ao lado.
Seu rosto cheio de brincadeiras transmitia bem a situação atual.
YongHo parecia cansado com essa piada enquanto falava em rendição.
'' Vou tratar todos vocês para uma refeição se o serviço se estabilizar, ok? Nós vamos tê-lo no lugar que você quer, então pare com isso e vá trabalhar. "
"Hyung-nim, você prometeu, ok?"
"Ok, já entendi."
YongHo falou em rendição. Dave e Na DaeBang ficaram encantados depois que YongHo disse que os trataria para uma refeição, já que eles estavam decidindo aonde ir.
"Ele realmente aprende as coisas erradas das pessoas ......."
YongHo estalou a língua enquanto olhava para eles.
Dave foi o mais rápido a absorver a cultura do álcool da Coreia que Na DaeBang espalhou por aí.
Dave, que rapidamente se absorveu quando estava envolvido em alguma coisa, foi absorvido pela cultura do álcool.
"Eles devem trabalhar assim."
Jessie, ao lado, também clicou a língua. No entanto, parecia que os dois não a ouviram.
"Deveríamos ir com licor + cerveja dessa vez?" (Dave)
"Isso é bom!" (Na DaeBang)
Foi como se tornar uma nova pessoa todos os dias.
Dave tinha agora aprendido o gosto da mistura de licor e cerveja.
Enquanto Dave e Na DaeBang estavam pensando sobre o que comer fora, o serviço que eles estavam preparando por vários meses estava apenas aguardando a liberação.
Havia um portão pelo qual todos os programas tinham que passar.
Testando
Também conhecido como QA (Quality Assurance).
O serviço que YongHo produziu também foi o mesmo.
'É melhor do que eu esperava ......'
Tal foi a opinião de YongHo depois de receber o relatório do teste.
Quando ele fez um projeto na Coreia, vários bugs apareceriam.
Não apenas a quantidade de bugs ocorridos numerou bastante, os bugs que apareceram durante a edição da fonte também não eram pequenos.
3 páginas de A4.
Pode-se dizer que esse montante é muito bom.
Além disso, a maioria dos bugs estava ocorrendo no aplicativo que Lucia havia desenvolvido.
Considerando que ela era uma novata, e teve que cobrir muitos dispositivos, ela se tornou muito melhor do que antes.
"Eu tive que ligar para ela todos os dias também no começo."
Durante os estágios iniciais do desenvolvimento, ele apenas a sentou ao lado dele enquanto se desenvolvia.
Essas coisas estavam mudando a cada dia.
'Mesmo assim, há muitos bugs ......'
Isso não foi suficiente.
Lucia foi quem produziu mais bugs no time.
Claro, foi também porque a equipe tinha muita gente capaz.
Mas mesmo assim, ele não pôde deixar de se decepcionar.
'Devo tentar ensiná-la como eu aprendi?'
O tempo em que ele não era capaz de usar um rato depois de ser forçado a metade, metade de sua vontade.
A experiência de não ser capaz de usar uma IDE que compilasse o tempo real e dissesse onde estavam os erros.
Ele sentiu que as habilidades de Lúcia aumentariam se ele lhe ensinasse isso.
"Você viu o relatório divulgado?"
''Sim......''
A voz abatida de Lucia se tornou como um mosquito.
Ela sabia melhor do que ninguém que a maior parte do relatório estava coberta com seu próprio nome.
"Então, você sabe o que? Você tem alguma intenção em fazer o que eu digo? '
''Desculpa?''
"Acho que suas habilidades podem aumentar se você fizer o que eu digo. Que tal isso? ’
"Eu, eu vou fazer isso. Eu definitivamente vou fazer isso. ’
Lucia ardentemente assentiu com a cabeça.
YongHo era alguém que poderia se tornar um chefe de pessoal no futuro.
Se não fosse agora, ela perderia a chance de falar com ele para sempre.
"Então, no futuro, não use o mouse, muito menos o IDE ao codificar."
''...Desculpa?''
"Não use a internet se possível também, ok?"
"Sim ..." (T/N: Você pode fazer aplicativos Android sem usar o Android Studio? Como?)
Lucia achou difícil aceitar, mas ela mal respondeu.
YongHo também leu a queixa na expressão de Lucia.
No entanto, ela só saberia quando tentasse.
Assim como isso funcionou, isso faria com que Lucia fosse mais longe.
'' ... O que diabos está acontecendo agora? '
Nenhum mouses poderia ser visto dentro do escritório.
Foi o mesmo com Dave e Na DaeBang.
O problema maior era que não havia janela IDE em lugar algum.
Todos eles estavam codificando em um ambiente Linux CLI (Command Line Interface).
"Na DaeBang, o que você está fazendo agora?"
''Sim?''
"Eu perguntei o que você está fazendo agora."
De trás Na DaeBang, que estava lutando contra a janela do console preto, YongHo fez uma expressão diabólica.
Talvez tendo lido a aura violenta em sua expressão, Na DaeBang se encolheu.
"Di, você não disse que minhas habilidades aumentariam se eu fizesse isso, hyung-nim?"
"Você está tentando zombar de mim?"
"O que você quer dizer?"
"Se não fosse isso, você acha que faz sentido construir no console sem usar o IDE e depurar? Quando liberaríamos o serviço então? Eu só posso pensar nisso como seu tumulto desde que eu estou sendo promovido a chefe.
'' N, não. Eu só ouvi a Lucia dizendo que você disse para fazer assim ... "
Na DaeBang recuou enquanto vacilava.
A cadeira de rodas parecia ter dificuldades em suportar o peso de Na DaeBang enquanto continuava gritando.
"Lucia é a mesma que você?"
A voz de YongHo era alta como se significasse para todos ouvirem.
"Lucia é uma novata. E eu a tenho coberto até certo ponto, mas você está fazendo isso apenas significa que eu limpe você. ”
Sua voz alta tornou-se calma novamente.
Embora tenha feito, deu um sentimento ainda mais estranho.
Cadeira Na DaeBang também parecia ter corrido em uma parede como euNão recuou mais.
"Conecte o mouse, abra o IDE e conecte a linha da LAN também, ok?"
Na DaeBang só podia acenar como um louco.
As outras pessoas dentro do escritório apressadamente executaram o IDE e conectaram os mouses ao computador.
Mesmo que ele não tenha sido promovido a chefe ainda, YongHo estava influenciando todo o escritório.
Advertisement