Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Subindo de Nível
'' Satou aqui. Eu sou o que você chamaria de zangão de formiga japonês, mas apesar de trabalhar duro todos os dias, eu não tenho sido abusado o suficiente para o escapismo de 'Em qualquer lugar, menos aqui'. Estar ocupado, penso eu, tem seus próprios méritos. Estou falando sério!''
blockquote>A dor que me assaltou pouco antes da tempestade de areia parece ter me derrubado por duas horas. Aquela tempestade de areia foi provavelmente o tremor da terra sendo devastado por meteoros.
A hora é exibida no menu. Simples, mas conveniente.
Eu dou tudo de mim tentando tirar meu eu meio enterrado do chão.
Esquisito? Parece que não consigo fazer isso ...
É como tentar levantar da cama numa manhã de inverno. Eu quero mover minha mão, mas estou tão fora disso que não consigo nem mexer um dedo.
KANG
Minha consciência nebulosa clareou assim que ouvi aquele som metálico.
"Não tem jeito, né?"
Eu sussurro para mim mesmo, mas minha mente é certa. É o cara que atirou na primeira flecha.
Confirmando essa crença, um ponto vermelho aparece no radar.
O mapa que está aberto desde antes revela-o como o último inimigo. Um inesperado sobrevivente de três devastadores Chuveiros de Meteoro.
Ele estava tão perto que o ataque não foi capaz de alcançar?
"Isso significa que perdi!"
Um pouco decepcionante, mas quando meu corpo parece uma tonelada de tijolos eu só consigo pensar em pensamentos desanimados.
KANG
A mesma mentalidade de quando eu perco em um jogo de estratégia quase desaparece, no momento em que vejo esse cara aparecer no penhasco.
O cara está sangrando todo, tingindo a armadura azul esfarrapada que conseguiu evitar a desintegração até agora em um vermelho brilhante. Cuspindo a lança em suas mandíbulas, ele lentamente sobe.
Durante todo o tempo, o cara olhou para mim sem quebrar o contato visual. Meus membros estão tremendo inutilmente. Embora muitas vezes eu tenha sonhos onde quero correr, mas não consigo, esta é a primeira vez que me sinto tão apavorada.
Esse cara está usando sua lança como uma muleta, arrastando ao longo de sua perna quebrada. Ele é praticamente todo ferido.
Se eu o pegasse de surpresa e o tivesse atacado naquele momento, talvez eu possa vencer empurrando-o para fora do penhasco.
... Bem, tarde demais agora.
Ele parece tão espancado, mas seus olhos contêm vontade de lutar. Ele definitivamente está querendo me matar.
Unsheathing a espada em sua cintura, esse cara joga perto dos meus pés. Uma parte de sua armadura que estava pendurada por um fio, incapaz de acompanhar um movimento tão repentino, cai no chão com um estrondo.
Assim que ele se aproximou, sou assaltado pelo cheiro de sangue.
Mas para quebrar o senso de realismo, uma barra de saúde é exibida na parte superior esquerda da cabeça do cara.
A etiqueta "Lizardman, Level: 50" é exibida sob a barra de saúde no ar. É um AR 1 exibir como você pode ver de um aplicativo de smartphone.
''É apenas um jogo!''
Eu murmuro para mim mesma para ignorar o meu tremor, e de alguma forma meu corpo parece um pouco mais leve.
'' ●●●●! ●●●! ’
Não faço ideia do que ele disse, mas sei o que ele pretende transmitir.
"Você está dizendo 'pegue esta espada e lute!'"
Eu me forço a me mexer apesar de ter apenas me recuperado um pouco e alcançar a espada. Talvez seja ridículo dizer isso em um sonho, mas meu terror é real.
Eu pego a espada com desespero.
Por razões desconhecidas, a opção de implorar pela minha vida não me ocorreu.
'' ●●●●! ’’
Eu seguro a espada e me preparo para a batalha.
Até o momento, eu nunca aprendi esgrima ou esgrima 2 . Minha única experiência de balançar qualquer coisa pesada era limitar-me a usar uma enxada no campo do meu avô quando eu era pequeno e bater o mochi durante o Ano Novo.
Assim, minha postura é um pouco impraticável, apenas imitando o que eu vi em mangá ou anime.
Eu agarro e desesperadamente tento me manter firme.
'' ●●●●! ’’
Aquele cara faz um pequeno sorriso e segura sua lança contra mim. Sua postura é composta, ao contrário da minha tentativa fracassada.
Ele tem repetido a mesma frase de antes, algo incompreensível como "mokewowe" ou "makuega". Claro, eu não tenho ideia do que ele está dizendo.
’’ ??"●●●!"
Gritando e empurrando a lança que agora está brilhando vermelha, ele esfaqueia meu ombro ai, dói muito. Embora muitas vezes eu ouço que facadas são quentes e não dolorosas, isso só dói. Muito. Minha mente está claramente presa em um loop de "Dói", e não consigo fazer nada.
Aquele cara puxa a lança para trás e aponta para a minha perna desta vez como se quisesse me atormentar, então quando ele perfura minha coxa, eu tropeço para trás da nova dor.
Para um covarde como eu, não seria uma surpresa se eu desmaiasse do medo e da agonia. Mas, em vez disso, a dor está diminuindo, a sensação de pânico também, por algum motivo.
O terror esmagador me empurrou para o limite?
O tremor em meus membros também desaparece e meus pensamentos finalmente desaparecem.
É evidente que a barra de saúde do cara está quase vazia, mas ainda não acho que posso ganhar. Mesmo que eu dê um soco nele, ele pode facilmente se esquivar e contra-atacar, e eu provavelmente vou morrer de uma facada na garganta.
Felizmente, parece que também é muito doloroso para o cara se mexer.
Enquanto ele está tomando seu tempo para me atormentar, eu deveria me arriscar e fugir.
Eu pego alguma sujeira seca quando volto para cima. Tirar a visão é um golpe baixo, mas não tenho outras opções agora.
Observo atentamente os movimentos daquele sujeito e desvio sua lança com a espada em um bom momento, o que o desequilibra, talvez por surpresa.
Chance!
Eu bato a sujeira no rosto do cara.
A sujeira se desfaz, mas ainda voa perfeitamente em direção ao seu rosto. Ainda assim, meu oponente está lamentavelmente um passo à frente.
Ele bloqueia a sujeira com o braço.
Por**, mesmo que ele já esteja cheio de buracos.
Ainda assim, o braço bloqueando a sujeira está cobrindo seus olhos, então eu balanço minha espada no pé do cara e deixo passar. Talvez eu tenha balançado com muita força, enquanto a espada voa em direção ao torso do cara.
Eu estava planejando decolar no momento em que jogar a espada, mas o que vejo me impede.
''O que?!''
A espada voa com velocidade anormal, dividindo o lizardman em dois. As metades bissectadas gotejam sangue.
Eu não suporto cenas sangrentas!
Bem, eu não vejo nada mais brutal do que isso.
"Ele está desaparecendo ..."
Como inimigos derrotados em um jogo, o cadáver do lizardman desaparece. Mas, sinais de sangue cobrindo onde quer que o cara estivesse, provam que a batalha não era apenas alucinação.
Eu me sento no chão exausto olhando para o céu, finalmente capaz de recuperar o fôlego.
Uau, que sonho cansativo.
Se é tudo a mesma coisa, eu prefiro sonhar em flertar com garotas de biquíni peitudas em uma ilha tropical.
◆
Eu tiro minha camisa para tratar minhas feridas. É um pouco frio, mas não o suficiente para pegar um resfriado.
Guardo meu polo esfarrapado em Storage e uso minha camiseta para limpar o sangue.
Inacreditavelmente, o sangramento já parou. Tão rapidamente você não acreditaria que fui apunhalado por uma lança.
Eu esfrego o sangue seco com um dedo, e quando ele cai, não há feridas por baixo, apenas a pele perfeita.
Você sabe, eu não sinto dor há um tempo agora. Se eu me recuperei completamente porque a missão foi limpa, definitivamente parece um jogo.
Eu abro a janela de status do personagem para confirmar e, com certeza, meus pontos de vida retornaram ao máximo. Além do mais, o máximo em si se tornou muito maior. Além dos pontos de vida, eu também passei do nível 1 para o 310.
Quando eu derrotei o lizardman antes com um lançamento anormalmente rápido, provavelmente foi devido a esse alto nível. Incluindo STR (força), todas as minhas estatísticas aumentaram o máximo que puderam, maximizando.
Evidentemente, como resultado das Chuva de Meteoros aniquilando tantos inimigos, eu subi de nível.
Querendo fazer um levantamento dos danos causados pelas Chuva de Meteoros, eu espio por cima do penhasco, mas a paisagem acaba sendo absolutamente horrível.
O terreno baldio está coberto de poeira que ainda tem que se instalar e, através das fendas, posso ver inúmeras crateras de impacto.
O local onde o esquadrão dos lagartos apareceu também está coberto de crateras.
Com isso em mente, eu acho que porque o lizardman que eu lutei se afastou de sua equipe, ele não foi atingido diretamente pelos meteoros. Mas para ele estar a um centímetro da morte meramente devido às ondas de choque, está claro quão poderoso era o ataque.
De longe eu posso ver o Dragon Canyon, que tem seções grandes que desmoronaram.
Ao invés do rescaldo da magia de ataque em um jogo, isso se parece mais com a superfície estéril da Lua. Bem, depois de ser atingido por centenas de meteoros três vezes, é claro que seria assim. Talvez porque tudo isso pareça algo saído de um filme, eu ainda não tenho nenhum senso de realismo.
Ah, claro, isso é um sonho.
É realista demais para chamar isso de sonho, mas também está longe da realidade. Provavelmente é mais preciso dizer que fui puxado para dentro de um jogo.
Um jogo deve agir como um jogo, então espero que haja algum evento depois de derrotar todos os inimigos.
Para coletar mais informações, vejo o Log.
O registro começa com "Bem-vindo ao nosso mundo". Uma saudação significativa, mas como a mensagem de abertura no FFL é exatamente a mesma, eu rapidamente saio em frente.
Após as entradas sobre o uso do Icon e matar alguns lizardmen, há aqueles registrando a morte de dragões que originalmente dominaram o Dragon Canyon, misturados com os de nivelar e receber títulos, e estes continuaram até a entrada na derrota do último lizardman. .
O que vem depois de leituras "Fonte: você conquistou o Desfiladeiro do Dragão", mas o significado não é claro, então escolho ignorá-lo.
Depois disso, é uma longa lista de itens adquiridos. Parece que o lizardman desapareceu no final porque seu cadáver também foi tratado como saque.
Então isso significa que eu tenho que me tornar um necromante?
Lembrando a aparência do lizardman enquanto ele ainda estava vivo, eu crio uma pasta Graveyard dentro do Storage e coleciono todos os cadáveres abaixo dela. Eu pondero por um momento, em seguida, olhando a pasta do cemitério, desejo que eles descanse em paz com minhas mãos juntas, como rezar em um templo budista.
Eu verifico meu status e percebo que o bônus de novato que eu usei antes está agora registrado na categoria Magic. Ele foi desativado no início, mas eu posso usá-lo assim que habilitar o novo feitiço.
Este é apenas um sonho, mas vem com truques tão irritantes, sheesh.
Eu conjurei o feitiço "Exploração total do mapa", mas não sinto os efeitos, então decido experimentar o feitiço de meteoro.
Eu verifico o mapa novamente, mas não há ninguém além de mim, então não há problema.
Eu não saberia o que fazer se não o testasse primeiro, depois me informasse "Insufficient Mana" ou algo assim quando precisar usá-lo em caso de emergência.
Pressiono "use" ao lado do Meteor Shower na aba Magic.
Talvez porque não há inimigos no mapa, uma janela aparece com o prompt "Selecionar alvo".
Com o mesmo procedimento para conjurar grandes áreas de feitiços de efeito em WW, marcando um alvo no mapa. Eu escolho algum lugar três vezes mais longe que o Dragon Canyon.
Isso funcionou, parece, já que minha barra de mana está diminuindo rapidamente.
Em uma taxa incomparável à "Exploração total do mapa", sinto algo sendo continuamente drenado do meu corpo. Eu não tive essa sensação na primeira vez, provavelmente porque eu não estava usando minha própria mana.
O dreno de mana pára após um terço do total, ou cerca de 1000 pontos.
Eu olho para o céu.
Os meteoros não caíram. Indo pela experiência anterior, deve ser hora.
Então, exatamente como antes, os meteoros atravessam as nuvens abatendo.
Eles são enormes que o?
Os meteoros em queda são quase cem vezes maiores que os anteriores. Não, contabilizando a distância, provavelmente maior.
Antes de tentar descobrir por que isso é assim, eu instintivamente faço uma corrida por isso.
Na direção oposta, claro!
Meteoros, ou pedregulhos colossais, cortavam a atmosfera.
O estrondo sônico chegou, e eu senti como se minha pele estivesse sendo picada por mil agulhas.
Sem me machucar sob o boom maciço, corri com toda a minha força enquanto gritava, mas não lembro exatamente o quê.
No entanto, lembro-me de sentir como andar na água, correndo contra forte resistência do ar.
Percebo no meio do caminho que estou correndo muito rápido, mas é tarde demais para pisar no freio.
Eu gasto todo o meu esforço em desacelerar, mas ainda não consigo parar. Tendo assumido toda essa fricção, meus tênis quebram e se espalham como confetes.
Meus tornozelos esmagam a pedra abaixo, e meus dedos agarrando o chão esculpem dez sulcos.
Ainda incapaz de parar na beira do penhasco, atiro no ar. Mas desde que consegui cancelar a maior parte do meu impulso, aterrissei em uma saliência cinco metros abaixo.
Ufa, isso foi três vezes mais assustador que o bungee jumping!
Enquanto os tremores do joelho continuam a sacudir meu mundo, eu agarro a saliência com força, tentando não cair daquele penhasco.
Como um rio lamacento, a onda de poeira e sujeira flui pela terra. Ocasionalmente, eu posso ver pedras do tamanho de um pequeno carro rolando na poeira, enviando um calafrio na minha espinha.
Quando os tremores param, decido voltar para o penhasco, a fim de ver os efeitos do Meteor Shower.
A poeira ainda está em todo lugar, então eu uso minha camiseta como uma máscara de poeira para cobrir meu rosto. Tem cheiro de sangue, mas é pelo menos melhor do que sufocar até a morte no pó.
Eu enfiei meus dedos no penhasco e fiz alguns buracos em forma de dedo. Desde que a rocha não é particularmente frágil, eu sou capaz de subir facilmente o penhasco.
Percebendo que agora estou descalço, olho através do Storage assim que volto ao penhasco.
Eu achei um par de sandálias e as tirei de Storage, mas vendo-as cobertas de sangue, eu as devolvi rapidamente.
Se tem que estar coberto de sangue, prefiro que o sangue seja meu
Eu tiro minha pólo esfarrapada manchada de sangue e rasgo-a em metades para envolver meus pés, quase a esmo, mas eles vão segurar por enquanto.
Eu olho para cima e uma nuvem de cogumelo aparece de longe.
Andando até a borda, vejo o horizonte brilhar em vermelho.
O magma está saindo da crosta?
Pode ser um fogo simples, mas eu não posso dizer isso tão longe, então eu verifico usando o mapa.
Eu mudo o modo de exibição de 2D para 3D. Eu vejo que o alvo está agora no ar. Provavelmente porque o terreno ao redor foi drasticamente alterado.
Enquanto olho silenciosamente para a nuvem de cogumelo, eu abro a aba Mágica embaixo do Menu, e mudo a configuração da magia "Chuva de Meteoros" de "ativada" para "desativada", então não vou descuidadamente use-o.
Esse feitiço é perigoso.
Se eu continuar usando magia assim, eu definitivamente irei na Rota do Rei Demônio. '' Um homem sábio se mantém longe do perigo '', como diz o ditado, então é melhor selar essa habilidade.
A razão pela qual este Meteor Showers foi muito mais poderoso do que o primeiro, eu acho, é o nível acima ou aumenta em certas estatísticas como INT (sabedoria).
Várias outras estatísticas também parecem ter aumentado. Meu STR (força) que me deixa fazer buracos no penhasco. O alto VIT (resistência) que me segurou contra a onda de choque. Ser capaz de correr tão rápido que eu podia sentir a resistência do ar, foi provavelmente o efeito de algo como DEX (agilidade) aumentando.
Depois de brincar com uma pedrinha na mão, descubro que, felizmente, não tenho problemas em controlar minha força.
Se eu apenas segurá-lo ou enrolá-lo, a sensação e a força necessárias não são diferentes de fazê-lo antes.
No entanto, uma vez que eu intencionalmente exerça força, posso facilmente destruí-lo.
Eu tento espirrar enquanto segurava a pedra, e ela não foi esmagada. Isso é reconfortante. 3
Devido a toda aquela poeira flutuando, o tempo está ficando cada vez pior, então eu coloquei uma tenda simples que encontrei no saque e descansei um pouco.
Eu mastigo minha barra de energia, enquanto mando a minha sede com o '' Bottomless Waterskin '' eu encontrei no saque. É um item mágico que nunca fica sem água. É conveniente, mas se eu quiser saber como funciona, provavelmente vai me manter acordada à noite, então não me debruço sobre isso.
Começa a chover, então não tenho nada para fazer antes que pare, e fico tão entediado que olho através do que saquei.
Talvez devido aos impactos de meteoros, a maioria dos itens está danificada. Há muitos equipamentos, ferramentas e objetos do dia a dia, mas a maioria está quebrada, então eu os separo em sua própria pasta.
Moedas de ouro, moedas de prata, jóias e assim por diante pilha em montanhas.
Parece que os dragões realmente gostaram de objetos brilhantes!
Existem vários tipos diferentes de moedas para cada país, fazendo com que eu perca a motivação para separá-las. Havia mais moedas do Império Furuu do que todo o resto, totalizando mais de dez milhões, pesando umas ridículas trezentas e três toneladas.
É porque os dragões recebem regularmente homenagens?
Ainda não consigo descobrir se isso é um jogo ou um sonho, mas provavelmente não preciso me preocupar com dinheiro quando chegar a uma aldeia. Eu só espero que não troque apenas por troca.
Entre os itens mágicos, eu encontro coisas como Espadas Sagradas, Espadas divinas e Armas Mágicas.
Meu lado delirante 4 Eu pensei que tinha desaparecido éintrigado.
O nome das espadas sagradas são Excalibur e Durendal. Tão brega que realmente parece um sonho que eu teria.
Eu não sei se as Espadas Sagradas e divinas têm algum tipo de medida anti-roubo, mas eu senti um choque como a eletricidade estática assim que as desenho, então as coloquei de volta.
Embora eu tenha usado apenas por um momento, balançar uma Espada Sagrada deixa um rastro de luz azul. Muito bonito. A luz azul desapareceu no meio do caminho, então talvez esteja brilhando no escuro.
Em seguida, eu tiro a arma mágica do armazenamento e tento atirar em uma pedra próxima, e embora haja um pequeno, mas perceptível, atraso entre apertar o gatilho e disparar, o poder não é nada para zombar.
Ok, chega de jogar, volta a organizar.
◆
Em algum momento, a chuva parou.
Enquanto organizava o Storage, eu parecia ter adormecido. Desde que foi o primeiro sono que tive em algum tempo, estou bem acordado agora. Para ter dormido tão bem no hard rock, eu estava claramente exausto.
Eu pego um balde de armazenamento e encho com água para lavar meu rosto.
Oh Eu vi algo estranho. Eu olho de novo e está claro que não vi errado.
Eu tiro uma foto com o celular no bolso.
"Hum, é minha aparição por volta do décimo ano."
Talvez eu esteja pensando demais, mas até minha voz soa mais jovem. Seja como for, não é como se os sonhos em que você se torna estudante novamente fossem incomuns.
Eu descansei o suficiente, e é chato apenas sentar aqui, então vamos nos mexer!
Eu descubro o mapa que, a cem quilômetros a oeste daqui, há uma instalação chamada "Forte do Guerreiro". Ninguém está lá, e está na beira do mapa, então a situação lá é desconhecida.
Como não há outra estrutura significativa feita pelo homem nas proximidades, decido ir para lá.
Antes de ir, eu verifico a aba Skill do Menu um pouco.
Eu pulei a aba Skill ontem, mas ela está cheia de todos os tipos de novas habilidades. Um total de onze: '' Single-Handed Sword '', '' Throwing '', '' Dodge '', '' Running Away '', '' Estratégia Mágica: Mundo Alternativo '', '' Invocação Mágica: Mundo Alternativo '', '' Resistência ao Medo '', '' Resistência à Dor '', '' Auto-Cura '', 'Observação' e '' Linguagem Reptiliana Antiga ''.
Se eu aprendi isso nivelando, parece que há muito poucos.
Eu ganho habilidades com base em minhas ações?
Os níveis de habilidade vão de um a dez, e eu posso nivelá-los adicionando pontos de habilidade. Um ponto para um nível, um design simples, e já que tenho agora trinta e cem pontos, distribuirei pontos como quiser.
Eu não quero uma repetição do encontro com o lizardman ontem, então eu maximizo todas as habilidades técnicas e de resistência que podem ser úteis em batalha. As habilidades ainda podem ser ativadas ou desativadas depois de receber pontos de habilidade.
Então, depois de descer o penhasco, corro pelo terreno.
Meus sapatos novos são os '' Feather Footgear '' que encontrei ao organizar o Storage, com o efeito ambíguo ’’ Small support ao viajar em solo acidentado ’’, mas bastante confiáveis.
Eu também coloquei um manto de mágico do meu saque feito de fibra de Yuriha, que eu nunca ouvi falar.
Devido às minhas altas estatísticas, não sinto nenhuma exaustão e minha respiração não é nem um pouco superficial, embora eu esteja correndo à velocidade de quase sessenta quilômetros por hora. Eu diminuiria a velocidade se deixasse minha mente vagar, então ao invés disso eu me concentro em correr.
De costas para o sol nascente, não penso em nada além de correr.
Hmm? O que é que foi isso?
Enquanto corria aos trancos e barrancos em direção ao Forte do Guerreiro, senti algo como uma membrana fina atravessando meu corpo. Isso realmente me incomoda, então eu volto, e a cerca de um quilômetro de distância do forte, eu encontro uma parede transparente como uma película.
Eu olho para a parede invisível por um tempo, e o AR exibe uma janela que diz "Borda da Barreira do Dragão na Cânion". Não tenho certeza de como me sinto sobre isso, mas algo fantástico como "Barreira" apareceu.
Embora haja alguma resistência, entrar e sair não parece estar restrito.
A membrana parece bloquear o fluxo de ar, porque quando eu chuto a sujeira sob meus pés, ela é parada na borda da barreira. O ambiente também é separado por esta barreira, como o deserto originalmente marrom-avermelhado, como se tornou um deserto castanho-claro com alguma grama.
Bem, a parte do deserto não mudou.
Eu tiro o pano que cobre minha boca como uma máscara facial e, finalmente, tomo umep respiração.
Haah, o ar limpo é ótimo.
Com uma umidade levemente baixa, parece o ar do inverno.
Depois de atravessar a barreira, cheguei imediatamente ao meu destino, o Forte do Guerreiro.
Há uma praça em forma de tigela semelhante ao Coliseu, um pequeno forte de pedra.
Alguns lugares já entraram em colapso, parecendo mais abandonados do que eu imaginava.
Embora eu já saiba pelo mapa que não há uma alma aqui, vejo agora que este lugar está há muito deserto e se tornou um paraíso para poeira e teias de aranha.
Investigo o interior do forte e do ambiente e só encontrei uma fileira de lápides atrás do Coliseu.
Este lugar parece ser o limite do Desfiladeiro do Dragão, e quando me afasto do forte, o alcance do radar encolhe até a área de dezenas de metros ao meu redor.
Eu abro o mapa, e o nome exibido no canto superior esquerdo mudou de '' Dragon's Canyon '' para '' Seiryuu County, Shiga Kingdom ’’.
Hmm, uma nação monárquica.
Se isso fosse um conto de fadas, eu poderia encontrar uma linda princesa e me apaixonar, mas com a minha personalidade provavelmente me tornaria Support Character A torcendo do lado de fora.
Eu não sei onde esse sonho vai me levar, mas não vamos tentar muito, e fazer amizade com uma empregada peituda como minha meta. 5
Eu pesquiso '' Seiryuu County '' com a mágica '' Full Map Exploration '', mas não antes de testar algumas coisas. Acontece que a exibição AR é uma função do Menu, enquanto a mágica de exploração do mapa fornece informações adicionais.
Enquanto estou testando, também abro o mapa e procuro onde as pessoas estão.
O design do mapa é semelhante ao do WW, e depois de todo o mapa ter sido explorado, além de exibir o terreno, também é possível pesquisar e filtrar pessoas e feras.
A cidade mais próxima fica a vinte quilômetros de distância, a cidade de Seiryuu.
Há outra cidade, mas fica a cinquenta quilômetros de distância nas montanhas, o que está fora de questão. Existem algumas aldeias, mas elas são todas mais distantes que a cidade de Seiryuu, não há necessidade de percorrer o longo caminho.
Este condado de Seiryuu, no reino de Shiga, tem cerca de 60 quilômetros de leste a oeste e setenta quilômetros de norte a sul.
Eu acho que é maior que Tóquio, mas menor que Chiba? Eu não estou muito confiante, porque aprendi a fazer modelos em escala no ensino médio.
A cinco quilômetros de distância, na direção da cidade de Seiryuu, há um grupo de não mais de cem que eu acho que é um exército. Seu nível mais alto é de trinta e um, mas a média é de apenas sete.
Inesperadamente baixo ...
Como exclamei, examino o mapa novamente.
Dentro do mapa inteiro, menos de dez estão acima do Nível 40 e nenhum está acima do Nível 50. Parece que o Nível 310 seria considerado inimaginavelmente alto.
Mesmo assim, decido dar a volta ao exército para evitar problemas.
Talvez eu esteja sendo muito cauteloso em um sonho, mas não quero passar pela mesma coisa novamente.
No meu caminho para a cidade de Seiryuu, um ponto vermelho que se aproxima rapidamente aparece no radar. Eu estou correndo em terreno rochoso cheio de colinas, eu não posso ver nada, mesmo se eu olhar.
Eu verifico o mapa, e acaba por ser um nível 30 wyvern.
Para dar uma olhada melhor, eu pulo em cima de uma pedra.
"Ah ?!"
A primeira vez que encontro um wyvern começa com um estrondo, e então eu sou jogado de volta.
Eu estou vendo estrelas.
Eu rolo no chão rochoso por mais de dez metros e paro quando eu bato em um muro de pedra.
Ainda bem que tenho a habilidade Resistência à Dor. Talvez por causa da minha alta resistência (resistência), eu estou completamente ilesa depois de bater na parede com essa velocidade.
Quão confiável
Mais uma vez, tomando o céu, o wyvern voa em círculos esperando por uma chance de atacar. A julgar pelo tamanho de sua cabeça quando me atingiu, sua envergadura deve ter pelo menos trinta metros.
Em vez de um wyvern, não se parece mais com um pteranodonte?
Há uma espiga de aparência venenosa crescendo no final de sua longa cauda, que é como os wyverns vistos em fantasias.
Eu pego uma pedra e a jogo no wyvern circulando como um aviso.
Wha? Eu estava indo só para assustar um pouco, mas a pedra perfura a asa do wyvern e desaparece no céu. Se isso fosse um mangá, ele iria voar com um '' ding '' e um flash de luz.
Embora a asa fosse pfurada, era apenas uma pedra e não poderia derrubar o wyvern, mas isso a afugentou. Na direção de um penhasco distante, o wyvern voa desajeitadamente em um caminho vacilante.
Ah não. Eu acho que é onde o exército está.
Bem, o cavaleiro que lidera o exército tem um nível mais alto que o wyvern, então eles devem estar bem.
Ainda assim, sinto que acabei de empurrar problemas para os outros, então resolvi dar uma olhada.
◆
Depois de três saltos, eu finalmente subo no topo de um penhasco de vinte metros. Eu poderia ter feito isso em dois saltos, mas galhos de árvores saindo do penhasco eram irritantes.
Eu posso ver o wyvern circulando o céu como se tivesse descoberto uma presa.
Eu salto sobre várias pedras grandes no penhasco, e olho para o exército que o wyvern está de olho.
Eu estou provavelmente a cerca de duzentos ou trezentos metros do exército?
Eu posso ouvir a voz do comandante, mas não sei o que ele está dizendo, mesmo que ouça atentamente. Eu só posso falar japonês e um pouco de inglês simples, mas ainda assim, eu geralmente adivinho o idioma. No entanto, é diferente de tudo que eu já ouvi antes.
Não é uma "língua desconhecida" que você costuma ver em sonhos, mas uma "linguagem totalmente gramatical", como o que aparece em um anime excessivamente detalhado.
Falando nisso, o jeito que o lizardman falou antes era o mesmo.
Não tenho mais certeza de que isso é um sonho, mas tenho medo de adivinhar o que mais poderia ser, então vou continuar dizendo que é um sonho.
Depois de me esquivar da pergunta, eu verifico a guia Habilidades no menu e, com certeza, a habilidade '' Shiga Language ’'está disponível e eu tento adicionar pontos de habilidade.
Vamos começar com um ponto.
& laquo;Você, faz linha, rápido!»
Ooh, eu só consigo distinguir pedaços, mas eu entendi as palavras do comandante.
Eu lentamente aumento o nível de habilidade, e agora eu posso descobrir que a frase antes significava "Entre em formação!" Rapidamente!''.
Depois de cinco pontos, minha compreensão melhora e eu me torno fluente. Eu tentei maximizar a habilidade, mas não há muita mudança depois de seis pontos.
Além da linguagem, de alguma forma eu também tenho as sete habilidades '' Combate '', '' Sprinting '', '' manobra vertical '', '' Enhanced Sight '', '' Telescópica '', '' Enhanced Hearing '' e "Lip Reading".
Tanto em FFL quanto em WW, para obter uma habilidade, eu teria que completar missões ou procedimentos muito difíceis, mas esse sonho parece mal projetado em comparação.
A tela era irritante enquanto eu me movia, então eu desliguei, mas agora eu quero aprender como as habilidades são obtidas, então mudo meticulosamente o log para exibir apenas algumas linhas, e coloquei no canto da minha vista.
De volta para assistir a batalha Então, eu distribuo pontos para habilidades convenientes para coletar informações e habilitá-las, sendo as quatro “Visão aprimorada”, “Telescópica”, “Audição aprimorada” e “Leitura labial”. .
O exército está em uma formação circular em antecipação do ataque do wyvern.
Eu concentro meus olhos, e devido aos efeitos das habilidades Telescópica e Aprimorada da Visão, posso ver claramente a formação circular, como se estivesse olhando através de binóculos.
Meu campo não muda, mas o lugar em que me concentro aparece claramente, como se ampliado, como funciona?
Isso me incomoda, mas vou investigar mais tarde.
Eu concentro minha mente errante novamente.
O anel externo da formação circular consiste de soldados fortemente blindados com grandes escudos, e há duas fileiras de soldados levemente blindados carregando lanças no interior. Movendo-se em uníssono com o wyvern deslizando acima, as lanças balançantes parecem com algum tipo de coisa viva.
Cercados por aqueles soldados de lança, aqueles que seguram bestas estão de pé agachados.
'' Soldiers, não tenha medo! Lembre-se de seu treinamento! ’
"Vamos ver seu espírito Seiryuu!"
Uma voz soou de dentro da formação circular, encorajando os soldados assustados.
Sim, claro, é assustador lutar contra um monstro assim, certo?
Então, no centro do círculo, uma pessoa vestida com um mago tira uma equipe.
À esquerda e à direita daquela pessoa, estavam as mulheres levemente blindadas segurando algo como os bastões do maestro, que eu pensei serem lanças curtas a princípio, mas como os pop-ups de AR mostram, esses cassetetes são na verdade chamados bastões curtos. . Seu trabalho deve ser de soldados arcanos.
Se eles são mágicos, why eles não usam vestes?
Ao redor dos três magos, há um grupo que está provavelmente em pé como seus guardas.
Fora da formação, cerca de oito cavaleiros montados em cavalos estão galopando.
É óbvio que eles estão se mantendo do lado da formação em frente ao wyvern, em grupos de quatro. Eles são protegidos por armaduras de corpo inteiro com um brilho prateado, mas estão escondidos atrás da formação?
''Cuidado! Spearmen, não balance suas lanças! Segure-o no chão com o pé! Se você não ficar firme, você será derrubado voando pelo ataque do wyvern!
Bowmen, aperte suas cordas, espere a lança diminuir a velocidade! ''
Os soldados não estão confusos apesar de terem medo, tudo por causa das ordens claras do comandante.
Graças a isso, sempre que o wyvern assalta a formação, ela é repelida pelas lanças e se afasta infrutiferamente.
Os arqueiros são muito habilidosos, com nove décimos de suas flechas atingindo a marca. Mesmo assim, a maioria das flechas é bloqueada pela pele do wyvern, incapaz de causar dano. É apenas a pele dura ou a diferença de nível?
Bem, assim como em um jogo, os acertos críticos são possíveis, e uma garota entre os guardas protegendo os magos acerta o wyvern com apenas um tiro.
Eu acabei de notar, também há soldados esperando nas árvores a alguma distância da formação, e eles parecem ser apenas levemente blindados, o que significa que eles provavelmente estão desarmados com os engenheiros de combate escondidos!
... Em outras palavras, esse exército está lutando porque está confiante de que vencerá.
Eu ia jogar algumas pedras para ajudar a repelir o dragão caso algo acontecesse, mas provavelmente não é necessário.
Eu coloquei as pedras de volta no Storage, e decidi apenas assistir a batalha.
Depois disso, o wyvern atacou os soldados várias vezes mais, mas é parado a cada vez por uma parede de lanças e flechas.
Quando o wyvern se preparou para atacar pela quarta vez, a situação mudou.
Depois que o ataque falhou e o wyvern tenta voar de volta, de repente suas asas perdem força, quebrando seu equilíbrio. Como se tivesse sido golpeado por um martelo invisível, ele cai no chão de maneira não natural.
Isso foi provavelmente mágico.
Quando o wyvern perdeu o equilíbrio, um dos magos do centro entoou um feitiço com uma voz semelhante a um sintetizador, então eu ouvi o chamado "Turbulence".
A palavra decisiva dessa batalha me pareceu duas palavras diferentes em estéreo.
Os termos modernos e arcaicos são pronunciados ao mesmo tempo. "Ran Kiryu" e "Tahbyuransu" apareceram em minha mente. A versão arcaica foi traduzida em katakana. 6 Que interessante.
E o seguinte feitiço que jogou o wyvern no chão, parece ser chamado de "Air Hammer".
Essa foi a primeira vez que ouço magias sendo cantadas neste mundo, mas como exatamente as magias são pronunciadas?
A palavra-chave final eu entendi, mas a própria magia soa menos como uma linguagem real e mais como uma sequência irregular de notas. Eu acho que soa muito como música feita com o software DTM 7 .
Enquanto estou sendo distraído por pequenos detalhes, a batalha continua.
O wyvern aterrado solta um grito lamentável, embora sua barra de saúde não tenha diminuído muito.
Ainda assim, os magos parecem ter cumprido sua missão.
Os soldados excitados apunhalam repetidamente sua lança no wyvern enquanto tentam esticar suas asas para voar, mas a saúde do wyvern caiu apenas cerca de dois décimos.
O cavaleiro de nível mais alto, empunhando uma lança a cavalo, prende uma das asas no chão, forçando o wyvern a ficar de lado.
Os cavaleiros restantes tentam imobilizar a outra asa, mas são jogados para trás por uma única batida de asa, recuando vários metros com seus cavalos.
Onde o wyvern caiu, fica a menos de cem metros do penhasco em que estou me escondendo.
Não é um pouco perto demais?
'' ... ■■■ ■■ Lightning Strike! ’
Um mágico no centro lança um raio no wyvern.
Não é tão ruim quanto o trovão real, mas o clarão prateado e o estrondo alto machucam meus olhos e ouvidos. Acontece que as habilidades Aprimoradas de Visão e Audição têm suas desvantagens.
Enquanto meus ouvidos estão tocando, não ouvi a ordem para me reagrupar, mas os soldados se dividiram em três equipes, pegaram lanças e cercaram o wyvern. Os mágicos em tele centro cada ir com uma das três equipes junto com seus guardas.
Apesar de estar imobilizado e paralisado por raios, o wyvern ainda luta.
Um por um, os soldados são apunhalados pelo espinho venenoso da cauda ou mordidos por suas grandes mandíbulas. Spears não pode furar sua pele, e até mesmo flechas em flecha quicam, mas o dano está aumentando lentamente.
O wyvern percebe que seria derrotado se isso acontecesse, então ele se prepara.
Ele chicoteia o rabo e varre os soldados descuidados que chegaram muito perto.
Talvez devido a esse movimento, sua asa se solte e o wyvern decole em direção a um penhasco.
Na minha direção.
"Pare com isso! Zena! ’
''Sim senhor!''
Aquele que se parece com o capitão, dá uma ordem súbita para o soldado arcano no caminho do wyvern.
Embora eles possam ter medo, as tropas posicionadas na frente do soldado arcano ainda bravamente destacam suas lanças. Seus corpos são fracos, mas sua determinação é forte.
Eu correria pela minha vida se eu fosse eles!
'' ... ■ ■■■ Almofada de ar! ’
Avançando na velocidade de um corredor de curta distância, o wyvern colide com um muro invisível na frente do soldado arcano.
A parede em si é invisível, mas a poeira e o entulho que o wyvern levanta revelam seu tamanho. São aproximadamente dois gols de futebol empilhados verticalmente.
Porque eu estou assistindo de longe, a situação não parece muito séria, mas os envolvidos provavelmente não concordam. Como a existência da magia provavelmente não altera as leis da física, uma força igual, mas oposta à que está sendo aplicada ao wyvern, é aplicada à parede mágica e, por sua vez, ao soldado arcano.
O wyvern pára completamente, mas o soldado menor é atirado no ar.
A parede mágica provavelmente fez o seu trabalho como uma almofada. Mesmo que o soldado foi jogado no ar, não se transformou em uma cena sangrenta. Ela provavelmente é, no máximo, apenas refogada.
Duas magias são conjuradas ao mesmo tempo.
'' ... ■■■ ■■ Lightning Strike! ’
'' ... ■ ■■■ Reduza a velocidade. ’
Uma é a magia relâmpago dando um golpe decisivo no wyvern.
O outro é uma magia que diminui a queda do soldado arcano que foi surpreendido.
Eu não percebi o que a magia fez no começo, mas vendo a queda da velocidade diminuindo, agora eu entendo.
O problema é que a velocidade horizontal não diminuiu.
Vinte metros no ar, ela voará direto para o outro lado do penhasco se eu não fizer nada.
Talvez porque a batalha fosse tão realista, mesmo sem considerar que isso é um sonho, eu virei meus tornozelos e pulei em um grande galho saindo do outro lado do penhasco.
Parece assustador, mas eu vou ficar bem se eu cair dessa altura. Eu já fiz isso uma vez quando cheguei aqui, embora sem querer.
Paro perto do final do galho e estendo a mão.
Quase.
Eu vejo uma árvore com galhos ligeiramente mais longos abaixo, então eu pulo e desesperadamente estendo minha mão.
Peguei vocês!
Como se esperasse que eu agarrasse a túnica, a magia que desacelera a descida do soldado arcano desapareceu e a gravidade tomou conta de novo.
Merda, cheguei um pouco longe demais.
Com o peso dela me puxando para baixo, eu abraço o galho com força, para evitar cair.
Eu ajustei meu aperto e puxei-a pelo peito.
Se fosse um mangá ou novela de luz, seria uma oportunidade para uma cena pervertida de sorte, mas infelizmente eu só sinto a dureza de seu peito. Uma vergonha, mas não é hora de ser tomado pela luxúria, então eu apenas a seguro adequadamente e me movo em direção à raiz do ramo.
Ela parece ter desmaiado quando colidiu com o wyvern e agora está inconsciente.
Eu escovo a franja encharcada de suor e vejo um rosto bonito. O AR exibe o nome Zena Mariantell, 17 anos de idade. Ela parece ser a filha de um Chevalier 8 . Um Chevalier é um tipo de nobre né? Nunca ouvi falar disso.
Em suma, ela é uma beleza esbelta e natural, do tipo que é bastante popular sem sua consciência.
Seu cabelo loiro liso e suave está amarrado e sua cabeça diminuta protegida por seu capacete.
Os cílios que decoram seus olhos fechados são longos, e as sobrancelhas que se escondem atrás de sua franja traçam uma curva energética, aparada ou não. Seu rosto sem qualquer maquiagem está corando um pouco, e ela smtodos os lábios nem muito finos nem grossos têm um tom rosa suave.
Ela provavelmente não está usando perfume, mas misturado com o cheiro de suor, parece haver um aroma doce que é único para as mulheres.
Ela está vestindo uma armadura de couro em cima de sua camisa de manga comprida e shorts, botas grossas em seus pés e o robe firme que salvou sua vida.
Como eu estava muito concentrado em salvá-la, eu não tinha notado até agora que o registro tinha novas mensagens informando sobre meu novo título.
]]] Título obtido: '' Salvador ''.
]]] Obtida habilidade: '' Carrying ’’.
Parece que títulos são tão fáceis de obter quanto habilidades.
"Mm ... Onde está isso?"
''Você está acordado?''
Eu aviso a garota que acabou de acordar.
"Esteja preparado quando você olhar para baixo."
''Hã? Eek! ’
Como esperado de um soldado, mesmo quando ela está em um galho fino saindo de um penhasco, ela soltou um breve grito e rapidamente se retraiu.
"Você está ferido em algum lugar?"
"Não, meu corpo está um pouco dolorido, mas não é particularmente doloroso."
Talvez não estivesse acostumada a estar perto de homens, ela parece estar com vergonha de ser carregada por mim, então a deixo cair perto da base do galho.
"Ah, ai!"
''Você está bem?''
Ela gemeu dolorosamente no momento em que ela pousou, então corro para apoiá-la. Ela parece ter machucado o tornozelo quando o wyvern a jogou de volta. Provavelmente não está quebrado, mas torcido.
''Muito obrigado. Onde é isso? Lembro-me de lutar contra o wyvern ...
"Quando eu estava subindo o penhasco, você caiu do céu!"
"No topo do penhasco?"
Ela olha de olhos arregalados para o penhasco. Cerca de cinco metros acima? Tão alto quanto uma janela do terceiro andar.
"Você foi afetado por magia ou algo assim, e caiu muito devagar, então eu pude pegá-lo."
''É assim mesmo? Então você é meu salvador.
Dizendo isso, ela timidamente me agradece.
Ela deveria ser um pouco mais alta que eu, mas quando ela puxa o queixo para baixo, seus olhos olham para mim, resultando em um sorriso muito destrutivo.
Se eu ainda estivesse no ensino médio, tenho certeza que me apaixonaria à primeira vista.
Mas, eu não sou uma pessoa que iria se aproveitar de uma garota mais de dez anos mais nova, então ela está fora de questão.
"Não foi muito. Eu sou um comerciante viajante, o nome é Satou.
A história de ser um comerciante viajante é um cenário que pensei na estrada.
Em termos do desenvolvimento deste mundo, as pessoas podem ser impedidas de migrar, e os viajantes normais seriam tratados como vagabundos.
Embora seja muito bobo ser tão cauteloso em um sonho, considerando o realismo que senti até o momento, posso até ser preso se não for cuidadoso!
Para tornar minha história mais crível, eu disse isso enquanto olhava nos olhos dela.
Eu, eu, eu, sou empregado pelo estimado Conde Seiryuu, Soldado Arcano Zena. Eu tenho servido no exército por quase dois anos. Dezessete e solteiro, não, nenhum namorado.
Ninguém perguntou.
Parecendo um pouco nervosa, Zena me conta sobre sua família com uma expressão séria. Enquanto eu respondia sem pensar, encontro uma pedra que posso usar para subir o penhasco.
"Com licença, vamos pular para lá."
Eu a seguro em uma princesa e pulo facilmente no degrau. Ela parece chocada, mas não devido à dor.
"Vamos subir, então, por favor, agarre meus ombros."
''Hã?! Suba este penhasco? ’
"Sim, desde que há muitas pedras que eu posso pisar, vamos subir!"
Eu a lembro de segurar, e pulei levemente de uma pedra para outra, e para evitar dar mais estresse a ela, eu uso todo o meu corpo para cancelar a força do impacto.
''Estava aqui!''
'' Haah, haah, você é muito ágil! '
Através de sua armadura, eu posso sentir o coração de Zena batendo rápido, enquanto ela se agarra a mim com força.
Ela levanta o rosto ligeiramente vermelho da respiração superficial, e expressou seu pensamento com um tremor. 9
Uma conclusão interessante.
Talvez porque ela ainda esteja com medo, ela não parece querer se decepcionar com o transporte da princesa, então eu me movo entre as rochas no penhasco, e a trago para seus companheiros.
"Pare! Quem é Você? Abaixe nosso camarada! ’
Em uma das pedras, uma menina pequena me intercepta e questiona.
Isso é provavelmente o colega de Zena! Ela cautelosamente pega uma besta e aponta para mim.
'' Espere, espere um minuto, Lilio. Este homem não é uma ameaça! '
"Zena-cchi, quieto"
Apesar do pedido de Zena, ela não abaixa a guarda. Bem, isso é esperado.
Eu lentamente abro Zena e deixo ela sentar no chão.
"Agora, recue!"
'' Lilio! Esse homem é meu salvador, você sabe ?!
Quando recuo um pouco, uma soldado fortemente armada rapidamente corre por trás de uma rocha, agarra Zena e recua para a rocha. Logo outra mulher soldado fortemente armada entra e aponta sua claymore para mim.
Apesar de protestos podem ser ouvidos de Zena e seus companheiros por trás da rocha, não parece que ela vai colocá-lo de distância.
... Sheesh, nenhuma boa ação fica impune.
''Quem é Você? Diga seu nome. ’
Embora seu rosto esteja escondido atrás de uma máscara, mas o soldado fortemente blindado com um claymore tem uma voz melodiosa. A julgar pelo seu corpo bem proporcionado que até mesmo a armadura é incapaz de esconder, ela deve ser uma beleza. É uma suposição infundada, mas ficaria feliz se fosse verdade.
Não se faça de bobo, diga seu nome.
'' Prazer em conhecê-lo, senhorita Soldier. Eu sou um comerciante viajante, o nome é Satou.
"Você é um comerciante viajante, mas a sua bagagem não é surpreendentemente leve?"
A bolsa no meu ombro foi retirada.
É algo que eu encontrei enquanto organizava meu saque ontem, o RPG clássico de mesa, o Bag of Holding, de capacidade infinita. Seu nome é "Garage Bag".
Eu não preciso disso porque tenho Storage, mas é uma bolsa de couro preta da moda, então eu a equipo como parte do meu traje.
Um comerciante que usasse uma Garage Bag seria raro?
"É um pouco embaraçoso para dizer, mas devido aos meteoros de ontem, meu cavalo fugiu."
Meteoros Você quer dizer 'Starfall' de ontem, certo? '
Os Chuveiros Meteoros deveriam ter sido visíveis de longe, então eu uso isso como parte da minha desculpa. Então foi chamado de "Starfall", um nome fantástico.
]]] Habilidade obtida: "Decepção".
]]] Obtida habilidade: '' Explicação ''.
Vamos lá, acabei de inventar a história, mas não pretendi adquirir essas habilidades. Eles parecem ser úteis, então eu coloquei alguns pontos de habilidade.
"Há um buraco na sua história, você sabe. Você disse que seu cavalo fugiu, mas se você viu o Starfall a caminho da cidade, você está indo na direção errada.
Pena que não consigo ver o rosto dela. Eu acho que ela deve estar sorrindo.
Estou sendo interrogado no ponto da espada, mas ainda não sinto nenhuma tensão, já que o Menu e o radar que estão no canto da minha vista, quebram minha imersão. Eu sinto que estou em um jogo e não consigo ficar sério.
Graças à minha habilidade Deception, agora habilitada, todos os tipos de boas desculpas aparecem para mim.
"Com licença, você conhece o lugar 'Forte do Guerreiro'?"
''Sim, eu sei. Não é nesse lugar que as pessoas vão se matar?
Um lugar para suicídio? Pelo menos não é proibido ir para lá.
O túmulo do amigo do meu avô está enterrado lá e, no caminho para limpar o túmulo, eu vi o "Starfall". Eu corri desesperadamente atrás do meu cavalo, mas ainda não consegui alcançá-lo em seu frenesi ... "
"Realmente, que desastre."
Oh! Ela acreditou em mim? Como esperado das habilidades de Decepção e Explicação maximizadas. Super eficaz!
"Por favor, mostre sua identificação."
Identificação? Eu tenho minha carteira na minha carteira, mas isso só vai complicar as coisas se eu mostrar isso.
"Um, deixei meu documento em um dos bolsos escondidos na sela, então não tenho".
"Não há problema, basta solicitar outro na cidade de Seiryuu."
Então ela aconselhou, colocando a claymore na bainha em suas costas, então prendendo a fivela.
'' Espere, Iona, está tudo bem deixá-lo ir assim? E se ele for um trapaceiro?
"Ele tem dedos delgados e está usando um robe de aparência cara. Então, ele deve ser um nobre de um pequeno reino ao norte.
"Ele também pode ser um espião de algum lugar, não?"
'' Quem contrata um espião para Shiga K?ingdom com um rosto claramente não daqui? ’
A garota que estava na pedra pula para baixo e começa a sussurrar no ouvido da soldado armada, e graças à habilidade Enhanced Hearing, eu ouço tudo.
'O que há, Lilio. Ele é o tipo de garotos bonitos de cabelos negros que você gosta.
"Por motivos pessoais, eu os odeio agora".
Ahh, seu namorado te largou? Vou tratar você de alguma comida boa para o aumento dos seios da próxima vez!
"Eu não fui despejado por causa dos meus seios! Mas obrigado pela oferta. Por favor, ouça meus discursos também! ’
Enquanto ouço a conversa das garotas, Zena volta depois de conversar com os guardas e pede desculpas pelo comportamento rude de seus camaradas.
Eu vou em direção a base deles com eles, o que é inevitável porque a cidade está na mesma direção.
Se eu me despedisse e seguisse em uma direção diferente, pareceria muito suspeito.
O cheiro de sangue no campo de batalha é repugnante, mas, devido ao efeito da Resistência à Dor, eu só sinto vontade de vomitar, e realmente não o faço.
No campo de batalha há vários corpos cobertos por panos, bem como soldados feridos sendo tratados, e os restos maciços do wyvern.
... as pessoas morreram?
Inacreditavelmente, quase nenhum dos soldados está chorando, talvez eles estejam propositalmente ignorando a tristeza, enterrando-se no trabalho?
Homens que parecem ser engenheiros de combate estão desmontando o wyvern com uma serra de aparência difícil. Como se não estivesse satisfeito em sangrar, toda vez que os homens puxam a serra, o cadáver espalha todo o sangue.
Um cavaleiro que parece ser o comandante vê Zena nas costas de um dos guardas e conduz seu cavalo aqui.
Esta é a primeira vez que vejo um cavalo tão perto, sua respiração áspera carrega o cheiro de uma fera.
Não enfie a cara de cavalo de olhos pequenos perto de mim. Eu só quero belezas fazendo isso.
'' Zena! Você está seguro!''
'' Sim, eu fui salvo por este homem aqui. Ele é Satou-san, o comerciante viajante tão ágil quanto um pássaro.
Zena me apresenta. Mesmo que ela tenha adicionado alguns descritores desnecessários, não direi nada.
'Somos muito gratos. Graças a você, podemos terminar a batalha sem perder um dos nossos preciosos soldados arcanos.
Parece que ele quis dizer: não importaria se ela não fosse um soldado arcano, mas como as pessoas estão rindo, provavelmente era uma piada, e não séria!
A mulher-soldado fortemente blindada que me interrogou em silêncio relatou nossa conversa antes ao capitão.
Também me perguntam sobre a situação em torno de '' Warrior's Fort ''.
Acontece que eles são uma equipe de investigação da cidade de Seiryuu, aqui para ver se há alguma mudança depois da "Starfall" de ontem.
- UMA magoado R ealidade
- Kendo (剣 道) vs. Kenjutsu (剣 術). Um é um esporte com espadas de bambu, o outro é um método de combate com espadas brancas.
- Eu fico imaginando as cabeças de Pochi e Tama explodindo em uma névoa de sangue quando Satou as amamenta e espirra acidentalmente, tudo porque elas estavam derramando ou algo assim. (Eu não tenho nada contra eles, eu juro)
- Sim, o seu "中 二心 chuuni gokoro".
- Sim, Satou, todos sabemos que você é um homem de peitos.
- Perdoe-me se isso não for totalmente preciso, mas o primeiro termo parece ser a versão "moderna" da palavra escrita em kanji (乱 気 流), enquanto a segunda é a versão "arcaica" escrita em katakana como uma palavra de empréstimo (夕 ビ ュ ラ ン ス).
- D esk t op M usic.
- Infelizmente, isso não é transmitido na tradução. Os chineses usaram o título formal para um cavaleiro (爵士) em vez do termo mais comum (騎士), mas o inglês não tem essa distinção, tanto quanto eu posso dizer. Estou assumindo que isso é o mesmo no japonês original. Também preciso de ajuda para isso. EDIT: Vou pegar uma página do WN aqui e emprestar uma palavra francesa.
- Senhoras e senhores, o Efeito da Ponte Suspensa.
ol>
Advertisement
Share Novel Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 1