Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 3
Advertisement
Capítulo 3: Uma caminhada na cidade
Satou aqui. Sempre que eu ganhava dinheiro suficiente trabalhando meio período como estudante, eu viajava com minha namorada ou com meu grupo de amigos. Nas poucas vezes em que viajei para o exterior, percebi cada vez que era bom no Japão. Em termos de saneamento e serviço, não vi um país que ultrapassasse o Japão.
blockquote>Enquanto me estico, olho em volta da cidade cheia de visões estranhas para mim.
Eu não tinha notado isso desde que fui levado direto para o escritório, mas há uma praça semicircular que separa o portão e os prédios. É para evitar o congestionamento? Ou é para tempos de guerra? Nenhuma idéia.
Parece ser uma cidade de pedra que eu possa ver em filmes ou jogos 3D ocidentais.
As pessoas que andam por aí também estão vestidas com roupas que podem ter vindo da documentação de design de um jogo, os homens em túnicas e as mulheres em vestidos antiquados.
O hiato de riqueza é muito grande, já que vejo mulheres usando vestidos remendados com um tamanho muito curto e homens com camisas sujas e calções compridos na altura das coxas.
Eu redireciono minha atenção para os edifícios.
Quase todo edifício visível é uma casa de pedra de dois andares, mas parece que outros materiais como madeira e tijolos também são usados na construção.
Do outro lado da fileira de telhados, estruturas semelhantes a torres estão aparecendo.
Há palhetas no topo dessas torres, então são moinhos de vento? Como meu conhecimento vem apenas de jogos e romances, não sei ao certo. Eu vou ficar nesta cidade por um tempo, então vamos dar uma olhada depois!
Estendendo-se até a parede interna pouco visível, a rua à minha frente tem seis metros de largura. Do outro lado da parede interna, provavelmente há o castelo do senhor.
Parece que a cidade de Seiryuu é uma fortaleza maior do que eu imaginava.
Ainda assim, que visão incrível! Como sou um desenvolvedor de jogos, é impossível conter minha excitação à luz de um cenário tão fantástico.
Mas eu realmente sonhei com essa visão?
Tal dúvida permanece em minha mente. Eu não tenho nenhum talento para traçar uma cidade realista como essa, então se realmente fosse meu sonho, deveria ser mais brega e sem graça.
Suponha que isso realmente seja um sonho, provavelmente pertence a outra pessoa.
A pessoa que fez esse sonho deve realmente gostar de jogos, então eu espero que este mundo não seja um que esgote meu status de SAN. 1
Mas minha linha de pensamento é interrompida por uma sensação suave agarrando meu braço.
''Você aí! Você acabou de entrar pelo portão certo? Certo? Eu vi você olhando ao redor, então venha para a nossa pousada se você não encontrou um lugar para ficar! Eu vou te dar um desconto, 'kay ~' '
"", Que ... »
"Vamos, vamos, não é mais barato do que os outros lugares, mas há camas limpas e comida deliciosa cozida com amor!"
Eu apressadamente fecho o mapa, e uma linda garota de olhos castanhos ocupa minha visão.
Trançado e amarrado com uma fita. seu cabelo morena foi amarrado em um rabo de cavalo lateral modificado. Eu não posso ver sua roupa claramente devido à nossa proximidade, mas eu posso dizer que ela é uma garota de meia-idade. Treze anos de idade como o AR revela.
Embora, a julgar pela pressão no meu braço, ela parece ter um peito formidável que desmente sua idade.
Esta menina excessivamente alegre está abraçando meu braço com força, me puxando com força. Falando de tirar clientes da rua, no Japão moderno, isso é algo que você só vê em feiras de faculdade.
Enquanto desfruto da sensação adorável no meu braço, sou levada para o que parece ser uma taverna. Chegando da estrada lá fora, parece muito mais escuro. A julgar pelo sinal que vi ao entrar na loja, este lugar é o Gateside Inn que eu planejava visitar.
''Mamãe! Mamãe! Eu trouxe um cliente! ’
'' Ei, você está sendo muito forte. Não incomode nossos clientes! ’
Como ela aconselha a filha, uma tia larga sai da cozinha para o bar.
Bem, eu não iria rejeitar a sensação suave no meu braço, nem reclamar da sua forte tática de vendas.
Sim, suavidade é justiça!
Em contraste com seu severo aviso, a tia exerce beleza da cabeça aos pés. Cerca de trinta e alguma coisa? Chamando sua tia parece muito duro. Vamos com a Madame.
Ao lado do rosto de Madame, o AR exibe informações que confirmam minha estimativa. É verdadeiramente um sonho de jogo. Os dados mostrados são semelhantes aos da Pedra Yamato antes, mas os itens são um pouco diferentes. Mais detalhes são exibidos na verdade.
??? Como a mãe da menina, ela é linda como esperado, mas por que tão gordinha! Dez, não, vinte quilos mais leves e ela seria o meu tipo.
Ser casado é um problema no mercado, já que os assuntos só fazem com que todos sejam infelizes, portanto não há necessidade de insistir nisso!
''Hã? Não parece que você está carregando bagagem, você é realmente um cliente? "
"Devido ao Starfall de ontem, meu cavalo fugiu com minha bagagem ... Felizmente, eu tinha minha bolsa de moedas comigo para poder entrar na cidade!"
'' Como desastroso! Um quarto aqui é um grande cobre por dia! Se você estiver disposto a ficar no grande beliche, são dois Coppers. Se você comer na taverna, você receberá um prato de graça. Isso é especial apenas para os hóspedes do hotel.
Hmm, eu não sei como as coisas funcionam aqui, mas se eu pedir para pagar dez dias de antecedência, eu posso descobrir a taxa de câmbio entre as moedas Grande de Cobre e Prata.
A madame tem a habilidade de cálculo, então ela não deve cometer um erro.
"Então, deixe-me pagar por dez noites de antecedência."
"Tudo bem, são exatamente duas de prata!"
Eu pego duas moedas de prata do meu bolso e entrego para a senhora.
Parece que cinco Coppers Grande é uma Prata. Pode ser apenas eu, mas a madame deveria ter dito "Eu vou te dar um desconto de cobre!" Como um favor ou algo assim.
Aight, eu tenho um lugar para ficar, e agora eu realmente quero algo para comer! Eu só tinha uma barra de energia ontem e estou um pouco faminta.
'' Senhora, eu poderia conseguir alguma comida? Eu gostaria de algo simples.
Se você pudesse esperar duas horas, posso trazer refeições quentes. A cozinha está fechada, então só há quiche pronta e alguns acompanhamentos.
Quiche é isso? Eu não tive nenhum desde aquele momento no restaurante no mês passado! Para uma cidade fantástica de estilo europeu, fiquei imaginando se veria pão de centeio e guisado, mas parece que estou enganado.
"Então, por favor, me dê isso."
'' Ok, eu vou conseguir isso para você, por favor, espere aqui. Martha, peça ao nosso cliente que se registre no livro de visitas.
A madame vai até a cozinha e, no lugar dela, Martha-chan entra, segurando um bloco de notas preso a cordas visto em dramas históricos.
Eu não podia ver isso antes, mas Martha-chan está vestindo uma camisa branca de botão, uma saia laranja-clara e um espartilho marrom apoiando seus seios, enquanto seus sapatos são chinelos de couro macio.
"Tudo bem ~ okyaku-san 2 , Eu vou escrever então por favor me diga seu nome.
"Eu sou Satou."
'' Satou-san, é isso? Por favor, me diga sua profissão e idade ~ 」
Quase digo a ela que sou um programador de vinte e nove anos antes de me recuperar. O status do meu personagem diz quinze depois de tudo, e a identificação também mostra essa idade.
'' Comerciante viajante, quinze anos. ''
''Hã?! Você é mais velho? Eu pensei que nós éramos da mesma idade! '
Martha-chan está muito chocada, mas continua a rabiscar no bloco, que parece ser feito de papiro.
Enquanto se registrava, ela não pediu minha identificação.
Tendo terminado de escrever, Martha-chan parece querer conversar, assim como a madame sai da cozinha segurando pratos de comida.
"Obrigado por esperar, o acompanhamento está na casa!"
Pode ser minha imaginação, mas a madame corta propositadamente entre mim e Martha-chan e coloca cada prato na mesa.
O que vejo é uma fatia em forma de leque de quiche cortada em metades e um pequeno prato de repolho chinês em conserva. O quiche é bom e sólido. O utensílio é um garfo de madeira.
Eu lhe dou uma moeda de cobre em troca. Eu sinto que estou pagando uma moeda de dez ienes.
Certo, de qualquer forma, o suficiente sobre isso, eu tenho esperado um dia inteiro por comida boa, então bom apetite!
O prato principal é um quiche sólido feito com muitas batatas.
Decorá-lo são cogumelos e um legume de folhas que parece espinafre, além de algumas coisas vermelhas que podem ser cebola?
A comida é fria, mas é mais deliciosa do que eu imaginava.
Seria ótimo se houvesse um pouco de jerky, mas pedir muito de alguém me dando comida não está certo.
"A quiche da mamãe fica ainda melhor saindo do forno!"
"Martha, você limpou o quarto dos mercadores covardes que saíram hoje de manhã?"
''Desculpe, ainda não.''
"Então, pegue isso!"
'' Okay ~! Tchau, okyaku-san.
Martha-chan says, em seguida, passa a subir para limpar.
Quem são os mercadores covardes?
"Ah, eles são o grupo que saiu esta manhã, depois de ver o Starfall de ontem e dizer 'O Rei Demônio está lutando contra os dragões no Dragon's Canyon!'"
Eu afetei o seu negócio? Minha culpa.
Espere, na verdade, há uma palavra-chave que me preocupa.
"Então o rei demônio existe?"
"Bem, existia. Já faz sessenta ou setenta anos desde que o Herói 3 derrotou, mas eu não ouvi nada sobre o seu reavivamento em qualquer país.
Assim seja, o Rei Demônio e o Herói.
Ainda bem que foi derrotado. Se este fosse um jogo, ele provavelmente reviveria assim que o personagem principal ativasse um evento.
É melhor não cavar mais fundo.
Na verdade, por mais de seiscentos anos desde que o Reino de Shiga foi fundado, nenhum Rei Demônio jamais apareceu na cidade de Seiryuu ou em qualquer outro lugar no Condado! Se o Rei Demônio atacar, provavelmente aparecerá perto de Dungeon City. Está do outro lado do reino, então não precisa se preocupar! ’
Se isso fosse um jogo, seria a bandeira de um ataque do Rei Demônio!
'' Para dizer a verdade, wyverns são mais uma ameaça nesta cidade. Não apenas as crianças, até mesmo os jovens nos campos e as carruagens de transporte poderiam ser arrebatados! O exército é forte, então a cidade de Seiryuu é bastante segura, mas aqueles que estão fora dos portões trabalham nos campos todos preocupados, imaginando se um wyvern atacará!
Este lugar é mais assustador do que eu esperava!
"Espere, um dragão poderia atacar esta cidade?"
Você não conhece as lendas? Dragões são muito preguiçosos! Eles estão sempre dormindo no Dragon's Canyon e raramente saem de lá. A última vez foi há dois anos, e o tempo antes disso foi muito antes de eu nascer. Quando o dragão negro chegou dois anos atrás, as cabras e ovelhas foram comidas, foi muito trágico!
Ela só mencionou o gado porque as pessoas não se machucaram direito?
Eu quero conversar mais, mas a madame é necessária na cozinha.
Antes de terminar o resto do quiche, vamos experimentar o vegetal no prato!
O prato lateral de vegetais em conserva não é couve chinesa, mas efectivamente repolho.
A cor é branca, então eu a confundi, mas tem gosto de chucrute que eu já tinha antes em uma cervejaria alemã.
Isso é salsa picada no topo, provavelmente.
De acordo com Martha-chan, que agora está descendo do segundo andar, se eu misturar isso não vai ficar muito azedo.
Espere, você já terminou de limpar? Não tem nem dez minutos que você sabe?
Enquanto eu como, eu pergunto a Martha, que não parece estar muito ocupada, sobre onde comprar itens do dia-a-dia.
Eu tenho o mapa, então eu sei onde estão as lojas, mas a informação é importante.
''Hã? Itens todos os dias? Se você precisar deles, há algumas lojas ao ar livre no lado leste, você pode levá-los lá! Se são apenas algumas coisas, você pode ter a empregada aqui para comprá-las.
"Obrigado pela oferta, mas eu quero comprar algumas roupas e roupas íntimas, então eu mesmo irei."
Mandar a empregada para fazer recados parece um luxo, o que parece legal, mas permitir que um estranho compre roupas íntimas para mim me faz estremecer.
"Se você quiser roupas de segunda mão, a Eastern Boulevard tem barracas que vendem!"
"Segunda mão é um pouco ..."
"Se você quiser roupas novas, há uma loja no Central Boulevard que pode ser personalizada, mas é também muito cara."
"Eu não preciso de um alfaiate, não há novas roupas prontas?"
"Pronto? Ah, você quer dizer roupas feitas antes do tempo? Você é tão jovem, mas usa algumas palavras duras. Você pode comprar aqueles no Tepta Boulevard, mas é um pouco caro! ’
Tepta Boulevard? Eu procuro por ele no Mapa. Parece que está a alguma distância daqui, mas vou marcá-lo no mapa por enquanto.
'' Obrigado, depois de ir ao redor das barracas, eu vou para o Tepta Boulevard para um olhar! ''
''Oh, certo! Deixe-me te mostrar por aí! Mamãe! Não há muitos clientes hoje em dia, posso ir? '
Ooh, mostre-me por aí? Quão legal!
Para ter um guia local para fazer compras no mercado ao ar livre, é muito emocionante.
Mesmo que a madame tenha advertido repetidas vezes para que voltássemos antes da preparação para o jantar, ela nos deixou ir no final.
Embora eu seja um cliente, para ela deixar a filha sair sozinha com umhomem estranho, parece um pouco descuidado Não, eu não gosto de admitir isso, mas ela pode ter pensado que eu sou do tipo inofensivo. Sim, isso é mais provável.
No ensino médio, as meninas com quem eu era amigo sempre me disseram: "Suzuki é um cara legal!"
Não, eu tenho que parar de abrir velhas feridas.
Martha-chan me leva ao East Boulevard, onde há várias barracas alinhadas ao longo de uma área de quinhentos metros de largura. Cada loja apenas cerca de metade de um jou. É minha imaginação? Há um leve cheiro de molho de soja.
"Muitas lojas estão fechadas!"
"Ah ~ Essa seção vende comida, ou produz de vilarejos próximos, então eles estão fechados depois do meio-dia."
Aparentemente, as lojas que vendem comida aparecerão em vários lugares diferentes ao entardecer.
As lojas que vendem roupas estão na parte de trás da área, então eu vou nessa direção enquanto navega nas outras lojas com Martha, parece que nem todas as lojas que vendem alimentos estão fechadas.
Ao lado de Martha-chan, que está examinando os grampos de cabelo esculpidos, noto uma velha conversando com um homem idoso na barraca ao lado, então escutei com o Enhanced Hearing.
"Quanto para três bagas de Gabo?"
"Três para dois micros"
"Tanto, eles só valem um não?"
'' Senhora, eu vou perder dinheiro a esse preço, que tal quatro por duas Micro moedas? ''
"Cinco para dois micros."
"Tudo bem, desde que a senhora é uma beleza, vamos com isso!"
Pechinchar é necessário, huh. Estou acostumado a comprar coisas a preço de etiqueta, então pechinchar parece uma dor. By the way, o Gabo berry é um vegetal de raiz do tamanho do punho que se parece com uma abóbora tingida de vermelho. 4
O nome estranho Micro coin me intrigou, então eu tiro um para fora da Storage para dar uma olhada, e acaba sendo uma moeda de latão enferrujada pesando cerca de um grama.
Martha-chan me mostra um grampo com um desenho de aves aquáticas no cabelo dela.
''Como é? Parece bom?''
"Sim, muito!"
"Como se compara a este?"
Hehehe, eu sabia que ela perguntaria isso!
Eu treinei para isso na faculdade! Eu sei que em tal ocasião, dizer isso diretamente não é bom. Em vez disso, tenho que escolher o que a garota mais gosta, com base em sua própria reação.
Caso contrário, levará uma eternidade para comprar.
"Eu acho que o turquesa é melhor, é mais adequado para o cabelo de Martha."
"Realmente, você acha?"
"Então é seu por apenas três Coppers!"
Talvez o dono da loja tenha pensado em comprá-lo e ele imediatamente anuncia o preço.
'' Desculpe, eu vou comprá-lo durante o festival da colheita no final deste ano, o meu dinheiro não é suficiente no momento. ''
Oh Eu pensei que ela iria me pedir para pagar, parece que a Martha-chan é humilde. Devido ao treinamento da minha ex-namorada na faculdade, eu ia comprar para ela independentemente.
Eu quero tentar pechinchar de qualquer maneira, pode também fazê-lo como obrigado por ser meu guia.
"Você pode vender por um cobre?"
'' Isso nem vai pagar pelo trabalho. Dois Coppers, pelo menos.
Quando comecei a negociar o preço, Martha-chan provavelmente achou que era injusto eu pagar, então ela puxa minha manga e diz docilmente: "Não, está tudo bem", mas eu a paro com um aceno. A julgar pelas taxas de câmbio que eu vi até agora, cinco Micro deve ser um cobre, e cinco cobre deve ser igual a um grande cobre.
"Um cobre e dois micros."
"Eu quero um cobre e quatro."
"Um cobre e três micros, ok?"
"Tudo bem, vendido."
Eu tiro a mudança exata do meu bolso para pagar. Recebendo o gancho, eu o coloco no cabelo de Martha. Parece meio que ir aos Festivais de Verão com os filhos dos meus parentes.
]]] Habilidade obtida: '' Haggling ''.
]]] Habilidade obtida: "Avaliação".
]]] Habilidade obtida: "Negociação".
Graças ao bem-sucedido pechinchar, ganhei muitas habilidades. Eles parecem muito convenientes, então eu adiciono pontos de habilidade e os habilito.
"Ehehe, obrigado, Satou-san."
"Não é nada, apenas um sinal de gratidão por ser meu guia."
Eu deveria amá-la com elogios agora, se eu quisesse cortejá-la. Eu meramente educadamente respondo a Marta envergonhada, já que eu não sou lo * ic * n, eu vou segurarpor enquanto, não cruzando a linha.
Pelo efeito da habilidade de avaliação agora habilitada, quando eu olho para um item, o AR exibirá o preço de mercado, mostrando um intervalo de dois a quatro Coppers, que é provavelmente o preço típico.
De qualquer forma, há muitas crianças trabalhando!
"O que está acontecendo, Satou-san?"
"Ah, eu estava pensando que há muitas crianças."
"Eles são servos e empregadas domésticas."
"Eh ~ Eles são muito diligentes para as crianças."
''Hã? Não é comum?
Com uma expressão incrédula que parece sincera, Martha-chan olha para mim que sente respeito pelas crianças. Você quer dizer que as pessoas começam a trabalhar nessa juventude?
Oh! Ali estão eles!
Entre as lacunas da multidão, vejo algumas orelhas de gato se contorcendo. Definitivamente besta!
A maioria dos animais está no lado oeste, então eu não vi nenhum deles!
O som de repreensão vem, cortando com força a minha excitação.
'' Como sujo, não venha para o lado leste com essa aparência selvagem. ''
Um rapaz de túnica chuta o garoto da orelha de cachorro carregando um grande fardo.
A garota da tribo de orelha de cachorro cai no chão, derrubando a madeira que estava carregando por todo lado.
Com as orelhas baixas, ela olha com medo para o homem que a chutou. A garota da tribo de gato junto com ela imediatamente corre, desesperadamente se desculpando.
"O que essas crianças fizeram?"
''Wha?! São estes seus escravos? Amarre-os e mantenha-os no lado oeste!
Como, ao contrário de mim, intervir sem pensar. Mas, vendo a garota de gatozinha se desculpar, era impossível para mim ficar parada.
Sério, eu estava preocupado sobre como lidar com isso, mas felizmente o homem sai sem outra palavra.
Eu pego a madeira que a menina da Tribo Dog Ear deixou cair.
"Madeira serrada"
'' Gi-, devolva, devolva ''
Eles achavam que eu ia pegar a madeira? A tribo de orelha de cachorro e as meninas da tribo de orelha de gato olham para mim. A menina da Tribo Dog Ear parece estar com muito medo de dizer "Give it back", gaguejando como um disco quebrado.
Eu amarro a madeira com uma corda na mochila antes de devolvê-la para eles.
"Vocês dois estão bem?"
''Sim.''
'' Estamos bem, nano desu. ’' 5
"Eu vejo, há muitas pessoas na estrada principal, então tome cuidado!"
Depois de mandar os dois que continuam me agradecendo, virando-me, vejo Martha-chan parada ali com uma expressão gentil.
''O que é isso?''
"Bem, você foi muito gentil com o animal ..."
Hmm? Eles eram realmente fofos não?
Embora eles precisem de maquiagem e banho, acho que eles se tornarão muito bonitos.
"Nesta cidade, o animal é odiado?"
"Sim, ouvi dizer que caçadores e aldeões que vieram vender produtos eram frequentemente assassinados por beastkin no passado."
Você quer dizer que eles são como bandidos ou selvagens?
"Ah, olha lá."
Mudando de assunto, Martha-chan acha algo interessante e me puxa dessa maneira. Eu paro de pensar e sigo sua liderança. Há pequenos animais sendo vendidos em gaiolas.
O vendedor é um homem vestindo um colete de couro que parece ser um caçador. Ele está carregando um pequeno machado na cintura.
Falando nisso, não há muitas pessoas na rua que estejam carregando espadas. As únicas pessoas que fazem são aquelas que se parecem com guardas ou membros de gangues. Fora isso, as pessoas, no máximo, só carregam ferramentas com espadas curtas no cinto.
Como as espadas são surpreendentemente pesadas, se forem transportadas no cinto, elas puxarão as roupas e causarão dores no ombro.
"Ei, eles são fofos!"
"Eles parecem deliciosos não?"
A opinião de Martha-chan sobre os animais engaiolados e os meus é de maçãs para laranjas.
Provavelmente com vergonha de ter colocado seu apetite em primeiro lugar, Martha-chan finge um 'Ahem' e me puxa para a próxima barraca pelo meu braço.
Parece que ela quer fingir que nada aconteceu.
Antes de chegar à seção de roupas, comprei uma caneca, um pente, um sabonete, um bastão para mastigar e assim por diante. Uma vara de mastigar é feita a partir da raiz seca de alguma planta, e eu tenho que mastigar isso antes de enxaguar os dentes, já que não há nada como escovas de dente oufio dental.
Eu também não vi nenhum produto de vidro, apenas itens processados a partir de quartzo ou outras jóias.
Eu acho que aprendi a comprar aqui.
Por alguma razão, se eu começar com o preço de mercado, as pessoas não parecem responder bem. Na terceira loja, começo a pegar. Começando a negociação com metade do valor de mercado, trabalhe em direção a ela depois que três ou quatro chamadas funcionem bem. Eu estou bem com isso ocasionalmente, mas é muito trabalhoso.
Há um grupo de pessoas reunidas em uma praça no meio do East Boulevard.
'' Os homens e mulheres fiéis da cidade de Seiryuu! O rei demônio vai reviver em breve! Vocês todos viram isso! Que Starfall, é definitivamente o precursor do caos! Venha, aqueles que são fiéis, é quase hora de vir para o valente Templo Zaikuuon! '
Vestido com roupas sagradas, um homem obeso de aparência arrogante, com trinta e poucos anos, está latindo para seu sermão. A multidão escutando perdeu o interesse no meio e se dispersou.
''O que está acontecendo lá?''
'' Esse é o sumo sacerdote de Zaikuuon. Parece que ele está trabalhando duro porque seus fiéis estão diminuindo.
"Hmm, ele fez alguma coisa?"
"Não, eles diminuíram porque ele não podia fazer nada."
Estou completamente perdida e sentindo minha confusão, acrescenta Martha-chan.
A coisa é, entre os clérigos do Templo de Zaikuuon, não há nenhum que possa usar a Magia Sagrada. Se você quiser contribuir para um templo, é melhor escolher aqueles que podem curar seus ferimentos, como Parion e Garleon.
Eu vejo, então é mesquinharia, ou talvez utilitarismo. Ao contrário das religiões normais, aquelas com benefícios do mundo real estão destinadas a reunir crentes.
O Fat Chief Priest está tão desesperado que começa a puxar as pessoas que saem. Os padres regulares estão tentando impedi-lo, e para evitar se envolver, passo por eles e saio.
O setor de vestuário não só tem lojas que vendem roupas de segunda mão, mas também numerosas que remendam e ajustam roupas. Eu acho uma barraca escondida entre as lojas de segunda mão que realmente vendem itens novos, então eu compro algumas roupas íntimas.
Também estava vendendo toalhas, então eu tentei escolher algumas que são feitas de bom material. Eles acabam sendo feitos de duas camadas de pano costuradas, então eu fiquei um pouco irritada.
Mas é problemático não ter toalhas, então compro tamanhos diferentes.
Comparado a comida ou alojamento, têxtil é um pouco mais caro.
'' Olha, Satou-san. É uma máscara de dragão!
Martha-chan coloca uma das máscaras exibidas em uma tenda. É uma máscara de madeira esculpida. Várias outras máscaras também estão sendo vendidas, como uma prata inexpressiva, uma branca e assim por diante.
Estas máscaras são usadas durante o festival da colheita! O de prata foi muito popular no ano passado.
Oh ~ eu pego uma máscara de prata, que parece ser presa com uma corda.
O que você acha, rapaz? É uma máscara de dragão que representa segurança e prosperidade! '
A moça da tenda me conta sobre a máscara. Ela é a dona de loja feminina de vinte e poucos anos. Ela está usando um decote em V, então não sei onde procurar. Ela definitivamente não é meu tipo, nem ela é tão bonita, mas meus olhos são atraídos para lá por instinto.
Para desviar minha atenção, pergunto sobre as perucas vendidas ao lado das máscaras.
"Isso é usado com a máscara de dragão?"
A máscara do dragão é apenas para pessoas que jogam com o dragão. A peruca preta é para quem interpreta o herói, enquanto a loira é para quem interpreta o criado do herói ou a princesa!
Ah, eu vejo, é um festival com vários role-playing.
No final, seguindo o conselho dela, comprei a máscara de prata e a peruca loira.
Existem várias lojas que vendem roupas no Tepta Boulevard.
Primeiro, na loja para viajantes, eu compro uma capa impermeável com um capuz que pode me proteger do tempo. Eu também compro vários conjuntos de shorts e camisetas que parecem bem feitos.
Para os sapatos, eu escolho um par de sapatos resistentes e impermeáveis que combinam com o meu manto, assim como um par de sandálias.
Para sandálias, o estilo popular é aquele que é fixado por nós de estilo grego antigo, mas eu quero algo que eu possa usar dentro de casa, por isso peço um par personalizado do fabricante de sapatos na loja.
Enquanto espero que os sapatos estejam prontos, descubro um saco que se parece muito com o meu Garage Bag.
Eu avidamente avalio o preço de mercado pensando que eu acertei o jackpot, masparece ser uma bolsa de couro normal, o que me decepciona.
Mas, parece que eu posso usá-lo como um substituto para o Garage Bag, então eu compro. A cor do couro e as bainhas são um pouco diferentes, mas contanto que não sejam comparadas lado a lado, tudo ficará bem.
Eu meio que comprei demais. É difícil levar tudo.
"Com licença, enquanto eu estou fazendo compras, posso deixar algumas coisas aqui?"
''Sim, claro! Se desejar, também podemos entregar em sua residência. E quanto a isso? ’
'' Ah, por favor faça. Dirija-se a Satou no Gateside Inn.
Felizmente, desde que eu comprei muito, eles não estão cobrando pela entrega.
Seu serviço é muito bom!
Talvez o filho da loja, um menino de cerca de dez anos, tire a roupa do balconista e vá entregá-la.
Eu escolho roupas de rua na próxima loja.
Mesmo que eu esteja usando agora itens mágicos de primeira linha, olhando as roupas que as pessoas usam e aquelas nas lojas, está um pouco fora de moda.
'' Que tal este manto? Isso faz você parecer imponente!
"Um pouco grande demais, eu acho."
"Nesse caso, como está esse colete?"
Por um tempo, as duas funcionárias de vinte e poucos anos tentam me vender mais caro do que itens adequados. É um honeypot? Eles estão empurrando seus corpos contra mim, o que eu gosto, mas o perfume deles é muito forte, então meu prazer nisso é reduzido pela metade.
'' Ei, ei, Satou-san, este colete não se encaixa melhor? '
''Sim isso é bom! Mas o revestimento laranja parece ridículo.
"Isso vai cair em dois ou três anos, então está tudo bem!"
Dois ou três anos? Eu questiono isso na minha cabeça, mas talvez isso seja normal neste país.
Fora de jaquetas e ternos, eu basicamente compro roupas novas a cada temporada.
Os coletes são essencialmente camisas que se ajustam à forma com cintura alta.
Os coletes da cidade de Seiryuu têm aberturas desde a altura do cotovelo até o ombro, permitindo que as pessoas vejam o interior. Existem vários estilos, com a abertura indo apenas para os ombros ou para o tronco.
A julgar pelo que vi no caminho até aqui, parece ser roupa para playboys.
"Esta é a cor mais moderna deste ano!"
"É isso mesmo, recomendo vivamente esta cor!"
A camisa que os funcionários estão recomendando custa cerca de três vezes mais do que as roupas que Martha-chan me mostrou. Não há rótulo, então usei a habilidade de avaliação, que não pode cometer um erro.
Além das estranhas decorações do ombro, está em um par verde e rosa, então eu firmemente rejeito.
Sim, vamos desistir desta loja.
Eu ignoro os balconistas resmungando e vou para a próxima loja.
Duas lojas acima, há uma loja exibindo algumas roupas da moda, então eu decido dar uma olhada.
Ao invés de roupas masculinas, a loja está vendendo roupas adequadas para os comerciantes.
"Tudo parece caro, mas também muito bonito!"
"Sim, eles também são muito bem feitos, parece uma boa loja."
''Muito obrigado. Eles não são nada comparados ao robe de fibra de Yuriha que okyaku-sama está usando, mas eu ainda estou confiante de que meus produtos são os melhores entre as roupas prontas. ”
O jovem dono de loja confidente faz seu discurso. Bem, eu compraria mesmo sem a conversa.
"Se você quer ter algo personalizado, meus pais administram uma loja de roupas masculinas na Central Boulevard, e tenho certeza de que, assim que você fizer uma visita, encontrará produtos adequados ao seu gosto."
Hmm ~ Ambas as gerações estão no mesmo negócio, mas cada uma tem sua própria loja? Talvez ele tenha talento para isso, ou talvez esteja aprendendo em outra loja.
Eu compro um manto elegante de branco com bordados prateados, assim como um manto castanho-escuro de estilo mercantil nesta loja. Também não há cobrança pela entrega. Isso realmente me lembra do varejista da internet relacionado à floresta. 6
Consegui comprar tudo o que queria, mas estou muito curioso sobre o alfaiate no Central Boulevard, então decidi vê-lo com a Martha-chan.
Imediatamente após entrar, um casal de meia-idade de boa aparência nos recebe.
Ao contrário das lojas que vendem roupas prontas, esta loja não tem muitos produtos em exibição. Somente cinco modelos de amostra e panos são dispostos em algumas plataformas, eHá dois conjuntos de tabelas para consultas que ocupam metade da loja.
"Com licença, estou à procura de um robe robusto, semelhante a um comerciante, em cores conservadoras."
'' Bem-vindo, por favor, sente-se, vou trazer-lhe as amostras de pano. Os cinco designs expostos são best-sellers recentes.
O homem me guia até a mesa de conferência e vai para as amostras.
Sem perder o ritmo, a mulher nos serve chá preto.
Sentada ao meu lado, Martha-chan, por uma vez, tornou-se uma gatinha mansa, calmamente tomando seu chá.
"Como vai ficar mais frio, que tal esse material mais espesso? Se você vai viajar, também podemos fazer uma jaqueta impermeável que combine com o roupão, você gostaria disso?
O trabalho deles é realmente algo, provavelmente.
Eu sou o tipo de cara que compra várias cores do mesmo estilo em lojas de roupas como Ounishiro 7 , então eu pedi os cinco designs mais vendidos e suas jaquetas correspondentes. Levará cinco dias para concluir tudo.
Oito Gold é um preço significativamente alto, mas eu tenho muito capital a apropriar, então faço a compra sem questionar.
'' Incrível, Satou-san. Comerciantes com certeza são ricos! ’
"A roupa de um comerciante é como a arma e a armadura de um cavaleiro. Ser mesquinho não é bom.
De alguma forma eu pareço um OL que vive em datas de grupo.
Na realidade, quando eu vou verificar o setor de alta classe do outro lado da parede interna, se eu não me visto de acordo com o TPO 8 , não se sentiria bem.
A propósito, o manto mágico que estou usando agora, seu preço de mercado é de cerca de cem moedas de ouro, assim como na maioria dos jogos, itens mágicos têm preços significativamente mais altos.
As roupas sob medida serão entregues na minha casa depois que terminarem, mas os pontos ásperos estarão completos em três dias, então, para fazer os ajustes adequados, terei que entrar de novo.
O casal dono da loja nos vê.
Até a rua em que estamos, tudo é mais limpo do que a cidade de fantasia européia que eu tinha em mente.
Não há excrementos de animais no chão, nem pessoas sem teto nos becos.
Há mesmo esgoto com coberturas de pedra correndo pelas ruas.
Embora tais coisas devam ser dadas dentro de um jogo, se isso não fosse um sonho, mas um outro mundo, acho que, comparado ao nível de civilização, o conceito de saneamento é bastante avançado.
Ao contrário do Eastern Boulevard, as lojas ao ar livre são escassas no Boulevard Central e, em vez disso, há muitas lojas regulares alinhadas. As pessoas andando por aí também parecem mais bem vestidas.
Há um homem vendendo doces a caminho de casa, então Martha-chan e eu compramos alguns. Não é um doce muito duro, mas um pedaço de melaço cor de caramelo em uma extremidade, e parece ser chamado de doce de malte.
Enquanto chupo o doce andando pela estrada, vejo as pessoas e carruagens correndo.
A principal fonte de mobilidade vem de cavalos e pessoas, então isso significa que não é conveniente usar a magia como substituto de máquinas?
De qualquer forma, a maioria das pessoas que puxam carrinhos estão usando colarinhos.
"As coleiras estão na moda?"
''Hã? Ah, eles são escravos! Os colares de escravização são colocados apenas em escravos que resistem ou criminosos, enquanto os escravos normais usam colares regulares para indicar seu status.
Com doces em sua boca, Martha-chan me responde.
Eu vejo, então é por isso.
Uma das carruagens passa diante de nós. Talvez devido à multidão, a carruagem desacelera a passos rápidos. Eu vejo cerca de uma dúzia de escravas com golas montadas no vagão.
Eu confiro um deles.
A garota, que parece exausta desde a longa jornada, tem cabelos negros e olhos negros, um tipo de rosto japonês Yamato Nadeshiko. Entre tantos rostos europeus, é a primeira vez que vejo um asiático.
Uma vez que essa menina está olhando para baixo, não há desenvolvimento dramático depois que nossos olhos se encontram ou qualquer coisa, mas eu faço troca de olhares com a garota jovem totalmente européia com mechas de luz roxa.
Por alguma razão, a garota está olhando desse jeito completamente surpresa.
Pare, eu me sinto desconfortável se você olhar para mim tão apaixonadamente assim ... Me desculpe, eu não tenho nada por lolis.
Depois de olhar para a menina por algum tempo, seu nome e seu nível aparecem ao lado dela.
Arisa, nível 10. Um nível alto para uma garotinha.
Mais dados são adicionados.
Onze anos de idade.
Títulos: "A bruxa que condenou o reino", "A princesa insana".
Habilidades: Desconhecido.
Neste momento, a carruagem vira a esquina e desaparece na Western Boulevard.
Títulos claramente pedindo problemas ... Não, eu não vou chegar perto dela.
Absolutamente não!
◆
"Bem-vindo de volta, Martha-san."
Tendo retornado ao Inn Gateside, somos recebidos por uma menina em idade escolar primária.
Eu pensei que ela era a irmãzinha de Martha-chan no começo, mas uma irmãzinha não a chamaria de '' Martha-san ''. Ela é a jovem empregada que eu ouvi falar antes?
Estou de volta, Yuni. Este é Satou-san, nosso convidado a partir de hoje! 」
'' Eu saúdo o seu retorno, Satou-sama. sua bagagem foi movida para o seu quarto.
"Ah, obrigada, foi difícil carregar toda essa bagagem, não foi?"
Como eu digo isso, eu dou um tapinha na cabeça de Yuni. Ela é muito jovem, mas é muito mais educada que Martha.
Eu não sei se é costume dar dicas aqui, mas eu dou-lhe uma moeda Micro como a taxa de bagagem. Martha-chan está dizendo "Que legal", então a quantia provavelmente está boa.
''Oh, certo! Martha-san, foi incrível! ’
''O que foi isso?''
"Havia algumas carruagens transportando carne!"
''Carne? Você não quer dizer carne wyvern?
Yuni-chan animadamente vai até Martha-chan com as mãos agitadas, mas Martha-chan apenas franziu a testa em desgosto.
''Sim! Era muito grande, tinha que ser carregado em muitas carruagens!
Yuni fica na ponta dos pés quando ela diz "soo ~", e seus braços tremem tentando alcançar a altura, e quando ela diz "grande", ela abre os braços para o lado para mostrar a largura.
O que há com essa garota, tão fofa?
Isso é provavelmente o wyvern cortado pelo exército que chegou certo?
"A carne é tão excitante assim?"
Sim, desde que os soldados derrotem um wyvern, o Count-sama dará a carne para o nosso orfanato! É carne! Carne! Ah, eu não tive nenhum por meses ~ "
Em resposta, Yuni respondeu à minha pergunta como uma criança do Showa Period.
"Mas eu não gosto de como a carne é gostosa. Western Boulevard cheira por causa disso ... '
Em uma cidade fortaleza como essa, nem todo mundo consegue comer carne. A diferença na reação dela e na de Martha-chan, deve ser a diferença entre as classes que pegam carne e as que não,
"De qualquer forma, olhe, Yuni. Não é fofo?
'Uau ~ é tão pequeno e bonito!'
Martha-chan pára de falar sobre o wyvern, e mostrando o grampo que eu comprei para ela para Yuni-chan, começa uma conversa.
Eu provavelmente deveria voltar para o meu quarto, mas eu quero descobrir se há uma casa de banho primeiro.
Vendo os altos padrões de saneamento nesta cidade, eu provavelmente posso esperar uma casa de banho com sauna.
'' Há uma casa de banho pública dentro da cidadela, mas não é para nós plebeus. Somente os nobres e aqueles ricos o suficiente para ter uma casa dentro dela podem usá-la.
Ugh, tão perto, ainda tão longe? Você precisa de status social para tomar um banho!
Sociedade feudal, não vou desistir facilmente.
''Vadio! Então, onde você vai se lavar, Martha-chan?
'' O poço nas costas, é onde nós lavamos! Como está mais frio agora, nos lavamos uma vez por década. É fácil fazer uma lavagem a frio no meio do inverno, então nos lavamos com água quente quando chega a hora, mas agora é muito luxuoso para fazer isso.
Garantir combustível para queimar nesta fortaleza não é fácil, certo?
Olhando para o mapa, há apenas um pequeno riacho próximo, então a única fonte de água é subterrânea
Uma década é uma unidade de dez dias e cada mês é dividido em três: primeira década, década intermediária e última década. Eles não têm semanas, nem nomeiam todos os dias, então uma década é o mais perto possível.
À medida que aprendo com a conversa fiada, novos clientes entram.
"Ei, Martha, você tem quartos vazios, certo?"
''Bem vinda! Sim nós fazemos!''
As pessoas que vieram são dois homens de meia-idade vestidos como mercadores e uma beleza loura de vinte a trinta anos. Eu sinalizo para Martha-chan que está ocupada com clientes que eu estou voltando para o meu quarto, e já que eu não sei realmente o queh um, eu tenho Yuni-chan me guiar.
O quarto é pequeno e simples, cerca de quatro e meio, e só tem uma cama, uma mesa e uma cadeira.
Eu pergunto a Yuni-chan se eu posso lavar dentro do meu quarto, mas eu fui negado porque ficar com o quarto muito úmido fará com que cheirasse a mofo.
Certo, faz sentido
Todas as roupas que eu comprei são todas colocadas na cama, então eu escolho uma muda de roupa e me abro com produtos de higiene pessoal.
Quando saio, vejo os clientes que Martha-chan servia entrando em seus quartos. Os dois homens dividem um quarto, mas a mulher parece ter o seu próprio. Então ela não é casada com qualquer um?
Eu atravesso o portão de madeira que Yuni-chan me falou e saio pelas costas.
O quintal é cerca de oito jou. O poço não está longe da porta e não é uma bomba, mas sim uma pedra antiga. Há dois baldes de madeira pendurados na parede, então eu pego um para pegar água.
Eu pensei que seria um grande esforço, mas talvez devido ao meu alto STR (força), eu facilmente puxar o balde cheio.
No entanto, há apenas uma pequena cerca que separa o quintal e o beco.
Mesmo que não haja muitas pessoas por perto, não é nada, não é estranho se lavar assim?
Eu olho em volta e vejo uma divisória perto da porta.
Ah! Eu uso isso?
Eu coloco o divisor onde é impossível ver do outro lado do beco e começo a lavar. O divisor só vai até a minha cintura, mas é suficiente para esconder as partes importantes.
Lavei meu cabelo, lavando a areia e a sujeira, depois usei o sabonete que comprei para limpar meu corpo. O sabonete é surpreendentemente perfumado e não irrita a minha pele. Talvez eu só me sinta assim por causa do meu alto VIT (resistência).
Eu realmente quero shampoo e condicionador, mas eu faço com sabão para lavar o cabelo. Não há muita espuma, mas a sujeira realmente sai. Eu sempre usei xampu, então é a primeira vez que lavo meu cabelo com sabão.
Ouvindo um grito atrás de mim, eu me viro.
Uma mulher entra pela porta traseira aberta. É o cliente feminino de antes.
Por alguma razão, combinamos os olhares.
Ela balança a cabeça ligeiramente como uma saudação, depois pega a água do poço.
O quê?
Há um homem nu se lavando aqui mesmo, mas ela está calmamente puxando o balde. Ela não está escondendo constrangimento, simplesmente ignorando-me.
Depois de pegar água, a mulher lentamente abaixa seu divisor, se despe e começa a lavar.
Hã?
Isso é pra valer? Você não é um pouco ousado demais?
Mesmo se houver um divisor entre nós, mesmo que seja! 9
Cada vez que ela se move, sua parte superior do corpo!
Bem, as coisas dela, que eu acho que são sobre D-cup, estão pulando e afirmando sua presença.
Sua mão está cobrindo a frente, mas eles ainda ficam expostos às vezes ...
Espere, não, eu não sou um DT 10 mais, eu preciso puxar meu rosto aterrorizado e voltar a me lavar.
Ó minha metade inferior, controle-se!
Eu olho para o rosto da mulher, e ela está fazendo uma cara calma com uma sugestão de um sorriso!
Uau, mulheres maduras são uma coisa e tanto !!
... A idade que vejo no AR é menor que a minha.
Tudo bem, eu tenho um olho, mas vagando por aí depois que eu terminei de lavar poderia ser confundido com uma intenção criminosa, então vamos lá!
Eu rapidamente me seco com uma toalha ... Onde despejo a água?
Há mesmo esgotos aqui?
"Apenas despeje a água sob a árvore, o esgoto parece correr por baixo dela."
Talvez percebendo minha inquietação, a mulher me diz. Depois de agradecer, despejo a água e volto para o meu quarto.
Eu dei uma olhada quando me virei, mas não me julgue, são os instintos de um homem.
De volta ao meu quarto, eu mudo para o robe marrom que acabei de comprar.
Eu já coloquei roupa de baixo quando me lavei, então eu só uso o roupão. E agora percebo que esqueci de comprar meias.
Eu não gosto de meus pés todos úmidos, então eu mudo em sandálias de palha. Eles estão confortáveis como esperado.
Eu sempre uso flip-flops no trabalho, então usar sapatos por muito tempo parece estranho.
Um bom cheiro está vindo do andar de baixo, provavelmente é hora de jantar, certo?
Vamos ao banheiro antes do jantar, que não é em cada quarto, mas um banheiro compartilhado.
Ao invés deum banheiro de cócoras, o banheiro aqui na verdade é mais como um banheiro da velha escola. Eu nunca vi um antes, mesmo no meu avô no país, então parece sensacional em certo sentido.
Eu não sinto alegria por isso.
Depois de fazer o meu negócio, procuro papel higiênico, o que obviamente não existe. Pensando que haveria papel como o que foi usado para o livro de visitas, eu estava um pouco esperançoso, mas é pedir demais afinal de contas?
Eu descubro uma pilha de feno ao alcance da mão depois de olhar em volta.
Eu tenho que usar isso?
Parece que minha bunda vai se sentir desconfortável depois, então eu rasgo uma das toalhas que comprei e uso. É um pouco desperdício, mas agora não é hora de ser frugal.
Mesmo que eu tenha experimentado um estranho choque cultural, eu fui capaz de me limpar, então não vou reclamar.
A taverna no térreo é cheia de deliciosos aromas e uma atmosfera alegre.
É um pouco escuro por dentro, mas várias lanternas estão penduradas no teto e nos pilares, iluminando o local, apropriadamente fantástico, nada mal!
"Ah, Satou-san, eu estava pensando se deveria ir buscar você!"
Martha-chan, segurando uma bandeja enquanto corria para frente e para trás entre as mesas, me nota e me leva a um lugar vazio.
''Obrigado. Eu vou ter o que você recomendaria para o jantar.
'' Hoje, houve um caçador que trouxe um javali grande, então eu recomendo costeleta de porco. Um pouco caro, mas você deveria tentar! ’
'' Oh! É realmente o melhor! Bro, você não vai se arrepender de comer, sabe?
O grande número de clientes é provavelmente devido à carne de porco.
Mesmo sem a recomendação do patrono bêbado, minha barriga já está ansiosa por costeletas de porco.
"Então, eu gostaria das costeletas de porco e um prato de legumes."
''O que você quer beber?''
"Chá ou suco, ou leite, se você não tiver esses."
''Hã? Nós só temos água e bebidas duras! ’
Ah, certo, esta é uma taberna depois de tudo! Seria ruim se eu tivesse dores de barriga com água não tratada!
"Então, por favor, me dê algo leve e suave."
'' A cidra diluída está bem? Se você está bem com algo mais caro, hidromel e vinho são muito bons diluídos.
A cidra é feita com suco de maçã? Assim como o vinho, pode facilmente azedar se você não for cuidadoso!
O hidromel que muitas vezes aparece em obras de fantasia, é feito de mel.
Falando nisso, acho que nunca tive.
"Por favor, me dê hidromel."
'Claro que sim ~ Então, por favor, espere um pouco! Estará pronto em breve ~ "
Martha-chan graciosamente se esquiva das mãos dos fregueses bêbados pegando sua bunda, e se dirige para a cozinha para entregar meu pedido. Tentando colocar as mãos na bunda de uma menina de meia-idade, eles são todos lo * ic * ns?
Enquanto aguardo minha comida, olho em volta.
Homens vestindo vestes mercantis ou belas túnicas estão gostando alegremente da carne, e bebendo um álcool parecido com uma cerveja, é essa cerveja?
Eu percebo que há algo estranho sobre os clientes.
Hã? O que é isso? Não é muito diferente de uma cena de taverna em um filme de fantasia à primeira vista.
Certo! Tabaco!
Não há cinzeiros nas mesas nem fumaça à deriva. No máximo, há apenas o vapor da comida quente.
Agora que penso nisso, não vi ninguém fumando cigarros ou cachimbos quando eu fazia compras.
Os cigarros são incomuns neste país?
É um país amigável para alguém como eu que despreza fumar, mas para um fumante inveterado como o Fat Guy, ele provavelmente não duraria três dias.
Martha-chan volta com a costeleta de porco quente e quente em uma bandeja.
"Obrigado por esperar ~"
"Parece delicioso!"
Eu não estou apenas sendo educado, realmente parece delicioso. Esta refeição sozinha é o mesmo preço que três dias de hospedagem.
No prato principal, o bisteca de porco é picado em pedaços pequenos, servido com uma bolha branca que parece ser purê de batatas.
Há alho frito e manjericão seco em cima da costeleta de porco, trazendo a fragrância apetitosa da carne de porco.
Ao lado está uma tigela cheia do que parece ser consommé. 11
No fundo da sopa, há vegetais alaranjados, vermelhos, verdes e amarelos cortados em cubos de um centímetro. Desde o colOs ors são tão cuidadosamente escolhidos, acho que o gosto também vale a pena.
Mead preenche uma caneca feita de barro cozido.
Finalmente, há uma cesta de pão de centeio cortada em pedaços de dois centímetros. Eu posso provar o clássico de ficção de fantasia, finalmente, o grande pão de centeio!
"Aproveite enquanto está quente ~"
Talvez eu parecesse interessante examinando a comida com meus olhos, Martha-chan me informa com uma voz alegre antes de voltar ao trabalho.
Tudo bem, vamos tentar a sopa?
Mergulhando a colher grande demais na tigela, sinto alguma resistência, sugerindo que a sopa ficou espessa.
Pegando os legumes que não estão cozidos demais, eu coloco a colher na minha boca.
A sopa em si, como sugere a aparência, é semelhante ao consommé. O conteúdo está totalmente cozido e não mostrou resistência quando eu mordi, espalhando o doce sabor dos legumes na minha boca.
Talvez porque a sopa estivesse engrossada, minha barriga se aquece depois de engoli-la. É provavelmente um favorito de inverno.
Então, o próximo é o prato principal.
Eu coloquei um pedaço na minha boca com o garfo e, ao contrário do porco que eu tinha antes, o gosto dele não é tão forte. Não é muito gordo, e um pouco desajeitado, e enquanto eu mastigo, um sabor selvagem e impactante, nada como carne de porco, se espalha na minha boca.
Antes de a carne de porco sair da minha boca, eu pego uma mordida no pão de centeio. Um pouco difícil, mas não tão difícil quanto todo mundo diz. Até o crocante de mastigar parece bom.
Tem um sabor amargo, mas ao comê-lo de carne, quando engulo, mistura-se com a doçura da carne, criando um sabor insuportavelmente delicioso. É tão bom que eu continuo comendo sem parar.
Tudo é tão saboroso. Há muita comida boa neste país, o que me deixa feliz. Um tour gourmet pelo Reino de Shiga, parece bastante emocionante.
Terminando os quinhentos gramas ou mais de porco, eu tomo um gole do hidromel, um álcool cor de mel, que eu tinha esquecido completamente.
Eu estava esperando uma textura grossa de mel, provavelmente porque foi diluída, é lisa e fácil de cair. Não é o álcool de baixa qualidade que eu esperava que fosse.
Enquanto desço o hidromel como se lambesse tudo limpo, Martha-chan vem.
"Ahh, você já terminou?"
"Sim, foi delicioso!"
"Se você ainda tem espaço, que tal carne ou cartilagem com osso para acompanhar o hidromel?"
Hmm, eu ainda posso comer mais, porque não?
Ah sim, por favor. Outra xícara de hidromel também.
'Claro, apenas um momento!'
Observando Martha-chan sair, eu aprecio o hidromel enquanto olho em volta, e descubro a beleza que vi no poço antes de ficar na entrada parecendo perturbada, sem um lugar para ir.
A taverna já estava cheia e ela parece estar procurando um lugar. Ou talvez ela esteja procurando os mercadores com quem ela veio.
Percebendo, ela sorri e vem para minha mesa.
"Posso me sentar à sua frente?"
''Por favor, vá em frente.''
Rejeitar uma beleza que quer se sentar à minha frente é impossível. Lembrar o que aconteceu no poço agora é um pouco estranho, mas eu tento manter uma cara séria.
]]] Obtida habilidade: '' Pokerface ’’.
A mensagem aparece no canto da minha vista, e como se estivesse tentando quebrar algum recorde, eu adiciono pontos a ela.
Martha, que agora notou. ela se sentando, vem pegar o pedido. Quando ela estava procurando por um lugar, Martha-chan estava na cozinha com o meu pedido e não a viu.
'' Vamos ver, eu realmente não quero carne. Sopa de legumes e pão é bom, e cerveja, por favor.
"Tudo bem, estará pronto em breve."
O lance de vendas da carne de porco de Martha é ineficaz para a mulher, que parece ser vegetariana, então ela volta para a cozinha chateada.
"Não há muitos hóspedes hospedando, mas a taverna parece lotada."
"Sim, a comida é deliciosa, eu posso ver porque eles estão ocupados!"
'Ehehe ~, obrigado. Eu vou contar a papai sobre isso depois! ’
Aqui para entregar a sopa de legumes, pão de centeio e cerveja que a beleza ordenou, Martha-chan faz um sorriso tímido ao meu elogio, embora a cozinheira seja seu pai.
"O pedido de Satou-san estará pronto daqui a pouco, então, por favor, aguarde"
Martha, dizendo que está na casa, coloca um prato de verdura em conserva semelhante a chucrute que eu tinha no almoço na mesa.
A beleza diz "eu vou em frente" e começa a comer. Ela lentamente submergiuO pão de centeio na sopa de legumes e colher a sopa de cima.
Ah, é assim que é comido?
''O que?''
'' Desculpe, eu estava sendo rude. Eu só não sabia como o pão de centeio é comido, então não pude evitar.
Então eu não posso esconder minha linha de visão mesmo com o Pokerface?
''Está bem. Então você é da Capital ou do Ducado?
Não, eu venho de um país distante.
O alimento básico difere de um lugar para outro?
E eu sei o que é um capital, mas o que é um ducado?
"Eles não comem pão de centeio na capital ou no ducado?"
Bem, os plebeus comem pão de centeio, mas os nobres e ricos comerciantes da Capital comem pão branco. Quanto ao ducado, o alimento básico, existe um grão chamado arroz, e eles não parecem comer muito pão.
Ooh ~ Há também lugares que comem arroz?
Vamos dar uma olhada quando eu anseio por arroz! Eu costumo comer muita comida e ramen, e realmente não tenho muito arroz.
Certo, devo perguntar sobre o Principado?
Enquanto ela morde o pão de centeio assado na sopa, perguntei-lhe sobre isso.
É o território do duque Ooyugock. É supostamente a primeira capital quando o Reino Shiga foi fundado.
'' Whoa ~ Uma cidade antiga? Eu quero ir ver.
"Sim, é perto de um rio, então é provavelmente um lugar lindo!"
Hoho, parece bom! O céu noturno refletido sobre o rio, definitivamente será uma visão incrível.
"Satou-san, obrigado por esperar ~"
"Ooh, cheira bem!"
Na placa com um padrão ondulado, há cinco pedaços de carne com osso alinhados.
São essas costelas? Olhando para os outros fregueses comendo, parece que eu tenho que segurar um e morder a carne dos ossos. Parece que minhas mãos e rosto definitivamente serão cobertos por graxa. Pego um lenço comprado com minhas roupas na mesa.
Eu estou sentado em frente a uma beleza, então fazendo o meu melhor para evitar babar, eu dou uma mordida.
Provavelmente não é cozido em panela de pressão, mas a carne é facilmente separada do osso. Olhando para os outros fregueses lutando, talvez Martha-chan tenha escolhido as partes boas para mim.
Enxugando meus dedos no meu lenço, tomo um gole do hidromel, ah, é isso.
Eu vejo a garganta da beleza engolir em seco.
Eu não estava olhando de propósito, desde que eu só notei porque meus olhos errantes pousaram em sua clavícula.
Não me diga, ela não é vegetariana, mas não pediu carne só porque não podia pagar?
"Se você não se importa, quer experimentar um?"
Eu tento fazer a oferta, e depois que o rosto dela se ilumina, ela hesita um pouco, mas no final, com a reserva vencida pelo apetite, ela pega um pedaço, murmurando "Bem, se você diz". '
Apesar de ser uma beleza graciosa, quando ela começa a costela, ela faz tudo em silêncio, e me agrada vê-la se divertir.
A maneira como ela lambeu a graxa depois de seus dedos é muito sedutora.
Desde que ela não parece ter um lenço, eu silenciosamente deslizei a minha deitada na mesa em seu caminho. Ela pega depois de me agradecer e limpa os dedos.
Não parece que foi o suficiente, então ofereço-lhe mais carne enquanto conversamos.
Ela nasceu aqui na cidade de Seiryuu, casou-se com um comerciante, morou na capital até recentemente e, quando o marido faleceu, ela voltou para casa.
Os mercadores que vieram com ela eram conhecidos de seu marido, que a deixaram voltar para a cidade de Seiryuu com as caravanas. Nós falamos sobre vários tópicos como este.
Eu pedi mais comida e álcool de Martha, e gostei de ouvir suas histórias sobre a Capital.
Certo, e agora.
Enquanto bebíamos, eu ouvia suas histórias sobre a Capital e a jornada de lá para a cidade de Seiryuu, mas cometi dois erros de cálculo.
Devido ao meu alto nível, meu corpo parece ser capaz de consumir muito álcool. Então, apesar de estar um pouco tonta, fiquei sóbria.
A guia "Habilidades" de alguma forma teve a nova adição "Resistência ao álcool". Provavelmente porque era apenas hidromel diluído, não recebi nenhum título relacionado à bebida.
O outro erro de cálculo, bem, a beleza bebendo comigo, está agora apagado e bêbado na mesa.
Se isso fosse uma reunião universitária, seria uma ótima oportunidade para levá-la para casa. mas aproveitando-se de uma mulher que tinha acabado de perder o marido não é algoEu faço.
Quando Martha-chan está livre, peço-lhe para me guiar para o quarto da mulher e colocá-la na cama. Se eu carregasse uma princesa, eu não seria capaz de subir as escadas estreitas, então eu a ergui nas minhas costas.
"Satou-san, que cavalheiro!"
''Isso não é nada.''
Depois que Martha-chan me elogia, eu digo boa noite e volto para o meu quarto.
O sentimento nas minhas costas era celestial.
Depois de guardar meu manto em Armazenamento, eu me deito na cama.
Ufa, esse hotel é o melhor! A comida é boa, a cama é limpo, o funcionário é engraçado, a próxima sala é uma beleza. O serviço foi tão bom não consigo imaginar isso é um sonho.
Mesmo que a cama seja tão inesperadamente confortável que me deixa sonolenta, eu me diverti muito conversando com a beleza mais cedo, e não consigo adormecer. Antes de sair, inadvertidamente me lembro de tudo o que passei até agora neste sonho.
Derrotando dragões e lizardmen com chuva de meteoros.
Eu não vi os dragões, mas os lizardmens pareciam tão reais que fariam os animadores americanos chorarem. Até a linguagem do homem-lagarto era tão detalhada que meu sonho foi detalhado.
A batalha entre o exército e o wyvern.
A luta entre os colegas de Zena e o wyvern foi tão intensa que poderia ser usada em um vídeo promocional de RPG de fantasia.
O pobre wyvern provavelmente está no estômago de Yuni agora.
As ruas da cidade de Seiryuu e seu povo.
Depois de chegar à cidade de Seiryuu, fiquei surpreso com o quão realista a cidade parecia e como variava a forma como as pessoas se vestiam.
Pensando nisso, a roupa que varia de acordo com a classe e a profissão, com detalhes como remendos e manchas de sapatos, é tão colorida e vívida que eu não posso chamar isso de sonho. Realmente gostaria que Metabo-shi colocasse esse tipo de esforço nas especificações.
Por último o jantar agora mesmo.
O hidromel que eu tive pela primeira vez foi delicioso, ea costeleta de porco também provei incrível. Para dizer que eles combinaram excelentemente com o pão de centeio que eu tentei, não seria um exagero. Eu nunca tive carne assim no Japão.
No meu sonho, nada é impossível?
Cenários e idiomas desconhecidos, e até sabores desconhecidos se combinam em um huh?
... Eu já estava subconscientemente consciente, mas sinceramente, chamar isso de sonho é ridículo.
Quando eu comecei a sentir a dissonância?
A cidade realista, a aparência e comportamento das pessoas que conheci, quase nada é consistente com quaisquer histórias ou jogos que eu conheço.
Eu também nunca ouvi falar do título de Chevalier mencionado por Zena, que parece ser diferente do Visconde. Muitas coisas como essa questão de Chevalier estavam além dos limites do meu conhecimento.
Os exemplos mais óbvios são o Ancient Reptilian e o Shiga Languages.
Mesmo que eu tenha sido jovem e iludido, nunca criei uma linguagem do zero. No máximo, era apenas uma mistura de línguas conhecidas na Terra.
E a comida agora.
O quiche no almoço era algo que eu já tinha antes, então seu sabor está dentro dos limites da minha imaginação, mas eu não sabia como o hidromel provava, e se eu pudesse evocar aquele porco suculento na minha cabeça, eu poderia também continue no mundo dos sonhos.
Portanto, descobrir a causa dessa situação ficará em espera, pois não há dados suficientes para uma resposta significativa. Embora eu não esteja absolutamente certo de que isso não é um sonho, por enquanto, vamos chamar isso de um mundo de fantasia parecido com um jogo!
O plano agora, acho que vou aproveitar esse mundo antes de encontrar um caminho para casa.
Sightseeing vem em primeiro lugar, procurando um caminho de volta segundo.
Claro, eu quero voltar para a vida cotidiana comum, mas esta vida extraordinária é difícil de encontrar. Eu quero me divertir, por combustível espiritual como desenvolvedor de jogos.
Quanto ao trabalho, o FFL já está liberado e o WW só precisa de ajustes. A documentação está toda lá, então Metabo-shi deveria poder fazer algo a respeito.
Eu poderia ser demitido por ter ido embora, mas felizmente os idosos que saíram antes me devem. Eu não deveria ter nenhum problema em procurar o meu próximo trabalho.
Quanto à minha vida particular, minha namorada me abandonou há muito tempo e meus pais são bastante saudáveis, vivendo pacificamente com minha irmã mais velha e seu marido. Minha família é muito fácil, por isso, mesmo que eles saibam que estou perdendo, eles não se preocupariam muito.
Minha irmãzinha pode estar com raiva de mim, mas ela é um bastardo sem coração que alegremente vai levar meu apartamento para Tóquio sozinha, então ela provavelmente vai se acalmar quando eu disser que trouxe de volta um presente.
Na chance de que eu não possaSe eu retornar, provavelmente não terei nenhum problema na vida cotidiana, e apenas Demon Kings e Gods representariam qualquer ameaça.
Se eu vivo modestamente, eles não devem ficar entediados o suficiente para vir criar problemas, então vamos aproveitar os passeios!
Spamming Meteor Shower antes era exatamente o oposto, e eu tenho medo que isso tenha levantado a bandeira para eu me tornar um Grande Rei Demônio. Com isso dito, eu realmente quero evitar cometer mais genocídios como esse.
A paz é melhor depois de tudo.
- SAN representa sanidade. Então, um mundo que não te desgasta mentalmente.
- A frase '' お 客 さ さ okyaku-san '' (literalmente '' convidado '') e variações são como as empresas abordam seus clientes.
- Você já deve saber disso, mas "Herói" aqui se refere a "Yuusha", um termo popularizado por jogos japoneses.
- Parece uma abóbora, mas é um vegetal de raiz? Eu estava realmente confuso com isso, mas foi o que foi escrito: "ガ ボ の 実 は ...... 根 菜 だ っ た" (mesmo no WN). By the way, o Gapo berry (実 ボ の 実 Gabo no Mi) provavelmente é nomeado após o nome japonês de abóbora (ャ ボ チ ャ kabocha).
- Se você ler uma versão anterior disso, provavelmente sabe que eu disse que esses dois não são quem as pessoas pensam que são, mas eu estava errado. Eu sentia falta dos seus tiques verbais porque eles não eram tão óbvios em chinês.
- Obviamente, ele está se referindo à Amazon.
- UNICLO, ex-nome de UNIQLO, pronunciado letra por letra, em romanji ("ウ ニ ニ シ ロ U-Ni-C-Lo"). Note que o romanji 'U' é sempre pronunciado como o som da vogal ("ooh"). Esta piada foi originalmente perdida em mim quando eu olhei para a tradução chinesa ...
- T ime P laço O ccasion: É um termo comumente usado em japonês porque agir e se vestir adequadamente para a ocasião é muito importante para eles.
- Deixe-me lembrá-lo de que o divisor só vai até a cintura, então Satou pode ver tudo.
- Abreviação de '' 童貞 doutei ’’, referindo-se à virgindade.
- Consommé é um tipo de sopa feita a partir de caldo de carne e legumes, filtrada e clarificada com clara de ovo.
ol>
Advertisement
Share Novel Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 3