Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 5

Volume 1 Capítulo 5: Calabouço

「Satou aqui,

Eu era muito fascinado por um jogo de calabouço na coleção do meu pai quando eu era pequeno, que foi provavelmente a razão pela qual eu entrei no jogo industury. Nunca esquecerei o triunfo que senti quando obtive uma espada super-rara nesse jogo.

Eu verifico o Mapa, que apenas exibe "Dungeon Demon: Lowest Floor", mas não revela os caminhos.

... Sabia que não seria assim tão fácil.

De qualquer forma, para um simples passeio pela cidade de repente se transformar em uma campanha de exploração de masmorras, se fosse um RPG de mesa, isso me faria preocupar com o estado de espírito do Mestre de Jogo.

Ei, o suficiente sobre isso, as bestas estão parecendo inquietas.

Eu deveria pelo menos cuidar disso primeiro.

Vamos começar me apresentando.

"Eu sou Satou, comerciante viajante."

"Cat ~"

"Cão nano desu"

"Eu sou Lizard."

São esses nomes?

Além de Urs, parece que seu antigo proprietário também se referiu a eles dessa maneira.

As orelhas do Orelha do Cão e Orelha do Gato têm sido escravas desde a infância, enquanto o Reptiliano só se tornou um após a maioridade, então ela tem um nome próprio, mas é longo e cheio de fricativas. Bastante um bocado.

No final, como eles pediram para ser nomeados como algo simples, decidi chamá-los de "Pochi", "Tama" e "Liza". Alguns de vocês podem gritar: "Não os trate como animais de estimação!", Mas se eu os nomear normalmente, certamente misturarei os nomes. Esses nomes só serão aplicados enquanto estivermos na masmorra, então me perdoe!

O nome de Liza não vem de "Lagarto", mas das duas primeiras sílabas de seu nome real. 1

Certo, antes de sair daqui, vamos tratar os ferimentos deles.

Pego algumas toalhas e o sabugo da minha bolsa, assim como a pomada medicinal. Era para ser um presente para a Martha e companhia, mas posso comprar mais depois.

'' Lave e desinfete suas feridas com água e este pano, aplique a pomada e envolva-a. Não reutilize o mesmo pano que usou para lavar, ok?

Os três parecem confusos depois de receberem toalhas novas.

Ah ok. Estou tendo a vibe de que, no começo, se eu não fizer um pedido deles sempre que eu falar, eles apenas farão rostos em branco em resposta. Isso me lembra de quando cuidei dos filhos de um parente.

''O que é isso? Eu vou virar quando você tratar suas feridas, não se preocupe!

Acontece que eles não estão envergonhados, mas sim surpresos por receberem pano e pomada de qualidade.

'' Obrigado, nano desu. Tudo bem se você não se virar, nano desu.

'Pano bonito, tão feliz ~' '

"Um ... o remédio e a água, senhor, se fosse por você mesmo ... hum ... seria melhor se ..."

Pochi e Tama desfazem as faixas de linho amarradas na cintura de suas camisas, tiram a roupa sem cuidado e iniciam o tratamento.

Além de seus ouvidos e rabos, estes dois não são diferentes dos filhos humanos.

Pochi tem um corte marrom, enquanto Tama tem cabelo branco curto, e Liza amarrou os cabelos ruivos na parte de trás.

Liza parece ser o tipo mais cauteloso, então ela é hesitante, mas quando eu 'ordeno' 'ela' 'usá-los e não se incomodar com isso' ', ela começa a tratar suas feridas como os outros dois.

Como os outros dois, se você não olhar para a sua bela cauda e as escamas laranja em partes do corpo, Liza não é diferente de uma mulher humana.

Pelo que posso ver, as escamas de laranja cobrem a área perto da raiz da cauda, ​​do pescoço até os ombros, dos cotovelos às pontas dos dedos e dos joelhos aos dedos dos pés. A julgar pelas roupas dela, o tamanho dos seios é bastante decepcionante.

Enquanto os três terminam o tratamento, distribuo alguns doces. Embora estes sejam apenas doces, cada um deles tem três do tamanho da palma da mão, e deve ser o suficiente por enquanto. Esses doces foram comprados como presentes quando Zena e eu fomos à turnê de degustação.

Pochi olha para eles babando, mas ninguém faz um movimento.

"Não seja reservado, coma!"

Eles não podem comer sem permissão? Como eu pensava, esses escravos eram maltratados.

''Delicioso ''

"Então, tão doce, tão delicioso."

Pochi engasga e eu passo o odre para ela.

"Eu não vou tirar isso, então leve seu tempo."

Eu meio que me sinto como uma babá.

"Então, havia bolos feitos com mel ..."

Liza parece estar atordoada, uma reação bastante exagerada para apenas doces.

Eu verifico o Mapa novamente e ainda, fora desta câmara, nada é exibido.

Não funciona aqui? Ou a função está bloqueada?

Eu abro o Menu e faço o elenco de '' Exploração de Mapa Completo ''. Se isso não funcionar, eu tenho que explorar os caminhos eu mesmo?

Tais preocupações desaparecem instantaneamente, à medida que a totalidade do "Demon's Dungeon" aparece. Essa magia é tão conveniente combinada com o mapa. É totalmente o modo fácil.

Agora, apesar de mostrar todo o caminho da masmorra, um mapa plano é difícil de entender, então mudo para o modo 3D. Em jogos de estratégia como o WW, a elevação é um elemento essencial para a vitória, por isso é necessário um mapa 3D.

Não é apenas em 3D, mas também rotativo, para que eu possa vê-lo de todos os ângulos.

Olhando para a exibição tridimensional do Map, sinto que esse lugar parece menos com um calabouço e mais com o interior de um formigueiro. Caminhos ramificados, semelhantes a árvores, levando a câmaras, que levam a caminhos ainda mais ramificados.

Caminhos que se cruzam, câmaras conectadas aleatoriamente e inúmeros galhos, realmente tem o ar de uma masmorra.

Fazendo uma pesquisa grosseira, descubro que há cento e cinquenta e nove pessoas na masmorra, das quais existem sete demi-humanos e cento e cinquenta e dois humanos: um quarto do total é de escravos. O esquadrão anti-motim tinha cerca de cinquenta membros, agora separados em três lugares.

Zena está em um desses grupos, e olhando para o Mapa, eu não acho que nos cruzaremos por enquanto, mas ela deve ficar bem contanto que ela fique com seus colegas soldados.

Eu gostaria que eles viessem aqui, na verdade.

O jovem padre do Templo Garlion é um lugar longe de Zena, e nós só nos encontraríamos perto da saída.

Pessoalmente, não quero que uma pessoa tão talentosa morra aqui, mas mesmo que eu o deixe em paz, parece que ele pode sobreviver. Seria ótimo se eu correr para ele embora

Se houvesse alguma maneira de se comunicar, eu poderia guiar todo mundo para a superfície. Mas, por conveniente que este Menu seja, ele não vem com uma função para conversar com outras pessoas.

Além disso, o Demonio do Globo Ocular não pode ser encontrado procurando. Há uma câmara conspícua na parte mais profunda da masmorra, o que me faz pensar se está lá ...

Mas o calabouço pode entrar em colapso se esse cara for derrotado às pressas, o que não seria engraçado, por isso vou deixá-lo sozinho por agora.

Os principais inimigos são monstros do tipo inseto do nível 10 ao 20.

Havia apenas cerca de vinte deles na primeira pesquisa, mas o número aumenta a cada atualização, totalizando agora mais de cem. Monstros tipo sapo e cobra também apareceram. Sem exceção, esses monstros possuem o mesmo título "Monstro Primitivo". Isso se aplica a monstros nascidos imediatamente após a criação da masmorra? O wyvern que eu vi antes não tinha esse título.

Parece haver apenas um caminho para fora desta câmara, por isso seria ruim se nos encontrarmos encurralados ao sair! Devo dar armas para essas meninas também?

Ok, vamos fingir que encontrei algo nas sombras, e puxe algumas lanças e espadas do Storage!

Tendo tomado a decisão, ando em direção ao caminho, mas os três rapidamente alcançam o pânico.

Não nos abandone! Estamos dispostos a fazer qualquer coisa!

"Não nos deixe!"

"Senhor, você pode nos usar como ferramentas, então, por favor, leve-nos junto, eu imploro."

Estou desesperadamente implorando para ficar. Mesmo assim, nenhum deles puxou minha roupa. É devido a sua experiência como escravos? Ou eles são treinados dessa maneira?

"Desculpe tê-lo preocupado, mas eu estava apenas verificando o caminho a seguir e não vou abandonar você, então relaxe!"

Eu faço o meu melhor para confortá-los. Embora eu ache que eles não se sentiriam seguros, mesmo que eu diga isso, é melhor que nada.

Enquanto esperava que as três garotas terminassem a comida, eu peguei uma espada curta e uma arma mágica da minha bolsa e as equipe.

A arma mágica é do tamanho de uma arma e usa mana como balas em vez de chumbo. A potência pode ser ajustada como eu gosto, com o menor disparo requerendo apenas um ponto de mana, uma arma eficiente.

No meu caso, eu recupero cerca de três pontos de mana a cada segundo, então posso disparar indefinidamente. É convenientemente semelhante à arma padrão em um jogo de tiro em primeira pessoa, mashá um atraso de um décimo de segundo depois de puxar o gatilho, o que é um pouco chato.

Liza é a única entre as três que tem uma habilidade combativa.

Ela tem a habilidade '' Long Spear '', mas seria muito estranho tirar uma da sacola, então eu dou a Liza a espada curta que tirei antes. Talvez não espere que eu deixe um escravo segurar uma arma, ela está um pouco em conflito, mas eu insisto que ela aceite isso.

Vou servir de vanguarda e pedir a Liza que assista a ataques surpresa atrás de nós. A própria Liza deseja estar na frente, mas eu ainda a faço ficar para trás.

O Radar garante que eu nunca seria pego de surpresa, mas se eu lhes der alguma coisa para fazer, eles podem esquecer um pouco do seu desconforto.

A programação sou eu, Tama, Pochi e depois Liza. "Ordenando-os" preventivamente com um tom sério, eu os proíbo de participar de combate sem o meu consentimento. Já que eles são apenas de Nível 2 ou 3, se eles se descuidarem demais e forem atacados por um monstro, eles morrerão em um único golpe.

Basicamente, esta é uma missão de escolta.

O caminho tem o mesmo tipo de paredes de pedra que o ponto de partida.

Não há chão de pedra brilhante, por isso é bastante escuro. Felizmente, existem pilares de pedra incandescentes a cada poucos metros. Embora façam as cavernas sombrias parecerem assustadoras, é possível andar por aí.

Os pilares de pedra têm aproximadamente a altura da cintura e, irritantemente, a luz atinge apenas o nível do peito, de modo que o teto aparece escuro como breu.

Eu estou supondo que ele é projetado para causar desconforto, como considerado da pior maneira.

Se o caminho estiver muito escuro, não conseguiríamos sair dessa câmara, mas poderia haver um remédio para isso.

'' Tama, se você puder ver algo à frente, diga em voz baixa. Pochi, diga-me se há algum cheiro ou ruído estranho. Liza, eu vou deixar você guardar as costas, mas não se concentre muito e fique para trás.

'' Sim! '' 2

"Sim, nano desu!"

''Sim!''

Eles ainda parecem desconfortáveis, mas suas respostas são firmes.

]]] Obtida habilidade: '' Comandante ''.

]]] Habilidade obtida: "Organizar".

Sim, provavelmente habilidades relacionadas a organizar festas. Eles parecem úteis, então eu tento adicionar pontos de habilidade a eles.

O conhecimento sobre como delegar membros do partido passa pela minha cabeça. Além disso, eu também posso entender melhor a posição de cada pessoa.

Ao entrar no caminho, vejo sinais de um inimigo no Radar, alguma distância à frente.

"O cheiro de sangue está vindo da frente, nano desu."

Enfiando a cabeça no escuro e cheirando o nariz, Pochi se reporta a mim.

A distância beeline não está longe, mas ainda é de quinhentos metros à frente no caminho, com certeza você fez bem.

Eu recomendo Pochi e acaricio sua cabeça. Embora eu esteja tratando ela como um animal de estimação, ela está abanando o rabo como louca, então ela está feliz, certo?

Quando me aproximo, vejo o inimigo no mapa e ele é o nível 20, sem nenhuma habilidade especial. Ele ataca atacando e mordendo. Há apenas um na próxima câmara.

De repente, pensando nisso, tomo nota do status das meninas, e estou um pouco chocado com a entrada para a experiência, realmente ... Este é um jogo. A experiência é mostrada como uma porcentagem, então não sei os números exatos, mas posso dizer aproximadamente quanto eles precisam para o próximo nível, o que é conveniente.

A experiência de todos os outros no mapa não é visível. Isso é apenas limitado ao meu partido? Ou existe alguma outra condição?

Eu posso ver a luz vazando da câmara adiante.

Segurando os três, eu espio dentro da câmara. Não me dando nenhuma atenção, o grande inimigo dos insetos está decididamente mastigando alguma coisa Bem, você já sabe que eu não suporto.

Se eu perder também, eu seria comido assim? Mesmo que pareça impossível perder considerando a diferença de nível, não estou preparado.

Eu me pergunto como os protagonistas das histórias podem lutar com tanta coragem.

O cheiro de sangue, vindo do vento, esmagou meu coração fraco. Provavelmente seria bom acampar no primeiro quarto, esperando a ajuda vir.

'' Senhor, perdoe minha insolência. Eu estou pensando, devemos dar a volta ao monstro quando ele consome sua vítima, ou atacá-lo por trás?

Liza fala com cansaço. Até mesmo Liza está com medo e seus membros estão tremendo um pouco.

Mesmo uma garota com um único dígito está pensando sobre o que fazer, talvez eu esteja sendo muito pessimistatic. Em um lugar como este, o resgate nunca viria de qualquer maneira.

Eu ainda não posso lutar de perto, então vamos atirar com a arma mágica de longe! Se eu usar a arma mágica que pode quebrar rochas em potência máxima, esse monstro grande pode ser derrotado, certo?

Sob as cobertas de ruídos de mastigação, eu disparo a arma mágica. Claro, é definido em potência máxima.

O primeiro tiro errou, mas o inseto monstro não pareceu notar a tentativa de sua vida. Assim como quando eu tinha atirado em pedras, eu não obtive uma habilidade de tiro.

A bala da arma mágica brilha um pouco, então é possível ver a pista na escuridão. O segundo tiro ainda não acertou, mas eu sou capaz de ajustar minha mira, acertando o monstro com o terceiro tiro enquanto ele muda de posição.

Com o poder definido no máximo, a perna que foi atingida explode na articulação. Sem deixá-lo chegar mais perto, eu continuo atirando e derrubar o monstro enorme Cricket Camelback .

As preocupações pareciam risíveis agora, em face da vitória esmagadora.

]]] Habilidade obtida: "Fotografar".

]]] Habilidade obtida: "Sniping".

]]] Obtida habilidade: "Apontar".

]]] Título obtido: "Insect Slayer".

Sheesh, é um grande grilo de camelback, mas está aparecendo fora de um deserto ...

"Super incrível"

'' Forte ~ ''

Graças à arma mágica, estou sendo regado com elogios.

Pochi e Tama estão animados, enquanto Liza parece achar estranho.

"Com essa varinha estranha, você usou magia, senhor?"

"É uma arma mágica. Não conte a ninguém! ’

Bem, apenas para evitar tagarelar. Embora Liza acene com uma expressão estranha, Pochi e Tama respondem alegremente: "É!", Então eu deveria lembrá-los novamente quando sairmos da masmorra.

A meio caminho da perna decepada do grilo camelback, começa a parecer menos uma vara e mais como uma lança.

Ao contrário de um inseto normal, dá a impressão de ser artificial.

Certo, isso poderia se tornar uma lança improvisada?

Com a arma mágica, eu primeiro quebro a perna onde ela começa a se tornar uma vara.

Se eu deixá-lo assim, a garra na ponta giraria ao redor, então eu tiro uma tábua e um cinto de couro para prendê-la. A ponta de corte está vazando fluido verde, então eu reciclar um pano usado para lavar as feridas para amarrá-lo.

]]] Habilidade obtida: "Dissecação".

]]] Obtida habilidade: '' Entomologia ''.

]]] Habilidade obtida: "Teratologia" 3 ''.

]]] Obtida habilidade: '' Arma de artesanato ''.

]]] Habilidade obtida: "Leathercraft".

]]] Obtida habilidade: '' Woodwork ''.

Como sempre, eles são facilmente obtidos.

A lança que eu acabei de fazer parece que vai quebrar depois de esfaquear um inimigo uma vez, então eu decido maximizar a skill Craft Weapon, então refaça a lança.

Usando o conhecimento dado pelas habilidades de Entomologia, Teratologia e Elaboração de Armas, eu faço um corte na metade restante da perna de Críquete Camelback e, com força, corto-a.

Eca, isso parecia nojento.

Eu raspo a parte da perna como uma lança com uma espada curta. Essa espada também é um item mágico, e é muito afiada, mais do que as armas que os soldados usam.

A ponta foi unida por um cinto de madeira e couro antes, mas agora vou prendê-la com outra parte do grilo.

Ao unir as superfícies recém-expostas do tecido vivo ao se ligarem, elas se fundirão graças à capacidade do monstro de se regenerar. Isso funciona mesmo quando o monstro está morto? Sinto-me cético, mas quando o apliquei de acordo com as minhas habilidades, eles realmente se fundiram.

Apenas no caso, eu uso a corda de couro para reforçá-la.

Parece que estou brincando, mas como o resultado é que uma lança é melhor do que a primeira tentativa, vamos com ela!

Eu me viro para dar a Lança do Camelback Cricket pronta para Liza, mas a vejo colocando a espada curta no espaço entre a cabeça do Camelback Cricket e as costas, tentando fazer alguma coisa.

...Ela esta com fome?

"Liza, você vai ter uma dor de estômago de comer isso!"

'' Tha-, não é isso. O monstro tem um núcleo e eu estou tentando removê-lo ...

Testemunho?

"O que é um núcleo?"

"Um núcleo pode ser transformado em dinheiro e aíé um em cada monstro. Podemos trocar por muitas coisas com comerciantes viajantes.

A resposta de Liza é um pouco diferente do que eu queria ouvir. Talvez eu não devesse esperar uma resposta no nível da Wikipedia.

Liza pega um objeto esférico sujo da carcaça que está sangrando de verde e parece uma bola avermelhada do tamanho de um punho. É um vermelho sujo, por isso, mesmo sendo otimista, não acho que possa ser usado em joalheria.

Pego uma sacola de linho da bolsa e entrego a Liza no caminho de volta. Eu também lhe dou um pedaço de pano, para que ela possa limpar o sangue de si mesma.

'' Coloque o núcleo nesta sacola e pegue esta lança. ''

Deixei Pochi segurar a sacola e entregar a Camelback Cricket Spear a Liza, enquanto a espada curta que ela tinha passava para Tama. Trocando equipamentos, isso é exatamente como um RPG.

Apesar de ter uma espada curta, Tama não consegue usá-la com os braços acorrentados. A corrente conectada ao colarinho é muito restritiva?

Certo, porque não usar isso para quebrá-lo?

Eu chamo Liza e puxo para a corrente de sua gola para o lado, em seguida atiro com a arma mágica na posição mais baixa.

Eu quebro as correntes de Pochi e Tama da mesma maneira ... Eu as assustei? Seus ouvidos estão caídos, então eu digo a eles '' Desculpe '' se desculpando e acariciam suas cabeças.

Coloquei as correntes quebradas em uma sacola e entreguei a Pochi para guardar a sacola para os núcleos.

"Liza, começando com o próximo inimigo, deixarei Pochi e Tama se revezarem para remover o núcleo, então diga a eles a localização e o método."

"Sim, entendido."

"Entendido ~, nano desu"

"Sim"

Estar motivado é melhor que qualquer coisa.

Além disso, fiquei um pouco curioso, então peço a Pochi:

"Certo, Pochi"

"Sim, nano desu."

"Você não precisa se forçar a dizer 'nano desu', sabe?"

"Se eu não adicionar 'nano desu', serei punido, nano desu."

Eu vejo, ela está dizendo isso porque acha que é apropriado? Eu sou apenas seu dono temporário, então tudo bem se eu não corrigir certo?

"Eu entendo, mas não vou ficar com raiva se você não adicionar, então fale como você gosta."

"Sim ... nano desu"

Colocando minhas mãos juntas na frente da vítima do Cricket Camelback e rezando '' Namo ... '' 4 para que descanse em paz, saio da câmara. Eu anoto o nome do falecido embora.

Comparando seus status de antes da batalha e agora, eu só posso ver uma ligeira diminuição na sua resistência, e nenhuma diferença em qualquer outra estatística.

Então eles não vão ganhar experiência apenas de pé ao meu lado? A porcentagem de sua experiência não mostra mudanças.

Então, como as pessoas das unidades de suprimento e dos padres ganham níveis?

Se o nível desses três pode aumentar um pouco, ao encontrar os outros na saída, posso esconder minha própria força, mas não parece ser tão fácil.

Se isso funciona como um jogo, por que não jogá-lo como um?

"Tama, se houver rochas do tamanho de um Núcleo, escolha uma."

''Sim!''

A estrada à frente tem um garfo e, embora levem ao mesmo lugar, um lado tem uma câmara no meio. Ambos os lados têm monstros, mas depois de duas lagartas de nível 10 no lado com a câmara, há um sobrevivente.

... Nós os salvamos?

"A estrada se dividiu, miau"

Assim que o garfo entra em sua visão, Tama imediatamente relata. Ela não teve que usar uma frase estranha terminando para o personagem.

Eu elogio Tama e acaricio sua cabeça. Ela parece estar bastante satisfeita.

Pochi parece um pouco com inveja dela, então eu também acaricio sua cabeça.

Suas cabeças chegam ao nível do meu peito, o que as torna fáceis de acariciar, então elas têm cerca de 110 cm de altura? Liza é mais alta do que eu tenho 165 cm ou mais.

"Vamos dar certo!"

Nós avançamos no caminho. A julgar pelo Radar, essas coisas deveriam estar visíveis agora, certo?

'' Bugs lá em cima nano desu. ''

Tama avisa. Imitando Pochi dessa vez?

Tudo bem, como devo atacar inimigos que não posso ver.

... Eu tenho uma ideia. Não tenho certeza se vai funcionar, mas vamos tentar.

Obtendo sua localização difícil no Radar, eu olho nessa direção.

Em seguida, os nomes e níveis dos monstros aparecem no AR.

Impressionante! Eu repetidamente disparo indiscriminadamenteately na área ao redor perto do texto com a arma mágica, com o ajuste no mínimo.

Um tiro se conecta e um Catepillar cai com um 'splat' '.

"Tama, jogue pedras nele."

Tama faz três arremessos, dois dos quais saltam após o pouso na Caterpillar, enquanto apenas um deles causa dano.

A lagarta lentamente se aproxima.

'Pochi, Tama, volte. Liza, na frente. Apenas uma vez, ataque essa coisa atrás de mim! ’

Chutando o mais leve que pude, eu desvie o equipamento da Caterpillar e faço uma abertura. Devo dizer, parece chutar uma queimada.

Como eu fiz isso, Liza ataca com a ponta da lança, já que eu tinha ordenado que ela usasse esse fim por enquanto, porque a dica ainda não está totalmente segura. Mesmo assim, a saúde da Caterpillar cai um pouco.

Tendo confirmado isso, eu disparo a arma mágica várias vezes, derrubando a Caterpillar.

Eu notei que, ao contrário do Dragon's Canyon, os restos de monstros derrotados não são coletados automaticamente no Storage.

"Liza, Tama, vou deixar você recuperar o núcleo. Pochi, siga-me, tem mais um à frente.

Tama passa Pochi uma pedra de uma montanha deles. Tama ... quantos você pegou?

Dentro da câmara, há o mesmo tipo de monstro Caterpillar que antes.

Há também o corpos de uma jovem e um jovem escravo. Ao contrário da vítima do Camelback Cricket, eles não foram atacados.

"Pochi, vá para dentro e jogue pedras do lado, e quando você ficar sem pedras, volte para Liza e Tama."

Eu passeio casualmente para a câmara e começo a fotografar com a arma mágica.

Pochi atira duas pedras conforme ordenado, e ambos atingem sua marca. Mas depois de ser jogado, a lagarta se vira para Pochi e cospe veneno.

A situação de Pochi provoca um arrepio na espinha, mas rapidamente me inclino para a frente e chuto a Caterpillar ao lado de sua cabeça, desviando o tiro. Eu usei mais força do que o pretendido, e o chute esmagou a cabeça da Caterpillar, derrubando-a. A sensação no meu pé pareceu um pouco nojenta.

Consegui evitar que o veneno atingisse Pochi, mas, assustado com isso, ela correu para o caminho.

Especificamente, o caminho oposto ao de onde viemos.

Ela provavelmente os confundiu em confusão.

"Pochi, pare!"

Eu imediatamente vou atrás dela, mas tendo que dar a volta na Caterpillar, eu estava um passo atrasado.

'' NOO ~ GET AWAY, GET AWAY ~! '’

Hã? Quem é aquele? Não é a voz de Pochi. É o homem no caminho à frente!

Olhando para o Radar, ele está em um lugar ruim.

"Pochi, pare!"

Eu a alcanço, pegando-a pela nuca.

Eu pensei ter visto a figura do homem na esquina à frente, mas antes que eu pudesse alcançá-lo, o ponto que representa o homem no Radar desaparece.

Hmm, por que esse homem correu?

Ele confundiu Pochi com algum monstro?

Ou ele se sentiu culpado pelas vítimas da Caterpillar naquela câmara ...

Independentemente disso, este calabouço é mais perigoso do que eu pensava, e se eu não sou mais cuidadoso com a segurança dessas crianças, não é bom.

''Senhor! Você está bem!''

"Tudo bem ~?"

Liza e Tama correm apressadamente.

"Sim, eu estou bem, você pode voltar para a câmara e recuperar o núcleo!"

"Sinto muito, nano desu."

Pochi pede desculpas com as orelhas caídas, enquanto sua cauda está entre as pernas. Eu não estou bravo com o erro de Pochi, mas ela pode estar em perigo se entrar em pânico novamente, então é melhor repreendê-la um pouco?

'' Pochi, quando se torna perigoso assim, não há problema em correr. Mas você não pode entrar em pânico, entendeu?

'' ... Sim, nano desu. ''

Eu acaricio sua cabeça desanimada, confortando-a.

]]] Título obtido: "Trainer".

Que rude, chamando de treinamento. É apenas educação.

Voltando para a câmara, sou saudada pela visão de Liza e Tama abrindo uma lagarta gigante. Parece um pouco surreal.

Tomo nota do nome das três pessoas falecidas, enquanto me sinto em conflito sobre verificar os corpos em busca de algo útil. Eu não tenho a determinação de tocar os corpos, não importa o que aconteça, e como estou hesitando, Liza percebe e orienta Pochi a fazê-lo.

"Tira a roupa também?"

'' Take the sapatos, mas deixe a roupa.

Pochi está perguntando, mas nós até precisamos das roupas? Eu pedi para ela tirar os sapatos só porque agora percebo que as garotas bestas não estão usando nenhuma.

Pochi me dá os itens recuperados. O jovem escravo não tinha nada sobre ele, mas a mulher tinha uma bolsa, um anel, um colar e esses acessórios.

Eu crio uma pasta para as coisas que as vítimas tinham em Storage, e uma com o nome da mulher embaixo dela, e coloco esses itens dentro dela. Se ela tem família, eu darei aqueles para eles. De repente, pensando nisso, eu também cortei uma mecha de cabelo desses dois e adicionei-os à pasta.

Eu deixei Pochi e Tama colocarem os sapatos recuperados.

A mais resiliente Liza terá que esperar. Já que na câmara com uma cobra gigante à frente, deveria haver sapatos deixados pelo jovem, então ela não deveria esperar muito.

Mesmo que não tenha causado muito dano, o experimento para que eles tentem atacar parece ser um sucesso. Tama e Liza subiram por um nível e Pochi por dois.

Parece que sempre que eles ganham um nível, eles automaticamente aprendem habilidades. Pochi obteve '' Throwing ’’, Tama ’’ Collecting ’’ e Liza ’’ Dissecting ’’.

As habilidades de Liza parecem estranhas.

A perícia Lança Longa é mostrada em branco, mas a Dissecção está em cinza. As habilidades de Pochi e Tama também são cinzas.

Se essas habilidades são exibidas da mesma maneira que as minhas, elas provavelmente não estão habilitadas ainda, certo? Uma vez habilitados, o potencial de combate aumentaria muito. Infelizmente, só consigo ver as habilidades dos membros do meu grupo, mas não os ajuste como em alguns jogos de console.

Ainda há mais de cem quartos antes da saída, então um passo de cada vez.

Eu levo as bestas para a próxima câmara.

◆

Passamos por seis aposentos depois disso, mas não vimos ninguém vivo. Havia muitos cadáveres embora.

"Goshujin-sama, os núcleos foram recuperados."

"Tudo bem, então faça uma pausa."

Eu tomo um gole do odre e passo para Liza.

Em algum momento, ela começou a se dirigir a mim como 'goshujin-sama' em vez de '' senhor '' 5 . Parece que ela está mais confortável com isso, então vou deixar passar.

Liza tenta puxar a tampa do cantil, mas a deixa cair, e a água escorre, formando uma poça.

'Ple-, por favor me perdoe! Goshujin-sama! ’

Liza tenta desesperadamente pegar o odre. Seus movimentos parecem aborrecidos.

Isso me lembra, na última batalha, que a precisão dos lançamentos de Pochi e Tama era muito baixa!

''Cansado?''

''Por favor me perdoe! Eu derramei água preciosa, então, por favor, me castigue. Qualquer coisa está bem.''

Que exagero não, Liza realmente parece pensar que foi um grave erro.

Eu não disse que é um odre sem fundo? Eu acho que você tinha notado agora.

O suficiente sobre isso, eu realmente deveria verificar a sua saúde.

"Liza, podemos coletar mais água depois. Mais importante, como você está se sentindo?

"Por favor, me perdoe, mas meu corpo está se sentindo pesado e não consigo me mexer com precisão."

Aparentemente sem sequer a força para tomar uma bebida, Pochi e Tama caem no chão.

"Então, não apenas uma pausa, vamos descansar um pouco."

Eu pego Pochi e Tama e os deixo beber água.

Não há mais doces, então eu pego algumas fatias de Storage.

Eu escolhi isso porque parece relativamente mais palatável do que o outro alimento não perecível no saque desde o início. É feito da carne de Sky Deer que eu nunca ouvi falar, mas pelo menos é algum tipo de cervo.

Estou perdendo esses três para a sonolência. Mas eles estavam com muita fome? Uma vez que coloco a carne na frente deles, eles começam a devorá-la como se pudessem morder acidentalmente seus dedos.

"Tão saborosa ~?"

''Delicioso!''

'' Ahh, este jerky. O sabor doce está se espalhando na minha boca quando eu mordo, tão satisfatório.

Eu não achei tão gostoso.

'' Jerky? Saboroso ~ "

''Muito saboroso! A carne é o melhor nano desu!

Liza ainda está desfrutando lentamente sua primeira mordida. Ela com certeza gosta de sua carne.

Existem dezenas de quilos de carne seca, por isso dou-lhes boas porções.

"Quando você terminar, durma por três horas."

Com expressões aparentemente satisfeitas, Pochi e Tama se amassam ao meu lado e adormecem. Liza senta-se onde ela pode vigiar os dois.

"Permita-me vigiar."

Liza propõe, mas ela está totalmente cochilando. Eu novamente ordeno que ela durma, e ela finalmente relaxa e se deita para tirar uma soneca.

Eu observo seus status enquanto dormiam.

Uma hora e meia depois de começarem a descansar, as habilidades originalmente cinzentas ficam brancas.

Suponho que o seu nível só se aplica quando dorme.

O processo é quase exatamente como um jogo de calabouço clássico, onde a fadiga sempre aumenta fora do celeiro, o que me preocupa. 6

De qualquer forma, como é que estes três adquiriram habilidades apenas ao subir de nível? Ganhar habilidades imediatamente com base em alguma ação como eu é uma coisa tão incomum?

Avançamos através de várias outras câmaras. Quando descansamos da última vez, foi no ponto de exaustão depois de ganhar três níveis, por isso devemos fazer outra pausa depois de mais duas câmaras.

''Pare!''

Quão raro para Tama não arrastar suas palavras quando ela nos adverte.

Mas não há inimigos?

''O que é isso?''

"O chão é estranho?"

A resposta é uma pergunta. Algo é estranho, mas eu não sei o que é essa coisa, sabe? Eu olho intensamente, e o chão parece guardar algum segredo.

Antes que eu possa descobrir a estranheza com os meus olhos, o visor AR revela que é uma armadilha: "Absorção de vida".

É uma masmorra depois de tudo, e as armadilhas devem ser dadas. Nós não encontramos um até agora, então eu tinha esquecido sobre eles.

"Muito bem, Tama Há uma armadilha, cuidado!"

''Sim!''

Ao acariciar a cabeça de Tama e as orelhas de gato, avoco Pochi e Liza com a segunda metade da minha sentença.

Com esses três atrás de mim, eu jogo uma pedra na armadilha, mas ela não ativa. A julgar pelo nome, a armadilha provavelmente só reage aos seres vivos.

Como a área ativa não é mostrada, não tenho certeza se é seguro sair por aí. Deixar uma das besta testar isso está fora de questão.

Mesmo consultando o Mapa, não sei dizer se existe uma zona segura.

Ele reage aos sinais de vida, então eu poderia atraí-lo com monstros?

Felizmente, existem alguns monstros de rato na câmara que este caminho leva, então vamos tentar atrair alguns atirando pedras.

Pegando algumas pedras de Tama, eu atiro três delas em sucessão.

"Ratos chegando"

Ouvindo o relatório de Tama, faço os três recuarem. Esses ratos são apenas de nível 10 e bastante fracos, mas atuam em grupos de dois a quatro. Poderia haver alguns que conseguissem atravessar a armadilha, por isso coloquei alguma distância entre nós.

Em vez de serem pegos por algum mecanismo, esses ratos ficam presos por faíscas negras. No final, todos os três ratos caíram na armadilha, então parece que havia pelo menos três armadilhas nesse caminho.

]]] Obtida habilidade: "Armadilhas Desarmar".

]]] Competência obtida: "Abuso de armadilhas".

]]] Obtida habilidade: '' Trap Discovery ''.

Existem várias habilidades relacionadas a armadilhas e todas parecem úteis, então eu rapidamente adiciono pontos de habilidade e os habilito.

◆

Liza empurra o sapo gigante com toda a sua força.

Pochi distrai-lo, atacando com um pa**de um lado, enquanto Tama dá o golpe final do outro por esfaquear sua espada curta no olho do sapo.

''Ótimo! Bom trabalho!''

''Sim!''

"Sim"

"Nano desu!"

Eu elogio os três por derrotarem o primeiro monstro sozinhos.

O adversário era apenas de nível 10, e só tinha Tongue Binding como seu único ataque especial, então eu os deixei enfrentá-los, e a luta correu bem. Como eu esperava, pessoas bestas têm melhor potencial de combate do que humanos do mesmo nível!

Em termos de altura e largura, o salão aqui é três vezes o tamanho de todas as outras câmaras até agora. Embora seja grande o suficiente para esconder mais inimigos, nenhum ponto está aparecendo no radar.

Há uma casa no final desse corredor, ou, mais precisamente, uma casa dividida em duas metades iguais. Foi provavelmente sugado quando a masmorra foi criada! Infelizmente não há sinais de pessoas no radar.

Liza está cortando o sapo, enquanto Pochi eTama está vigiando a saída.

É a vez de Liza desta vez? Como é uma questão de proficiência em habilidades, deixo que se revezem em seus papéis.

"Pochi, Tama, vamos verificar essa casa, siga-me."

Eu assegurei no Mapa que não há inimigos por perto, então não precisa ficar de guarda! Eu trago os dois para a casa.

Não há ninguém vivo ou morto dentro, mas existem vários itens. Parece o esconderijo secreto de uma pessoa rica.

Ao entrar, a iluminação liga automaticamente. É mágica? Parece que eu posso removê-los, então eu pego uma lâmpada, que logo se apaga. É provavelmente destinado apenas para uso interno.

O que eu primeiro coloco meus olhos são duas espadas curtas cerimoniais penduradas na parede. Quando eu verifico o mostrador AR, eles acabam tendo uma qualidade inesperadamente boa, então eles também são práticos. Seu tamanho é apropriado, então eu vou dar para Pochi e Tama!

Em alguns cliches e desenvolvimentos, encontro um cofre escondido atrás de uma pintura na parede. Eu destruo a fechadura com a arma mágica, abro-a e verifico para dentro. Além de jóias e sacos de moedas de ouro, há também uma quantidade de algum ingrediente mágico carregado em frascos.

O dono era um alquimista?

Confirmando minha hipótese, encontramos várias garrafas de poções mágicas em outro lugar, então não há dúvida.

Além disso, existem alguns grimórios e um pergaminho mágico nas prateleiras.

Eu não sei como usar o pergaminho, mas parece haver uma explicação em um dos livros ao lado dele. Quando as garotas feras descansarem, eu vou examiná-las e procurar o método!

Eu recupero os acessórios de joias consideráveis, mas deixo para trás os itens grandes como peças de arte. Embora o Armazenamento tenha capacidade infinita, seria um incômodo se organizar se eu pegar tudo sem pensar.

Apenas as arquibancadas permanecem de dois espécimes preservados em exposição.

Embora não seja da minha conta, eles estão em manutenção, certo? Eu realmente gostaria de ver espécimes de criaturas fantásticas.

]]] Habilidade obtida: "'Escavação'".

]]] Habilidade obtida: '' Treasure Discovery ''.

]]] Habilidade obtida: '' seleção de caixa bloqueada ''.

Eu acho um isqueiro mágico na cozinha. É o único item mágico aqui, mas eu também pego uma panela, uma panela e utensílios para quatro carregados em um saco de linho.

Como há um grande pote de água, para me preparar para encontrar outras pessoas, eu pego um odre comum da Storage e o preencho.

Quanto a numerosos potes de argila do tamanho de uma garrafa de cerveja, sirvo-lhes óleo para coquetéis molotov improvisados ​​e guardo-os em Storage.

'' Aqui, cheira como espasmódico! Nano desu ’

Pochi anuncia em uma voz cantada, então eu vou até ela. Eu vejo um armário cheio de comida além de uma pilha de móveis derrubados, enquanto Pochi e Tama estão espiando suas cabeças entre as lacunas.

Parece perigoso, então eu os puxo de volta, em seguida, removo os móveis um por um para fazer um caminho.

Dentro do armário de alimentos, descobrimos três pães de centeio, queijo e carne defumada. Há também barris do que parece ser vinho de alta qualidade, que eu guardo em Storage enquanto os dois se distraem com a carne.

"Pochi, Tama, você quer provar?"

"Sim"

"Sim, nano desu!"

Tendo confirmado que eles não estragaram no AR, eu cortei fatias de queijo e carne defumada então os passe para Pochi e Tama.

'Delicioucious ~' ’

'Nom Nom Tão bom, tão gratificante nano desu!'

Pochi e Tama acham que abanar o rabo não é suficiente? Eles estão até agitando as mãos segurando comida para expressar sua alegria.

Eu também tento uma fatia de queijo. É bom, com uma boa nitidez de cheddar.

"Compartilhe o resto com Liza!"

"Liza vai ser feliz ~"

'Isso é certo, nano desu! Liza também deveria comê-lo!

Eu dou o saco de comida para Tama, e o outro com armas e outras coisas para Pochi, enquanto eu seguro o jarro de água e uma banheira. Aqueles dois e eu voltamos ao salão onde Liza está esperando.

Quando saímos, a recuperação do núcleo foi concluída, e Liza estava planejando se juntar a nós.

"Goshujin-sama, tenho um pedido ... Posso fazer uma fogueira?"

'' Um incêndio subterrâneo? Pelo que?''

Liza está fazendo proativamente o pedido, então eu peço uma razão.

"Eu quero grelhar a carne desse sapo ... Desculpe."

'' Não precisa se desculpar, mas é realmente comestível? ’

''Sim definitivamente. No passado, eu tinha rãs grandes semelhantes para alimentação e, embora as entranhas sejam venenosas, essas partes podem ser evitadas. Se não for cozido primeiro, há uma chance maior de envenenar, então ...

Depois de se contorcer um pouco, Liza responde.

Apesar de ser subterrâneo, o ar está fluindo e estamos muito mais perto da superfície agora, então não precisa se preocupar em ficar sem ar.

"Tudo bem, vou permitir isso."

Liza dirige Pochi e Tama para cortar a perna de sapo, enquanto ela pega pedaços de madeira e começa a colocá-los no chão. Eu vejo, ela colecionou toda a madeira que encontrou no caminho para esse propósito?

Eu paro Liza de usar o sílex para iniciar o fogo, e tire o isqueiro mágico para fazer isso.

Com um isqueiro mágico como esse, não há como investigar o mecanismo, mas parece que ele foi projetado para ser usado por qualquer pessoa.

Eu dou a Liza as ferramentas e utensílios da cozinha para Liza.

Logo, Pochi e Tama retornam com a carne da perna levantada acima de suas cabeças.

'' Carne ~ ''

'' Nano desu ~ '’

Eles parecem mais animados com isso do que a carne defumada. Seus instintos ferozes estão em ação?

Liza corta a carne e as alinha na frigideira para fritar.

Primeiro ela usa as partes gordurosas para engraxar a panela, depois de remover a gordura, ela frita a carne. Uma fragrância como grelhados de frango permeia, que cheira apetitosos se eu não soubesse de nada.

Talvez ficando impaciente, Pochi e Tama apertam os olhos e começam a cheirar.

Logo, a carne de rã está pronta, e Liza apunhala uma fatia em um pedaço de pa**e a estende para mim.

Sabia disso, tenho que comer isso? Eu tenho que

"Obrigado, Liza."

Eu me endurecer e morder. Tem gosto de luz como galinha, bem, muito leve, na verdade. Cara, devo polvilhar um pouco de sal? É muito difícil voltar para casa para procurar temperos, então eu tento procurar no Armazenamento, mas não há pimenta.

Os três estão me encarando comer.

Certo, esperando minha permissão?

'' Pare de olhar e coma. Se você não comer bem e descansar, não durará o suficiente para sair da masmorra!

Tendo obtido permissão, Pochi e Tama começam a comer fatias da panela. Liza também está comendo enquanto cozinha. Há fatias com osso misturado? Eles estão fazendo sons assustadores, mas todo mundo parece estar gostando.

Enquanto os observo, tomo um pouco de pão de centeio, queijo e carne defumada.

Não, mesmo que tenha um gosto bom, a carne de sapo é um pouco ...

Pelos próximos trinta minutos, o ciclo de cortar, fritar e comer repete três vezes mais, e quando o fogo queima, a festa acaba.

Seguindo a sugestão de Liza, enrolo um pedaço de carne em um pano para tomar como precaução.

De acordo com a experiência anterior, eles não duram nem um par de lutas, então eu ordeno que eles descansem pela terceira vez enquanto ainda estão cheios.

Deixei os três lavarem na banheira que eu trouxe e os troquei para roupas limpas encontradas na casa antes de dormir.

Eles ficarão sujos assim que eles lutarem, mas não é mais confortável dormir todo limpo?

Eles parecem ter se acostumado comigo agora. Pochi e Tama estão usando meus joelhos como travesseiros para dormir, e enquanto Liza provavelmente não estaria disposta a me usar como apoio, ela está encolhida ao meu lado.

Ah, sim, enquanto eles dormem, porque não passar pelos livros de feitiços que encontrei?

Imediatamente, quando vejo os livros de feitiços no Armazenamento, aparece uma nova opção chamada "Navegar" e seleciono-a. Assim como em um jogo, posso navegar pelo conteúdo de um livro que ainda é mantido no Armazenamento.

Há algo que eu não tenho pensado. Os ecrãs do menu são claramente visíveis mesmo com pouca iluminação. Eu me pergunto se é uma projeção na minha retina ou um constructo em minha mente.

E se eu fizer uma pesquisa em um flash de inspiração e, assim como em um jogo, acontece que o texto de um livro que abro pode ser pesquisado. Tão conveniente! Eu nem preciso de OCR 7 !

Na questão dos pergaminhos, apenas um dos livros de feitiços tem algumas linhas relevantes.

De acordo com isso, posso usar um pergaminho apenas desvendando-o e anunciando o nome do feitiço.

O pergaminho que encontrei antes parece ser uma magia de ataque de atributo de fogo chamada "Fireball". É magia do fogo, mas é apenas um dos feitiços mais básicos aprendidos em magia ofensiva.

Graças à descoberta, enquanto todosdormi, eu posso matar o tempo durante a leitura.

◆

Depois de descansar mais uma vez, fomos capazes de percorrer oito décimos do caminho até a saída da masmorra.

Os equipamentos de Pochi e Tama foram trocados por espadas curtas e escudos cerimoniais encontrados no esconderijo.

Essas são as únicas mudanças no equipamento, mas todos os três chegaram ao Nível 13. Pochi ganhou as habilidades '' Espada de Uma Mão '', '' Arremessando '', '' Detecção Inimiga '' e '' Dissecação ''. ';Tama' 'Espada de uma mão' ',' 'Arremessando' ',' Colecionando ', e' 'Dissecação' 'e Liza' 'Lança Longa' ',' 'Empurrão de Lança' ',' 'Cozinhando '' e '' dissecação ''.

Um extraordinário aumento no potencial de combate comparado ao começo.

Fora dos inimigos com ataques de aflição de status, esses três podem derrotar até mesmo cinco inimigos em níveis mais altos trabalhando juntos. Como eles não têm ninguém para servir como tanque, seria perigoso enfrentar vários inimigos que não são do mesmo nível, mas isso não deve acontecer muito.

Nós descobrimos um lodo no caminho à frente. Não é do tipo em forma de gota de chuva de algum RPG nacional 8 , mas sim um lodo clássico pegajoso, parecido com uma ameba.

Desde que eu tenho a chance, eu experimento o pergaminho do Fire Magic.

Eu uso o pergaminho "Fireball" de acordo com as instruções escritas no livro de feitiços, e uma pequena bola de fogo do tamanho de um dedo aparece, em seguida, atira em direção ao lodo na velocidade de uma criança lançando uma bola.

Golpeando o lodo, a bola de fogo simplesmente queima uma pequena gosma na superfície antes de desaparecer, e checando a barra de saúde do lodo, eu só vejo uma ligeira queda. Contra um lodo de nível 10, isso é inútil.

Já que eu também ganhei a skill Fire Magic quando conjurei Fireball, não foi uma perda total.

Além disso, a Bola de fogo foi adicionada à lista de magias utilizáveis.

Bem, em termos de eficiência, a arma mágica tem um alcance maior e é mais conveniente, então vamos desistir da Fireball! Pode ser útil quando eu não tenho o isqueiro mágico embora.

Talvez pensando que estou chateado, Liza faz uma sugestão.

Goshujin-sama, perdoe minha insolência, mas ao atacar um lodo, você tem que procurar por seu núcleo.

''O que você quer dizer?''

"O núcleo é onde a cor é ligeiramente diferente."

É diferente de um núcleo? Falando nisso, apesar de ser translúcido, nenhum núcleo vermelho é visível, então não é um monstro?

De qualquer forma, olho atentamente para o local que Liza está apontando, e realmente há um ponto mais escuro com metade do tamanho do meu punho.

"Atacando o núcleo de um lodo"

Enquanto estamos conversando casualmente, Liza, com apenas uma pontada de sua lança, derrota o lodo que estava lentamente se aproximando.

"Pode ser facilmente derrotado assim."

"Não foi a minha vez"

"Ele encolheu e derreteu nano desu."

Pochi e Tama estavam ansiosos para lutar contra o lodo, então eles estão desapontados por não terem uma chance. Na verdade, Pochi parece estar triste porque o lodo se transformou em água, e agora ela está cutucando a poça com sua espada curta.

A propósito, desde o segundo até o último intervalo, nunca encontramos mais corpos, para não mencionar os sobreviventes. Os grupos maiores ainda estão lá, mas alguns grupos menores se foram, provavelmente feitos por monstros.

"Essa parede é estranha?"

Tama encontra uma parte estranha da parede.

É um alçapão. Verificando o mapa, eu realmente encontro um caminho escondido por trás dele.

Hmm, algo é estranho. Eu giro o mapa, tentando obter uma visão panorâmica.

Esse caminho começa em uma câmara a quinze metros de altura e desce diretamente por cerca de trezentos, então, em vez de algum tipo de caverna vertical, com uma largura de apenas três metros, não é uma armadilha de queda?

Se isso fosse um jogo, seria um atalho que leva a um lugar mais profundo.

É perigoso, ao acaso, chegar perto, então eu tenho Tama marcando com carvão.

Há uma interseção de quatro vias depois desta câmara, e o caminho diretamente adiante leva a uma câmara com três sobreviventes. Desde que eles estavam lá desde o nosso intervalo uma hora atrás, eles provavelmente estão se escondendo em uma zona segura.

Há apenas mais cinco salas até a saída, mas elas não saberiam sem um mapa, então provavelmente pensaram que estavam presas.

"Todos parem!"

Exibido comoum ponto vermelho no radar, um inimigo se aproxima com velocidade alarmante. Há apenas um, então vamos confrontá-lo na câmara anterior!

Nós recuamos enquanto eu checo o status do inimigo.

Undead Beast, um monstro do tipo morto-vivo. Fraqueza: atributo sagrado. Suas habilidades são Movimento Vertical e Carga.

Estou surpreso depois de continuar a ler seus dados.

"É o nível 40 ...?"

É mais forte que qualquer inimigo visto até agora, é o varredor da masmorra?

Isto é como um jogo clássico! Quando o tempo acabar, um inimigo incrivelmente forte aparece para matar os jogadores. 9

Com eu apressando os três, conseguimos chegar ao quarto antes de enfrentar o inimigo. Eu faço eles se esconderem no canto. Essa coisa não é brincadeira, eles seriam destruídos em um segundo se eu deixasse eles lutarem.

Emergindo do caminho, um monstro de cinco metros de comprimento, dois metros de altura, semelhante a um jaguar, com um chifre vermelho rubi na testa.

A Besta dos Mortos-Vivos desaparece da minha vista.

Eu checo o Mapa em pânico, mas parece que ele não se mexeu.

De cima! Ao saltar do teto depois de saltar, ele vai me atacar!

Meus ombros tomam o impacto das patas dianteiras daquela coisa, e minhas costas atingem o chão, aparentemente quebrando-a, o que não seria engraçado se eu não tivesse a Resistência à Dor habilitada quando eu entrasse na masmorra!

Além disso, apesar de ser um monstro morto-vivo, é muito rápido! Se eu permitir que ele se mova como quiser, eu não seria capaz de proteger as garotas bestas. Eu agarro suas pernas com força.

Talvez devido aos efeitos de uma certa habilidade, lembro-me do alçapão visto anteriormente.

A Besta Morta-viva não tem um sentimento de dor? Mesmo que eu esteja esmagando suas pernas, está tentando me morder como se nada estivesse errado.

Ser mordido por aquelas enormes presas? Não, obrigado.

Eu cavo meu pé em seu abdômen, então com um tomoe nage 10 Eu jogo na parede.

Quando ele cai na parede, tentando revidar, ele quebra e cai exatamente assim.

A habilidade Abuso de Armadilhas salva o dia.

◆

Tudo bem, não é hora de encontrar os sobreviventes?

Assim que passamos pelo cruzamento, o chão fica coberto por um fio branco pegajoso.

"Pegajoso pegajoso ~"

"Meu pé está preso nano desu."

"É fio de aranha?"

O fio da aranha se torna mais denso quanto mais nos aproximamos da câmara, então eu tenho Pochi e Tama ajudar a limpá-lo com suas espadas curtas

Sete objetos semelhantes a casulos estão na câmara, provavelmente contendo os três sobreviventes. Vamos tirá-los antes que a aranha volte?

Quando nos aproximamos dos casulos, aparentemente detectando a nossa presença, as pessoas dentro começam a lutar.

Vamos verificar quem está dentro antes de resgatá-los!

Nidoren. Negociante de escravos, com quarenta anos de idade, nível 10, com as habilidades "Negociação", "Treinamento" e "Cálculo".

Visconde Jin Belton. Nobre, trinta e três anos, nível 15, com as habilidades "Fire Magic", "Flame Magic", 5/# fn-148-11 "> 11 '' E '' maneirismo ''. Parece que ele está servindo como consultor do exército em relação aos magos.

Por último, um jovem sem emprego, nível 3, sem habilidades. Talvez um NEET?

O visconde parece que ele pode lutar, mas o que um nobre estava fazendo naquela praça?

De qualquer forma, decido dividir o trabalho para libertá-los. Eu salvo o visconde, Liza, a comerciante, e Pochi e Tama, o jovem.

Quando estamos na metade do caminho descascando o casulo de suas vítimas, o radar captura o sinal da aranha se aproximando por baixo. Parece haver buracos como aquele que engoliu a Besta dos Mortos-Vivos mais cedo.

"O inimigo está aqui! Pochi, Tama, Liza, parem o resgate por enquanto, preparem-se para lutar! ’

As meninas da fera rapidamente tiram suas armas e entram em formação. Graças a sobreviver luta após luta, eles se acostumaram a trabalhar juntos.

Felizmente, as pessoas que aguardam o resgate ainda têm o rosto coberto, então não podem fazer barulho.

A aranha rasteja para fora de um buraco no chão.

Primeiro, eu lanço uma pedra nela para chamar sua atenção, enquanto Liza fura a cabeça para parar seus movimentos, então Pochi e Tama vão para as aberturas entre suas pernas e abdomen com suas espadas curtas.

Se morresse depois da primeira corrida, isso seria ótimo. Mas ainda vive mesmo depois de ter sua cabeça perfurada, como se espera de um monstro.

Liza segura a lança horizontalmente para defender-se da perna levantada da aranha, enquanto Pochi e Tama aproveitam para atacar com suas espadas curtas, reduzindo a saúde da aranha.

Parece que isso vai demorar um pouco, então eu silenciosamente coloco uma moeda em seu coração para o golpe final.

Desde que eu cronometrei com a greve de Liza, ninguém percebe.

Tama vai para recuperar o núcleo, e o resto de nós volta a resgatar.

Você foi uma grande ajuda. Eu sou o Visconde Jin Belton, chefe da Casa Belton que foi estabelecida desde a época de Nosso Fundador Yamato. Se pudermos escapar daqui, não vou segurar sua recompensa! ’

"Obrigado, Lorde Visconde, eu sou Satou, um comerciante viajante."

Quando terminamos nossas apresentações, também concluí o resgate do Visconde. Eu dou o odre para o visconde, depois vou ajudar os outros.

''Obrigado por me salvar. Eu sou Nidoren, um comerciante. As senhoras podem ter alguma opinião contra mim, como eu estou no tráfico de escravos.

"Eu sou Satou, um comerciante viajante de longe."

'' Um comerciante viajante? Eu pensei com certeza que você era um aventureiro.

Enquanto dá um pouco de água a Nidoren, pergunto:

"Esta é a primeira vez que ouvi falar da profissão de aventureiro, o que eles fazem?"

'' Bem ... ahh! Eles não os chamam de 'Explorers' no Shiga Kingdom? Eles derrotam monstros em masmorras e colecionam Cores e tesouros, uma carreira bastante lucrativa, mas mortal!

Eu vejo, então existem profissões de jogo?

Humph, não me toque, mulher do besta. Me dê essa espada curta, eu vou fazer isso sozinho!

'' Y-, você não pode nano desu. Esta espada curta pertence a Goshujin nano desu.

''O que! Você mera mulher besta se atreve a me desafiar!

Pochi está sendo assediado pelo jovem que ela está tentando salvar, então eu vou ajudá-la.

Hmph, que cara vaidoso. Eu lembro daquele cabelo loiro, então ele é o cara que chutou o Pochi carregando madeira no lado leste antes.

"Pochi, venha."

"Sim, nano desu"

Eu abraço Pochi que ficou com lágrimas de ser repreendido, e acaricio a cabeça dela. Ela está esfregando o rosto na minha barriga, que parece tonta, mas vou deixá-la em paz!

''Ei! Me tire rápido! ’

'' Desculpe, não quero. Você pode simplesmente ficar lá e ser comido por um monstro. Você já tem uma mão livre, então saia daqui! '

Claro que não estou falando sério. Apenas assustando-o um pouco

Você fez Pochi chorar, então eu vou tentar você ficar com medo de merda.

''Ei! Pare com isso! Me tire rápido! ’

'' Silêncio, plebeu. Se a sua tagarelice atrai monstros, eu vou transformá-lo em carvão e até seus ossos ficarão cinzentos quando eu terminar.

Visconde Belton ainda adverte o jovem arrogante que não conhece o seu lugar.

Apesar de não ser muito velho, ele tem uma vontade forte. Eu sabia que alguém que sempre teve empregados teria uma atitude diferente.

A tarefa de soltar o jovem agora silenciado cai para Nidoren. Ele agilmente usa sua própria espada curta para cortar os fios. No meio de fazê-lo, ele sussurra algo no ouvido do jovem, que então atenua seus murmúrios.

Talvez ele seja mais experiente com isso?

Como eu o admiro, recebo o núcleo vermelho recuperado de Tama.

Os núcleos aqui têm alta qualidade! Uns tão vermelhos como estes não aparecem no mercado com frequência.

Segundo Nidoren, os núcleos são usados ​​na construção de ferramentas mágicas. Quanto melhor o núcleo, mais eficientemente converte mana, e ferramentas mágicas de alta qualidade podem ser feitas com ele.

Peço às feras para pegar as coisas das pessoas mortas dos casulos restantes, e enquanto isso dou comida aos sobreviventes. Não a carne de sapo, é claro.

Embora o visconde se queixe da comida simples, ele come tudo, talvez faminto demais para resistir.

Algumas armas e equipamentos baratos foram encontrados dentro dos casulos das vítimas, que eu dou a Nidoren e ao Visconde. O jovem foi atrás do conselho de Nidoren, então eu deixei ele ter uma arma por precaução. Desta forma, nosso potencial de combate aumentou um pouco.

No final, devo admitir, estava sendo otimista demais.

'' Eu não posso perder meus feitiços em smallfry assim. Minha magia é reservada parafortes inimigos. "

"Eu posso pelo menos me defender, mas não conte comigo para o combate".

O visconde encontra alguma razão para não usar magia, e Nidoren também se declara um não-combatente. Ambos têm desculpas e não participam das lutas.

Sem ofensa para Nidoren, mas eu estava antecipando a magia do visconde!

Na verdade, o jovem está me frustrando mais. Parece que depois de pegar uma espada curta e um broquel de bronze, ele ficou muito excitado

''Ei! Se as bestas puderem lutar, eu serei ainda melhor! Algo parecido com essa aranha, eu vou vencê-los até implorar por misericórdia!

E assim ele declara, atacando um monstro, mas é quase sem esforço derrubado por seu oponente.

O inimigo é apenas um Soldado Esqueleto de Nível 10, e antes que ele possa causar um golpe mortal, Pochi intervém e bloqueia o bastão do Soldado Esqueleto, salvando o jovem.

"Liza, se você quiser."

''Sim.''

Reconhecendo meu pedido, Liza brande sua lança. O primeiro golpe quebra a postura do Soldado Esqueleto, o segundo quebra seu braço de espada e o terceiro destrói seu crânio.

Apesar de não ter olhos, o Soldado-Esqueleto, agora sem cabeça, agita-se descontroladamente, como se fosse subitamente cegado. Pochi e Tama se juntam neste momento, e a subjugação Esqueleto das bestas termina com uma vitória unilateral.

De qualquer forma, é a primeira vez que vejo monstros esqueléticos, mas como eles se movem? O núcleo é sua fonte de poder?

Para cuidar do jovem que está gemendo no chão, pergunto a Nidoren.

''Você está certo?''

"Ouch, eu não achei que o monstro esqueleto fosse um adversário tão difícil."

"Você pode ter costelas quebradas."

Eu ignoro o jovem amaldiçoado e obtenho um prognóstico do comerciante de escravos. Com costelas quebradas, não é melhor não movê-lo? Mas o que fazemos então?

'' Ow! Eu vou morrer assim?

"Se Pochi não ajudasse, você teria morrido no local com um golpe de equipe em seu cérebro".

Em direção ao seu salvador Pochi, ele não disse uma palavra de gratidão, para não mencionar desculpas por antes. Não pretendo tolerar sua covardia.

''Droga! Droga! Droga! Eu sobreviverei. Como eu posso morrer aqui?

Enquanto cuspia sangue, o jovem reclamou com raiva.

'' Hmph, abandone-o se ele não conseguir andar sozinho! É mais importante se encontrar com o esquadrão anti-motim no momento. Comum, a consequência da imprudência é a morte. Ele fez isso para si mesmo, deixe-o! '

Whoa, o visconde é implacável! Ao contrário de mim, ele está falando sério.

Pochi e Tama estão olhando para mim com caras do tipo "vamos ajudá-lo", então não tenho escolha a não ser fazer algo.

Use este medicamento.

''Isto é?''

"É uma poção."

"Uma poção!"

Eu não entendo porque ele está tão chocado com a menção de poções. Isto foi encontrado na casa secreta do suposto alquimista, não posso garantir a eficácia.

Agradeça a gentileza de Pochi e Tama se você quiser, porque se não fosse pela mendicância deles, eu definitivamente não teria trazido a poção.

O jovem engole a poção com cuidado e o resultado é surpreendentemente dramático.

Gemendo até um momento atrás, o jovem se levanta, nem um minuto depois de beber a poção, e diz: "Estou curado!" Funciona tão rápido quanto em um jogo. Parece um pouco perturbador.

'' Uma poção de classe média é uma mercadoria de luxo que custa três Gold cada, não? Para dar um a um jovem que você nem conhece, hmm, você é estranho.

O traficante de escravos anuncia um preço um pouco acima do mercado, e a cor escoa do rosto do jovem que acabara de recebê-lo de volta.

Eu não planejei pedir reembolso, mas não vou dizer nada aqui, e deixá-lo continuar se preocupando.

◆

A comoção à frente chega aos meus ouvidos reforçada pela habilidade Clairaudience.

O grupo que Zena está seguindo está no meio da luta contra os slimes. No entanto, eles não derrotaram nenhum, ainda se encontram em uma sala cheia de lama, o quanto é descuidado.

"Há combates ~"

"Eu posso ouvir o som de brigas de lá nano desu!"

Pochi e Tama também parecem ter ouvido, apontando nessa direção para me alertar.

Concordo com a cabeça em resposta e digo ao visconde e aos outros que iríamos em frente.

"Alguém está lutando na frente, então vamos cuidar da frente,e o resto de vocês, por favor, observem a retaguarda enquanto vocês seguem.

O visconde parece que quer dizer alguma coisa, mas eu o ignoro e acabo.

Mesmo que Zena não tenha sido ferida, ela não tem muito mana, então estou muito preocupado!

Da porta do corredor Zena e os outros estão, homens vestindo túnicas tropeçam.

'' Wah! Cai fora!''

"Queima, estou queimando, ahh, eu não quero morrer!"

Lentamente sendo engolido por um lodo, o último homem está desesperadamente implorando por ajuda, mas aqueles ao seu redor apenas se afastam assustados, nenhum tentando um resgate.

"Pochi, Tama, pegue as tochas de suas malas".

"Sim"

"Sim, nano desu!"

Eu acendo as tochas que eles apagam com o isqueiro mágico, e tomo uma luz já iluminada.

Use-os para parar os movimentos do limo e descascar esse homem. Liza, aponte para o núcleo do lodo para matá-lo, então deixe o resto para eles e me alcance.

Aguardo a resposta deles e corro para o corredor.

É um pouco preocupante deixar as bestas sozinhas, mas elas têm Liza que sabe como derrotar os slimes, então deve ser fácil, certo? Eles também têm as tochas.

Seguindo o rótulo para Zena no radar, eu atravesso a multidão ainda lutando com os slimes.

Lá! Eu vejo Zena bravamente lutando contra um lodo com sua equipe, protegendo duas sacerdotisas, que por sua vez estão protegendo o Oráculo. Usar sua equipe para lutar pode significar que ela já ficou sem mana.

Eu queria atirar o núcleo do limo de longe, mas o ângulo é muito estranho. Se eu cometer um erro, vou bater na sacerdotisa por trás dele.

O lodo está tentando envolver a equipe de Zena e ela junto com ela.

Zena faz um som estressado!

Agora estou de pé!

Eu corro em sua direção enquanto tiro meu casaco, cubro o lodo enrolado em torno de Zena com ele e retiro o lodo através do casaco.

Depois do breve grito de Zena e do som de pano rasgando, puxo o lodo com sucesso. Enquanto assusta a tocha, eu jogo uma adaga que não teve a chance de brilhar, derrotando o lodo destruindo o núcleo.

''Você está certo?''

Eu me viro para confirmar seu bem-estar e mal consigo revelar minha surpresa.

Como resultado da grosseria do lodo, a blusa de Zena foi rasgada, e até mesmo o top dela foi parcialmente dissolvido.

Sim, em outras palavras, tudo o que esteve escondendo a menor insinuação de Zena de uma figura madura agora se foi.

Tendo acabado de escapar de uma situação terrível, ela não notou embora.

É rude ficar olhando, então eu pego uma toalha limpa do Storage através da minha bolsa, cobrindo a frente de Zena.

"Eek! Obrigado Sr. Satou! ’

Zena protege o peito com a toalha e, finalmente, percebendo minha presença, ela exclama e envolve seus braços em volta de mim.

A toalha que te dei está caindo, sabe?

''Sr. Satou! Graças a Deus, você está bem!

Não achei que fôssemos tão próximos, mas como uma garota fofa está me abraçando, não vou reclamar. Fico feliz em estar reunido também, afinal.

Eu ia aproveitar as sensações suaves enquanto Zena não notou, mas é o inferno ao nosso redor, então eu vou me controlar considerando o TPO!

O Oráculo, que estava sendo protegido por Zena, vem.

Hã? Espere, como é que o Oráculo do Templo Parion está aqui? Ela ficou presa no incidente da masmorra no caminho de volta da chamada da casa ao oeste?

'' Zena, a celebração da reunião pode esperar. Repelir esses monstros é mais urgente agora.

Ah, desculpe. Eu estava perdido no momento.

"Não, estou feliz que você esteja tão feliz em me ver novamente."

Uma sacerdotisa pega a toalha caída conforme as instruções do Oráculo.

Depois de admirar a envergonhada Zena em pânico segurando sua blusa e pegando a toalha, viro-me para encarar o Oráculo.

"A julgar pelas suas técnicas anteriores, você sabe o ponto fraco do monstro correto?"

"Sim, há um núcleo no limo, e atacar esse local irá derrotá-lo."

'' Como esperado de Satou, não apenas ágil como um pássaro, mas também conhecedor! '

"Não, Liza me contou sobre isso!"

"A-, nome de mulher?"

Zena se aproxima mais ouvindo o nome de Liza. Nósll, ela foi nomeada neste calabouço, então é claro que Zena não sabe.

"Interrogar sobre assuntos pode esperar. Existe algum truque para identificar o núcleo de um lodo?

A Oracle me acusa de ter um caso. Não há provas, e vou pegar um nome ruim disso.

Oh bem, eu vou esclarecer esse mal entendido depois.

"Sim, a cor é diferente, e se você segurar uma tocha perto, ela moverá seu núcleo para fora por medo. Então, uma vez que você saiba sobre isso, deve ser fácil de encontrar.

'' Zena, você pode usar 'Wind Whisper'? ''

'' Lamentavelmente, minha mana ficou seca, não por um tempo. '

Já que estou cheia de mana e não tenho nenhum uso para isso, seria ótimo se eu pudesse distribuir. Além disso, as pessoas recuperam mana em diferentes velocidades? Essas garotas ainda estão sem mana, sem sinal de recuperação.

Ah, vou pensar nisso depois. Se eu fizer um som grande, receberei uma habilidade que pode me ajudar a alcançar todos?

Eu respiro fundo e grito no alto dos meus pulmões.

"Apontar para o núcleo do lodo!"

]]] Habilidade obtida: '' Broadcasting de som ''

É porque, como programador, raramente tenho a chance de gritar? Há um pouco de eco, mas obtenho com sucesso a habilidade. Depois de distribuir pontos de habilidade, grito mais uma vez: visar o núcleo do limo, junto com uma explicação.

Foi apenas uma breve explicação, mas os soldados entenderam completamente, e eles começaram a lutar contra os slimes. Pode ser que eles sejam bem treinados, mas talvez as habilidades de Comando e Radiodifusão de Som o tornassem mais efetivo.

Há slimes que estavam se escondendo próximos se aproximando, mas eles logo são derrotados por Liza e os outros depois de recuperar o atraso.

Os soldados estão se segurando, mas um grupo de civis está entrando em um ligamento, então eu levo Liza e os outros para resgatá-los. Antes de sair, deixo minha tocha com as sacerdotisas. Não há limo nas proximidades, mas apenas para estar seguro.

Pochi e Tama os empurram de volta com tochas, enquanto Liza ataca com sua lança, e dessa maneira eles acabam sem esforço os limos um por um.

Meu papel é reduzido para chamar a atenção daqueles que se assustam com a aparência das garotas bestas e acalmá-las.

Woo! Mole-mole.

Como a retaliação contra os slimes em grande parte chegou ao fim, eu vou em direção a Zena e companhia.

Em algum momento, Nidoren, Visconde Belton e o jovem entraram no salão também. Cada um encontra seus conhecidos e celebra sua reunião.

"Mestre Satou, obrigado por sua ajuda mais cedo."

"Não se importe, feliz por estar na hora certa."

Quando voltei para Zena, a sacerdotisa de guarda me agradece.

Zena e o Oráculo estão sentados de olhos fechados.

Eles estão meditando?

Meu palpite é que é uma maneira de recuperar mana mais rápido, certo? Comparado com antes, o mana deles está claramente se recuperando.

Depois de admirar a silenciosa meditação de Zena e o Oráculo do lado, olho em volta.

Entre os cinquenta soldados presos nesta masmorra, sete décimos deles estão aqui. Cerca de sete morreram e os cinco restantes estão com outro grupo.

Além dos soldados, cerca de vinte civis, incluindo os que saíram do corredor antes, estão aqui.

A outra sacerdotisa reuniu os feridos perto do Oráculo, provavelmente para que ela use uma magia de cura de área ampla, então nos afastamos um pouco.

Tendo recuperado um pouco de mana, o Oráculo começa a cantar um longo feitiço.

É um canto que dura vários minutos, então o aparentemente entediado Pochi e Tama fazem grandes bocejos.

Eles estão cansados?

'' ... ■■■ Área de Cura. ’

Quando ela completa seu feitiço, um brilho suave logo cobre o Oráculo e as pessoas ao seu redor em um cone de luz. Onde está a fonte de luz? Fiquei curioso, então tentei tocar a luz.

]]] Habilidade obtida: '' Holy Magic: Parion Religion ''.

Uau, eu tenho a habilidade apenas tocando, me sinto muito simples.

Quase todos foram curados pela magia.

Como o Oráculo esgotou sua mana com o feitiço Área de Cura, as sacerdotisas que a acompanham agora estão ocupadas correndo usando magia de recuperação adicional para aqueles que precisam dela.

Tendo terminado de meditar, Zena fala comigo enquanto escova o cabelo.

"Bem, foi ótimo você estar bem."

"Sim, graças à ajuda dessas crianças!"

Em resposta a Zena regozijando-se com o meusegurança, eu introduzo as bestas para ela novamente.

"Ah, então vocês são as crianças demi-humanas de antes."

"Eu sou Pochi nano desu"

"Eu sou Tama ~"

"Meu nome é Liza."

Pochi e Tama estão sendo tímidos, então depois de fazer as apresentações mínimas, eles se escondem atrás de mim.

"Por nos proteger de ser apedrejada, a Srta. Tem minha profunda gratidão, porque sem a magia da senhorita, essas crianças e eu não teríamos sobrevivido."

Tendo recordado sua proteção durante o tumulto, Liza se curva a Zena para expressar sua sincera gratidão.

"Obrigado ~"

"Obrigado".

"Heheh, de nada."

Eles foram lembrados pelas palavras de Liza? O jeito que Pochi e Tama saíram de trás de mim, curvaram-se e logo voltaram a se esconder é tão fofo.

"Certo, Sr. Satou, esse caminho pode estar conectado à saída."

''É assim mesmo? Você descobriu com magia?

"Sim, conheço o feitiço" Caminho do vento "que pode detectar o fluxo de ar."

Zena me diz em voz baixa.

'' A coisa é, só detecta o fluxo de ar, então eu não sei se há realmente um caminho. Enviamos alguém para investigar, então saberemos em breve.

"Tudo bem, espero que seja uma boa notícia".

Logo depois que o batedor partiu, os limos começaram a cair do teto, e o resto é história.

Enquanto espero, olho em volta. Os civis estão encolhidos no canto para descansar.

O Visconde parece estar dizendo ao capitão do capitão da equipe de supressão algo. Espero que ele possa colocar sua Magia da Chama para usar da próxima vez.

Depois de sair desta sala, há apenas um longo lobby que leva diretamente à existência, mas há um problema com esse lugar.

Como se projetada sem entusiasmo por um GM medíocre, essa câmara é uma zona de perigo inevitável.

Há trinta Soldados Esqueletos ao redor do nível 10 a 15, o que deve ser administrável para os soldados com a magia do Visconde, mas há três inimigos ainda mais problemáticos.

Os três são um Skeleton Knight, Skeleton Warrior e Reaper Skeleton, todos do nível 30.

O Skeleton Reaper com sua habilidade de morte instantânea é especialmente perigoso, então não podemos ser descuidados. Se tivermos magia que possa purificar os mortos como em um jogo, isso deve ser simples.

O plano é esperar pelo Oráculo e outras sacerdotisas que possam usá-lo para recuperar sua mana.

O batedor enviado para investigar o saguão retorna e ele informa ao capitão as mesmas coisas que eu tinha visto no mapa. O capitão reúne os líderes do esquadrão, o Oráculo e o Visconde para discutir uma estratégia.

Pochi e Tama, cansados ​​de esperar, estão cochilando, então deixo-os cochilar de joelhos e também Liza descansa ao meu lado.

Então, o capitão explica seu plano e a batalha começa. Nós fomos excluídos.

Eles planejam usar a magia do Visconde para enfraquecer os Soldados Esqueletos e a magia de Zena para cortá-los, e então atraí-los para este salão para derrotá-los individualmente.

Eles vão aproveitar o gargalo para equilibrar os números.

O Oráculo e as duas sacerdotisas ficam atrás dos soldados e os apóiam com magia de purificação.

Os civis são colocados em uma câmara anterior, enquanto aqueles que podem lutar contra caçadores e guarda-costas do comerciante os protegem dos monstros que vagam por aí.

Fomos transferidos para a mesma câmara para nos escondermos com todos, mas agora estamos saindo.

A razão é que os caras conversando com o jovem de antes, eles estão abusando verbalmente das bestas com insultos contra demi-humanos.

O traficante de escravos Nidoren e seus amigos estão tentando convencer esses caras, mas em vez de ficar nessa atmosfera tensa, prefiro me aproximar do campo de batalha.

Talvez porque eles salvaram a vida dele, aquele jovem não tem caluniado as bestas. Bem, ele parece estar tentando mudar de assunto, mas sem sucesso.

Nós deixamos a câmara depois de agradecer a Nidoren e seus amigos, e decidimos ficar perto da entrada do salão que se tornou um campo de batalha.

A partir daqui, posso ver claramente por dentro.

Acontece que se alinha com a Sala dos Esqueletos, então mal posso ver uma luz vermelha ardente dançando lá dentro.

''Eles estão aqui! Equipe de lança prepare-se! ’

Em resposta à ordem do oficial, os soldados formam uma linha com suas lanças.

Zena e oO visconde que desferiu o primeiro golpe com magia correu para o salão e, seguindo-os, um cavaleiro levemente armado entrou, com uma horda de Soldados Esqueletos a reboque.

Dois cavaleiros fortemente blindados de uma parede perto do caminho, empurrando para trás o avanço dos Soldados Esqueletos.

'' Spearmen! Não fure, balance! ’

Com a ordem do oficial, as lanças balançam sobre os Soldados Esqueletos, tirando um pedaço de sua saúde.

A Magia de Purificação das sacerdotisas entra neste momento, dando os golpes finais.

Eu acho que quando a saúde do oponente está baixa, a chance de resistência é diminuída.

'' Dois dos grandes estão aqui! Capitão Chigori, vá em frente! ’

''Sim! Baza, pegue um deles.

'' Deixe comigo, capitão! Eu estou animado!''

O capitão de nível mais alto com um sabre de espada e o segundo mais alto guerreiro fortemente blindado, com seu machado de batalha erguido, confronta o Cavaleiro Esqueleto e o Guerreiro Esqueleto.

Eles cortaram os dois esqueletos maiores que romperam as linhas e começaram sua batalha um pouco longe da linha de frente.

O Cavaleiro Esqueleto defende a espada larga do Capitão com seu escudo, enquanto o Guerreiro Esqueleto empunhando seu bastão está ferozmente trocando socos com o feroz guerreiro fortemente armado de sangue quente segurando seu machado de batalha.

'' ... ■■■ Wind Bind. '’

Para apoiar o feroz guerreiro feroz fortemente blindado, ligeiramente enfraquecido, Zena lança um feitiço que restringe os movimentos do Guerreiro Esqueleto.

O visconde tem o braço cruzado parecendo insatisfeito, mas não move um dedo.

'' ... ■■ Purificar! ’

Então a Magia de Purificação do Oráculo é liberada, e os esqueletos menores colapsam em pilhas de ossos, mas os grandes esqueletos resistem a ela.

Ainda assim, esse movimento os assustou com sucesso, mudando a maré da batalha.

'' Agh, observe o preto! A foice desse cara pode cortar escudos! ’

A confusão se espalha como sprays de sangue na linha de frente.

O Esqueleto Ceifador é tão alto quanto os esqueletos comuns, mas seus ossos são pretos como breu. Sua arma é como a foice do Ceifador, com uma forma aparentemente inadequada para o combate, mas ainda cortou o escudo de um cavaleiro e rasgou sua armadura como papel.

Os cavaleiros da frente são pelo menos dez níveis mais baixos que o Reaper Skeleton. Se nada for feito, a linha de frente acabará por quebrar.

Eu pego uma pequena moeda Micro do meu bolso, mexendo na mão.

Quando o Reaper Skeleton se afasta dos lança-soldados para balançar sua foice, eu jogo a moeda Micro. O alvo é o osso do tornozelo do Reaper Skeleton. Graças ao efeito das habilidades de Atirar e Atirar, acertei com precisão o minúsculo alvo a vinte metros de distância.

Desde que escolhi atacar no momento em que desce a foice, o Reaper Skeleton cai exatamente assim, e os soldados que lutam provavelmente pensam que ele caiu de seu próprio momento.

O cavaleiro e os soldados vêem a oportunidade e, com repetidos movimentos das extremidades da arma e das lanças, destroem com sucesso o braço que segura a foice.

Ao mesmo tempo, a Magia de Purificação do Oráculo destrói decisivamente o Esquadrão Ceifador em ossos quebrados que voam em todos os lugares.

Foi uma batalha difícil, mas ninguém morreu e os esqueletos são derrotados.

Entramos na Sala dos Esqueletos depois dos outros civis.

Este lugar é várias vezes maior que o salão anterior, aproximadamente do tamanho de duas quadras de basquete.

Com o leito de rocha visível em todos os lugares, o solo é uma superfície rochosa natural, irregular e de difícil acesso.

O teto é difícil de ver no escuro, mas tem cerca de quinze metros de altura.

O caminho para a superfície é bloqueado por uma pesada porta de metal, mas ela está trancada e ninguém pode abri-la.

Um casal de cavaleiros tenta destruí-lo com o bastão e a arma de fogo, mas só faz o ruído ecoar pelo local.

Pochi e Tama tapam os ouvidos, encolhendo-se enquanto faziam uma careta.

Eles fazem barulho por um tempo, mas acabam desistindo, decidindo confiar na magia.

"Visconde Belton ou a magia de Zena quebrá-lo?"

"Minha chama pode fazer isso facilmente, mas vou deixar a oportunidade de brilhar para a jovem!"

"Minha magia?"

Não querendo usar sua magia, o visconde Belton passa a bola para Zena.

Martelo do Ar de Zena apenas sopra em torno da sujeira perto da porta, sem fazer nada. Desde que o ar é muito leve,A magia do vento não pode transmitir uma grande força aos objetos, certo?

Vamos consolá-la mais tarde!

Em seguida, o visconde lança suas chamas, mas apenas chama a porta.

Ao contrário do grupo frustrado de pessoas na frente da porta, Tama com seu próprio ritmo puxa na minha manga e relatórios.

"Goshujin-sama essa parede é estranha."

Olhando para onde Tama está apontando, descubro sobre estranheza.

Eu encontro um alçapão depois de verificar o mapa. Este deve ser o mesmo chute diretamente acima de onde eu tinha lutado contra a Besta dos Mortos-Vivos antes do quarto da aranha.

"Bom trabalho para encontrar!"

Eu acaricio a cabeça de Tama e coço as orelhas de gato, e como Pochi parece um pouco solitária, acaricio-a com a outra mão. Claro, eu também coço as orelhas de cachorro dela.

Enquanto eu fiz isso, o radar revela a presença de um novo inimigo.

Mas os soldados e mercadores que investigam onde está o inimigo não estão gritando por medo, mas se deleitam.

O que está acontecendo? Eu pareço surpreso e tento descobrir a verdadeira forma do inimigo no mapa.

"Ei, há um baú do tesouro!"

'' Ooh! Eu ouvi pessoas dizerem que as arcas do tesouro às vezes aparecem nas masmorras. "

"Sou eu, eu encontrei!"

A tagarelice vagarosa rapidamente se transforma em sons de susto.

& laquo;Hohohohoho, que festa de boas vindas, me agradeço!»

O que aparece é o Demonio do Globo Ocular que nos arrastou para este calabouço. Eu pensei que ele não estava aqui, mas ele provavelmente usou alguma habilidade para se esconder!

'' Todos se posicionem, não façam uma formação circular, mas triangular! Essa coisa pode usar magia! O visconde Belton e Zena lançam magia defensiva na vanguarda!

O capitão imediatamente dirige o esquadrão em formação, enquanto Zena lança Wind Defense e Air Wall. O Oracle e a empresa ficaram sem mana? Eles rapidamente se retiram para um canto.

''Finalmente aqui? Seu demônio! Infelizmente, a magia do fogo não tem feitiços de proteção. Vou lançar o Flame Pillar, comprar algum tempo! ’

Oh, eu pensei que ele só não queria usar sua magia, mas ele estava salvando sua força para lutar contra o demônio? Peço desculpas em minha mente, com a minha impressão dele melhorada.

Com um fole, o demônio do globo ocular é cercado por esferas negras. Essas esferas circulam em torno do demônio, repelindo os cavaleiros que atacam.

& laquo;Magia humana é lenta, eu entediado.»

Ele pisca seu enorme olho.

Hã? O que é que foi isso? Houve um sentimento estranho.

]]] Habilidade obtida: '' Demon Eye Resistance '’.

Minha visão se move para o log e esse registro aparece. Olhando em volta, aqueles que estão de frente para os olhos se tornaram Encantado .

As bestas também não conseguiram resistir, e também estão encantadas.

"Goshujin-sama! Não é bom nano desu! Tanta carne nano desu ’

"Carne, coma isso inteiro?"

'' Pochi, Tama! Para Goshujin-sama, caçar o máximo que puder! ’

Eles devem estar alucinando os soldados como frango assado e carne, eu acho?

Eu me sinto mal fazendo isso enquanto eles parecem tão felizes, mas eu rapidamente os derrubei, e os levei para um canto da sala para me esconder. Este lugar está por trás da rocha sólida, por isso deve ser seguro, mesmo que o demônio projete algo perigoso.

Soldados encantados começam a atacar os outros. Como eles são de longe a minoria, não se transformam em disputas internas.

Agora, as únicas pessoas que lutam contra o demônio do globo ocular de perto são o capitão e o guerreiro fortemente blindado de sangue quente, mas sua espada larga e seu machado de batalha estão bloqueados pelas esferas negras sem tocar o demônio.

Zena está lançando magia de suporte a alguma distância, mas ela não tem muito mana.

& mortais tolos, lutam entre si! Estou contente.»

Talvez a comoção pareça divertida, o demônio do globo ocular os ridiculariza. O ridículo leva a outro abaixo, e o demônio do globo ocular começa a brilhar carmesim.

Então, o feitiço do Visconde Belton está finalmente completo, e o chão perto do demônio do globo ocular começa a queimar.

''Demônio! Não pense que os seres humanos ficarão abaixo de você para sempre!

Ele segura sua equipe dizendo um clichê, mas como se estivesse zombando, o demônio do globo voador se afasta da chama como se nada tivesse acontecido. O AR aparece com a mensagem '' Dano Mágico de Fogo Reduzido em 75% ’', então usou magia defensiva?

Assim como essa coisa implicava antes, mesmo que o Viscjá tinha começado a cantar, ainda pode cancelar a tempo, como astúcia.

& laquo;Quente! Quente! É bom e quente! Eu no verão o ano todo.»

'' Bu-, mas como? Mid Rank Magic não teve efeito! '

& laquo;Efeito? É eficaz, humano. Eu sou gentil.»

Na verdade, a saúde do demônio do globo ocular está diminuindo, mesmo que apenas um pouco.

& laquo;Ahh, o desespero atinge o local! Eu também satisfeito.»

Se isso continuar, as baixas são inevitáveis.

Zena disse que um Demônio de Baixo Nível é tão forte quanto um wyvern, e isso parece muito forte.

Então, mesmo que eu me revele, é hora de lutar.

Mesmo que eu possa ser banido por mostrar uma força irracional, não posso deixar Zena para a morte dela aqui.

Mas gritos vêm de pessoas se escondendo na próxima câmara, afastando minha determinação.

Olhando em direção ao caminho, vejo Nidoren e outros de repente aparecerem com a Besta Mortuária ensanguentada atrás deles.

Merda! Eu estava muito focado na cena na minha frente e negligenciei o Radar.

Sentindo-me desanimada, eu pego uma pedra e a jogo na Undead Beast.

Eu não terminei em um hit, porque eu quero aproveitar a sua presença.

Olhando para mim com órbitas vazias e ignorando o homem de meia idade atacando, aquilo corre na minha direção.

Eu pego o rosto chocado de Zena com o canto do meu olho.

''Sr. Satou! ’

Eu paro a carga da Besta Mortos-Vivos com meus braços e deixo que ele bata na parede escondendo a calha.

A parede desmorona, e tanto a Besta Morta-Viva quanto eu somos engolidos pela escuridão.

'' Zena! Fique em posição! ’

'' Não, deixe-me ir! O Sr. Satou é, o Sr. Satou é -!

Com Zena chamando meu nome para trás, afundo no abismo.

Desculpe, Zena. Você pode me repreender mais tarde.

Estou na rampa atrás do alçapão. É muito problemático voltar para o campo de batalha depois de cair trezentos metros, então me inclino em uma pequena câmara a quinze metros de profundidade.

Normalmente, este é um truque que nunca seria bem-sucedido e apenas quebrava os braços, mas eu o realizo facilmente com meu corpo de alto nível.

Eu tiro a raramente usada Espada Sagrada e corto a Besta Não Lida que caiu comigo.

Claro que não há brilho azul, mas em uma exibição de incrível nitidez, ele divide a Besta dos Mortos-Vivos em dois. Sempre que eu uso a espada Sagrada, eu me machucaria um pouco, então eu a coloco de novo.

Vamos nos transformar aqui!

Eu troco meu robe por uma roupa chamativa e adiciono uma jaqueta colorida em cima. Esta jaqueta tem um capuz, que pode esconder meu rosto, mas eu não contarei com isso.

Eu pesquiso no Armazenamento e encontrei algo perfeito.

É a Dragon Mask que comprei comprando com a Martha. Desde que esta máscara de prata foi popular no ano passado, não me identificaria certo?

Eu também coloquei a peruca loira que comprei.

Tudo bem, agora estou preparado.

Eu corro o caminho, em direção ao campo de batalha como o vento.

No salão antes da Sala dos Esqueletos, alguns monstros que poderiam ter sido convocados pelo demônio estão se aproximando, enquanto os caçadores e guardas estão desesperadamente mantendo-os afastados.

Certificando-se de que ninguém tinha saído para o caminho, eu joguei uma pedra que eu tinha em Storage.

Massa esmagadora não poupa nenhum monstro.

]]] Título obtido: '' Ruthless One ''.

Certificando-se de que eu peguei todos os monstros no Radar, eu corri entre os caçadores e guardas estupefatos, e fui para a Sala dos Esqueletos.

Na Sala dos Esqueletos, a batalha contra o demônio continua.

Nos poucos minutos que se passaram, vários soldados ficaram gravemente feridos, mas Zena está sã e salva. As bestas que eu escondi no canto ainda estão desmaiadas, mas por outro lado, tudo bem.

Provavelmente, devido à magia do visconde, o fogo está em toda a volta do demônio, sem qualquer espaço para o combate. Portanto, tiro uma pedra da Storage e aponto para o centro do olho gigante.

& laquo;Whoa? O que é que foi isso? Eu me surpreendi.»

"Cavaleiros, deixem o demônio para mim!"

''Você está brincando comigo! Nós não precisamos de ajuda de alguma máscara de prata assustadora!

Oh meu, eu fui rejeitado?

A máscara do festival de prata, destinada a esconder minha identidade, me fez parecer desconfiada.

O demônio do globo ocular grita, então uma parede preta translúcida aparece na frente dele.

Eu tento acertar com uma pedra, mas ela perde força na frente da parede negra, ficando aquém. Uma mágicadefende-se contra projéteis, eu assumo.

& laquo;o que você é? Ferir demônios com apenas uma pedra, eu me confundi.»

Ele fula novamente e um dardo preto aparece.

Os demônios cantam feitiços com essa campainha?

Eu evito facilmente o dardo negro voando para mim. Embora se movesse com velocidade alarmante, minha habilidade Evasão me deu o tempo exato, permitindo-me fazê-lo com sucesso.

Eu distrai sua atenção? A mágica do Visconde, "Javelin Flamejante" e a mágica "Jaguarin Sagrado" do Oráculo perfuram a cabeça do demônio, tirando uma boa parte da saúde do demônio.

Então, do outro lado, a espada larga do capitão e o machado de guerreiro fortemente blindado de sangue quente dão golpes pesados.

O machado não causa nenhum dano, mas a espada larga do capitão é uma arma mágica e reduz a saúde do demônio.

& laquo;Agh, derrotado pelos humanos? Derrotado! Me rancoroso.»

Uma formação mágica aparece nos pés do demônio do globo ocular.

"Vai lançar alguma coisa, todo mundo se esconder!"

A advertência do capitão, os soldados se escondem atrás de rochas próximas.

Em um jogo, esta seria a chance de atacar com a intenção de enfrentá-lo de frente, mas na realidade o controle de danos é mais importante. Tentando lançar um ataque total contra o demônio agora, é como tentar extirpar o dinamite que está prestes a explodir.

Mesmo assim, eu sinto que preciso aproveitar a chance para dar um golpe mortal, então tiro a Espada Sagrada amarrada no meu cinto e corro para dentro. Mas, alguma coisa cai em cima de mim e parou meu avanço, me prendendo ao chão.

]]] Habilidade obtida: "Dark Magic: Demon".

]]] Habilidade obtida: '' Dark Magic Resistance ''.

Droga! Foi a esfera negra que parou os ataques dos soldados antes?

Ganhar a habilidade é bom, mas deixa pra lá, essa formação mágica parece uma má notícia. Eu deixei cair a Espada Sagrada quando caí, por isso estou impressionado com a esfera negra com as mãos vazias.

Com o demônio no centro, a formação da magia negra se estende para o céu

& laquo;Ahh, meu mestre! Eu ansiando.»

E um gigante negro emerge da formação.

◆

Essa é uma criatura que só posso chamar de demônio.

Chifres de bode, olhos brilhando em preto-carmesim, pele com um brilho escuro como breu. Em dois pares de armas há garras prateadas afiadas. Asas de morcego com brilhantes veias vermelhas brotam de suas costas, bem como dividem as caudas com agulhas afiadas no final. O torso gigantesco de sete metros de altura está flutuando no ar.

Esse cara é um Demônio de Nível 62, com habilidades de Vento, Raios e Magia Negra, além de habilidades de combate. Ele também tem cinco habilidades inerentes às suas espécies: '' Flying ’’, ’’ Petrifying Breath ’’, ’’ Poison ’’, ’’ Regeneration ’’, ’’ Brethren Creation ’’.

''Impossível! Convocou um demônio de nível médio!

& laquo;Errado, mortais, estou descontente.» 12

& laquo;Mestre é a mão direita de um Rei Demônio! Um deus dos demônios! Eu refutando.&Raquo;

''Inacreditável. Um demônio de alto escalão?

Assombrado pelo aparecimento de um novo demônio, o Visconde e o capitão caem no chão com desespero depois de ouvir que é um Demônio de Alto Grau. Os únicos que seguraram são o guerreiro fortemente blindado e o Oráculo.

& laquo;Estabelecer o calabouço e convocar-me foi excelente trabalho, eu sou gratificante.»

O Demônio de Grau Alto agarra o demônio do globo ocular

& laquo;Ahh, para se tornar parte do mestre novamente! Eu extasiada.»

e morde assim, devorando-o.

Quando a súbita farsa chega ao fim, aquele cara cresce outra face com apenas um globo ocular.

É uma fusão? Pelo menos não evoluiu nem ganhou níveis, então nem tudo é ruim.

& laquo;Weaklings, me temam! Fortes, lutem comigo! Estou filtrando.»

Eu ouço a voz dessa coisa se sobrepondo com um berro. O novo rosto parece estar cantando um feitiço.

Uma tempestade superando o pior furacão de tufão neste salão, e os soldados são soprados contra as paredes.

Corro contra o vento e, antes que Zena e as sacerdotisas atinjam a parede, eu as pego uma a uma.

Os homens podem se defender sozinhos. Não é possível salvar a todos, afinal.

]]] Habilidade obtida: '' Wind Magic: Demon ''.

]]] Habilidade obtida: "Resistência Mágica ao Vento".

Whe■ Eu sofri a magia do High Rank Demon, obtive duas habilidades e adicionei pontos de habilidade à habilidade de resistência.

Eu removo a Espada Sagrada da rocha em que ela está presa e enfrento o Demônio do Alto Grau.

Aquela coisa olha para mim com um sorriso, depois de notar a Espada Sagrada na minha mão, sua expressão de ridículo muda.

& laquo;pensar que há um herói aqui. Você foi notificado por algum deus? Estou furioso.»

Enquanto fala comigo, essa coisa também está silenciosamente lançando mágica. Que truque sujo.

O corpo dessa coisa é cercado por uma fina névoa negra, provavelmente algum tipo de magia de suporte.

Bem, jogar sujo é o meu ponto forte também. Verificando o AR mostra o efeito do feitiço, descubro que é algum tipo de buff, com um efeito ridículo de dano físico reduzido de 90%.

& laquo;O descuido trará a sua morte! Estou falando sério.»

O fulminante do High Rank Demon sofre mais, e suas garras, chifres e cauda são cobertos por névoa negra, desta vez, o que o monitor AR revela ser "Ataque Físico Aumentou 300%".

Oi, pare de polir a si mesmo.

Só vai piorar se eu apenas assistir, então eu começo a minha ofensa.

Eu só posso alcançar os pés desse cara com uma espada, então eu golpear com a arma mágica no ajuste máximo.

Deve ser uma bala quase invisível, mas esse cara torce para fugir e me apressa com uma velocidade imprópria para aquela forma enorme.

Aquela coisa desce pela garra direita, que deixa uma trilha vermelha brilhante. Eu me inclino para trás o máximo que posso, desviando do ataque rasgante, então uso minha força impossivelmente irracional para cortar para cima.

No entanto, isso apenas arranha a pele da coisa, deixando uma ferida superficial. Eu pensei que eu estava acostumada a lutar de enfrentar monstros, mas parece que eu não estou bem preparado.

& laquo;O que é Herói? Não pode usar uma espada sagrada? Estou desapontado.»

Quaisquer ferimentos leves que eu tenha recebido, eles foram curados em um instante.

É como a Oracle disse, que sem o título de 'Hero', não consigo descobrir todo o potencial de uma Espada Sagrada?

Eu evito o ataque desse cara enquanto retaliação, mas as balas da minha arma mágica são evitadas, e a Espada Sagrada só deixa uma ferida superficial, então eu não consigo ferir de jeito nenhum.

Talvez incapaz de aguentar mais, essa coisa começa a lançar relâmpagos, misturados em combate próximo.

Eu sou atingido por um raio sem qualquer chance de me esquivar.

]]] Habilidade obtida: '' Lightning Magic: Demon Tribe ''.

]]] Habilidade obtida: "Resistência ao Relâmpago".

]]] Habilidade obtida: "Resistência à Paralisia".

"Ouch, meus membros parecem espinhosos."

Se eu tivesse que descrever a sensação, ela se sentiria como o entorpecimento depois da sessão. 13 além do choque da eletricidade estática. Eu verifico minha barra de saúde e vejo cerca de cinco pontos de dano.

Eu tento evitar o ataque de garra daquela coisa, mas como a paralisia ainda está lá, meu passo atrasou muito devagar. Eu apareci com a Espada Sagrada, mas a garra ainda coça meu ombro.

]]] Habilidade obtida: "Resistência a veneno".

]]] Habilidade obtida: "Resistência à doença".

]]] Habilidade obtida: '' Decay Resistance '’.

Quantos tipos de aflições de status existem? Bem, eu consegui resistir com sucesso? Não há nada de errado com o meu corpo.

Eu coloquei alguma distância entre nós, adicionando pontos às habilidades de resistência.

& laquo;Companheiro resistente! Estou impressionado»

Infelizmente, desde que eu tinha facilmente resistido a todas as aflições de magia e status, eu comecei a ficar descuidado.

Aquela coisa respira um gás acinzentado, cobrindo meu lado esquerdo.

A superfície do meu corpo começa a petrificar-se e tiro uma capa para me proteger contra mais danos causados ​​pelo gás petrificante.

]]] Habilidade obtida: "Resistência à Petrificação".

Estou muito preocupada, mas apenas minha roupa e a superfície do meu corpo ficam petrificadas. Eu abro e fecho a palma da minha mão algumas vezes, e a fina camada de petrificação se desprende, mostrando uma pele impecável por baixo.

Isso foi assustador, bom, há uma lacuna de nível.

Isso é realmente uma surpresa que a petrificação não tenha funcionado em mim, mas ainda continua atirando Balas Negras e Cortadores de Vento em mim, então balança sua classe para mim enquanto eu tento escapar no ar.

Por**, pular no ar é uma gafe em um jogo de luta.

Meu robe, frágil de petrificação, se rasga, expondo meu ombro.

Eu levo o dano, mas a habilidade Self Healing me cura toda vez que estou lesionado. Graças a isso, embora meu manto esteja todo ensanguentado, eu sou saudável.

Mesmo assim, pode não ser seguro perder muito sangue, então não devo confiar em auto-curar demais.

Quando o braço estendido sem pensar tenta me agarrar, aproveito a oportunidade para explodi-lo com a Espada Sagrada.

Hã? O dano físico não é reduzido em 90%?

Bem, essa coisa rapidamente reaparece o braço perdido. O braço cortado se contorce como barro e se transforma em um Demônio de Baixo Nível.

& laquo;Bastante afiada Espada Sagrada, mas meus irmãos aumentarão se você me cortar, sabe? Estou aconselhando.»

O demônio do braço ataca o capitão e outros, mas como não tem habilidades mágicas, eles devem ser capazes de combatê-lo. Para tornar as coisas um pouco mais fáceis, eu nato suas pernas com a arma mágica.

Por mais que você seja bom como espadachim, sem o poder de uma Espada Sagrada, você não pode me derrotar. Eu sou ridícula.»

É o que o Oráculo mencionou: "Somente a Espada Sagrada empunhada por um Herói pode derrotar um Rei Demônio." Sério, os Demônios de Alta Ordem seguem a mesma regra dos Reis Demônios?

E eu só tenho dois tipos de magia.

Zena disse que Low Rank Magic não tem efeito, então Fireball não vai fazer bem?

Meteor Shower é muito poderoso, então está fora de questão. Poderia derrotar aquela coisa, mas colocaria Zena e as bestas em perigo. As pessoas da cidade de Seiryuu e eu também não poderíamos escapar ilesas.

Distraído por tais pensamentos, enquanto eu estou me esquivando da classe High Rank Demon, eu sou, em vez disso, atingido no chão por sua cauda, ​​batendo-me no canto.

Sacudindo minha cabeça com náuseas por causa do impacto, eu me levanto.

Se isso continuar, só vai piorar.

A Espada Sagrada pode cortá-lo, mas se regenera rapidamente e os inimigos só aumentam.

Eu só tenho magia que é muito forte ou muito fraca.

A arma mágica só será esquivada.

Hmm? Seria?

& laquo;estou assaltando.»

Então, o Demônio do Alto Grau faz um chute voador.

Fico impressionada com essa inércia de várias toneladas e voo pelo chão, batendo na parede da masmorra.

Ai Se eu não tivesse resistência à dor, eu poderia ter desmaiado da dor.

'' ... ■■■ Air Hammer. ’

'' ... ■■■■ Javelin Flame. ’

'' ... ■■ Javelin Sagrado. ’

De repente, Zena, o Visconde e o Oráculo lançaram sua magia no Demônio do Alto Grau.

O demônio resiste à magia, não recebendo o menor risco, mas é uma abertura suficiente para mim. Eu deixei cair a Espada Sagrada e a arma mágica, mas há uma arma mágica de backup em Storage.

& laquo;Você ousa interromper meu prazer com magia fraca! Estou indignado.»

Com o pé no meu estômago, aquela coisa pega uma pedra próxima para lançar na Zena e companhia.

Eu não vou deixar você fazer isso, ok?

Eu tiro a arma mágica de volta do Storage e atiro à queima-roupa. A configuração está no máximo, claro.

& laquo;Grr, sou descuidado.»

O primeiro tiro se conecta, mas esse cara rapidamente desiste do pedregulho, então todos os tiros subsequentes são evitados. Eu odeio como a arma mágica tem um atraso de um décimo de segundo depois de puxar o gatilho.

No entanto, o dano causado não é nem um por cento da saúde desse cara. No entanto, como os danos causados ​​pela arma se regeneram mais lentamente em comparação com os cortes de espada, se meus tiros pudessem continuar a bater, talvez eu conseguisse fazer isso.

Vamos usar Fireball para distraí-lo e atacar com a arma mágica de perto! Eu recupero mana muito rapidamente, então enquanto eu não estiver usando o Meteor Shower, eu não tenho que me preocupar em esgotá-lo.

Para aumentar o poder tanto quanto possível, guardei a Espada Sagrada que acabei de recuperar e retirei um cajado. O Visconde e Zena usam pessoal, então eles devem aumentar um pouco o poder.

& laquo;Abandonando a Espada Sagrada inutilizável? Estou curioso.»

Aquela coisa se afasta de mim e se prepara para desviar em qualquer direção, arqueia as costas.

Eu escolho Fireball da aba Magic.

Coma isso!

ESTRONDO!

Meu campo de visão fica branco e um estrondo trovejante ecoa.

Quando minha visão retorna, eu vejo o High Rank Demon fumando meio carbonizado, e a parede da masmorra atrás dele com umcratera meio esférica queimou. A parede ainda está em brasa e derretendo como magma.

O que aconteceu?

Certo, eu esqueci.

Quando eu usei Meteor Shower, lançá-lo na guia Magic foi várias magnitudes mais fortes do que selecionar o ícone. Então, outras magias são provavelmente as mesmas.

A pressão do ar quente sopra, e eu me queimaria se respirasse isso, então eu prendo a respiração.

Inesperadamente, alguém com habilidades de combate tão boas é um mago! Eu estou incrédula.»

O visconde diz algo como "Essa deve ser a High Rank Spell Crimson Spear!" De trás da rocha.

Não, era uma bola de fogo super-básica.

Mas, por mais poderoso que seja, é difícil de usar. Embora eu possa ganhar depois de mais três tiros, aquele cara viu através de mim, e para me impedir de atacar, está se preparando para se esconder atrás de Zena e dos outros.

Desculpe, cara Wagahai.

Checkmate!

Guardei o cajado e peguei a espada sagrada novamente.

Sim, quando me lembrei da coisa sobre magia, também me lembrei de outra coisa.

Eu corro pela sala, aproximando-me daquela coisa saltando de pedras.

Para derrotar um rei demônio, você precisa de um herói empunhando uma espada sagrada.

Eu pego uma tenda da Storage para me defender do gás que o cara libera desesperadamente, e deslizo entre as pernas daquele cara.

Demônios de alto escalão são a mão direita de um rei demônio, um divino senhor dos demônios.

A tenda petrificada fez a sua coisa.

Eu jogo uma bola de fogo no teto de trás para atrair a atenção de todos.

No entanto, eu tenho uma Espada Sagrada, mas nenhum título de Herói.

Confiando no Radar, eu pulo do chão e chuto o teto ainda quente para mudar de direção. Parecia um pouco quente.

Então eu não posso danificar um efetivamente.

De um salto na parede, eu atiro em direção a esse cara de um ponto cego e abro as asas, impedindo-o de voar.

Isso é realmente verdade?

Vamos terminar isso antes que se regenere.

Lembre-se dos seus títulos. O que você é?

Eu mudo meu título e minha espada, então de cima do Demonio do Alto Grau que está parado por um momento para regenerar suas asas, eu balanço para baixo.

o breu lâmina que absorve toda a luz, separa o demônio negro. A borda do corte começa a se transformar em poeira, e o High Rank Demon lentamente se desfaz.

& laquo;O que, essa espada! ... eu sou ... de -...- façanha.»

Depois que o demônio diz isso, a poeira negra desaparece como nevoeiro limpando.

Parecia que cortava uma ilusão, e tudo funcionava tão bem que me sinto desconfortável, mas de acordo com o registro, realmente foi derrotado.

Enquanto as pessoas ao meu redor olham perplexas, eu embolo a espada e saio daqui.

Como eu fui capaz de derrotar esse cara, parece inacreditavelmente simples agora.

Se com o título de um herói e uma espada sagrada, pode-se derrotar algo divino , então uma Matador de Deus com uma espada divina que pode matar um Deus , pode definitivamente fazer isso também.

Sim, foi isso.

Voltando para a pequena câmara antes, eu volto e subo a rampa. A parede dessa masmorra é mais dura que a rocha normal, então demorou algum tempo para cavar buracos que eu posso usar para escalar.

"Goshujin-sama"

Quando estou a cinco metros da saída, Tama desce usando um arnês de corda. Foi para me recuar? Liza e Pochi estão espiando pelo buraco.

"Obrigado por vir depois de mim, você trabalhou duro."

''Sim!''

Eu deixei Tama se sentar em meu ombro e subir por este caminho.

"Obrigado também, Pochi e Liza."

"Enquanto você estiver ..."

"Tudo bem, nano desu!"

Desde que Liza parece estar muito feliz e chorando, eu tiro um novo lenço da minha bolsa para ela. E as lágrimas eram contagiosas? Pochi e Tama estão chorando também, me abraçando com força.

Pronto pronto. Se são lágrimas de felicidade por me verem em segurança, você pode chorar o quanto quiser.

Eu aceno para Zena, que está correndo na minha direção. Não faz dois dias desde que ficamos presos lá dentro, mas sinto que passei uma eternidade nessa masmorra.

Em algum momento, meus títulos aumentaram.

]]] Título obtido: '' Dungeon Conqueror ’’.

]]] Título obtido: "Danças com demônios".

]]] Título obtido: "Matador de demônios (classificação alta)".

]]] Título obtido: "Hero".

Eu gostaria de ter o último título antes!

---

---

1. O IIRC, tanto a tradução inglesa como a chinesa WN interpretaram a sentença de forma diferente, mas, verificando o WN bruto, acho que a tradução chinesa do LN está correta. A sentença WN original diz: '' リ ザ は 蜥蜴 (リ ザ ー ド) か ら で で 無 く く 本名 の 最初 の ２ 文字 文字 を カ ッ ト し し た だ け だ。 ’’
2. Tama sempre pronuncia errado "" い い hai "como" あ い ai ".
3. Não, não o estudo de defeitos congênitos, mas o estudo de criaturas de fantasia. Eu não consigo pensar em um nome melhor. "Terato" significa "monstruoso, maravilhoso".
4. A frase completa deve ser "Namu Amida Butsu", originária do sânscrito "Namo Amitabha". É freqüentemente usado como uma simples oração budista.
5. Fazendo referência ao WN, Liza primeiramente aborda-o como "danna-sama" e, em seguida, "goshujin-sama". A nuance aqui é muito sutil para eu explicar de forma sucinta, para que você possa procurar os significados exatos, se desejar. Além disso, anglicized apenas o último em vez de traduzi-lo, e se você precisar saber o motivo basta consultar minhas anotações incluídas no post de atualização.
6. Eu acho que ele está se referindo aos jogos Elder Scroll.
7. O visual C haracter R O ecognition é uma maneira de converter imagens de documentos em texto digital.
8. Referindo-se ao mascote da série Dragon Quest, que era (e ainda é, até certo ponto) muito popular no Japão.
9. Acho que ele está se referindo a Bubble Bobble , onde uma invencível baleia fantasma entra se você não completar um nível rapidamente.
10. Tomoe nage é uma técnica de Judô onde se rola para trás e joga o oponente sobre a cabeça.
11. Os chineses usaram duas palavras diferentes para o fogo, então estou assumindo que são tipos diferentes de magia. Se eu tiver que adivinhar, "Magic Flame" é provavelmente mais avançada "Fire Magic".
12. Parece que o gigante tem o mesmo padrão de fala do globo ocular, com uma ligeira diferença.
13. Seiza ( 正 座 ) está sentado ereto com as pernas abaixo das coxas.
ol>


---

Advertisement

Prev Index Next

Share Novel Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 5

Share via: Twitter Facebook Google +