Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Coder Lee Yongho - Chapter 30

Advertisement

CODER LEE YONGHO - CAPÍTULO 30: ENSAIOS INTEGRADOS (2)

YongHo, depois de almoçar, perguntou a An ByungHoon porque ele estava insatisfeito com a situação.

"Gerente, isso sempre leva tanto tempo?"

"Depende de que tipo de bug o bug é, mas ... pode ser porque eles estão ocupados."

"Eles estão ocupados?"

"Estamos no meio do teste integrado, por isso deve haver muitas pessoas procurando por causa de erros."

"Oh ......"

Gerente Um sorrateiramente olhou para YongHo e falou.

"Bem, para nós, estamos quietos por sua causa ... Na verdade, ainda estou um pouco preocupado."

''Sobre o que?''

"Porque esse tipo de aparência é a norma. Deve haver bugs acontecendo aqui e ali, mas estamos muito quietos aqui.

"Não é porque éramos bons?"

"Se for esse o caso, eu ficaria realmente aliviado."

''Nós somos perfeitos. Você até disse isso. Os programadores devem assumir a responsabilidade por seus próprios códigos. Eu não deixei espaço para nem 1% de preocupação.

Nas palavras de YongHo, An ByungHoon riu. Então ele bateu no ombro de YongHo duas vezes e falou.

"Oh, o estagiário aqui com certeza está confiante!"

"Porque eu seria um cadáver se você tirar minha confiança."

Depois de uma xícara de café, eles voltaram para a sala de conferência onde os testes integrados estavam sendo realizados. A sala de conferências era mais ruidosa do que o mercado tradicional.

15:00.

Ainda não havia nenhuma palavra do gerente ao lado deles. Um ByungHoon não conseguiu se conter e falou.

"Senhor, o que aconteceu com o bug de que falamos pela manhã?"

Houve um cenário de teste integrado que um ByungHoon teve que completar. Os cenários relacionados tiveram que ser concluídos para ele relatar qualquer coisa ao PM e descansar. Ele não podia deixar isso para sempre.

'' Oh, eu não mencionei isso? Eu fui contatado, mas não houve problema do nosso lado. Eu acho que os insetos estão do seu lado.

Nas palavras do gerente, YongHo franziu a testa. YongHo estava prestes a se levantar para falar com ele quando An ByungHoon o deteve com a mão.

"Nós verificamos, mas não houve problemas com nosso programa."

'' Como posso acreditar nisso? Você está dizendo que não verificamos corretamente? ’

O gerente da outra empresa era sensível devido a todo o estresse acumulado de horas extras e trabalho de fim de semana. Além disso, devido ao bug que ocorreu assim que o teste começou, ele estava perto do ponto de explosão. Era difícil para ele dizer alguma coisa não educada.

"Eu entendo que você está muito cansado, mas esse erro é claramente devido a algum bug nos gastos pontuais".

"Eu sei e verifiquei. Não é um problema nosso.

'' Atualmente, geramos pontos no cliente TB10 e, quando chegarmos à parte de cálculo, o valor impresso em nosso lado e o valor impresso no seu lado é diferente. Isso não significa que um de nós está errado?

''E. ESTOU DIZENDO: POR QUE É UM PROBLEMA DE EUA? ’’

Quando sua voz ficou mais alta, o chefe da KO Telecom, que estava no comando do projeto, deu um passo à frente.

''O que é isso? Existe algum problema? ’

Quando até o chefe da PM se adiantou, o gerente da outra empresa ficou em silêncio.

"Isso ... a Mirae continua dizendo que o problema é do nosso lado ..."

"Quando eu continuei dizendo que era um problema do seu lado?"

''Pronto pronto! Acalme-se e venha aqui. Não está tudo bem se testarmos juntos? ’

Sob o primeiro PM estavam os PMs de outras empresas e depois os PLs que lideravam o projeto tecnicamente.

Atrás da cabeça, estava o gerente da Mirae IT, o An ByungHoon and Wisdom System. O chefe PM disse ao gerente do Wisdom System.

"Tente gerar os pontos".

Seguindo as palavras do PM, o cliente TB10 pagou as taxas de telecomunicação e os pontos foram gerados. Os pontos foram 5% das despesas básicas: 310 pontos.

O monitor do Wisdom System mostrou um total de 45350 após adicionar os 310 pontos.

"Verifique os pontos no lado da estatística".

45330 pontos.

Houve uma diferença de 20 pontos. YongHo, que estava assistindo por trás, conseguiu identificar o problema instantaneamente.

''Hã? Este não é o mesmo problema da última vez? As coisas que o KO DS consertou.

Os olhares das pessoas que estavam focados no monitor viram YongHo como um raio.

'' ...... ''

Naquele momento, YongHo só pôde se surpreender. Ele falou suas palavras sem pensar, quando ele deveria apenas dizer isso em seu coração.

Chefe PM Lee DooHee.

Como líder de equipe da equipe do No JunWoo, ele também era o PM da KO Telecom, responsável pelo projeto de suporte ao cliente da KO Telecom. Ele completou muitos grandes projetos com sucesso e foi reconhecido como um talento na KO Telecom. De suas características faciais bem definidas, sua teimosia sobre seu trabalho pode ser vista.

''O que você é?''

Um ByungHoon rapidamente entrou na frente de YongHo e falou.

"Ele é um funcionário".

''Mesmo? Mas o que você quis dizer com as palavras que acabou de dizer?

"Oh, houve um erro semelhante do nosso lado ..."

O Lee DooHee parou An ByungHoon no meio do seu discurso e perguntou a YongHo.

"Por favor, repita o que você acabou de dizer."

"Houve um caso em que o método para calcular os pontos que foram alterados da última vez não foi aplicado ao sistema antigo. Por isso, informamos o DS do KO sobre isso. Quero dizer que esse erro parecia semelhante a isso.

"Eu não ouvi nada sobre isso. O que aconteceu aqui, gerente assistente Não?

Nenhum JunWoo que estava assistindo do lado rapidamente se adiantou. YongHo pensou que Lee DooHee iria repreender No JunWoo porque ele não o denunciou. Mas a situação acabou diferente de sua expectativa.

"O DS disse que seria capaz de resolvê-lo imediatamente, por isso não encontrei a necessidade de informar".

'' Eu não estou perguntando sobre isso. Estou perguntando por que o mesmo problema está acontecendo.

'' Temos que verificar se o problema que ocorreu aqui é o mesmo que aconteceu naquele momento. Este amigo aqui ainda é um estagiário, então ele não sabe muito.

''Um estagiário?''

''Sim senhor.''

"Quem permitiu que ele entrasse na sala de testes integrada?"

Aquela única linha de Lee DooHee deixou todo o escritório silencioso. O silêncio não foi longo e Lee DooHee falou novamente.

"Verifique rapidamente".

Nenhum JunWoo respondeu educadamente.

''Sim. Senhor.''

"Se for o mesmo problema, diga a todas as empresas cooperativas que deve haver um relatório até o final de hoje."

Havia um ditado que dizia "os mesmos vegetais para o mesmo arroz" (maneira coreana de dizer "como pai, como filho"). Essas palavras não deixaram sua mente.

***

Depois que a tempestade passou, YongHo reclamou com An ByungHoon.

"Então os estagiários devem ficar parados sem fazer nada, hein?"

"Não pense muito mal."

"Para ser honesto, achei que o primeiro-ministro iria repreender No JunWoo ou algo assim."

Um ByungHoon balançou a cabeça como se dissesse "isso é impossível".

''Como pode ser?''

''Desculpa?''

A cabeça também é da universidade de Hankuk. Ele também é do mesmo departamento do No JunWoo. Eles empurram e puxam um ao outro. Não há nem mesmo uma taxa de cobrança push and pull? ’’

(Uhh, então, O empurrado puxa o outro para cima, e na Coréia, há uma taxa de cobrança push e pull onde você pode empurrar os dados que você não usou este mês para o próximo e puxar os dados do próximo mês se você não não tem o suficiente

"Eu realmente me pergunto como você conheceu sua esposa."

Havia algo que era diretamente proporcional ao tempo.

Intimidade.

Entre YongHo e An ByungHoon, havia intimidade suficiente para brincar.

"De qualquer forma, você está fazendo o que eu te falei da última vez?"

'' Stack sobrevoar, senhor? '

''Sim. Faça isso bem. Prepare-se para o caso de você ter que ir para o exterior.

"Você está enviando fontes para o gethub também para ir ao exterior?"

'Bem, eu já sou muito velho, então é mais para o meu bem, em vez de ir para o exterior. Mas você ainda é jovem, YongHo.

'' Um sunbae meu da escola me disse isso não muito tempo atrás. Havia muitas variedades diferentes de programadores e qual você está planejando ser. Por acaso, posso perguntar o que você acha mais promissor? "

'' Você já perguntou, por que você está colocando 'por acaso' ... ''

''Ele Ele......''

"Você disse que era da universidade Seon Min?"

''Sim.''

"Na verdade, eu só me formei no ensino médio."

'' ...... ''


Nota do tradutor

Capítulo regular 3/4

Ficou a noitena uni hoje ... (por causa do projeto da equipe) ... e eu não irei para casa até as 23h. *bocejar*. Enfim ... Eu pensei que YongHo estava culpando eles?

Além disso, foi decidido que irei ao Turcomenistão de 25/06 a 07/07 ... Por mais que eu queira postar os capítulos, não há internet lá (bem, não em casa de qualquer maneira, o escritório do meu pai deveria ter Então vamos ver mais 11 capítulos em estoque ... Hmm. Se eu reduzir para 3 capítulos por semana, então não deve haver nenhum problema com a consistência ... ou você ainda pode ter 4 por semana, mas então haverá uma pausa semanal (pelo menos). Você escolhe! (Eu tenho cerca de 4 dias para traduzir enquanto ainda estou na Coréia, então você pode não ter que escolher)

Ah, e eu estarei traduzindo os capítulos enquanto estiver lá, apenas sem postar ...

Thx pela leitura!

Tradutor: Câmara

Revisor: Maled



Advertisement

Share Novel Coder Lee Yongho - Chapter 30

#Leia#Romance#Coder#Lee#Yongho#-##Chapter#30