Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 1 - Chapter 6
Advertisement
Volume 1 Capítulo 6: À Superfície
「Satou Aqui,
Devido ao acaso e erro humano, uma vez tive a oportunidade de ficar na Suíte Presidencial de um hotel de alta classe. Sendo apenas um cidadão comum, senti-me tão tenso que não pude aproveitar a experiência ao máximo. "Muita coisa boa pode ser ruim", como eu sempre digo.
Segurando as duas mãos de Pochi e Tama, subo a escada em espiral que leva à saída. Nós somos os últimos entre os civis. Junto com vários de seus subordinados, o guerreiro fortemente blindado de sangue quente está hospedado no salão abaixo para manter a guarda.
Eles podem checar a nossa bagagem quando saímos, então, quando ninguém está olhando, eu troquei o Bag of Holding com a bolsa normal. Os núcleos que o Pochi está retendo também foram reduzidos em setenta por cento, com o excesso sendo transferido para Armazenamento através do Saco de Retenção.
A quantia é muito maior do que a que qualquer outra pessoa havia derrotado, então fiz o ajuste para evitar possíveis problemas.
"Que tal comer alguma coisa boa depois de sairmos? Algum de vocês tem algo em mente?
''Carne?!''
'' A carne é boa! Eu vi pedaços enormes de carne em vagões nano desu! ’
Essas crianças certamente gostam de carne!
Eu pensei que era porque eles são bestas, mas se você pensar sobre isso, todas as crianças tendem a gostar de carne!
No entanto, os '' pedaços enormes de carne '' Pochi mencionado é o direito wyvern? Se possível, eu gostaria de desviar sua atenção para outros tipos de carne, ao invés de wyvern.
'Pochi, Tama, carne é certamente boa. Mas, para meros escravos pedirem carne, isso é inadequado para nossa posição.
'' Unbefitting ~? ''
"Liza está usando palavras difíceis nano desu."
"Quero dizer que é muito luxuoso para nós."
Embora Liza esteja tentando dissuadir os dois, não acho que a carne das bancas ao ar livre ou algo assim seja tão cara.
A costeleta de porco eu tinha custado apenas algumas moedas de cobre grande também.
"Para comemorar sair da masmorra com vida, por que não comer alguns pratos de carne?"
'' Yay ~ '' '' Nano desu! ''
"Goshujin-sama, como você deseja. Eu, Liza, vou aproveitar cada última gota de carne para o seu bem!
Ainda segurando minhas mãos, Pochi e Tama estão pulando de alegria.
E quando me viro para olhar para Liza, que está seguindo para trás, vejo-a segurando a mão em um punho com uma expressão solene, como se fazendo uma promessa.
Não, você não precisa ser tão sério sobre isso.
A luz do sol que brilha na saída é bastante ofuscante.
Eu sou levado para fora da masmorra por Pochi e Tama, enquanto eles pulam para a luz.
Ao sair, o que nos espera são os rostos inquietos e perturbados daqueles que foram adiante.
Ao olhar em volta, a causa deve ser um pouco óbvia.
Em torno da saída há um lote vazio do tamanho de uma pista de atletismo. O lote está vazio, mas não é exatamente plano, pois uma vala atravessa sua superfície em uma espiral externa da saída. Eu suponho que é o remanescente da praça e casas próximas sendo sugadas para a masmorra durante a sua criação.
Além disso, a saída está agora cercada por um acampamento militar, protegido por barricadas apoiadas em sacos de areia. Entre as fendas das barricadas, vejo uma fileira de canhões igual à que vi nas torres anti-dragão. Por trás desses canhões estão soldados equipados com grandes bestas em prontidão.
Claro, os canhões são destinados à entrada da masmorra onde estamos agora.
Não apenas Pochi e Tama, até Liza parece desconfortável, por isso pergunto a alguém que parece saber o que está acontecendo.
"Recebemos ordens para ficar aqui antes que eles terminem de verificar se algum de nós é um monstro disfarçado ou se pegou uma doença contagiosa de monstros."
Ah, vejo que a inspeção parece necessária.
Tanto quanto eu posso dizer, nenhum de nós é monstros, nem ninguém está doente ou envenenado. Bem, eu não planejo anunciar isso, porque mesmo se eu fizer, ninguém vai acreditar em mim.
Examinando os soldados no acampamento, não vejo ninguém com uma habilidade como Appraisal, então só podemos esperar por pessoas ou equipamentos que possam fazê-lo chegar.
Graças à Oracle e outros clérigos entre os sobreviventes, não precisamos nos preocupar com alguém que está gravemente ferido. Aqueles com pequenas feridas são deixados sozinhos, mas qualquer um com ossos quebrados ou cortes profundos foi tratado, e agora está descansando em capas colocadas no chão.
Ah, sim, ainda existem três garrafas de poções e outro frasco de pomada. Vamos colocá-los em uso! Comopara presentes para a família de Martha, vou comprar mais da próxima vez.
Eu pensei que as pessoas não confiam em remédios dados por um estranho, então eu peço a Zena para administrá-las aos feridos em meu lugar.
Talvez tendo se cansado de esperar, Tama está descansando de bruços no meu colo, enquanto Pochi ficou em cima dos meus ombros.
Eles estavam bastante agitados pela atmosfera de perturbação e desconforto, então eu tenho tentado consolá-los, deixando-os se apoiar em mim para dormir. Liza estava segurando sua lança como se estivesse de guarda, então eu a fiz descansar por mim.
Depois de uma hora, várias carruagens chegam e a inspeção começa. Eles estão deixando as pessoas fora da barricada, uma a uma, e fazendo com que elas toquem na Pedra Yamato que eu havia visto antes.
Depois do capitão e do oráculo, Zena é chamada como ela é um soldado arcano.
Inspecionar o esquadrão vem primeiro e nós somos os últimos.
"Então eu sairei primeiro e esperarei por você lá."
"Sim"
"Sim, nano desu"
''Entendido.''
Asseguro às meninas ansiosas antes de irem para o outro lado da barricada. Deixo minha bagagem para a funcionária e caminho em direção à mesa com a Pedra Yamato.
Por**, seria muito estranho se eu sobrevivesse ao Dungeon ainda no Nível 1 e sem qualquer habilidade, certo?
Eu rapidamente opero a aba Social no Menu. Já que as garotas ferozes estão no Nível 13, eu ficarei um pouco mais baixo no Nível 10. Quanto às habilidades, vou colocar '' Haggling '' e '' Market Price '', que parecem adequados para um comerciante. Não seria antinatural não ter nenhuma habilidade para o combate? Vamos adicionar "Throwing" e "Evasion" também!
Usado por um dos funcionários, coloco minhas mãos na Pedra Yamato. Meus olhos quase se lançam em direção ao vale do funcionário feminino sentado do outro lado da Pedra, mas consigo me conter.
Eu li o que é exibido pelo Yamato Stone, confirmando que os status que defini estão aparecendo.
'' Incrível, você não é um soldado ou um explorador, mas você subiu a tal nível nesta idade. Você deve ter dificuldades.
"Não foi muito."
De guarda na Yamato Stone, um cavaleiro feminino com muita maquiagem exclama, mas eu respondo com modéstia japonesa.
"Então, por favor, me dê a lança."
'' Meu mestre fez isso para mim, então essa lança é tão importante quanto a minha vida. Nem por um momento, nunca vou deixar passar.
"Como eu disse, não importa como você se sente!"
Eu ouço uma briga atrás de mim, e me viro, vejo Liza fazendo uma confusão sobre desistir da lança.
"Liza, eles certamente vão devolvê-lo mais tarde, então por favor, dê a essa pessoa por enquanto."
"Eu-, se você diz, goshujin-sama ..."
Persuadida por enquanto, Liza entrega a lança com relutância à dama da equipe.
Vamos anotar seu nome e departamento no bloco de notas da aba Social! Seria ótimo recuperá-lo rapidamente, mas pelo que vejo no Mapa, todos antes de nós foram enviados para a cidadela em carruagem.
Eu não acho que eles iriam nos prender na cadeia, ou se desfazer de nós para evitar rumores. Mas algo como nos deter antes que eles tenham a situação sob controle é muito possível.
Se você pensar sobre isso, uma masmorra apareceu dentro da cidade, e um demônio de alta patente apareceu, então foi definitivamente um incidente surpreendente.
Eu ouço um pequeno suspiro atrás de mim.
Parece que foi uma surpresa que, apesar de ser uma escrava, Liza é de nível 13 e tem mais de quatro habilidades.
Não consigo ver a expressão de Liza, mas a cauda dela está balançando, então ela provavelmente está satisfeita.
Pochi e Tama dão o saco de miçangas para a dama e atropelam. Talvez desde que eles são crianças, eles foram deixados juntos.
Como eles não conseguem alcançar a Pedra Yamato, Liza os pega por trás, e eles estão se mexendo, parecendo estar gostando.
A funcionária pede a Pochi para colocar as mãos na Pedra Yamato, depois suspira mais alto que ela por Liza. Provavelmente é extraordinário estar no nível 13 aos dez anos de idade, e com quatro habilidades também.
Pochi abana o rabo rapidamente, e franze o nariz olhando para mim, claramente orgulhosa de si mesma.
Por último mas não menos importante é Tama, que é detido por Liza como Pochi. Ela parece estar tentando balançar seus membros, mas ficou sem força pela excitação e está se movendo como um cadáver.
O suspiro em resposta ao status de Tama é menor comparado ao de Pochi. Embora ela é tão incrível quanto Pochi, é o the depois de tudo, não faz sentido que a surpresa desapareça? Tama parece um pouco irritado.
"Não foi fácil treinar escravos demi-humanos como este, foi?"
"Não, de todo, já que são capazes."
Não é fácil, é verdade, mas capaz, também é verdade. Sem eles, eu provavelmente não teria morrido, mas definitivamente teria encontrado armadilhas ou outros infortúnios.
Nós quatro somos escoltados por soldados até a carruagem, onde há várias pessoas que passaram por inspeção antes de nós esperarmos. Dentro do vagão coberto, soldados armados estão sentados na frente e nas costas.
Não há ninguém que conheço nesta carroça, então fico de boca fechada.
Já que pode haver pessoas que não gostam de bestas, eu me certifico de que Pochi e Tama não fiquem muito excitados. Causar desconforto pode tornar as pessoas beligerantes.
Então, sob esta atmosfera tensa, a carruagem chega à cidadela do condado. Lamentavelmente, as aberturas da carroça estão cobertas por tecido, de modo que não podemos enxergar do lado de fora, incapazes de apreciar a vista.
Depois de sair da carruagem, estamos novamente cercados por soldados.
"Onde você está nos levando?"
''Sim! Nós havíamos acabado de sobreviver à masmorra!
O jovem delinquente e o obstinado tio protestam contra os soldados. Apesar de estarem cercados por um grupo armado de pessoas, eles certamente são corajosos.
'' Nos próximos dias você ficará na prisão. Esta é a decisão tomada pelo nosso senhor conde. Aqueles que desobedecerem serão acusados de traição. Para tornar mais fácil para todos, cale a boca e respeite! ’
Uau! Eu queria saber se seríamos detidos, mas parece que eu subestimei a nobreza. Tornou-se uma experiência de prisão.
Depois de todo esse esforço salvando a cidade de Seiryuu das garras de um demônio de alta patente, minha recompensa é "uma viagem com todas as despesas pagas para a cadeia". Que chatice. Mas eu escondi minha identidade, então não posso reclamar.
Falava de traição ter um efeito? Sem mais resistência, todos estão seguindo obedientemente os soldados. Só mais tarde soube que, ao enfrentar a traição, a família também estaria implicada, não apenas a si mesma.
A cadeia é um pouco fraca e fria. Não há nem mesmo um colchão, então somos obrigados a dormir no chão de pedra. Só nos é dado um cobertor fino, por isso vai ser uma noite longa. Além do mais, um pote ao ar livre serve como banheiro. É muito duro.
Realmente gostaria que eles respeitassem um pouco mais a privacidade.
Embora este lugar pareça tão miserável, no final, nós quatro não ficaremos aqui nem por uma noite.
"Ei, qual de vocês é Satou?"
''Este sou eu.''
"Siga-me, você está indo para outro lugar."
Um oficial do se*o masculino, inadequado para estar aqui na cadeia, vem me buscar.
Cara, deixando as bestas sozinhas em um lugar como esse, eu não sonharia com isso. Vamos colocar minha habilidade de negociação para trabalhar aqui.
"Essas crianças são meus escravos, por isso, se eu for ser transferido, por favor, deixe essas crianças virem comigo."
'' Uh, minhas ordens apenas dizem para trazer você. Os escravos demi-humanos não fazem parte disso.
É aqui que eu introduzo alguns incentivos de ouro, certo?
Uma moeda de ouro seria demais, então eu silenciosamente passei uma moeda de prata para o oficial aqui por mim, enquanto dizia: "Você não poderia me fazer um favor?"
]]] Habilidade obtida: "Suborno".
]]] Habilidade obtida: "Persuasão".
O incentivo prateado parece ter o efeito, já que a atitude do homem suaviza rapidamente.
'' ... Foi o que me disseram, mas eu não fui ordenado a não trazer seus escravos também. Bem, você poderia levá-los com você, mas se eles forem expulsos, isso não é da minha conta! ’
"Tudo bem, tudo bem."
Se isso acontecer, vou apenas convencer a pessoa que tenta fazer isso!
Como eles parecem úteis, adiciono pontos às novas habilidades. Se eu abusar desses, eu posso levantar a bandeira para me tornar um comerciante sinistro.
Esperando por nós onde estamos, há um velho cavalheiro que nunca conheci.
"Prazer em conhecê-lo, Mestre Satou. Eu sou Deschamps, o mordomo-chefe da Casa do Visconde de Belton.
Sim, não Sebastian 1 .
"Prazer em conhecê-lo, senhor Deschamps."
"Mestre Satou, por favor, me chame de Deschamps."
Chamando um velho cavalheiro elegante como este diretamente por name, é demais para mim.
"Por atrasar o tratamento adequado, peço sinceras desculpas. Ter deixado o salvador do Mestre Visconde ficar mesmo um momento na cadeia, foi o resultado da minha incompetência.
'' Não, é graças a você que eu não tenho que ficar uma noite na cadeia. Além disso, não é todo dia que eu vejo o interior de um.
Enquanto se desculpa constantemente, Deschamps nos leva a uma casa de hóspedes dentro da cidadela. O tamanho dessa cidadela é grande, quase do mesmo tamanho da universidade que frequentei.
'' Por favor, fique no quarto aqui. Deveria haver empregadas de plantão agora.
Quando Deschamps toca a campainha colocada em uma mesa perto da entrada, uma empregada de vinte e poucos anos sai de uma sala no final do corredor. Embora ela seja uma empregada doméstica, ela não é uma empregada de estilo Akiba ou era vitoriana. Ela não está usando uma roupa de empregada chamada, mas um vestido normal, como uma funcionária comum.
É porque vestidos de avental e renda branca não foram apresentados aqui? Em vez de missô ou molho de soja, acho que introduzir essas coisas é a verdadeira responsabilidade de uma pessoa japonesa. Não é? Bem, isso é uma pena.
'Eu vou me despedir daqui. Se você tiver algum pedido, por favor, fique à vontade para perguntar à empregada. E estes podem não ser muito, mas são um sinal de gratidão do meu mestre.
Recebendo uma pequena sacola de Deschamps, vejo que ela não está cheia de dinheiro, mas de objetos pequenos e semelhantes a pedrinhas. Jóias, talvez?
Seria engraçado se estivesse realmente cheio de doces.
Rejeitar seria rude, então simplesmente peço que ele passe uma mensagem de agradecimento ao Visconde.
Normalmente eu deveria agradecê-lo pessoalmente, mas desde que ele deixou seu mordomo-chefe entregar o presente, ele deve estar muito ocupado para vir me ver.
Falando nisso, o Visconde é um rank abaixo do Conde, então sua posição deve ser bem alta.
No entanto, se bem me lembro, ter outra nobreza morando no território de um nobre é incomum.
Mesmo que os títulos sejam semelhantes, eu provavelmente não deveria presumir que esse lugar tem exatamente o mesmo sistema de nobreza que a Europa Medieval.
Deixando o resto para a empregada, Deschamps sai.
"Então, permita que eu mostre seu quarto."
"Tudo bem, por favor."
Eu sigo a empregada, ouvindo suas explicações.
Pochi e Tama foram severamente ordenados por Liza para ficar quieta, então Liza os carrega sob seus braços como gigantescas bonecas de pelúcia. A maneira como eles estão cobrindo suas bocas com suas mãos sobrepostas, os dedos estendidos, é muito fofo.
O mordomo-chefe e a empregada se referiam casualmente a ele como um quarto, mas até mesmo o saguão de entrada é de oito a jou, e toda a casa tem cerca de 200 tsubo 2 . Se esta fosse a suíte presidencial de um hotel, vários de meus salários seriam retirados apenas para ficar uma única noite aqui.
A sala de estar não é forrada com carpete, mas algo como feltro, e tem vários sofás de couro que parecem ser bastante macios. Os sofás estão decorados com almofadas de pano, e sinto que posso relaxar nele.
Esta sala tem cerca de 30 minutos 3 e há uma lareira sem ventilação no outro lado desta sala.
Eu pareci bastante curioso sobre isso? A empregada explica para mim.
'' Isso usa uma ferramenta mágica de aquecimento. Pressionar a alavanca aqui irá ativar o mana e a ferramenta mágica dentro do aquecedor ficará quente. Se você deseja ajustar a temperatura, não hesite em tocar a campainha e eu irei imediatamente. ’
Uau! Fascinante!
O candelabro no teto também não tem velas, então também é uma ferramenta mágica. O mostruário AR chama de "Candelabro Brilhante", o que me faz antecipar a noite.
Em seguida, somos levados a um vinte-jou. sala de conferencia.
Semelhante à sala de estar, a decoração aqui é de alta qualidade. Talvez devido ao layout mais simples, esta sala parece mais reservada.
A sala de jantar fica bem ao lado, onde há uma mesa ampla capaz de acomodar dezenas, feita de um granito escuro liso ao toque.
A empregada menciona apenas brevemente que o vestiário, a sala de espera das empregadas e a despensa também estão próximos.
Depois de subir as escadas de volta na entrada, vemos um quarto principal que é tão espaçoso quanto o lobby. Uma cama enorme com uma cobertura está grandiosamente no centro, parecendo bastante confortável.
Pochi e Tama parecem querer enfrentá-lo, mas Liza os segura com força, então a empregada não fica brava. Bom trabalho, Liza!
Conectado a esta sala, há uma pequena área para funcionários e guardas. Há apenas uma cama dura e uma simples cadeira de madeira, por isso é bastante simples. A lacuna de classe é extremada.
Há banheiros em ambos os andares, mas eles são tipos de cócoras como o do Gateside Inn. O que serve como papel higiênico não é uma pilha de feno, mas papiro, parece de alta classe.
Não há banhos infelizmente.
"É algo importante?"
"Uh, é só que não parece haver um banho."
Eu digo com a mínima esperança que pode haver um.
'' Você gostaria de tomar um banho? Nesse caso, deixarei os servos masculinos trazerem a banheira e ela deve estar pronta à noite.
Eles vão levar a banheira! Servos incríveis.
"Desculpe, a solicitação parece ser bastante problemática."
''De modo nenhum. Se você tiver algum desejo, faremos o melhor para atendê-lo.
Eu não tenho nenhum pedido especial, mas eu ouço um resmungo fofo atrás de mim. Não sei se é Pochi ou Tama, mas é sobre a hora do almoço depois de tudo.
'' Então, vou preparar o almoço. Se você tem algo de que não gosta, podemos acomodar isso.
"Não, eu não tenho nenhuma preferência, então tudo bem."
Depois de fazer um arco, a empregada sai da sala.
Tendo sido carregado por Liza o tempo todo, Pochi e Tama estão agora dormindo. Se for esse o caso, a reclamação veio de Liza? As bochechas de Liza estão levemente coradas, mas vou fingir que não percebi.
Vendo os pratos colocados na mesa, inclino minha cabeça em confusão.
Sete chapas de vários tamanhos estão alinhadas na mesa. Talvez para evitar o resfriamento, eles são cobertos por tampas prateadas, mas por que há apenas uma porção? É devido a uma diferença no tratamento?
"Hum, e sobre a porção infantil?"
"As porções dos seus criados foram preparadas em outro quarto."
"Você pode trazê-lo para este quarto? Comer juntos é a regra da minha casa.
Claro, isso é apenas uma desculpa, mas eu realmente não gosto de comer sozinho.
Fast food é uma história diferente, mas se é uma refeição grátis, eu gosto de comer junto com todos.
Na bandeja diante das bestas, só há tigelas de pão de centeio e pão de centeio. Eu peço pratos da empregada e compartilho minha comida com todos.
"Sim, como esperado de comida na cidadela, gosto muito."
'' Saborosa saborosa ~ ’’
"A carne do cozido é tão grande, tão deliciosa!"
"Realmente, a textura mastigável é inacreditável."
Huh ~ meus pratos não têm esse tipo de carne embora? Essa carne mais escura é diferente da comida da minha comida.
Verificando a tela de AR, vejo que há cordeiro no meu prato, enquanto todo mundo tem wyvern. O tipo que Pochi falou quando escapamos da masmorra. Já que todos os três estão alegremente comendo, não vou fazer nenhuma reclamação desnecessária.
Depois de expressar gratidão pela refeição gourmet, eu faço o pedido. Mesmo que a qualidade da comida deva diminuir, espero que todos nós quatro recebamos a mesma refeição.
É muito difícil compartilhar meus pratos todas as vezes.
A preparação para o tão aguardado banho começa com quatro criados trazendo uma banheira de mármore que acomoda apenas uma pessoa.
Então, vários homens correm de um lado para o outro, carregando água que era aquecida em outro lugar, fazendo muito barulho sobre isso.
Eu tinha certeza de que eles iriam usar a Magia da Vida para conjurar rapidamente a água quente.
Após uma hora de preparação, o banho está pronto.
Eu me sinto um pouco triste por incomodar tanto os trabalhadores, mas não adianta começar a se importar agora. Eu vou derrubá-los generosamente depois!
"Que tal irmos juntos?"
"Sim"
"Together nano desu!"
Eu convido Pochi e Tama que estão olhando para a banheira com interesse, já que não deve haver problema em tomar banho com crianças em idade escolar primária.
Bem, eles estão usando yugi 5 de qualquer maneira, mas temos que ir ao banho completamente nus depois.
'' Antes de ir ao banho, vamos nos expor primeiro! '
Eu ensino as crianças ansiosamente respondendo como usar sabão.
"Wowow ~ O material branco está ficando maior ~?"
''É inchado nano desu!'
"Bem, a sujeira está chegando, o que você acha, goshujin-sama?"
Antes que eu percebesse, Liza entrou em contato com Pochi e Tama como se fosse natural.
As bolhas de sabão estão apropriadamente escondendo as partes importantes, mas tomar um banho com uma garota de escola secundária como ela ainda parece um pouco escandaloso. Embora ela seja plana como um tabuleiro como Pochi e Tama, sua figura por trás é surpreendente.
"A água é muito quente."
'Estranho ~? Mas tão confortável ~ ''
'' Usando água quente para nos lavar! Tão luxuosa, mas bastante agradável.
Embora eles ainda tenham que ir à banheira, a avaliação deles é alta. Liza parece muito feliz em particular.
É devido a longos anos de escravidão? Demorou algum esforço para limpar toda a sujeira. Enquanto isso, a água do banho esfriava um pouco.
Então, peço a empregada para aquecer a água.
'' ■■■ ■ ■■■■ Calor. ’
A empregada traz água, ajusta o nível da água e depois a aquece com Life Magic.
Usando magia para reaquecer a água?
Espere, essa não é a principal preocupação aqui.
Por que ela precisa usar isso para usar magia? Eu me pergunto isso. Embora eu não possa ver tudo, ela está basicamente semi-nua em um yugi. Ela tem uma ótima figura, então se ela ficar molhada, a frente ficará transparente e ficará muito ruim. Parece que o vapor está fazendo seu trabalho em outro sentido.
Ao agradecer-lhe por reaquecer a água do banho, tento perguntar de maneira indireta.
"Sim, para poder atendê-lo a qualquer momento, estive de pé neste traje".
Suspiro, então é isso.
É extremamente lamentável, mas farei sem o serviço.
Se as garotas bestas não estivessem aqui, eu teria descido a rota erótica. Que assustador.
Como a banheira não é grande o suficiente para todos nós, vamos nos aquecer um por um.
Tendo gostado muito do banho, Liza pede gentilmente para dar outro mergulho, então eu tomo Pochi e Tama para secar primeiro.
Eu limpei os dois com toalhas macias. A empregada, agora de vestido mais uma vez, se oferece para me limpar, mas eu educadamente a recuso.
Não me sinto confortável com esse tipo de serviço.
O jantar é um pássaro assado inteiro em um prato extravagante. Parece frango, mas na verdade é um pássaro chamado Shiga Forktail.
É difícil abrir caminho, então, pela primeira vez, abaixei meu orgulho e perguntei à empregada, que habilmente a divide em porções pares.
As bestas favorecem a carne perto dos ossos.
Pode ser um pouco tarde, mas agradeço ao visconde! Uma cela de prisão nunca pode comparar com o serviço como este.
Falando nisso, Nidoren e os outros ainda não estão lá? É provavelmente impossível tirá-los, mas posso melhorar suas condições?
Depois da comida, discuto o assunto com a empregada. Parece que é possível dar-lhes comida e cobertores melhores, mas a distribuição gratuita de provisões está fora do seu poder e tem de sair do orçamento do Visconde.
É apenas sobre dinheiro? Nesse caso, eu poderia pagar apenas pelo armazenamento?
"Quanto eles precisam?"
"Se fosse apenas uma pessoa, uma Prata seria suficiente, mas como existem mais de dez pessoas, seriam necessárias duas moedas de ouro".
Só isso? Pego duas moedas de ouro do meu bolso para ela e peço a ela para melhorar o tratamento das pessoas dentro da prisão.
"Whee ~"
'' So soft nano desu! '’
Pochi e Tama estão pulando no colchão.
As crianças usariam qualquer cama que vissem como trampolins.
Liza também está sentada na beirada, apreciando com cuidado a imponência do colchão.
Todo mundo tem sua própria cama, mas Pochi e Tama estão pedindo para dormir junto com os olhos de filhotes, então acabamos todos compartilhando uma cama.
Seria cruel demais deixar Liza dormindo sozinha.
Deito-me na cama que parece me sugar.
Dentro da masmorra, eu estava sempre acordada para garantir a segurança das bestas. Eu estava acostumada a passar a noite toda, e minha Resistência é alta, então ficar sem dormir não era muito estressante.
Mas parece que eu acumulei muito esgotamento. Assim que relaxo meu corpo no colchão, a vontade de dormir me envolve.
Deitado entre Pochi e Tama com suas altas temperaturas corporais 6 como abraçar sacos de água quente, eu gosto de um descanso tão esperado.
A vida sob prisão domiciliar foi inesperadamente satisfatória.
Enquanto eu lia o livro de feitiços e o livro de alquimia encontrado no calabouço, o tempo passou rapidamente.
Eu pratiquei magia de arremesso toda chance que eu tive, mas ainda tenho que completar esses cânticos impossíveis.
Talvez desacostumados com a vida de lazer, as garotas bestas não conseguiam ficar paradas, então eu deixei que elas praticassem balanços de espada e lutassem para desabafar no saguão.
Depois de ficar sem livros, pedi à empregada para comprar mais. Teria sido suspeito pagar com muito dinheiro, então eu usei as jóias dadas pelo Visconde como pagamento.
Também pedi a ela que comprasse livros ilustrados para Pochi e Tama, mas como os dois são analfabetos, eu era quem estava lendo.
Quase senti vontade de ter meus próprios filhos.
Além disso, apesar de estarmos em prisão domiciliar, não é como se não houvesse visitantes. Um oficial veio nos ver duas vezes.
A primeira visita foi para devolver a bagagem depositada quando saímos da masmorra.
Quando ouço que "as coisas encontradas na masmorra pertencem ao descobridor", estou um pouco surpreso.
Afinal, se alguém foi assassinado e roubado dentro de uma masmorra, os bens roubados podem se tornar legítimos dessa maneira.
Eu expresso minha pergunta com essas preocupações.
'' Isso não é um problema, já que qualquer delito seria revelado pela Yamato Stone. Em lugares como Dungeon City, guardas com o talento natural Eyes of Judgment são postados na saída da masmorra, e o mesmo é verdadeiro nos portões da cidade de Seiryuu.
Parece ser um talento conveniente, provavelmente uma habilidade inerente que só é encontrada nas famílias de crentes devotos de Urion.
Entre os crentes dos Urions, a chance de obter este presente é de um por cento, então normalmente existem várias dessas pessoas em cada cidade.
Eu me pergunto que tipo de presentes são dados aos seguidores de outras divindades.
Tenho quase certeza de que o nome de cada deus termina com "-on", exceto Dragon God Aconcagura. Existe alguma lógica para isso?
Eu tenho um pouco desviado. Esse foi apenas o primeiro assunto.
Os Corpos depositados com a bagagem foram requisitados pelo governo do condado, deixando-me com apenas um saco de moedas com igual valor. Ela diz que esta é uma prática padrão para qualquer monstro caçado dentro do condado, e o calabouço não foi exceção.
O montante não é inferior ao preço de mercado, por isso não tenho queixas.
A julgar pelo tom de voz do oficial, parece haver uma escassez crônica de núcleos. Vamos estar atentos quando eu me livrar dos que estão no Storage!
Não podemos verificar a segurança desta carne monstruosa, por isso ela será confiscada. Esta lança também é feita de tecido de monstro, por isso é proibido dentro desta cidade.
Liza gira dramaticamente.
Su-, surpreendentemente, Liza ficou brava?
Liza está fazendo uma cara assustadora que envia um arrepio na minha espinha. Olhe, o sorriso da dama congelou também.
Como há preocupações com doenças, acho que descartar a carne é inevitável. Mas ela parece gostar muito da lança, então vamos negociar por ela!
'' Essa lança é uma boa arma, então você poderia pedir a alguém com a habilidade Avaliação para julgar se é perigoso? Eu vou pagar pela avaliação, claro, então se for seguro, por favor, devolva para nós. "
"Eu, eu entendo. Eu vou arranjar isso. Se a avaliação não revelar problemas, ela será devolvida com as outras armas quando você sair.
"Tudo bem, por favor, faça".
Certo, eu tenho que perguntar sobre as garotas bestas.
"Eu tenho uma pergunta"
Eu tento descobrir quem as bestas agora pertencem.
"Eu vejo, você protegeu esses escravos cujo mestre morreu, e os trouxe para fora da masmorra?"
''Sim está certo.''
Liza também balança a cabeça ligeiramente. Pochi e Tama se debruçam sobre as pernas de Liza. É muito chato para eles, né?
"Nesse caso, esses escravos demi-humanos agora são seus."
''É assim mesmo?''
Eu pensei que teria que comprá-los antes que eu pudesse libertá-los.
"Os escravos que perderam seu mestre na masmorra, assim como os itens encontrados na masmorra, pertencem à pessoa que os coletou, desde que o mestre não tenha sido assassinado para esse fim. Então, tanto pela lei quanto pela convenção, você é o mestre desses escravos.
A senhora escreve algo em um pedaço de papel de aparência oficial e entrega para mim.
"Esta é uma prova oficial e temporária de propriedade desses escravos, válida only dentro da cidade. Por favor, vá a um negócio ou agência de comércio de escravos em breve para promulgar um contrato escravo adequado.
Eu pergunto se isso pode ser feito dentro da cidadela, mas aparentemente a agência responsável é diferente, então seria impossível. Neste mundo, o governo parece também ser organizado verticalmente 7 .
Naquela época, informei-a dos nomes dos mortos que encontrei dentro da masmorra e dei-lhe os cabelos. A segunda visita foi para relatar os resultados.
Fora do acampamento temporário na saída da masmorra, uma lista do nome do falecido dada por sua família havia sido postada, de modo que as mechas de seus cabelos foram entregues corretamente. A família teria que me pagar em valor igual por qualquer coisa que necessitasse dos objetos pessoais do morto, que seriam tributados.
Depois de dizer ao funcionário que não vou pedir recompensas, recebo a seguinte resposta.
"Por favor, ou haverá pessoas nefandas alegando estar relacionadas ao falecido".
Ah eu vejo. Pessoas gananciosas podem tirar proveito disso.
Se eu não me sinto bem pedindo uma recompensa, posso doar para um orfanato ou um templo, ela sugere.
Ahh, parece um plano. Eu discutirei os possíveis destinatários com Zena depois.
No quinto dia em prisão domiciliar, Zena e Ouna vieram me ver juntos.
Enquanto tomamos um chá da empregada chamada "Blue Ruby", um nome ridículo para um chá, eu tento acompanhar a situação.
"Então, Zena, vocês dois foram libertados da prisão domiciliar?"
"Sim, devido à falta de mágicos, fui rapidamente libertado da prisão domiciliar, mas desde então estou no acampamento temporário do lado de fora da saída da masmorra."
"Isso parece difícil."
Apesar de ter acabado de escapar da masmorra, ela já está de plantão. Eu nunca conheci o Conde, mas ele soa muito rigoroso!
"Sou o ponto de contato para a equipe de exploração de masmorras, então não é muito trabalho." Os mágicos profissionais, no entanto, estão exaurindo o mana para impedir que a masmorra se estenda sob a cidade.
'' Os mágicos não são os únicos ocupados, meu templo tem se preparado para o ritual de consagração para o monólito acabado. Eu não tive tempo para dormir em três dias.
Ouna, se você está tão ocupado, você não tem que vir com Zena. Apenas descanse no templo.
“O acampamento do lado de fora da masmorra foi obscurecido atrás de uma cerca, e os rumores estão sendo reprimidos, restringindo o que os bardos nas ruas podem dizer, então o resto de vocês deve ser libertado em poucos dias, Sr. Satou. ''
Parece bom. Embora seja confortável aqui, estou começando a me cansar disso.
Os bardos parecem ser semelhantes aos apresentadores de notícias. Se este fosse um jogo, eles seriam importantes membros do grupo para apoio. Essa é nova.
A liberação real veio três dias depois da visita de Zena.
"Mestre Satou!"
No caminho para o portão da cidadela, nos encontramos com Nidoren e os outros que também foram libertados.
'' Eu ouvi dos guardas. Mestre Satou forneceu comida quente e cobertores para nós. Estamos todos muito gratos.
Tendo notado minha presença com as palavras de Nidoren, os outros homens também me agradecem profusamente. O tópico rapidamente se torna sobre a boa comida dentro da cadeia. Bem, boa coisa que o tratamento deles melhorou.
"Obrigado, a comida lá era melhor em comparação com o lado oeste!"
''Com certeza. Não havia álcool, mas eu não achava que houvesse ensopado de carne dentro da cadeia! ’
''Isso foi muito bom! Eu queria ficar mais alguns dias.
"Quando eu disser a todos de volta no Westside, ninguém vai acreditar em mim."
''Sim.''
Os homens dizem então começam a rir com vontade. Essas pessoas foram presas, mas não se tornaram desanimadas, e eu quero imitar seus espíritos firmes.
Nidoren se oferece para processar os contratos das garotas bestas de graça como agradecimento, então nós prosseguimos para o mercado de escravos onde ele está esperando.
Eu quero ir junto, mas o motorista de aluguel alugado se recusa a servir as garotas bestas, então nós vamos caminhar até lá.
No Ducado no sul ou na Cidade das Masmorras no sudoeste, o tratamento de demi-humanos parece ser um pouco melhor. Talvez eu deva me mudar para esses lugares.
"Hey, Dog Ear ali"
Esse vagabundo está procurando por problemas de novo? Eu me viro de frustração. De fato, ali está o jovem loiro mum que havíamos salvado da aranha na masmorra.
Me lembra, quando eu estava conversando com Nidoren, ele parecia querer dizer alguma coisa.
''O que é isso?''
"Não é você, tenho negócios com os twerp lá."
Sua vida foi salva assim e ainda quer repreendê-la? Que bastardo ingrato!
Eu olho para ele sem reservas, mas ele não me dá atenção. Um homem machista de aparência perigosa pega meus olhos, mas ele em pânico desvia o olhar e desaparece em um beco.
O que foi aquilo? Eu até tenho a habilidade de ameaçar. Eu não entendo.
Enquanto eu estava distraído pelo outro cara, o jovem apenas diz a Pochi o que ele queria dizer
''Obrigado por me salvar. Desculpe por chutar você antes.
então sai.
Embora a voz fosse silenciosa, além de mim, Pochi e todos os outros ouviram claramente.
Eu não acho que sua atitude irritante vai melhorar, mas pelo menos ele é um pouco melhor, então está tudo bem.
Eu cuidadosamente acaricio Pochi que está olhando para mim com orgulho, abanando o rabo como se estivesse prestes a voar.
Eu também acaricio Tama que enfrenta meu lado, enquanto Liza acena com a cabeça enquanto olha amorosamente para esses dois. Você é mãe deles ou algo assim?
Depois disso, assinei o contrato como o mestre das bestas na casa de Nidoren.
Ia partir imediatamente, mas por insistência em que desse uma olhada nos escravos que restavam depois do leilão, decidi fazer um favor a ele.
Embora as bestas fossem minhas escravas, eu pretendia libertá-las assim que pudesse, e não planejava comprar novas. Na verdade, prefiro contratar um guia turístico.
Os escravos que Nidoren introduziria eram restos do leilão, então, na realidade, eles eram escravos problemáticos.
Tendo ignorado casualmente a vitrine de escravos até agora, continuo a tocar até restarem apenas dois.
Vendo a próxima garota, eu mudei rapidamente a minha avaliação da habilidade de Nidoren como traficante de escravos.
Eu vejo, a razão pela qual ele tem me mostrado escravos problemáticos até agora é deixar essa garota se destacar!
A garota é a adolescente linda de estilo japonês que eu vi na Central Boulevard antes.
Ela tem catorze anos e é muito jovem, mas sua aparência exala uma graça inegavelmente maravilhosa. Seu cabelo preto longo e liso está dando uma impressão de pureza como em um comercial de água de garrafa. Se eu fosse um lo * ic * n, eu provavelmente iria por ela.
"Meu nome é Lu-, Lulu."
Com um sussurro murmurante, ela anuncia seu nome. Talvez o tipo tímido, depois de apenas uma frase, ela abaixa a cabeça novamente.
Seu rosto excepcionalmente belo escondido mais uma vez sob o cabelo preto.
Nidoren assume o lugar de Lulu, mas o que ele diz me faz duvidar dos meus ouvidos.
"Embora seja uma garota feia, ela possui a habilidade Etiquette"
Essa garota é feia?
Se ela não é bonita, então nem 99% de todas as mulheres, você sabe?
Eu me pergunto se isso era apenas uma maneira indireta de elogiar sua beleza, mas não parece provável do jeito que ele disse.
Os padrões de beleza são diferentes?
Com a permissão de Nidoren, consigo tocar o cabelo e as bochechas dela.
Não, eu não sucumbi aos seus encantos e me tornei um laca. Eu queria ter certeza de algo, então estou fazendo um teste.
Eu sussurro uma frase em seu ouvido, e como se tivesse ouvido algo incompreensível, ela parece confusa.
Não achei que fosse possível, mas ela parece não ser japonesa.
O próximo a ser apresentado foi a garotinha de cabelos roxos chamada Arisa que eu tinha visto transportada com Lulu.
Ela era muito jovem aos onze anos, mas também uma criança linda com cabelos lisos fluindo e características faciais escandinavas.
Embora não exatamente no nível de Lulu, mas para uma beleza como ela ser sobra, deve ter sido devido aos títulos sinistros que eu vi.
Arisa olha para mim implorando com os olhos amendoados arregalados.
Você poderia dizer que ela está completamente impressionada.
Mestre Satou, minhas desculpas. Ela é normalmente uma garota tão atenta e espirituosa, ninguém se importaria com a cor do cabelo roxo, mas parece que ela foi cativada pelo seu charme ... ”
Enquanto inventando uma desculpa estranha, Nidoren faz seu discurso de vendas da menina.
Não, não é assim que é verdade, não importa como você coloca. Eu não posso deixar de sorrir maliciosamente.
Então, não eram os títulos dela, mas a cor do cabelo que impedia a venda dela?
Eu acho que cabelo roxo é raro de se ver, mas como é sinistro?
"Prazer em conhecê-lo, Mestre Satou."
Embora ela não soe diferente de uma criança, há algo sobre a maneira como ela pronunciou o meu nome.
'' Eu sou Arisa, uma escrava de uma nação caída. Eu lhe trarei tanto conhecimento deste mundo quanto você quiser, e fornecerá ajuda de várias maneiras.
Ao contrário de sua voz claramente juvenil, suas palavras são afiadas e concisas. Parece um discurso de auto-promoção de um estudante universitário em uma feira de emprego. Talvez seja só eu.
Apesar dos títulos sombrios, ela se apresentou sem quebrar aquele sorriso digno de uma ex-princesa. Só que eu sinto que há mais na frase "vários caminhos".
Ela é apenas uma criança na escola primária, então eu não pretendo nada, sabe?
Desconsiderando a cor do seu cabelo, o jeito que ela disse "este mundo" e o nome Arisa me deixou muito curiosa.
Novamente com a permissão de Nidoren, eu tento a mesma coisa com Arisa como acabei de fazer com Lulu.
'' Noo tirem isso, eu odeio aranhas! Sheesh, você é má!
O maneirismo afetado, como uma princesa, desapareceu sem deixar vestígios, e ela reage como qualquer garota normal.
É isso mesmo, eu tinha sussurrado para cada um deles em japonês: "Há uma aranha no seu cabelo!"
Eu não tenho certeza de como a Arisa é originalmente escrita, mas ela é definitivamente a mesma que eu.
Lulu e Arisa.
Talvez desde que eu tenha visto esses dois naquela carruagem, eu estava destinado a me tornar seu "mestre".
- Sim, Sebastian não parece apenas o nome de um mordomo? Além disso, Deschamps (pronunciado como '' dey-SHAWM ’’) é um palpite de apenas googling, mas com certeza parece bastante formidável.
- Jou é o tamanho de um tatami padrão completo e é a unidade típica de área para um quarto individual. Tsubo tem o dobro do tamanho e mede áreas maiores. Oito jou é de cerca de 140 pés quadrados (13 metros quadrados), enquanto 200 tsubo cerca de 7100 pés quadrados (660 metros quadrados).
- Cerca de 530 pés quadrados (50 metros quadrados).
- Cerca de 200 pés quadrados (33 metros quadrados).
- Um yugi (湯 着, também 着 ゆ 着 yuyugi ou 湯 浴 み 湯/湯 浴衣 yuamigi) é um roupão muito curto destinado a ser usado em fontes termais, especialmente banhos mistos. Bem, se você procurar no Google por fotos, você verá o que quero dizer. Não faça isso no trabalho embora.
- A temperatura corporal normal de gatos e cães é mais alta que a de humanos. Ou talvez seja só porque são crianças. Parece que muitas das observações de Satou sobre esses dois chegaram a essa conclusão.
- Ou seja, departamentos diferentes de uma organização não têm muito contato se não estiverem subordinados diretamente ao outro. ol>
Advertisement