Dai Densetsu No Yuusha No Densetsu - Volume 8 - Chapter 3
Advertisement
Capítulo 3: Um mundo sem dor [ editar ]
Com uma pequena agulha, ele espetou a palma da mão inúmeras vezes.
'' ...... ''
No entanto, ele não sentiu nenhuma dor.
Não, ele não sentiu nada.
Como se estivesse completamente paralisado, ele não sentiu dor na palma da mão.
Sua mão se moveu. Os nervos estavam conectados corretamente. Mas foi apenas o contato da agulha que ele não pôde sentir.
O motivo foi simples.
Foi roubado.
Seu senso de toque havia sido roubado.
Não, talvez fosse mais correto dizer que ele desistiu.
Ele deu seu senso de toque até a espada.
'' ...... ''
Riphal Edea parou de esfaquear a palma da mão com a agulha e levantou a cabeça.
Cabelo solto, ondulado e cor de pêssego, um olho.
Com esse olho, ele olhou para o lado e olhou para uma longa espada.
Tão longo que alguém não pensaria que uma pessoa poderia usá-lo, uma espada preta.
Conhecido como Espada da Regeneração [Glovil], foi uma espada amaldiçoada.
Ao devorar o corpo de Riphal, essa espada foi capaz de liberar poder maciço. Foi capaz de liberar um poder tão grande que ninguém pensaria que uma pessoa pudesse usá-lo.
E como compensação, roubou seu senso de toque desta vez.
Mesmo se ele fosse cortado por uma espada, ele não sentiria mais nada.
Mesmo se ele fosse esfaqueado por uma lança, ele não sentiria nada.
E no reverso, mesmo que ele fosse tocado por alguém que amava, ele não seria capaz de sentir nada.
'' ...... ''
Com isso, ele ficou um pouco desconfortável.
Se ele se tornasse alguém que nada sentisse, ele se tornaria incapaz de sentir a dor de uma pessoa.
Ele poderia se tornar alguém que não sentia nada, não importa quem ele matou com a idéia, ele ficou um pouco desconfortável.
Mesmo que não fosse assim, para chegar a esse ponto, ele levara uma quantidade inacreditável de vidas.
Como ele balançou a espada que possuía poder anormal, ele levou milhares, dezenas de milhares de vidas.
Claro, ele tinha uma causa justa.
Havia uma razão que ele tinha que fazer o que ele fez.
Mas, raciocinando ou não, assassinos não deviam ser perdoados. E assim, ele não acreditava que isso fosse uma justificativa.
Em vez disso, ele amaldiçoou. Ele se ressentia disso era o que ele pensava.
Mas se ele se tornasse alguém que não sentia nada, então ele não seria mais capaz de perceber o ressentimento e tais coisas com a idéia, ele ficou inquieto.
Um monstro que não sentia nada, não importava quem ele matasse.
Um monstro que não sentia nada além de matar alguém que amava.
'' ... Um monstro, né? '
Ele disse, olhando para a palma da mão que não sentia nada, embora estivesse tingido de vermelho com o sangue depois de se esfaquear.
'' ... Bem, isso é para o extermínio de monstros. Mesmo se eu me tornar um monstro, não há nada errado, não é?
Ele disse, sorrindo tristemente.
Então ele firmemente fechou a mão em um punho. Aplicando pressão nos vasos sanguíneos, ele parou o sangramento.
Agora, ele estava em uma igreja.
Apesar de usar Glovil depois de pagar um preço, ele não foi capaz de destruir o Império Geológico, e assim seus soldados se retiraram para a cidade divina de Elon.
Não, não foi tão simples como algo como recuar, foi?
Eles fugiram.
Do lado de Geihlficlant, havia uma arma de poder anormal que Gastark não reconhecera.
Era uma arma que possuía um tremendo poder suficiente para contrabalançar Glovil.
Uma arma de poder anormal que roubou dezenas de centenas de milhares de vidas ao mesmo tempo e alterou o terreno.
Na presença desse poder, Riphal e seu povo correram.
Afinal, se a outra parte fosse capaz de disparar esse poder aleatoriamente, então eles não teriam chance de vitória.
Para usar Glovil, ele teve que pagar um preço alto. No entanto, se a outra parte pudesse liberar seu poder sem limite, então eles não teriam absolutamente nenhuma chance de vitória.
Além disso, em relação àquele que desencadeou esse poder, eles não sabiam nada.
Assim, eles correram.
Porque eles não vieram aqui para morrer.
Porque eles não vieram aqui para perder todos os seus aliados.
E eles se retiraram para a cidade divina de Elon. Durante o tempodemorou a chegar aqui, expressões de pânico e desespero surgiram nos rostos dos soldados.
Foi apenas natural.
Para perder uma guerra que eles estavam confiantes de que ganhariam e potencialmente seriam perseguidos como era assim, eles continuaram a tremer.
Além disso, se eles fossem perseguidos, tudo terminaria em um instante.
Sem qualquer atenção à estratégia, tática e outras coisas, se essa arma fosse usada apenas mais uma vez, tudo terminaria.
Era uma situação em que não havia como expressar a insanidade disso tudo.
Não, era provável que os soldados dos países anteriores tivessem pensado em Glovil.
Que uma pessoa usaria essa arma era anormal.
Eles teriam pensado que é insano.
E o que deu a volta veio ao redor. Uma arma desconhecida foi usada contra eles e, embora tremendo em pânico, eles correram.
A moral dos soldados havia despencado. Embora Rize estivesse atualmente reorganizando freneticamente o exército, até o ponto em que eles se retiraram para a cidade divina de Elon, havia uma quantidade considerável de fugitivos.
Mas claro, Riphal não os culpou. Depois que ele viu esse tipo de poder, ele quis correr. Ele não queria permanecer nesse tipo de batalha insana nem por um momento.
Além disso, no instante em que aquela arma desconhecida cancelou o poder de sua espada, ele se sentiu um pouco aliviado.
Mesmo que o poder que ele sacrificou seu senso de toque para invocar tivesse sido negado, ele se sentiu um pouco como se tivesse sido salvo, no entanto.
Porque ele, que até agora estivera abatendo constantemente o outro lado tão facilmente com Glovil, tinha sido detido.
E além disso, por causa disso, ele não havia matado Kiefer.
'' ...... ''
Mesmo sabendo que não poderia estar cometendo erros ao avançar para o continente central, ficou um pouco grato por Glovil ter sido parado.
E quanto a quem fez isso, ele imediatamente percebeu.
Ryner Lute.
Rei Demônio Ryner Lute.
Os rumores se espalharam pelo mundo em um piscar de olhos.
Na batalha, a personificação de um demônio, Ryner Lute, havia permanecido e, com uma respiração amaldiçoada, massacrou milhões de soldados de Gastark e Geihlficlant.
'' ...... ''
Isso não era verdade.
No mínimo, naquela batalha, Gastark não perdera um grande número de soldados.
Mas tudo bem que a verdade não tem sentido.
Quando se tratava de guerra de informação, aqueles que se mudaram primeiro venceram.
Ryner Lute se moveu rapidamente. Ao distribuir essa informação, ele implantou o pânico no mundo. E aproveitando o caos, ele devastou a terra de Geihlficlant.
Além disso, ele vergonhosamente estabeleceu seu próprio país dentro do Geihlficlant.
E enquanto Riphal pensava no país Lute de Ryner que rapidamente crescera no espaço de dez dias, a República Popular de Sphelliyet, como era chamada, franziu a testa.
Temendo o poder que anulou o poder de Glovil, e fazendo o que alguém poderia chamar de erro, escapando para a cidade divina de Elon, ele amaldiçoou a fraqueza de seu próprio coração.
Naquela época, se ele tivesse atacado mais uma vez com Glovil, ele teria vencido.
Se ele assistiu aos movimentos da República Popular de Sphelliyet nestes últimos dez dias, ele entendeu isso.
Eles estavam se movendo sem depender do poder de Ryner Lute. Se, como um poder que poderia anular Glovil, poderia ser acionado tão facilmente, então, apesar da possibilidade de usar apenas esse poder para tomar toda a nação de Geihlficlant, eles não fizeram isso.
Ao tomar várias partes, eles anunciaram o estabelecimento de seu país.
Ao mesmo tempo, eles agora pareciam estar pedindo a proibição do uso de Rhule Fragmei , etc. e um tratado de paz.
Em outras palavras,
"... Eles não podem combinar com Glovil, é o que está acontecendo?"
Ele murmurou, gemendo.
Era provável que Ryner Lute não pudesse desencadear continuamente esse poder. Além disso, eles não estavam na posse de mais Rhule Fragmei então Gastark.
Foi por isso que aqueles caras chamaram o mundo. Ao usar os resultados da batalha agora, como eles possuíam o mesmo poder que Gastark, isso era mais que suficiente para fazer um apelo pela proibição de tal uso.
Se eles o usassem, seria uma violação do tratado de paz, e assim poderia levar a situação até agora ao fim em um só golpe.
E isso, parece, era tele caminho para o sucesso. Vários países começariam a aprovar este tratado. Os países que haviam demorado em reunir Rhule Fragmei iria começar a aprovar.
Se o estado do mundo se tornasse um consenso de opinião como esse, seria difícil para Gastark usar seu poder.
Como eles tiveram que se expandir completamente para o continente central, se eles se tornassem incapazes de usar seu poder, isso seria consideravelmente ruim.
É claro que eles se resignaram desde o início para se tornarem inimigos do mundo, entretanto, a partir de agora, mesmo que usassem o poder de Glovil, havia uma chance de o inimigo não se render.
No instante em que Gastark usou Glovil, o mundo se tornaria inimigo de Gastark e buscaria assistência da República Popular de Sphelliyet.
Eles procurariam ajuda do Rei Demônio.
Faça algo sobre Gastark, que violou o tratado, eles diriam.
Em outras palavras, eles não podiam mais avançar enquanto intimidavam os outros a se renderem a Glovil.
Se, por acaso, eles quisessem avançar à força, seria necessário fazê-lo matando o inimigo.
Em relação a isso,
"Definitivamente um demônio, hein?"
Riphal murmurou.
Afinal de contas, por causa desse tratado, o número de sacrifícios que seriam feitos para que Gastark avançasse para frente a partir de agora, apenas saltou.
Os países inimigos não estariam mais dispostos a se render.
Nesse caso, eles não teriam escolha a não ser matar.
Não, essa não foi a única coisa. Assim, muitos sacrifícios surgiriam.
Pessoas morreriam.
Até mais pessoas morreriam do que até agora.
Por que Ryner Lute desejava esse tipo de coisa, ele não sabia, mas,
'' ... Rei Demônio ... não é perfeito? '
Riphal disse, sorrindo sarcasticamente.
Então, os portões da igreja se abriram, como um único homem entrou.
Os únicos cabelos cor de pêssego de Gastark, olhos azuis claros. Como se para combiná-los, um uniforme azul do Batalhão de Cavaleiros Mágicos de Gastark.
Chefe do Estado Maior de todo o Império de Gastark e Comandante do Batalhão dos Cavaleiros Mágicos, Rigwaltz Pentest.
Esse Rize falou.
''Sua Majestade.''
Com isso, Riphal virou a cabeça para ele e,
''O que é isso?''
"Há um embaixador."
A respeito disso, um sorriso surgiu no rosto de Riphal enquanto ele falava.
"Enviado pelo Rei Demônio?"
''Sim. Parece ser um embaixador da República Popular de Sphelliyet. Eles vieram falar diretamente com Sua Majestade.
"Eu não quero."
Como Riphal disse, Rize riu.
"Mas o embaixador é uma mulher."
"Tudo bem, vamos agora."
''Mesmo que sempre.''
Depois que Riphal riu disso também, ele perguntou,
"Então, com toda a honestidade, o que você acha que devemos fazer? Se concordarmos com essa proibição Rhule Fragmei então, daqui, não poderemos avançar mais para o continente central. "
"Parece que sim."
"Mas não podemos permitir isso. Nós temos que ir e matar o Deusas e a Herói "
''Sim.''
"Nesse caso, o que devemos fazer?"
Depois de fazer uma cara um pouco pensativa, Rize disse:
"Participar do tratado"
"Hoh."
'' Então, imediatamente traí-los. De um jeito ou de outro, daqui em diante, nos tornaremos os vilões que usam Rhule Fragmei na guerra. Nesse caso, pelo menos, não podemos estar despreparados.
"Então, vamos dizer que não vamos usá-los e usá-los imediatamente?"
''Corrigir.''
'Bem, você sempre foi um cara desonesto desde o começo. Seduzir garotas dizendo que você definitivamente não fará nada, e então se transformando em lobo à noite, certo?
Como ele disse isso, Rize olhou para ele e,
"Isso é melhor do que ser um lobo da manhã como você, Riphal, você não diria?"
"Eh, o que você está dizendo sobre o virginal me?"
"Uma virgem amadora?"
"Ah!?"
"Então, a verdade do choque de Riphal até agora ..."
'H-Ei! Que verdade? Eu vou te bater seriamente, você sabe.
Enquanto arremessando such coisas sem sentido para ele, Rize se levantou cansado.
E ele perguntou:
"Então, o embaixador enviado pelo Rei Demônio é fofo?"
Rize encolheu os ombros e,
"É preocupante como uma virgem pensa apenas em mulheres ..."
''Fique quieto. Então, onde está o embaixador? Eu tenho que encontrar com ela, não é?
Rize assentiu e disse:
"Fora da igreja, os irmãos Orla estão a restringindo e esperando."
"Então, deixe-os entrar."
''Entendido.''
Dizendo isso, Rize abriu os portões atrás deles e,
"Lir"
Ele disse.
Com isso, Lir Orla entrou na igreja. Cabelos cor de pêssego e um corpo treinado e ágil. Um sorriso afiado transbordando de autoconfiança.
Além disso, seu irmão Sui e sua irmã Kuu entraram.
Sui usava uma expressão calma, enquanto Kuu, invocando o poder de sua foice agora, tinha uma expressão sem emoção.
E no centro dos irmãos Orla, uma mulher solitária estava de pé.
Não, ao invés de uma mulher, ela ainda era jovem o suficiente para ser melhor chamada de garota.
Ela parecia ter dezesseis, dezessete anos de idade?
Cabelo castanho brilhante e olhos negros que não combinavam. Com esses olhos, ela olhou diretamente nessa direção.
Recebendo aquele olhar, Riphal sorriu enquanto falava.
"Hoh, aquele enviado pelo Rei Demônio é bastante bonito."
Com isso, a menina respondeu:
"Você me elogia ..."
Ela começou, mas interrompendo isso,
Ah, ah, você pode parar com o discurso formal. Afinal, vocês são nossos inimigos, não são? Você veio para conspirar contra nós. Apesar disso, você me agradeceria pelo elogio? Eu prefiro que você não seja insincero "
Riphal disse.
Em resposta, a garota olhou para ele e,
"... Como dizem os rumores."
'' Rumores? Que tipo de rumores?
No entanto, a garota não respondeu a pergunta.
Riphal riu.
"Bad rumores?"
"Você estava esperando por bons rumores?"
''Não,''
Ele disse, enquanto um sorriso se espalhava por seu rosto. Então, olhando para a garota,
"Então, seu nome?"
Para isso, a garota inclinou a cabeça de maneira curiosa.
'' Eu não sou seu inimigo? Você quer saber o nome do seu inimigo?
"É minha política pedir corretamente o nome de uma menina bonita."
'' ...... ''
Você não precisa ficar tão tenso sobre isso. É minha política não matar mulheres. Você retornará ao seu líder com boa saúde. É por isso que estou pedindo seu nome. Eu não peço o nome das pessoas que estou prestes a matar.
Em resposta a essas palavras, a garota olhou para ele com aqueles olhos negros e,
'' Relca ''
Ela disse.
"Relca Redehna."
'' Ehh. Esse é um bom nome.
"Mesmo que você me elogie, não me sinto especialmente feliz com isso."
Para essas palavras, Riphal riu e assentiu.
''Boa. Agora que você está agindo assim, estou disposto a ouvir o que você tem a dizer. Eu não estaria disposta a ouvir alguém que sabe que é um inimigo e ainda tenta me iludir, entende? Então fale. O que você veio me dizer?
Com isso, Relca começou a conversar.
"Eu pensei que você já deveria ter ouvido falar de reis de outros países ..."
Ela começou, mas sem surpresa, Riphal falou então.
'' Que vocês criaram a República Popular da Sphelliyet, eu sei. Eu também sei que você possui alguma arma estranha que é capaz de cancelar meu Glovil. E eu sei que você está propondo uma proibição Rhule Fragmei Para o mundo. Todos eles são tópicos que são desvantajosos para nós, né? Bem, de qualquer maneira, é o suficiente disso, você não acha? Então, tem mais alguma coisa que você queira falar comigo?
Com isso, Relca disse:
"Suas intenções ..."
No entanto, interrompendo isso também,
"Participamos do tratado"
Riphal disse.
"Se essa foi a única coisa sobre a qual você gostaria de falar, não há problema em retornar agora."
'' ...... ''
''Ou há algo mais?''
Riphal perguntou.
Em resposta, Relca olhou para ele e,
"Eu tenho uma coisa para entregar do meu líder."
'' Hoh. De Ryner Lute? ’
''Sim.''
''O que é isso?''
No entanto, com isso, Relca ficou quieto. Como ela habilmente tomou a iniciativa pela primeira vez, um leve sorriso se espalhou pelo rosto dela enquanto a atenção de Riphal estava sobre ela.
E ela falou.
O que seu líder queria dizer, ela entregou para ele.
"Se, por acaso, você optar por usar Rhule Fragmei e quebrar o tratado, você certamente vai se arrepender.
'' Heh. O que isso deveria significar?''
'' O poder que possuímos que pode anular o da Glovil é aquele que podemos usar livremente. Se você se opuser a nós ...
"Nós vamos nos arrepender disso?"
''Sim,''
Ela começou, mas então Riphal riu e,
''Isso é uma mentira,''
Ele disse.
"Se você realmente pudesse usar esse poder livremente, não precisaria fazer tal ameaça."
'' ... Nosso líder deseja paz. ''
"Heh, é isso mesmo?"
''Isto é.''
"Então, entregue isso ao seu líder."
''O que é isso?''
Com isso, Riphal sorriu e colocou a mão na maldita espada negra ao seu lado. No entanto, como esperado, ele não podia sentir a sensação de agarrar aquela espada. Mesmo que sua mão se movesse, ele não podia sentir seu toque.
No entanto, quando ele tocou a espada, ele falou.
"Se você está tão confiante em si mesmo, então devemos trocar fogo? Até que o corpo de um dos dois seja destruído, vamos atacar um ao outro com o nosso poder. Eu ainda tenho meu olho direito. Ambos os meus braços. Minha perna esquerda. Até chegar ao fim da minha vida, vou liberar meu poder. E se você? O seu poder, que não nos perseguiu, parece ser o mesmo que o meu, quantos tiros você pode disparar de uma só vez? Embora eu não saiba disso ... vamos testá-lo?
Riphal disse.
E ele olhou para Relca. Ele entendeu que ela não diria nada. Ela era apenas a mensageira. Foi por isso que ele sorriu para ela e,
''E assim por diante. Desculpe por dizer algo ameaçador assim. Você pode voltar agora. Diga a ele que participaremos deste tratado.
"... No entanto, o que você disse agora ..."
"E diga a ele que, além disso."
'' ...... ''
"Então, Lir, Sui, Kuu a levam para fora."
Lir assentiu com a cabeça e então, com Relca, saiu da igreja.
Depois de confirmar isso, Riphal virou-se para olhar para Rize e,
"Ei, Rize."
''O que é isso?''
"Ela era uma beleza, não era?"
"E, no entanto, não é sobre isso que você honestamente quer falar."
"Riiight, mas ainda"
Riphal disse, e depois de rir, ele ergueu a mão que estava em Glovil e acenou para Rize para ele dar uma olhada.
"Esta mão não sente nada, sabe."
Em resposta, Rize olhou em sua direção e disse:
"Seu senso de toque é?"
''Sim. Mesmo que eu a machuque, não sinto nenhuma dor. Então, se eu me machucar e não perceber '’
'' ... eu vou te cobrir. ''
"Eu contarei com você."
Com isso, Rize ficou em silêncio por um tempo, antes
"Riphal."
"Hmmmm?"
"Quando se trata de sacrifícios, só você ..."
Quando ele disse isso, Riphal interrompeu-o e falou.
"Você está errado, Rize."
'' ...... ''
''Você está errado.''
Com uma expressão triste, Rize não disse nada.
Riphal sorriu para isso. Ele olhou para o rosto de seu amigo de infância. Ele pensou nos rostos de Lir, Sui e Kuu que acabaram de sair da igreja.
Pensando nos rostos de seus aliados, ele sorriu.
Seus aliados aqui, todos eles pagaram pesados sacrifícios.
Mesmo Rize, enquanto fazia expressões irritantes e ria frivolamente, por uma questão de despertar essa espada, ele já havia sacrificado sua família.
E mesmo tendo pago um sacrifício tão grande, eles ainda não foram capazes de avançar suavemente.
Eles não foram capazes de avançar em tudo.
Houve o tratado de paz.
Apesar de ser o louco rei demônio, ele pediuum tratado de paz.
'' ... Hey, Rize. ''
Ele disse novamente.
Em resposta, seu amigo de infância sarcástico olhou em sua direção e,
''O que é isso?''
Ele respondeu.
Para isso, Riphal perguntou:
"Posso ganhar?"
'' ...... ''
''Contra o Rei demônio . Contra o Deusas . Contra o Herói posso ganhar? ’
'' ...... ''
"Se, por acaso, eu cair antes disso ..."
No entanto, Rize então falou.
"Lir, você e eu ... sempre que entramos em brigas, houve um momento em que você perdeu?"
Olhando fixamente para o Rize
''Nunca,''
Riphal disse.
Rize sorriu para isso.
"Então, desta vez, você certamente vai ganhar."
Ele disse uma coisa dessas.
Ele disse isso tão facilmente.
Mesmo que não fosse tão simples e ele não pudesse saber, Rize, que era o mais brilhante entre os três, disse isso tão facilmente.
Em que,
"É isso mesmo, né?"
Riphal disse, assentindo.
Então Rize
"Bem, o pior cenário para você, Riphal, seria se tudo o que restasse de você estivesse entre suas pernas ..."
''Morrer.''
"Estou cobrindo você"
"Como eu disse, você precisa morrer."
"Ahaha."
Rize riu.
Riphal riu disso também.
Então, olhando para fora da janela da igreja,
"Bem, embora não seja uma situação em que deveríamos estar rindo ... os soldados?"
"Metade deles está deserta."
''O restante?''
"Se dissermos a eles que estamos participando do tratado de paz, eles devem se acalmar um pouco."
"Mas vamos traí-lo imediatamente, certo?"
'' Nós vamos lidar com isso quando chegar a hora. Agora, vamos nos mexer?
Dizendo isso, Rize girou nos calcanhares.
Ele saiu da igreja.
Depois de vê-lo sair, Riphal olhou para a palma da mão mais uma vez. Ele olhou para a palma da mão que não sentia nada.
Sangue seco grudado na palma da mão.
Olhando para aquele sangue
"... Um tratado de paz, hein?"
Riphal murmurou mais uma vez.
Advertisement