Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 2 - Chapter 5

Advertisement

Volume 2 Capítulo 5: 【A Princesa do Rato】

 

-Tradutor: MiaoMix

-Editor: Opções

 

]] Satou aqui. Quando eu era estudante, eu lia todos os tipos de livros, mas nunca havia adivinhado corretamente o perpetrador em romances de mistério. Eu seria enganado pelo autor toda vez! [[

 

"Jovem mestre, volte sempre!"

''Sim, claro.''

Em frente ao bordel, respondo prontamente à conversa de vendas da senhora, e depois ando pelas ruas no escuro da noite.

Depois que Arisa e Lulu dormiram, fui procurar remédios para aliviar a dor no lado oeste, mas alguns comerciantes que eu havia guardado na masmorra insistiram em me trazer para beber, depois fomos todos para o bordel que frequentam.

Graças a todos os tipos de jogo, eu tenho as habilidades 「Sedução」, 「Pillow Talk」, * se * Técnicas 」e「 Quiroprática 」. Eu também tenho vários títulos, mas não vamos mencioná-los.

Como os mercadores com quem eu vim bebiam muito, devem estar dormindo ao lado das mulheres.

Sim, eu me diverti, mas Arisa e os outros vão sentir o cheiro do perfume se eu voltar assim.

Passando por um beco em frente ao bordel que leva à Western Boulevard, encontro uma feiticeira com uma varinha, casting Life Magic 」em prostitutas de esquina, que depois peço para lavar e secar a magia em mim. O preço é um pouco mais alto à noite, mas vale a pena se sentir revigorado depois de me livrar do meu suor.

Esta área é mais próxima do Setor de Artesãos ao norte, então eu quero pegar uma carruagem de passageiros, mas não há nenhuma na rua, já que todas as lojas parecem estar fechadas, exceto a que faz carruagens. ([[Opções de Emergência: Então, caso você não saiba, vagões de passageiros são como táxi, enquanto charretes são como ônibus que vão para outras cidades]])

Sem outras opções, só posso andar pelo Boulevard Oeste à noite.

Assim como no Central Boulevard, faróis de madeira uniformemente espaçados revestem o Western Boulevard. Eles não são acesos com lâmpadas, mas com a magia 「Life Magic「 「Lamp」, lançada pelos feiticeiros que o mercado contratou.

Esta luz mágica parece durar cerca de duas horas, então a noite é dividida em três deste modo: "Principio Noctis", "Medium Noctis" e "Finis Noctis". [^ noite]

Durante o "Finis Noctis", parece que todas as outras luzes da rua serão apagadas.

É "Medium Noctis" agora, então todas as luzes da rua estão acesas, mas ainda é muito mais escura do que em um mercado japonês. Quase tão brilhantes quanto lanternas à luz de velas.

Sob os postes de iluminação pública, prostitutas de esquina em roupas minúsculas procuram clientes.

Felizmente, nenhum deles parece ser meninas menores de idade. Um 「cobre」 uma noite é muito cruel, no entanto.

Eu já fiz isso uma vez, então não tenho intenção de atender suas ligações. Além do mais, existem rótulos AR preocupantes acima de suas mentes que dizem Aff Aflição de Status: geralmente Infecção Transmitida (Latente) 』.

Alguns deles até têm Aff Aflição de Status: geralmente Infecção Transmitida (Ativo) 』!

Sim, usar proteção é importante!

Eu vi um farmacêutico no caminho de volta, onde eu comprei algum remédio para alívio da dor para Lulu.

Seu preço pedido era dez vezes maior do que o preço de mercado, e depois de pechinchar, eles traziam produtos vencidos e inúteis, que eu então indiquei e pedi o real.

Como me sinto nostálgico para o Japão, onde os preços são sempre razoáveis, eu verifico o meu log e vejo que a habilidade 「Análise」 foi adicionada por algum motivo.

O que fazia a análise não era eu, mas a tela AR do Menu ...

Pode vir a calhar mais tarde, então, eu adiciono Skill Points a ele.

Enquanto ando pelo Boulevard, tornei-me "Finis Noctis", e agora apenas todas as outras luzes da rua estão acesas.

Apesar de no meio de vários ruídos, acho que ouço o som de uma batida de asas, então olho para o céu noturno.

Eu não vi nada, mas descobri o que foi depois de encontrar uma pena que caiu. O resultado do uso de 「Análise」 revelou que pertencia a um tipo de coruja chamado 「Coruja das Sombras」.

Não é de admirar que estivesse voando à noite.

Admiro a linda pluma sob uma lâmpada de rua, e guardo-a em 「Armazenamento」 sob minha capa para guardar como presente para Pochi e Tama.

Isso até tarde da noite, cada vez menos pessoas vagam pelas ruas.

Seja por causa dessa atmosfera ou do meu 「EnhaNessa audição 」habilidade, eu noto um fraco tinido metálico.

Eu paro para ouvir. Parece que há uma comoção do outro lado da rua.

Eu não sou um a borracha, mas eu definitivamente vou me sentir mal se eu ignorar isso, apenas para ser dito "alguém foi assassinado" no dia seguinte.

Se for apenas uma briga de bar, deixarei sozinho, mas vou intervir se for um assalto ou outro crime em andamento.

Tendo decidido, eu entro em um beco escuro sem nenhuma iluminação pública. Este lugar é perto da mansão que eu vi durante o dia, eu acho. Desde que o porão se tornou a base de uma guilda criminosa, isso poderia ser um conflito entre os membros?

O luar lança sombras no beco.

Concentrando meus olhos na escuridão, quase consigo distinguir a figura de uma criança curvada e alguns caras em volta dele.

Isso mesmo, eu me lembro de ter conseguido a habilidade 「Visão Noturna」, então vamos dar Pontos de Habilidade e ativá-la.

O beco escuro parece de repente muito mais brilhante, permitindo-me ver claramente as formas de pessoas e objetos.

É como olhar através de um Starlight Scope. [^ scope]

Não há mais ninguém aqui. Eu derrubo alguns pedaços de madeira encostados a uma parede próxima, fazendo um barulho alto.

Eu esperava que isso os espantasse, mas dois dos criminosos se aproximaram de mim, aparentemente se movendo deslizando.

Essas são sombras!

Coisas que só posso descrever como sombras humanóides estão se aproximando. O AR exibe informações relevantes sobre eles.

Eles são chamados de St Stalkers Sombra 」. Monstros de nível 11 Como a aparência deles sugere, os ataques físicos não parecem afetá-los.

Eu não sei se eles passaram pela Barreira Anti-Monstro da cidade ou escaparam da masmorra, mas estou feliz por não ter que me segurar contra alguns monstros.

Tirando a 「Magic Gun」 de 「Storage」, aponto para uma sombra e puxo o gatilho.

Eu continuo atirando no caso da sombra se esquivar, mas devido a ele ser mais lento do que eu esperava ou muito confiante em suas habilidades, enfrenta a bala de frente sem desviar de todo. A sombra evapora e seu núcleo avermelhado cai no chão.

Quando lidei com o primeiro, o segundo se aproximou.

Essa sombra balança uma lâmina negra em mim. Se esta lâmina também consiste em sombra, não tenho como saber de frente.

Eu mudo para um lado, desviando da lâmina com os reflexos concedidos pela habilidade "Evasão".

Eu ouço o som da sucata sendo cortada atrás de mim.

Devido a essa manobra que mudou minha posição, a superfície recém-cortada da sucata que foi atingida em meu lugar aparece.

Não tenho intenção de ser cortado por * que *! Embora eu tenha a habilidade 'Self Healing' que pode mais ou menos curar minhas feridas, eu não quero imaginar tentar re-anexar um braço decepado.

Eu levanto minha arma para derrotá-la antes que ela possa se mover novamente.

O QUE?!

Com um movimento humanamente impossível, o braço da sombra se inclina contra a articulação e balança para mim.

Eu me esquivo disso pela largura de um fio de cabelo.

Deixando cair no chão dessa maneira, disparei três tiros consecutivos e acabei com a sombra.

Whew, eu esqueci completamente que eles não eram humanos ...

Eu bato meu rosto para me concentrar.

Eu tenho que me mexer, ou aquele garoto será morto pelas sombras.

O garoto, empunhando uma arma parecida com um machado que ocasionalmente ficava vermelho, mantém três dessas sombras à distância.

Ele é bastante habilidoso, mas parece estar protegendo algo atrás dele, o que restringe seus movimentos.

Ocasionalmente, as espadas de chicote das sombras deixavam cortes no corpo do garoto.

Eu tento snipe as duas sombras que não estão alinhadas com o garoto com a 「Magic Gun」. Com o ajuste no máximo desta vez, uma sombra é destruída com um único disparo.

Infelizmente, o preço do aumento de poder é um tempo mais longo de resfriamento.

Como resultado, meu plano para resolver o problema cortando tudo de longe falhou.

Tendo me notado, uma das sombras se aproxima. Enquanto tento derrubá-lo, ele se divide em várias setas sombrias que voam em minha direção.

Não há espaço para se esquivar neste beco estreito.

Para o meu lado!

Eu pulo da parede no ar.

As setas sombrias mudam de rumo para ficar no meu rastro, mas eu continuo esquivando-as saltando de cada lado da parede.

Não é uma manobra fácil, mas graças ao apoio da habilidade 「Vertical Mano- ving」, evitei o sucessosem atrapalhar meu ouvido interno.

Quando as flechas se combinam mais uma vez em uma única figura humanóide, eu tiro com a 「arma mágica」.

Um estrondo ecoa pelo beco.

Merda.

O garoto, sobrecarregado pela perda de sangue, foi incapaz de evitar o ataque da sombra e foi atingido na parede de pedra.

Eu rapidamente verifico sua saúde em segurança. Ele ainda está vivo.

A sombra parece ter se transformado em uma esfera negra e atacou o garoto. Sabia que um ataque linear como um chicote seria esquivado, então ele tentou um plano, huh.

Uma rachadura apareceu no centro da esfera. O cabo da machadinha do garoto está saindo dela. Ataques físicos não deveriam ter funcionado, eu vejo, uma arma mágica, hein.

Cavando na sujeira, eu fecho na esfera que abraça o chão como um personagem de Jogo de Luta. [^ lutando]

Dentro de três etapas, fico na frente da sombra e dirijo o choque para a esfera, pisando no cabo.

Juntamente com o som de algo que se quebra, a sombra se dispersa em fumaça, enquanto os fragmentos de seu núcleo rachado se espalham pelo chão. Eu ignoro os fragmentos espalhados e recupero apenas a Machadinha Mágica.

De qualquer forma, eu deveria verificar o garoto.

Como uma marionete cortada de suas cordas, o garoto está encostado na parede.

Não, chamá-lo de criança foi um erro meu, como revela o visor AR.

Correndo para o lado dele, eu removo seu elmo para olhar seu rosto, se eu já não soubesse o que esperar, eu provavelmente gritaria.

Sob esse capacete vermelho, seu rosto é o de um rato coberto de pêlo cinza. Seu rosto de rato parece surpreendentemente robusto e viril. [^ ratface]

Ele é uma cavalaria de Ratman. Provavelmente devido a danos nos órgãos, ele está tossindo um líquido carmesim. Seu status diz 『Muito Ferido (Órgão)』 e sua saúde está diminuindo lentamente.

'' ... Quem é jou? '

Com os olhos ligeiramente abertos, o homem-rato pergunta com uma voz fraca.

'' Grr, você foi o bastardo underling? '' [^ Discurso]

''Eu não estou.''

Eu não sei quem o homem-rato quer dizer "aquele bastardo", mas eu rapidamente nego isso. Provavelmente, o cara que enviou essas sombras.

Há alguém envolto no cobertor que ele estava protegendo, ou então o raio de luz no 「Radar」 me diz. Essa pessoa não se mexeu, então é provável que ela esteja inconsciente.

Enquanto eu falo com o homem, eu leio o visor de AR acima do cobertor. Seu conteúdo inesperado é bastante surpreendente.

"Eu não posso aguentar mais. Ajude o bri- *, brincess *. ’

'Got, deixe comigo'

Finalmente relaxando depois de ouvir minha promessa imediata, o homem desmaia.

Claro, há uma razão pela qual eu respondi tão rápido. Eu sei como encontrar alguém que conheça sua princesa ou '' brincadeira '', como ele pronunciou.

Certo, vamos nos mexer. Sua saúde ainda está diminuindo enquanto falamos.

Eu tento parar o sangramento em suas feridas visíveis com pano retirado do armazenamento.

]]] Habilidade obtida 「Primeiros socorros」

]]] Título obtido 「salva-vidas」

Como sempre, eu obtive a habilidade com bastante facilidade, então eu rapidamente adiciono Skill Points e os ativo, antes de retomar os primeiros socorros.

Embora o cheiro de sangue e o cheiro de animal me façam uma careta, continuo o tratamento.

Bom, pelo menos sua saúde não está mais diminuindo.

Eu tiro um manto com capuz que é tão escuro quanto a noite e o coloco.

Eu puxo o capuz sobre os olhos, em seguida, enrolo uma toalha longa em volta do meu rosto como um silenciador. Só por segurança, eu também anulo meu nome na aba 「Social..

Agora minha identidade está totalmente escondida.

A máscara prateada será bastante visível sob a luz da lua, então eu irei sem ela desta vez.

Eu levanto a princesa e o homem e pulo para o telhado, chutando a parede. Depois de saltar de casa em casa no telhado como um ladrão fantasma, chego à porta dos fundos da Agência.

Eu bato com força na porta.

Infelizmente, eu já verifiquei o 「Map」, e os status de ambos, Manager e Nadi-san, indicam 「Asleep」.

Parece que os dois moram no segundo andar da Agência Anything, mas em salas diferentes. Não casado ou em um relacionamento então.

Seria problemático se eu fizesse muito barulho e alertasse os guardas, então eu removo os fios de 「Armazenamento」 e pego as travas. A habilidade 「Tesouro da Armadura」 também parece ser aplicável aqui.

]]] Habilidade obtida 「Lock Picking」

]]] Título obtido 「Lockpicker」

Entrando lá dentro, deixei os dois deitarem no sofá de recepção um pouco rígido.

O capacete do ratman faz um som forte depois de bater no quadro do sofá.

Oh, o gerente acordou.

Seu status mudou de 「Asleep」 para 「None」. Parece que ele vai acordar tranquilamente Nadi-san.

'B-, chefe? Eu, isso é * yobai *? '' [^ Yobai]

''Errado.''

A minha habilidade 「Enhanced Hearing tells me diz o que está acontecendo no andar de cima. Por alguma razão, Nadi-san parecia muito feliz.

Com Nadi-san escondido atrás das costas, o gerente desce as escadas.

Seria um problema se eu estivesse enganado como um intruso e atacado, então eu decidi falar primeiro.

'' Boa noite, desculpe incomodá-lo. Nadi-san, é Satou.

'' Huh, Satou-san? Que negócios você tem a essa hora da noite?

A voz de Nadi-san parece incrédula. Sim, não pode ser ajudado.

"Trouxe os conhecidos do gerente. Eles estão gravemente feridos, então espero que você possa tratá-los rapidamente ... "

'' Conhecidos ''

Ao ouvir seus conhecidos serem feridos, o gerente e Nadi-san deixam a tampa das escadas.

'' ■ ■ ■ ■ Mana Light. ’

O gerente acena sua equipe para lançar magia. Ela brilha como iluminação LED.

'' Este é um homem-rato? Este capacete vermelho, ele é a infame cavalaria de ratos 'Red Helm' na lista de procurados! ''

"Nunca conheceu"

Tendo visto Red Helm, o gerente nega. Eu corrijo seu mal entendido.

O conhecido do gerente está dentro desse cobertor. O Elmo Vermelho a chamou de "princesa".

'' Uma princesa de Ratmen? Dentro das fileiras dos Ratmen, ninguém deveria ter outros títulos além do chefe da tribo e dos guerreiros ...

Os Ratmen são uma raça militante? Nadi-san é inesperadamente bem informada.

Enquanto pondero essas coisas, eu abro o cobertor para deixá-los ver.

"Mia"

Como eu pensava, o Red Helm 'princesa' estava protegendo é o conhecimento do gerente.

Observando pela parte de trás, Nadi-san chia, '' Eh ?! '' e congela no lugar. Eu posso ter empatia com isso.

Razão de ser, a pessoa no cobertor é uma menina com pele branca, cabelo verde claro e * orelhas pontudas *.

"Por que ela é uma elfa!"

Nadi-san exclama, chocado.

É verdade, precisamente porque essa menina é uma elfa, eu a trouxe para o gerente, a única elfa que existe nesta cidade.

Eles também são ambos Boruënans.

Provavelmente acordada pela exclamação de Nadi-san, a princesa Mia abre um pouco os olhos. Ela lentamente olha para o seu entorno.

Quando seus olhos prateados fora de foco se deslocam em minha direção, a princesa Mia sussurra "Beautiful", depois desmaia.

O que ela viu que a fez dizer "linda"? Estou muito curioso, mas vamos nos concentrar no Red Helm meio morto.

'' Além disso, o que fazemos com essa pessoa 'Red Helm'? Levá-lo para os guardas?

''Salvador.''

'' Hmm, vamos ver. Já que ele é o salvador da princesa Mia, não devemos levá-lo para os guardas ou algo assim.

"Não princesa."

"Aparentemente, Mia-san não é uma princesa."

Nadi-san ajuda a traduzir as frases excessivamente curtas do gerente.

'' Ack! '' Nós ouvimos uma tosse dolorosa atrás de nós.

"Ah, ele não morrerá se não o tratarmos logo?"

"Mn?"

''Isto é mau. Vou buscar o ex-padre Horn no beco. Ele deve estar disposto a tratar alguém com algumas circunstâncias. Parece que o sangramento foi interrompido, chefe, então apenas use magia para garantir que a respiração dele esteja desobstruída. Além disso, por favor, tire esse capacete vermelho e esconda-o em algum lugar.

Com o meu lembrete, Nadi-san apressadamente entra em ação. Ela pega sua jaqueta pendurada na parede do primeiro andar e sai da loja ainda de pijama.

"É muito perigoso sair sozinho à noite! Eu irei com voce.''

Tendo visto o Manager começar a cantar um feitiço, eu me encontrei com Nadi-san.

Na manhã seguinte, Arisa começa a me interrogar por algum motivo.

''Homem! Você já me tem, mas você foi ao bordel! Que queixas você tem sobre uma linda garota como eu, que semprepronto para ir!''

''Calar o bico.''

Por que eu iria cobiçar uma garotinha da escola?

Enquanto a respirada Arisa, que tirou o pijama, se aproxima semi-nua, eu jogo a jaqueta pendurada acima da cama em cima dela.

"Ooh, a essência de um shota ..."

Este maldito pervertido

Tendo apenas começado a soprar o cheiro da jaqueta, Arisa de repente exclama "Um fedor bestial!" E joga a jaqueta longe.

"Espere, você quer dizer que você gosta dos cabeludos?"

Arisa, como se distanciando de mim, diz algo do campo esquerdo.

Eu posso imaginar o que ela está pensando, mas o suficiente com as suposições rudes.

"Quando fui comprar o 'remédio de Lulu' na noite passada, resgatei um homem-fera meio morto no caminho de volta."

Para evitar chamar a atenção para outras coisas, enfatizo especificamente o "remédio de Lulu".

'' Hm ~? Uma mulher?

''Errado. Era um homem com um rosto robusto.

'' Este é o BL? É o BL! Como uma situação de Dragon×Snake, onde o macho do Tiger Earpe se força no garoto da orelha de coelho! Ooh, tão excitante! ’’ [^ Bl]

"Pare de gritar sobre coisas estúpidas e coloque suas roupas. Isso é uma "Ordem".

Sheesh, eu não tenho interesse nessa besteira de amor do menino.

Provavelmente devido ao tumulto, Lulu subiu do sono. Seu rosto ainda parece um pouco pálido.

''Como você está se sentindo?''

"Sim, muito melhor do que ontem."

'' Eu comprei remédio para você. Tome um quando a dor fica ruim.

Dou-lhe os pacotes de remédios para alívio da dor enquanto lhe digo as instruções dadas pelo farmacêutico. Este medicamento é um pouco diferente, como deve ser tomado antes ou durante as refeições.

'' Certo, Arisa. ''

''O que?''

Ao abrir um pacote e entregá-lo a Lulu junto com um copo de água, digo a Arisa o que esqueci de dizer ontem sobre a masmorra.

"Huh, então os civis não podem entrar na masmorra da cidade de Seiryuu?"

"Uh-huh, é impossível por enquanto."

Vendo Arisa sentada deprimida na cama, eu a conforto um pouco.

"Goshujin-sama, você vai se estabelecer nesta cidade?"

'' Não, depois que eu terminar de fazer uma turnê nesta cidade, eu estou pensando em ir para o sul até o ducado. ''

"Touring ?!"

Eu fui quase em todo lugar em 「Seiryuu City」. Tudo o que resta é a minha promessa de comer com Zena-san no restaurante dentro da cidadela.

Depois disso, quero ir ao Ducado e 「Dungeon City Seriveera where, onde as garotas bestas podem viver confortavelmente.

A razão pela qual eu fiz do Ducado meu próximo destino é principalmente que eu quero ver a vista noturna muito elogiada ao longo do rio.

"Então, então, então ..."

Arisa se anima e se aproxima.

"Depois do Ducado, quero ir para a Dungeon City!"

"Mm, tudo bem para mim."

''Mesmo?! Promessa!''

Arisa estende o dedo mindinho e fazemos uma promessa de mindinho.

Olhando para Arisa olhando para o dedinho prometido e rindo, eu a convido a ir ao estábulo para tomar café da manhã com as garotas bestas.

Eu deveria dizer às bestas sobre ir ao Ducado e à Cidade das Masmorras!

Depois de todos tomarem o café da manhã, eu vou sozinha para a agência All-Round.

"Bom dia, como está a situação?"

"Tudo bem, os dois ainda estão dormindo."

O Elmo Vermelho já foi tratado pelo ex-padre Horn, mas como ele só pode conjurar Magia Sagrada de baixo nível, as feridas não foram totalmente curadas.

O sangramento já foi interrompido, mas o dano ao órgão só pode ser reparado um pouco sem nível intermediário - Magia Sagrada - ou maior.

Wha? Eu pensei que o gerente pode usar 「Elementary Magic」 e 「Sylvan Magic」. Ele não pode ajudar com a cura?

Eu expresso minha dúvida para Nadi-san.

"A magia do chefe não é adequada para a cura! Ele diz que só pode parar de sangrar e desinfetar feridas.

Certo, se o gerente pudesse usar Cura, não teríamos que encontrar o ex-padre Horn no meio da noite ...

"Não podemos tratá-lo com poções?"

"Poções de nível intermediário poderiam tratá-lo, mas são muito caras!"

Todas as poções que encontrei na masmorra foram doadas, então não tenho nenhuma agora.

Eu já o salvei, então emprestar-lhe algum dinheiro para a medicina não é grande coisa, mas parece que estou sendo um pouco intrometida.

Vendo meu silêncio, Nadi-san parece ter entendido mal

Não se preocupe com o remédio. Boss já fez um acordo com um conhecido, que ajudará a misturar o remédio barato se prepararmos os ingredientes.

E acrescenta.

A fim de reunir ingredientes, o gerente acordou cedo para ir a uma floresta a alguma distância daqui.

Desde que o gerente está cuidando da lesão do Red Helm, eu vou perguntar sobre a situação de Mia em seguida.

A princesa não parece ter sido ferida. Ela ainda não acordou?

"Mia-chan não se machucou, mas seu corpo é fraco devido à fadiga extrema. De acordo com Boss, parece que é o resultado do esgotamento prolongado de mana.

Um esgotamento de mana, hein ... Se eu pudesse dar a ela um pouco da minha mana sem sentido.

Com isso dito, o que ela fez para se tornar tão fraca?

"Sintomas como esse podem ser tratados com a Transferência de Mana Elementar de Magia do Chefe e com a Carga de Vigor da Magia de Sylvans ..."

Mas, por alguma razão, sempre que mana ou resistência é transferida com magia, desapareceria como derramar água em um caldeirão com vazamento.

Nem o gerente de longa duração nem o experiente Nadi-san conhecem a causa.

Eu verifico o status de Mia através do Mapa.

Idade 130 anos. Nível 7. Habilidades são 「Magia da Água」 e 「Arco e Flecha」, e o Presente 「Visão do Espírito」. Os títulos são 「Cradle Master」 e 「Young Child de Boruënan Forest」.

A julgar pelos termos "Cradle" e "Young Child" em seus títulos, 130 anos de idade para os Elfos provavelmente contam como crianças. É difícil imaginar sua idade real na escola ou no ensino médio.

Mia parece ser um apelido, já que seu nome completo é "MisanariäBoruënan".

Eu pensei que Misanariäseria encurtado para "Misa" ou "Ria", mas eu acho que "Mia" é o resultado das convenções de Elven?

Não há aflições de status como uma maldição ou uma doença, nem nada incomum sobre seus títulos. Eu não acho que ela esteja na cama por causa do título do "Cradle Master".

Pelo que eu posso ver, ela não recuperou nem 10% de sua resistência, mas sua mana está se recuperando lentamente, já que o medidor está visivelmente cheio.

O tratamento do gerente está começando a mostrar seu efeito, não é?

Eu quero contar a Nadi-san sobre isso, mas eu não seria capaz de explicar como eu sei disso. Então, falo de outra coisa e vejo se posso levar o assunto nessa direção.

"Além de「 Healing Magic 」, não há outro jeito?"

"Mia-chan também pode ser tratada com poções que recuperam mana, mas isso também é muito caro."

Naid-san sorri fracamente enquanto acrescenta "não pode ajudar, todo mundo é pobre".

'' Eu acho que ela também pode se recuperar se a trouxermos para algum lugar que seja cheio de mana como um Leyline ou uma Fonte, que não vai custar nenhum dinheiro, mas os únicos por aqui estão no castelo do Conde ou no ' Cânion do Dragão '.' '

Eu vejo "fonte"?

Eu ia perguntar mais a Nadi-san sobre uma "fonte", mas um som pode ser ouvido no segundo andar, então vamos adiar por enquanto.

Já que o som parece estar vindo de onde Mia está dormindo, eu checo que o status do Map Mia mudou de 「Desmaiado」 para 「Nenhum」.

Nadi-san parece não ter ouvido, então eu lhe dou uma dica.

"Parece haver algum movimento no segundo andar. Ela poderia ter acordado?

"As orelhas de Satou-san são tão sensíveis quanto as dos elfos ou dos homens-coelho!"

Rabbitmen, huh. Eles são coelhinhas da vida real?

Não parece haver nenhum em 「Seiryuu City」, mas eu quero ver um para mim!

Nadi-san e eu vamos até o segundo andar onde Mia está dormindo.

Antes que Nadi-san possa permitir, vou esperar do lado de fora da sala.

"Mia-chan, você está acordado?"

''Quem?''

Sou Nadi, funcionário dessa loja. Esta é a loja do chefe Yusalatoya.

"Yuya's ..."

A voz de Mia é tão jovem quanto sua aparência. Talvez porque ela acabou de acordar, ela soa um pouco grossa.

"Fora, quem?"

Mia parece ter notado que eu estava do lado de fora da sala.

Os sentidos dela são tão agudos? Não, provavelmente porque ela ouviu duas pessoas subindors.

"É a pessoa que salvou você e o Sr. Red Helm"

"Mizé?"

Mia sussurra, sua voz se sobrepondo à de Nadi-san.

O gerente e agora Mia também. Ser uma característica particularmente desagradável de sua raça?

"O homem com o capacete vermelho chamado Mizé-san? O dele foi tratado e está descansando.

'' Mn. ’'

Mais corretamente, "passou por tratamento intensivo", mas dizer a verdade só pode deixar Mia mais preocupada, e isso é tudo o que ela disse.

Nadi-san continua sua introdução interrompida de mim.

"Então, a pessoa de fora é Satou-san."

'' ... Satou. ''

"Ele pode entrar?"

'' Mn. ’'

Eu entro na sala quando Nadi-san liga.

Este quarto pode ser o quarto de Nadi-san, pois há uma atmosfera relaxante cheia de estilo feminino.

Bem, há mais do que algumas plantas decorativas, no entanto.

"Satou?"

''Muito prazer em conhece-lo. Eu sou Satou, um comerciante viajante.

Eu respondo a pergunta de Mia com uma auto-apresentação.

Talvez devido a seus traços juvenis e olhos prateados, ela tem o ar de uma boneca.

"Usuário espiritual"?

A pergunta repentina de Mia me deixou perplexa.

Eu usei 「Fire Magic」, mas de acordo com o livro de magias do principiante, não deveria ter nada a ver com espíritos.

É claro que, se existem coisas como Water Spirit Undine ou Voluptuous Sylvan Spirit Dryad, eu gostaria de conhecê-las!

"Não, eu nunca encontrei nenhum espírito, sabe?"

"Não é possível ver?"

Mia faz uma expressão muito incrédula.

Eu pensei que era algo muito comum, mas quando eu pergunto a Nadi-san, ela afirma: "Somente aqueles com o Dom e a Visão do Espírito podem ver espíritos".

De fato, Mia tem o Dom 「Visão do Espírito」. Como o gerente não tem esse presente, suponho que nem todos os Elfos possam vê-los.

Eu ajudo Nadi-san a dar uma bebida a Mia.

"Você sente que pode comer?"

'' Mn. ’'

"Eu vou fazer uma sopa ou aveia, então você poderia ficar com Mia um pouco?"

Como Nadi-san me pede desculpas, concordo sem uma pergunta.

Até que o cheiro quente de aveia é carregado pelo vento do andar de baixo, conversei com Mia sobre espíritos para passar o tempo.

É claro que, sem a excelente interpretação de Nadi-san, não consegui descobrir que espíritos são exatamente das respostas curtas de Mia.

Havia muitos descritores vagos como '' fofo '' e '' brilhante '', mas deduzi das suas poucas palavras que os espíritos são algo que 'atravessa as linhas de luz, conduz via mana e possui atributos' ".

Quanto a outros resultados, obtive as habilidades 「Élfico」 e 「Descriptografia while, enquanto Mia se apegou a mim.

Eu fiquei élfico depois de perguntar, '' Como eu digo 'Bom dia' em Élfico? '' Você pode adivinhar como eu recebi 「Decriptografia」.

Depois de comer aveia, Mia começa a ficar com sono.

"Desculpe invadir você por tanto tempo. Eu deveria ir.

"Mmph."

Tendo dito isso, eu estava me levantando da cadeira ao lado da cama de Mia, mas ela me parou, agarrando a manga do meu roupão.

''Fique.''

Mia implora, parecendo desconfortável.

Bem, vamos ficar ao lado dela até ela cair no sono.

'' Esta palavra é 'chair' Tudo bem, o décimo cartão, GET! ’"

'' Nuu ~ '’

'' Arisa, muito forte não desu! ''

"Pochi, Tama, se você tiver tempo para se lamentar, deve se esforçar mais!"

"Arisa é muito bom!"

Em um canto do pátio do Gateside Inn, posso ouvir as vozes alegres de todos.

Além dos meus filhos, Yuni-chan parece ter se juntado a eles.

Não vendo ninguém quando chego ao pátio, sigo o 「Radar」 e os encontro reunidos em um pequeno espaço entre as sebes, jogando algum tipo de jogo.

Eles estão sentados ao redor da pilha de cartas dispostas no chão, como em Concentração. [^ cartões]

São aqueles os cartões de aprendizagem que compramosontem?

Das reações de todos, o jogo parece envolver colocar as cartas com a palavra para cima, e se alguém adivinha corretamente o que uma palavra diz, elas receberiam aquela carta.

A melhor parte sobre isso, desde que a resposta correta é desenhada na parte de trás, eles podem jogar mesmo quando eles não aprenderam a ler.

"Parece que você está se divertindo."

"Goshujin-sama nano desu!"

"Estamos aprendendo as palavras ~?"

Vendo-me espiar dentro da sebe, Pochi e Tama correm para mim.

"Look nano desu!"

"Três ~?"

Os dois me mostram os cartões que receberam, olhando para cima e esperando serem elogiados, então eu respondo aos seus desejos dando palmadinhas em suas cabeças e dizendo a eles: "Isso é ótimo!"

Eu também pergunto sobre os cartões deles.

"Qual cartão é esse?"

'' Isso é 'carne' nano desu! ''

Desculpe, isso diz "cabra".

"E o que acontece com este cartão?"

"Isso também é 'carne'?"

Não, é 'coelho'.

Eu olho para Arisa, que provavelmente já sabe que eles estão errados.

"Bem, eles estão afirmando com segurança que dizem 'carne', eu não tenho coragem de dizer o contrário."

Arisa confessa com um sorriso irônico.

Eu tento ensinar a estas duas as palavras corretas.

'' Errado não desu? É cabra, mas é carne sem desu.

'' Nuu ~? É coelho, mas carne ~?

Os dois parecem confusos depois de ouvir minha explicação.

"Então, esta carta também não é 'galinha', mas na verdade 'galinha'?"

Liza mostra uma de suas cartas, completamente chocada. "Se você sabe que é a 'carne' de um 'frango', então por que não parar de chamá-lo de 'carne'?" Eu realmente não tenho coragem de dizer isso a ela.

Eu acho que entendo como a Arisa se sente.

Eu recolho meus espíritos e lhes ensino a leitura correta de cada cartão.

'' Qual é a palavra para carne * nano desu *? ''

"É assim que você escreve"

Como não há cartão para a palavra "carne", eu mesmo desenho um.

]]] Habilidade obtida 「Desenho」

]]] Habilidade obtida 「Escrita」

]]] Habilidade obtida 「Jogando」

Isso foi exatamente o resultado de apenas desenhar um cartão.

Além disso, recebi a habilidade 「Ensinar」 ao contar as palavras de Pochi e Tama. [^ ensino] Parece muito útil, então vamos maximizar seu nível.

Ah, vou anotar quaisquer ações que eu possa pensar que possam conceder habilidades, e encontrar algum tempo depois para fazer uma Olimpíada de Aquisição de Habilidades.

Durante a pequena conversa enquanto eu fiz o novo cartão, eu inesperadamente descobri que Arisa não sabe ler ou escrever Shiga Language.

No meu país, o chauvinismo masculino era forte. Mesmo como realeza, me disseram que não havia necessidade de eu aprender a ler e não encontrava alguém para me ensinar. Para poder ler literatura como os livros de feitiços, tive que me infiltrar nas aulas dos meus irmãos para aprender a lingua franca.

Arisa teve uma vida difícil, embora seu comportamento normal destrua completamente essa impressão.

"Portanto, só preciso de três dias para aprender cada um desses cartões!"

Parece um blefe, mas ela parece ter memorizado trinta desses cem cards.

"Incrível, você tem um truque?"

'' Apenas finja que as palavras são imagens. Que tal começar com palavras que você está interessado? '

Yuni-chan, que nem sequer memorizou uma, pede dicas a Arisa.

"Ah, aí está você, Yuni!"

Deixando de lado os galhos da cerca, Martha-chan entra. Vendo o cabelo preso nos galhos, eu a ajudo a sair.

Arisa animadamente expande suas narinas, murmurando "Não é Daphne, mas isso vai servir!" Ou algo incompreensível. Provavelmente uma referência a algum mangá que Arisa leu em sua vida anterior? [^ scooby]

Com a aparição de Martha-chan, Yuni-chan parece um pouco angustiada.

Ah, isso mesmo, Yuni-chan deveria estar trabalhando agora.

"Desculpe, Martha-san."

Sheesh, sempre agindo como uma criança. Tudo bem, vou ajudá-lo a fazer isso, então vamos limpar o estábulo e trocar o feno antes da preparação do almoço! ”

Martha-chan repreende Yuni-chan, então enrola energicamente as mangas, pronta para ajudar a cobrir o erro da garota.

"Uh, hum, isso já está feito."

''Hã?''

Yuni-chan pede desculpas a ela, olhando para cima para checar a reação de Martha-chan.

"A verdade é que Pochi e Tama me ajudaram."

Parece que os dois a ajudaram a terminar o trabalho mais cedo, para que ela pudesse brincar com eles.

'' Eu puxei a água como 'Heya!' não desu! ’

"E cuidou dos cavalos ~?"

Esses dois descrevem o que fizeram com a ajuda da linguagem corporal.

Eu acaricio as cabeças de Pochi e Tama que fizeram o melhor para ajudar enquanto elogiavam '' Você fez bem! '' Tama avidamente esfrega a cabeça contra a minha mão. Enquanto isso, Pochi obedientemente me deixa acariciá-la, mas sua cauda está abanando como se pudesse voar.

No final, depois de lembrar Yuni-chan que ela deve reportar de volta assim que ela terminar a tarefa, Martha-chan também fica aqui para assistir ao jogo de cartas.

''Olá! Meu nome é Arisa.

"Pochi nano desu!"

'' Tama ~ '’

As três meninas abrem a porta do quarto de Mia e começam a se apresentar.

Talvez assustada com o som de Arisa e outros subindo as escadas, Mia se escondeu embaixo das cobertas, espiando entre as aberturas.

Durante o almoço de hoje, quando eu mencionei que estávamos cuidando, mas apenas o homem-rato, mas também "a princesa que o cavaleiro ratman protegeu", todos eles queriam ver, então eu os trouxe aqui.

Dessa forma, Mia não ficaria entediada e Nadi-san poderia ser dispensada de babá e de amamentação.

Claro, além das crianças, Lulu e Liza também vieram. Esses dois estão ajudando Nadi-san no primeiro andar. O remédio que dei à Lulu provavelmente foi bastante eficaz, já que ela parece melhor agora e poderia almoçar normalmente.

"Mn, Mia."

Mia envergonha seu rosto, revelando seus olhos, e responde a Arisa e outros com uma auto-apresentação super curta.

Vendo a expressão tímida e tímida de Mia, não consigo esconder minha surpresa.

Os olhos originalmente prateados de Mia se tornaram um brilhante verde esmeralda.

Ela definitivamente não é outra pessoa, então provavelmente foi sua habilidade 「Spirit Vision that que fez com que a cor dos olhos mudasse?

''Wha!''

"Uma princesa nano desu!"

'' Cabelo bonito ~? ''

Por uma razão diferente da minha, Arisa também está chocada por ver a aparência de Mia.

Ela provavelmente fez a mesma suposição que Nadi-san fez. Inesperadamente, Pochi e Tama não ficam surpresos.

'' Espere, eu pensei que ela era uma princesa de ratos? '' [^ Queijo]

''Não! "A princesa que o cavalheiro ratman protegeu", eu não disse?

Eu corrijo o mal entendido de Arisa. Na verdade, eu queria fazer uma pequena brincadeira, então eu disse intencionalmente de uma maneira ambígua.

Bem, seu teste de habilidade não conseguia descobrir que ela era uma elfa através do cobertor. Ao contrário do visor AR do meu Menu, ela precisa de uma linha de visão para realmente se identificar.

Provavelmente devido ao amistoso Arisa, Pochi e Tama logo se aquecem para Mia.

"Estou descendo as escadas um pouco. Eu vou deixar Mia para você! "

'' Okay ~ '’

"Sim, nano desu!"

'Got it ~?'

"Mmph."

Meus filhos rapidamente concordam, mas Mia faz um descontentamento insatisfeito. Ela estende a mão debaixo do cobertor, puxa meu robe e só me solta depois que prometo voltar em breve.

Por que ela está tão ligada a mim?

Lá embaixo, Nadi-san está devorando sua refeição.

''Estou salvo! Eu só comi um pouco de aveia pela manhã. "

Tendo terminado sua simples refeição de pão de centeio e sopa, ela agora está contentemente apreciando o chá de ervas feito por Lulu.

Eu chamo de chá de ervas, mas na verdade são apenas algumas folhas perfumadas na água. Não é tão forte quanto a hortelã, mas o sabor é refrescante. Muito barato também, em apenas um Micro para um saco inteiro.

"Você é um comerciante viajante, certo, Satou-san?"

Com um gole do chá de ervas, Nadi-san pergunta.

É isso mesmo, esse foi o cenário que eu fiz. Como não fiz nada como comerciante, confirmo com uma pontada de culpa.

"Você tem carruagem?"

"Não, eu tive um cavalo, mas ele fugiu durante o 'Starfall' dessa vez."

Eu acho que essa foi a desculpa que eu disseMiss Iona no começo.

''Que desastre! Se você puder pagar, gostaria de comprar uma carruagem? ’’

Com uma expressão apreensiva, ela sugere de repente.

Aparentemente, um comerciante que o gerente sabe que está planejando se aposentar, e gostaria de vender sua carruagem, junto com os dois cavalos usados ​​para puxá-la.

Depois de passear por este lugar, eu pretendo levar as garotas em algum lugar onde elas possam viver pacificamente, então o timing para o campo da carruagem é simplesmente perfeito, mas há um problema.

"Essa é uma boa oportunidade, mas eu não tenho experiência em dirigir uma carruagem"

Eu tenho uma licença de automóvel, mas não uma para carruagens puxadas por cavalos.

Não sabendo se rejeitar ou pedir a ela para encontrar alguém que possa me ensinar a dirigir, fico em silêncio.

Oh, Lulu parece querer falar, então eu ligo para ela.

'' Lulu, se você quiser dizer algo, não se preocupe e vá em frente. "

"Uh, hum, eu já dirigi uma carruagem de um cavalo antes."

Apesar de alguma gagueira, ela tenta o seu melhor para me dizer o que ela é capaz de fazer.

'' Então, eu vou deixar você me ensinar a dirigir Lulu. Nadi-san, como você pode ver, eu aceito o acordo. "

'' Que decisão rápida! Mas Satou-san, você não vai verificar o preço?

Oops, com tanto ouro em 「Storage」, me tornei um pouco descuidado demais.

Eu olho para as carruagens passando 「Gateside Plaza」, verificando seus preços de mercado. Eu com certeza adoro fazer batota.

'' Eu vou confiar em seu julgamento sobre isso, Nadi-san. Não há problema, desde que esteja dentro do orçamento. O resto pode ser a comissão de Nadi-san! "

Imitando a expressão de um comerciante calculista de filmes antigos, eu entrego a Nadi-san uma bolsa de ouro.

O montante é dois 「Ouro」 acima do preço de mercado, o que deve ser suficiente se a margem não for razoável.

Se um acordo ainda não puder ser alcançado dessa forma, eu colocarei minhas habilidades 「Negociação」 e 「Buzz Ratching to para funcionar.

''Quando você...''

Embora Nadi-san esteja perplexa, ela ainda pega o dinheiro, conta e escreve um recibo.

Eu estava tão no ponto que parecia antinatural, huh. Eu não deveria ter colocado o dinheiro em sacos dentro de "Armazenamento" antes do tempo, mas concordo com um valor primeiro e pago-a mais tarde.

Sim, devidamente anotado. Vou tomar mais cuidado da próxima vez.

 

"Vamos praticar camping antes de viajar!"

Como resultado da declaração de Arisa, decidimos praticar acampamento em um lote vazio no lado oeste.

Fomos a este monte porque a Nadi-san obteve permissão do proprietário para nós. Embora seja normalmente livre de usar, uma vez que vamos começar uma chama, pedimos apenas para estar seguro.

O lote está cheio de ervas daninhas, então compramos algumas foices de corte de grama de uma loja de ferragens nas proximidades, e começamos aprendendo a limpar o acampamento.

Arisa, Lulu e Liza, as três foram comprar qualquer equipamento que faltasse e comida para cozinhar.

"Corte de grama"?

''Deixe-nos! Nano desu! ’

Pochi e Tama começam animadamente a cortar a erva.

Eu também começo a cortar as ervas daninhas ao lado das duas e, em seguida, juntei toda a grama cortada em uma pilha. A erva daninha que cresce onde a fogueira será montada não deve ser cortada, mas arrancada das raízes para expor o solo por baixo.

Eu então faço a fogueira com pedras que Pochi e Tama coletaram. Eu baseei-me no que eu poderia lembrar de acampamentos escolares, mas parece que deveria funcionar.

Não temos nada para fazer antes do grupo de compras voltar, então me deito na pilha de grama ao lado de Pochi e Tama para observar as nuvens.

Durante a preparação, o 'Log' me disse que eu estava obtendo habilidades, então aproveito a chance para conferir. Eu tenho mais habilidades do que eu esperava. Seis no total, incluindo 「Corte de Grama」, 「Cultivo」, 「Pioneiro」, 「Coleta」, 「Trabalho em Pedra and e「 Camping 」. [habilidades]

「Camping」 é uma habilidade que eu já imaginei ter obtido. Parece que dormir no chão da masmorra ou montar uma barraca em uma grande pedra não conta. A condição é um grande mistério.

"Obrigado por esperar, estamos a fazer compras!"

Com Arisa liderando eles, Liza e Lulu voltaram.

Liza faz alguns ajustes na fogueira e inicia um incêndio debaixo de uma panela. Ela parece já ter conseguido água no caminho até aqui.

"Heheh, olha, olha!"

Arisa me mostra uma chaleira assobiando com orgulho.

Neste mundo sem fogões a gás, este é provavelmente o seu '' watercan '', mas parece ser um modelo ao ar livre, para ser pendurado em uma haste e aquecido no fogo como o pote. [^ watercan]

Lulu coloca folhas de chá na chaleira e as pendura ao lado da panela para preparar.

Menu de hoje: sopa feita a partir de três tipos de raízes em cubos e carne preservada, servida com pão de centeio.

Pão de trigo parece ser encontrado apenas dentro das paredes internas. Eu não me importo com pão de centeio por enquanto, então não é necessário se esforçar para comprar isso antes de me cansar disso.

Hoje, Liza troca sua lança por uma faca de cozinha para servir como chefe de cozinha. Lulu ajuda com coisas como peeling enquanto Arisa oferece apoio do lado. Pochi e Tama foram encarregados de observar a chaleira ferver.

Eu vou recolher o toco de árvore em um canto do lote. Vai servir como nossa mesa.

Como ninguém está olhando, eu puxo o coto com força bruta. Eu era capaz de replicar uma ação só possível com máquinas de construção graças à minha extraordinária força.

Quanto às raízes que saem do chão, eu as apago com o 「Magical Hatchet」 que peguei emprestado do Red Helm.

A chaleira assobiando começa a apitar.

Por alguma razão, Pochi e Tama não afastam a chaleira do fogo, mas correm em minha direção.

"Chaleira está com raiva ~?"

Ajude nano desu! A pessoa da chaleira está com raiva nano desu! ’

A chaleira "pessoa" ...

Parece ser a primeira vez que Pochi e Tama viram uma chaleira assobiando, então ficaram assustados com o apito a vapor.

"É só nos dizer que a água está fervendo assobiando!"

"Não está zangado ~?"

"Por que ele bipa quando não ferver nenhum?"

Eu tento ensiná-los sobre o vapor, mas eles não parecem entender.

"Bem, duh. Você não está ensinando alunos da STEM. Você está tentando dizer a eles que a água se torna mil vezes maior que o volume após a evaporação. Não há como eles entenderem!

Errado, Arisa. Mil seiscentas e noventa e nove vezes o volume.

Obviamente, Arisa não ouve a resposta dentro da minha cabeça e continua abrindo a chaleira e colocando a tampa levemente por cima.

''Veja.''

A tampa da chaleira está tremendo devido ao vapor.

'' Quando a água esquentar, ela emitirá uma fumaça branca. Essa fumaça branca é muito poderosa e pode empurrar a tampa leve.

Arisa pega um pouco de grama nas proximidades para fazer uma roda d'água. Bem, um moinho de vento, na verdade.

Ela coloca o moinho de vento em cima do vapor para fazê-lo girar e, em seguida, sopra nele para girá-lo.

"Como pessoas soprando ar, o vapor está soprando ar, e é por isso que ele pode assobiar!"

"Arisa é incrível ~"

"Eu não entendo desu!"

Fica um pouco dolorido, mas os dois entenderam a explicação de Arisa.

Se eu pudesse usar 「Water Magic」, eu gostaria de inventar um feitiço que possa evaporar a água para afastar meu oponente ou criar uma parede. Bem, talvez algo similar já exista.

Enquanto descansávamos depois da refeição, notei alguns pontos no Radar e olhei.

Pararam em seus rastros quando nos encontramos nossos olhos eram três crianças Dogman e Catman. Sua aparência de animal empalhado parece bastante familiar.

"Nós somos gwateful, fo 'chiken kebobs."

'' Sanks fo'chiken kebobs ''

"Id foi, dewicious."

Todas as crianças bestas me agradecem profusamente, antes de colocar uma folha que serviu como um prato, cheio de nozes e bagas, no toco na frente de onde eu estou sentado.

''Esses são?''

'' Dis is, wepayment. '’[^ Doces]

Um reembolso, é isso?

Pochi e Tama vêm correndo.

Arisa e Lulu foram comprar frutas para a sobremesa, tomando Liza como guarda, então elas não estão aqui.

"Nenhuma violência ~?"

"Bullying goshujin-sama é um não-não-nano desu!"

Parece que eles achavam que eu estava sendo atacado por essas crianças e se mobilizavam.

''Não é isso. Essas crianças estão me dando nozes e bagas como agradecimento pela galinha kebabs. ’

Ouvindo minha explicação, Pochi e Tama finalmente relaxam.

'' Esta é uma bolota nano desu! É muito delicioso nano desu! ’

'' Este é o goji ~? Também é delicioso ~ '' [^ bolota]

Os dois pegam coisas do prato, me dizendo o que são.

'' Dose are, dis person's! ''

Talvez nervosa que Pochi e Tama estejam tirando a placa sem perguntar, as crianças protestam.

Eu realmente quero aceitar seu sinal de gratidão, mas de acordo com o que Pochi e Tama haviam me dito, não é essa a comida suada das crianças?

Certo, vamos apenas reembolsá-los pelo seu reembolso.

Se eles viessem um pouco mais cedo, teria havido sopa e pão.

Ainda há dois quilos de carne seca. Eu vou dar tudo para eles.

''Obrigado por isso.''

Eu uso um lenço para embrulhar as nozes e as bagas, depois coloco-as dentro do 「Garage Bag」.

Tendo visto isso, aquelas crianças estão prestes a sair com sorrisos satisfeitos quando eu as paro.

"Eu gostaria que você me fizesse um favor."

"Hwat, é id?"

"Não podemos acabar com tanta carne, você poderia levar com você?"

Percebendo que Pochi e Tama estão prestes a dizer alguma coisa, eu rapidamente cubro suas bocas.

Provavelmente, algo sobre poder comer qualquer quantidade de carne.

"É dis, hine?"

"Sim, seria uma grande ajuda."

Eu finjo não ver os protestos de Pochi e Tama.

As crianças saem enquanto cuidadosamente seguram o jerky embrulhado em papel de cera, enquanto eu lhes dou adeus.

Enquanto isso, Pochi e Tama de alguma forma descobriram que era divertido acariciar meu estômago e esfregou com alegria no meu estômago até que Arisa e os outros voltaram.

Após o piquenique em nome da prática de acampamento, eu visito a Agência Completa no caminho de volta, para assinar os documentos necessários para comprar o carro.

Com a Nadi-san como intermediária, a compra entrará em vigor imediatamente e será assinada antes de amanhã.

Que eficiência!

Quando eu fui através da papelada para a carruagem, Arisa propõe que nós escoltemos Mia de volta para a aldeia dos Elfos.

De acordo com Nadi-san, a aldeia dos Elfos fica a sudeste do Ducado, por isso podemos levá-la para casa depois de visitarmos lá.

Como a própria Mia concordou com a nossa proposta e eu também quero ver a aldeia Elf com meus próprios olhos, decidimos consultar o gerente quando ele voltar. Afinal, tal coisa deveria ser decidida pelo guardião.

Apesar de ter chegado a um acordo, o gerente ainda não retornou a 「Seiryuu City」.

Ele deveria voltar ou ontem à noite ou esta manhã ...

Mas Nadi-san, que mais se importa com o gerente, não parece estar preocupado, então provavelmente está tudo bem.

Então, em relação à carruagem, depois do show-e-tell em frente à All-Round Agency, Lulu e eu saímos da cidade de Seiryuu para praticar a condução.

"O tempo está bom hoje também."

''...Sim está certo.''

Eu tento conversar com ela, mas Lulu ainda está duro.

Provavelmente porque somos apenas nós dois, Lulu está tão nervosa que seus ombros estão trancados. Os cavalos, aparentemente afetados por essa tensão, estão respirando superficialmente e incapazes de permanecer calmos.

Você não precisa ficar tão nervoso. Se comportar como Arisa pode ser um pouco demais, mas agir de forma mais relaxada e casual como Pochi e Tama é bom.

"Isso ... eu sou apenas um escravo, isso é impensável."

Lulu murmura fracamente. Parece que mudar de ideia vai demorar um pouco.

Primeiro, que tal relaxar com uma respiração profunda?

"Lulu, inspire profundamente"

Tomando as rédeas de Lulu, eu a direciono. É melhor aliviar a tensão relaxando o corpo também, então eu ensino a ela a rotina de alongamento sentada que costumava fazer no trabalho às vezes.

Talvez por ter ficado mais jovem quando cheguei aqui, ainda não tive que fazer isso.

'' Você relaxou um pouco? Já que temos tempo, vamos conversar. ’

Eu olho para longe de Lulu e para as nuvens à deriva enquanto faço conversa fiada com um tom casual.

Apesar de ter relaxado um pouco, Lulu ainda daria apenas respostas breves como "Yes" ou "That's right".

De qualquer forma, Lulu realmente não é boa em interagir com homens.

Pelo que Arisa me disseela foi intimidada por um longo tempo por seus primos e garotos da vizinhança, então é compreensível.

Se ela está tão hesitante em falar, o melhor caminho é fazê-la falar livremente da mente.

Quando fala sobre algo que ela tem orgulho ou admira, as palavras devem fluir diretamente de sua boca.

Eu e meus amigos otakus somos todos assim, afinal.

Então, qual deve ser o tópico?

Depois de algumas considerações, resolvi falar sobre Arisa.

'' Exatamente! Arisa é realmente incrível!

Meu plano funcionou, parece.

À menção de Arisa, Lulu claramente se iluminou.

Seus olhos brilharam e suas bochechas coraram. Quando ela faz isso com sua aparência já linda, ela parece mais linda do que nunca.

Eu posso cair no abismo, se não for cuidadosa, assustadoramente.

"Você certamente admira sua irmãzinha Arisa!"

''Sim! Às vezes até esqueço que sou a irmã mais velha! ’

"De fato, ela não age como uma menina de onze anos de idade!"

"Arisa tem sido um gênio desde que ela era pequena."

Na verdade, não é engenho, mas o conhecimento retido de sua vida passada, mas ela não contou isso a Lulu, não é?

Bem, tanto faz. É uma rara oportunidade de poder falar assim.

"Como você soube dizer?"

"Vamos ver, por exemplo"

Embora tudo passe por um filtro "Arisa is Great", não me incomodo em corrigir ou rejeitar qualquer coisa que Lulu diga, e deixá-la falar o quanto quiser.

Talvez por não ter falado tanto durante muito tempo, ela pega um ataque de tosse e eu passo-lhe o odre de água.

Então, até quase meio-dia, ouvi Lulu falar com orgulho sobre Arisa.

Olhando para cima em resposta a um trovão distante, vejo nuvens cinzentas escuras já pairando sobre as montanhas.

Embora eu ache que ainda temos algumas horas, devemos fazer o que viemos aqui antes da chuva cair.

"Então, por que não começamos a prática de direção?"

''Sim! Desculpe, eu tenho falado muito sobre Arisa ...

Depois de confortar Lulu, que está um pouco envergonhada de sua excitação, a prática começa.

Claro, no momento em que eu começo a dirigir a carruagem sob a direção de Lulu

]]] Habilidade obtida 「Condução」

]]] Título obtido 「Motorista」

Eu obtive a habilidade assim, então lentamente adicionei Skill Points para elevar o nível da habilidade de acordo com a dificuldade da lição.

Eu não o aproveitei em parte para considerar os sentimentos de Lulu como o treinador, e em parte para passar um pouco mais de tempo juntos para melhorar nossa comunicação.

Através da conversa fiada, eu também aprendo coisas importantes a se notar sobre dirigir.

Embora a habilidade 「Driving」 me ensine exatamente como dirigir, mas não me dirá por que tenho que dirigir dessa maneira.

Então eu confiei em Lulu para me informar disso.

Ainda assim, Lulu parece ter apenas dirigido dentro de uma cidade, então eu deveria encontrar um motorista experiente para me dar uma palestra antes de partirmos!

Toda vez que o trovão cresce de longe, a distância entre mim e Lulu diminui.

Lulu tem medo do trovão, provavelmente.

Quando um clarão branco ilumina as montanhas, ela solta um pequeno grito e agarra meu braço.

Se ela fosse Arisa ou qualquer outra pessoa, eles poderiam ter ido mais perto para verificar o trovão depois de ouvi-lo.

De repente, eu sinto algo olhando por entre as árvores próximas, então olho para ele.

Não há ninguém lá. O 「Radar」 também não revela nada de interesse. Há apenas pássaros ou outros pequenos animais esperar, há uma coruja.

Mais uma vez, os raios e a coruja lançam uma sombra misteriosa contra a luz das nuvens cinzentas.

Apenas quando eu pensei que a coruja me olha nos olhos, parece perder o interesse em nós e pousa em uma carruagem que entra na cidade de Seiryuu, deixando minha visão.

"Uh, um, goshujin-sama?"

Desde que fiquei em silêncio, Lulu ficou desconfortável mais uma vez.

Foi uma oportunidade rara para ela conversar livremente, mas agora, em meio a todos os elogios por Arisa, é em vão.

'' Desculpe, eu vi um grande pássaro nas árvores e tenho curious. ’

''Uma águia?''

"Não, é um pouco mais redondo, talvez uma coruja ou algo assim?"

Eu faço uma resposta improvisada, tentando mais uma vez aliviar a atmosfera tensa.

De volta à cidade, quando chegamos à agência All-Round, o aguçado Tama nos avista da janela do segundo andar e das ondas.

Eu ia acenar de volta, mas ela imediatamente se afasta da janela, e minha mão esquerda acaba pendurada ali.

Eu dirijo desajeitadamente a Lulu rindo para dirigir a carruagem até o Gateside Inn.

Sim, ela certamente parece ter relaxado um pouco!

"Goshujin-sama ~?"

"Bem-vindo de volta, nano desu!"

Eu pego o Pochi e Tama quase caindo quando eles correm para mim. Seguindo-os são Arisa e Mia, que está sendo apoiada por Liza.

"Satou"

Oi, Mia. Você pode andar por aí agora?

'' Mn, poção ''

"Graças à poção que o gerente trouxe, parece. Foi a minha primeira vez vendo isso. Poções são incríveis!

Arisa ajuda a preencher os buracos nas palavras de Mia.

Verificando o mapa, vejo o gerente no segundo andar da agência All-Round. Suponho que, enquanto estávamos fora, o gerente retornou.

"É ótimo que você esteja se sentindo melhor."

"Mn, grato."

Mia parece estar antecipando algo, enquanto Arisa fica atrás dela, apontando para a cabeça.

O cabelo de Mia é um pouco diferente hoje. Seu cabelo que fluía livremente atrás de suas costas agora está amarrado em ambos os lados em duas caudas.

Entendo, ela quer que eu a elogie nisso.

"Bom cabelo hoje, combina com você!"

'' Mn. ’'

Mia responde um pouco timidamente quando eu elogio ela.

Arisa sugere que você consiga uma boa comida para comemorar a recuperação de Mia, então eu pergunto à pessoa o que ela quer.

"Pastelaria de mel."

Não esperando uma resposta imediata, estou um pouco atrasado na minha resposta.

Provavelmente pensando que não ia aceitar, acrescenta Arisa.

"Quando ela ouviu sobre a massa de mel que Pochi e Tama tinham, ela estava bastante interessada!"

"Liza também não tinha desu!"

'' Gosto de doce felicidade ~ ''

Talvez, lembrando-se do sabor, Pochi e Tama estão segurando suas próprias bochechas com força.

"Se possível, gostaria que Mia e todos os outros também tentassem."

Entendi. Mia é apenas a desculpa, Arisa na verdade só quer tentar por si mesma, huh.

Como não é nada caro, dou a Lulu e Liza algumas moedas de prata e peço a elas que peguem mais doces do que o número de pessoas aqui.

Eu poderia ter Arisa e todos os outros também, mas Mia poderia continuar, apesar de ter acabado de se recuperar, então eu mandei apenas os dois.

De repente, Tama olha para o telhado do Gateside Inn.

"O que é que não é desu?"

"Mew ~ Esse pássaro é estranho ~?"

Olhando para a coruja empoleirada no topo do prédio, Tama inclina a cabeça.

É o mesmo que Lulu e eu vimos enquanto praticava a condução?

Sob os olhares de todos, a coruja voa para longe novamente.

"Olá, Nadi-san, o gerente está em?"

'' Meu, bem vindo de volta, Satou-san. O chefe está com o Mize-san!

Quem é o Mize ah, eu lembro. Red Helm, sim?

Depois de agradecer a Nadi-san, vou para o segundo andar.

As crianças estão amontoadas ao redor da mesa do sofá no andar de baixo, jogando seu jogo de cartas. Eles certamente gostam de jogar esse jogo.

Uma vez que parece que está prestes a chover, ninguém vem a esta loja, mas eu ainda os aviso para não incomodar muito a Nadi-san.

Depois de bater na porta, entro no quarto.

Se fosse o quarto de uma mulher ou de um adolescente, esperaria por uma resposta, mas como só há homens lá dentro, acabei de entrar.

Vendo-me entrar, o gerente levanta a mão como uma saudação.

"Satou"

"Zatoe? Jou, você é meu salvador, huh ’

Eu aceito o agradecimento do Red Helm. Sua pronúncia estranha não era devido a seus ferimentos, parece, mas na verdade uma questão de fisiologia oral, assim como as crianças dogman que conheci antes.

Eu tento perguntar ao Red Helm sobre os St Shadow Stalkers 」que atacaram e por que Mia estava com ele.

Claro, eu sei que souColocando meu nariz onde ele não pertence novamente, e eu deixaria cair o assunto se eles não quisessem falar, mas inesperadamente, eles derramaram o feijão.

Eles me contam sobre como Mia foi sequestrada de sua casa na aldeia Elf por um mágico, levada para uma instalação conhecida como 「Cradle」, coincidentemente pega por Red Helm quando ela escapou da instalação através de um dispositivo de teletransporte, então correu para 「 Seiryuu City 」na esperança de obter ajuda do gerente.

Quanto ao porquê de Red Helm estar lá, ele disse que estava lá para investigar se a vegetação em uma montanha perto de sua tribo está murchando devido ao 「Cradle」.

A razão que Red Helm chama de Mia, que é de uma espécie completamente diferente, "princesa", revela-se um hábito que ele pegou quando ele treinou na vila dos Elfos.

Ainda é desconhecido por que o mago seqüestrou Mia. O gerente parece saber alguma coisa, mas eu vou deixar se ele não quer dizer.

Além disso, quando foram perseguidos pelas formigas Mag Large Fang Ants Mag e 「Flying Ants Mag do mago, ele entrou sorrateiramente na cidade com a ajuda de alguns criminosos com quem havia lidado.

As formigas voadoras que atacaram a cidade de Seiryuu foram enviadas por aquele mago, huh.

A propósito, a compensação parece ter sido o sal-gema que pode ser encontrado perto de sua tribo.

Certo, tenho que falar com o gerente sobre escoltar Mia para casa.

"Gerente, na verdade"

Cortando a frase que acabei de começar, trovoe do lado de fora da janela e gritando de Nadi-san e outros no andar de baixo atinjam meus ouvidos ao mesmo tempo.

"Nadi!"

O gerente rapidamente pula para fora da sala.

Eu rapidamente o sigo. Atrás de mim, Red Helm faz o mesmo.

Descendo as escadas, vejo Nadi-san e as meninas se abraçando.

''O que é isso?!''

"B-, chefe ..."

Red Helm se prepara, olhando atentamente para a entrada da loja.

No entanto, meu 「Radar」 não ​​está mostrando nenhuma unidade hostil.

Não parece haver um problema, além de Arisa chorando tio e agitando-se em Pochi e Tama, que estão abraçando-a com força de cada lado e sufocando-a.

Enquanto Arisa ainda está respirando, eu tiro Pochi e Tama fora dela.

"Qual é o tapete"?

O trovão domina minha voz.

Ao mesmo tempo, a leve garoa se transforma em uma tempestade, cobrindo a vista do lado de fora em um véu.

Coberto de menininhas, afundo no sofá, entendendo por que gritavam.

Nadi-san e as crianças gritaram simplesmente porque tinham medo do trovão.

O gerente acende a loja com mágica.

A luz revela o apavorado-ainda-satisfeito de Nadi-san que está abraçando o gerente. "Riajuus explode!" Eu amaldiçoo em minha mente enquanto sorrindo ironicamente para eles. [^ Riajuu]

Eu posso lidar com Arisa e Mia agarrando meus braços, e até mesmo Tama, que está enrolada no meu colo com suas garras, mas Pochi abraçando desesperadamente meu rosto é um pouco demais. Ai, dói quando ela puxa meu cabelo. [^ facehugger]

Eu pego Pochi e a deixo sentar no meu colo com Tama.

"Th-, a pessoa do trovão é assustadora, não desu!"

'' Tão brilhante, tão alto ~ ''

"Ele torna as coisas negras no desu!"

"Árvores divididas ao meio ~?"

Ligeiramente histéricos, os Pochi e Tama, de olhos marejados, estão balançando os braços relatando como o trovão é assustador. Eles estão com medo, huh.

O que mais

'' O trovão é perigoso, um perigo que você conhece? Azédisse que até mesmo um dragão cairia do céu quando atingido pelo trovão, ele cairia, certo? '

Quem é a pessoa que me conta tudo isso?

Como se sua reticência anterior fosse uma mentira, Mia está falando a uma milha por minuto.

Eu nunca ouvi o nome antes, mas poderia este Azéser mãe de Mia?

"Então Arisa, você também tem medo de trovão?"

"... C, não posso?"

Tão assustada, ela mordeu a língua, huh. Com o rosto todo pálido, Arisa mergulhou debaixo do meu braço e me segurou firme.

Eu suspeitava que esse fosse o seu habitual assédio se*ual, mas como ela está se contorcendo toda vez que o trovão ataca, eu provavelmente estava enganado.

Ainda agarrando meu peito, Tama vira a cabeça para olhar para algo na chuva do lado de fora.

"O que é isso?" Eu tento perguntar a Tama, mas o som foi abafado por um golpe de trovão ainda mais alto.

Iluminada pelo raio, uma sombra fraca é quase invisível. O radar também revela uma aproximaçãoponto.

Mergulhando no chuveiro, uma grande coruja mergulha e pousa no balcão.

-É a mesma coruja. Está saindo da chuva?

Ele olha para Mia com seus olhos redondos.

O AR me informa sobre essa coruja. É uma espécie chamada 「Coruja das Sombras」. Parece ser o mesmo tipo Red Helm viu antes.

Mais importante ainda, seu título é na verdade 「Zen's Familiar」. Uma vida real familiar, quão fantástico.

Apenas os familiares são os subordinados de um mago.

Se for esse o caso, o mestre desta coruja é provavelmente o mago que sequestrou Mia.

E o nome desse mago é zen, estou supondo.

Falando nisso, eu ouvi esse nome antes de Ahh, é o personagem principal da peça que eu assisti com Zena-san e todos. Essa tragédia romântica foi baseada na história verdadeira, então isso é apenas uma coincidência? Afinal, Zen, o mago protagonista daquele drama, deveria ter sido executado.

Eu ponho de lado a informação inútil.

Lidar com esse familiar deve ser a prioridade. Eu procuro o Mapa para o Mago controlá-lo, mas ele não está na cidade de Seiryuu ou mesmo em qualquer lugar do condado.

De onde ele está operando isso?

Bem, vamos capturar esse familiar primeiro.

Se não tiramos os olhos e ouvidos do Mago, não há como dizer quando ele mandará mais monstros novamente.

Mantendo meus olhos na coruja, eu entrego Pochi e Tama sentados no meu colo para Arisa e Mia, em seguida, levanto do sofá para manter os quatro escondidos atrás de mim.

A luz mágica está lançando uma sombra alongada atrás da coruja.

Quando esse cara começa a irromper da sombra que se estende na chuva, tudo pára, como se estivesse congelado no tempo.

Terror.

Sim, esse cara é a personificação do terror.

Nós nos esquecemos de como piscar, completamente se afogando em medo. Nem mesmo a menor das superfícies de resistência.

Grite e corra para longe que não posso fazer, graças ao meu último fragmento de orgulho e senso de responsabilidade. Para proteger as meninas atrás de mim, sou capaz de permanecer consciente.

Depois de um apagão infinitesimal, meu terror se afasta ligeiramente.

Isso era 「Mente Mágica Ar de Arisa?

Eu abro o 「Menu」 com a faculdade que me resta.

Enquanto me ressinto do torpor que está me fazendo sentir como um PC antigo, eu abro minha aba 「Skills and e rola para o que eu estou procurando.

Depois do que parece uma eternidade, eu finalmente vejo isso.

A habilidade 「Resistência ao Medo..

Assim que eu alternar com um pensamento de 「Desativado」 para 「Ativado」, o tempo começa a se mover novamente.

A clareza repentina é surpreendente.

Como uma maré minguante, minha visão de túnel se expande lentamente.

O som silenciado da chuva voltou também.

Parecia dezenas de minutos, mas nem um décimo de segundo se passou desde a aparição daquele sujeito.

A evidência? Esse cara ainda está emergindo da sombra da coruja.

O oponente que parecia ser um gigante colossal, agora sei que não é muito mais alto que eu.

Um homem corcunda vestindo um robe marrom desgastado. O capuz é puxado por seus olhos, então seu rosto ainda está oculto.

Aquele cara não voou como sua coruja, mas apareceu do nada.

Como se ele realmente saísse da sombra, um ponto branco apareceu no Radar. Desde então, tornou-se vermelho.

Eu não sei o mecanismo exato, mas certamente foi mágico.

Meus olhos descansam na tela do AR ao lado daquele cara.

Seu nome é Zen, com um nível tão alto quanto 41. Habilidades 「Desconhecido」.

Não é um bom sinal. Esse cara é o mesmo que Arisa e o herói, não é?

Antes que eu possa terminar de ler, o Mágico Zen, dando um passo à frente, olha de soslaio para nós, antes de focar seus olhos em Mia.

Era só eu, ou seus olhos pararam brevemente em Arisa e em mim?

'' Estou aqui para te pegar nodayo, Mia. '' [^ Nodayo]

Ao ouvir sua voz mortal que parece ter vindo do profundo abismo, sinto Mia dando um solavanco e apertando minha manga com força.

Este homem é sem dúvida o Mago que sequestrou Mia.

Sob o capô, é escuro como se a luz mágica estivesse sendo completamente absorvida. As únicas coisas visíveis são duas chamas pequenas, fantasmagóricas e violetas.

No lugar do Mia aterrorizado, eu o confronto.

'' É um prazer conhecê-lo, Magician-dono. Eu sou Satou, um comerciante.??

"Humph, não tenho negócios com um comerciante nodayo."

Zen cospe venomously.

Ainda assim, como esperado do descendente de um Herói. É incrível como você ainda pode falar com calma apesar de tomar banho em meu terror nodayo.

Quem é o descendente de um herói?

Se ele deduziu isso do meu nome e cabelo preto, então esse cara realmente é ...

"Eu vou deixar você fácil, mas não vou perdoar nenhuma insolência, entendeu?"

Eu suponho que ele agora vai colocar algum peso por trás dessas palavras. Zen coloca a mão no balcão de recepção de madeira, que começa a ficar preto e decair onde ele tocou.

Não tenho certeza se foi mágica ou alguma ferramenta mágica, mas é definitivamente perigoso tocá-lo. Eu provavelmente posso resistir por algum tempo com a habilidade 「Decomposition Resistance」, mas não tenho intenção de testá-lo.

Ao enfrentar mágicos em qualquer jogo, a maior ameaça seria o ataque de feitiços de área de efeito, mas como seu objetivo é seqüestrar Mia, não há problema em não se proteger contra isso.

"Eu desejo evitar conflitos, mas Mia é uma amiga. Eu não posso ficar de braços cruzados quando ela está sendo sequestrada contra sua vontade.

"Você ainda diria a mesma coisa, quando uma das suas mãos apodrece como esta mesa?"

O zen passa pelo balcão de desintegração e se aproxima.

"Não importa o que, você não está disposto a conceder?"

'' Pergunta tola. Se você quer proteger Mia, me mostre sua coragem. Minha loucura não pode ser interrompida com meras palavras, sabe?

Então, como você deseja!

Enquanto tomo cuidado para não pisar no chão de pedra, eu balanço o plexo solar desse cara, apontando para um KO de um só golpe.

Eu usei a habilidade 「Close Combat」 para perceber a técnica Kempo da China que eu havia visto em um mangá.

Se eu der um soco muito forte, ele se tornará um kill de um só golpe, então eu também aplico a skill 「Kidnapping」 para controlar o poder.

Tao leve.

Embora a greve destinava-se apenas a parar perto da superfície sem acompanhamento, essa sensação sem peso não pode estar certa.

Olhando por cima, vejo meu próprio punho ter passado pelo corpo translúcido de Zen.

''O que?!''

Quando estou em estado de choque, algo envolve meu tornozelo, subitamente me puxando para cima.

Minha visão é derrubada. Com a ajuda de "Manobras verticais", ainda posso olhar em volta sem que o ouvido interno fique fora de sintonia.

O gigante que me levou pelo tornozelo são inúmeros tentáculos negros que se estendem da sombra do Zen.

Esse cara pode manipular sombras!

Embora eu não pareça ter sofrido nenhum dano, o ângulo que estou segurando ainda é forte.

Assim como comigo ou Arisa, a maior ameaça com o elenco mágico sem cantar é a incapacidade de antecipá-lo.

]]] Habilidade obtida 「Magia das Sombras」

]]] Habilidade obtida 「Resistência à Sombra」

O que diabos é 「Resistência à Sombra」? Embora eu gostaria de questionar o que é, mas esta não é a hora. Eu adiciono pontos de habilidade à habilidade 「Resistência à Sombra in, para ajudar a me proteger contra essa magia ridícula.

Quando a habilidade 「Resistência à Sombra k entra em ação, a sensação de ardor no meu ângulo diminui.

'' Que surpresa nodayo. Um lutador disfarçado de comerciante, hein. Além do mais, para se mover com tanta agilidade ao seu nível, é realmente um nodayo bastante revelador. ”

"Eu não sabia que havia magos que podem controlar sombras, então estamos quites."

É bobo continuar falando educadamente contra um adversário hostil, então eu falo francamente.

O nível exibido pela minha aba 「Social is é tão baixo que estou sendo menosprezado, huh. O benefício é que meu oponente me subestimou, mas uma coisa dessas é inútil agora ...

"Ainda inflexível, mesmo nesta situação, hein. Estou impressionado nodayo. '

Uma nova sombra surge ao lado do Zen, transformando-se em um punho.

Vai doer se isso me atingir. Eu enfio os bolsos no meu roupão, planejando retirar a 「arma mágica」 de 「Armazenamento」.

"Deixe goshujin-sama alonnnne!"

Arisa solta um grito desesperado. Ao mesmo tempo, algum tipo de pressão passa pelo lado direito do meu corpo.

De acordo com o 「Log」, ela usou a magia 「Mind Magic「 「Shockwave」.

Por apenas um segundo, o Zen tropeça para trás.

No entanto, a saúde e a resistência desse cara não diminuem em nada. Houveapenas um knock-back.

O capuz cai da cabeça de Zen, revelando sua aparência por baixo.

Seu rosto é todo osso.

No lugar dos globos oculares, as chamas roxas ficam dentro das órbitas oculares vazias.

Se eu não tivesse 「Fear Resistance」, eu poderia ter gritado.

Eu continuo minha leitura do status do Zen que foi interrompido.

"Um fantasma?"

A voz rouca de Nadi-san pode ser ouvida.

Aparentemente, Arisa usou o feitiço 「Remove Fear」 antes de atacar, limpando as aflições de status de todos.

A dedução de Nadi-san é razoável, mas esse cara não é um oponente tão simples assim.

'' Conflating me com monstros mortos-vivos de baixo nível. Como irritante nodayo. '

Zen olha para Nadi-san, fumegando.

Então, ele libera o punho sombrio que ele preparou para mim em direção a Nadi-san.

Eu torço no ar, puxando minha 「arma mágica」 de 「Armazenamento」 para cortar o punho.

A bala de mana faz contato e quebra o punho, mas a sombra que compõe a base ainda mantém o momentum e se aproxima de Nadi-san.

Eu tento disparar um segundo tiro, mas o intervalo de 0,1 segundo me impede.

"Nadi!"

O gerente, colocando-se na frente de Nadi-san e levantando sua equipe, começa a cantar um feitiço.

A sombra esmaga o cajado do gerente e bate no peito dele.

Isso me dá uma idéia.

Eu puxo um pé da sombra que estava em volta dele, então pisei na sombra envolvendo meu outro pé.

Depois de desalojar-me em um piscar de olhos, eu soco a sombra que está prestes a atacar tanto o gerente e Nadi-san.

''Absurdo! Sim, 'Absurdo!' nodayo! ’

Puxando meu punho dos azulejos de pedra que eu esmaguei junto com a sombra, eu me levanto de volta.

Eu estava enganado sobre não ser capaz de tocar as sombras.

Mas se as sombras podem nos tocar, não deve haver dúvida o oposto é verdadeiro

"Os Chicotes de Sombra criados por「 Magia das Sombras 」não devem ser tangíveis sem itens mágicos ou mágicos".

Ou não.

Ainda bem que eu não anunciei isso com uma cara presunçosa. Eu quase fiz um faux-pas.

De qualquer forma, a saúde do gerente é criticamente baixa após ser atingida no peito.

A fim de capturar o treinador que tinha sido enviado voando pelo momento da sombra destruída, Nadi-san foi nocauteado também.

"Não vamos desistir da princesa."

Red Helm pega a equipe quebrada do gerente e fica ao meu lado.

Atrás de mim, Arisa sussurra instruções para Pochi e Tama.

'' Pochi, Tama, eu vou fazer uma abertura, então pegue Mia e escape pelas costas. Você pode fazer aquilo?''

"Vamos lutar juntos sem desu!"

"Beat the bones ~?"

'' Não é bom, não podemos ganhar contra esse cara. Seu nível é muito alto.

Então, Mia balançando nega a proposta de Arisa.

''...Bem. Escapar.''

'' O que você quer dizer com 'deixar você e escapar'? Nós não seríamos seus amigos se deixássemos você aqui! Nosso mestre quer deixar você escapar, é por isso que estamos fazendo isso.

Se Arisa não fosse uma garotinha, eu me apaixonaria ali.

''Mas.''

'Butt, minha bunda. Eu vou criar a oportunidade perfeita, então você se concentra em escapar. "[^ Bunda]

Que Arisa, ela está planejando usar sua habilidade única? Além disso, não há como eu ter imaginado uma garotinha usando essa frase do tipo passeé

Se sua habilidade puder superar minhas defesas, ela deverá ser eficaz contra alguém que tenha apenas o nível 41.

Bem, eu tenho que fazer algo primeiro, no entanto.

'Mágico-dono. Você poderia ser gentil a ponto de nos dizer pessoas não instruídas sobre o que você realmente é? ”

Eu levanto minha 「arma mágica」 enquanto peço ao Zen.

Na verdade, eu já sei o que ele é. Como o AR revela, esse cara é, na verdade, um "Rei da Vida Nula".

Um Undead que está no mesmo nível do infame "Lich King" e "True Vampire".

''Hmm. Às vezes ele é um comerciante, às vezes ele é um lutador, mas sua verdadeira identidade é um atirador, hein. '' [^ Filme]

O Zen não responde à minha pergunta e, ao invés disso, faz uma referência desatualizada à moda de Arisa, e então começa a rir sozinho, sua mandíbula sem carne se chocando.

'' Talvez eu tenhaainda mais identidades. ’

Se devo dizer, prefiro a identidade Alternate World Tourist.

''Interessante. O Satou, eu vou fazer de você um 'herói' também '

"Goshujin-sama, Sr. Mouse, desça!"

Antes que o Zen possa terminar sua frase, a voz de Arisa entra.

"Fire awayyyy!"

Assim que eu caio de volta, Arisa grita.

Um ataque invisível atinge o quadrado zen no rosto.

Zen hesita e foi isso.

'' Isso foi perigoso. Pensar que você tinha uma habilidade única! E aquele cabelo! Então você é um Transmigrator também, huh. Eu não percebi aquela peruca que você estava usando.

Além disso, ele diz. Como eu suspeitava, o Zen realmente é um Transmigrator, huh.

"Grr, você resistiu."

Arisa cambaleia e afunda no sofá. Esse tiro agora consumiu toda a sua resistência e Mana.

As garotas se reúnem ao redor da inconsciente Arisa, chamando seu nome em preocupação.

O Elmo Vermelho, que não podia recuar a tempo, está agora com frio, com o fluido vazando de seus olhos e boca. Ele não está em perigo mortal, mas pode reter alguns efeitos colaterais, se não fizermos nada.

Aproveitando a abertura que Arisa criou, eu aponto acima do ombro daquele cara e puxo o gatilho da arma mágica.

Eu ainda não me sinto confortável em atirar em alguém, mas com sua horripilante aparência de Undead, eu posso, pelo menos, administrar um tiro de advertência.

A bala mágica atira em direção a esse cara, mas é interrompida por uma barreira mágica na frente dele. Parece um tipo de vidro preto quase transparente.

A arma mágica também é ineficaz ...

Mesmo assim, eu não posso lançar 「Fire Shot」 dentro de casa assim. Se eu não for cuidadoso, todo o lugar vai queimar.

Eu provavelmente poderia ganhar com a 「Espada Sagrada」 ou a 「Espada divina」 em 「Armazenamento」, mas tenho medo de matá-lo ali mesmo com esse tipo de poder.

Apesar de parecer apenas um espírito vingativo, se eu matar um oponente capaz de raciocinar, acho que não conseguiria dormir profundamente à noite nunca mais.

Se ele fosse inerentemente um '' Inimigo da Humanidade '' como Wagahai Guy ou o Demonio do Globo Ocular, eu não hesitaria tanto assim ...

"Usar um poder intratável só trará destruição. Se você não quer que essa garota se torne um brinquedo de Deus, não deixe que ela use mais essa habilidade única.

"Vou lembrá-la assim que ela acordar."

Enquanto ouço o aviso do Zen, tento pensar em uma saída.

''Isso é bom. Então eu vou indo.

Desistindo de Mia?

A simples declaração de retiro do Zen me faz relaxar, mas os gritos de Mia e dos outros atrás de mim me fazem voltar a ficar em pânico.

"Sem força ~?"

'' Deixe ir, nano desu! ''

"Satou!"

Pochi e Tama foram pendurados no ar por 「Shadow Whips」.

Chamando meu nome em agonia, Mia foi amarrada por inúmeros 「Shadow Whips」 e já está afundando na sombra.

Pochi e Tama foram drenados de seu vigor e caíram no sofá. Tudo bem, eles estão ilesos.

Tenho que salvar Mia primeiro.

"Mia!"

Enquanto me desculpando com Pochi e Tama em minha mente, eu mergulho em direção a Mia.

Eu agarro os 「Shadow Whips」 em volta de Mia para separá-los, mas eles apenas se esticam como elásticos, incapazes de serem rasgados.

Nesse caso, eu tento fotografar os 「Shadow Whips」 enrolados em Mia um por um com minha Magic, mas a sombra imediatamente cresce mais 「Shadow Whips」, e eu não consigo acompanhar.

Eu deixo de lado a 「Magic Gun」, e agarro a própria Mia para tirá-la da sombra, mas a força dos 「Shadow Whips」 é maior do que eu pensava.

Mia está fazendo gritos dolorosos.

Minha força parece ser um pouco mais forte, mas Mia's Health está caindo. Se eu continuar puxando, eu poderia rasgá-la.

"Não adianta ser nodayo"

Enquanto descendo para a sombra sob seus pés, Zen comenta sobre minha resistência desesperada.

Arisa pegou a 「Magic Gun」 para atirar no Zen, mas uma barreira preta mais uma vez bloqueia o tiro.

A futilidade de tentar derrotar um ser superior como eu é apenas uma regra irracional deste mundo nodayo. Se você realmente não tem medo da morte, venha me visitar no 「Cradle」. Eu espero ver você chegar lá usando cada pedaço de sua sabedoria e coragem, nodayo! ’

Tendo dito o que ele queria, o Zen desaparece completamente na sombra. Por que ele não fezAlém disso, certifique-se de que Mia também tenha ido, não sei se é confiança ou negligência.

Meu próprio corpo mostra sinais de ser sugado pela sombra, mas não mais de um centímetro, provavelmente devido à Resistência.

"Goshujin-sama!"

"Arisa!"

Tendo acabado de voltar à loja, Liza e Lulu não podem deixar de gritar depois de ver o estado lastimável da loja. [^ plothole]

Eu elaborei minha determinação.

'' Liza! Lulu! Por favor, encontre alguém para curar todo mundo. O ex-padre Horn ou Zena-san farão isso!

Com isso dito, eu lanço uma pequena bolsa cheia de moedas para Liza. A insígnia do visconde Belton está impressa nele. Pode ser útil, se necessário.

Não se preocupe comigo. Eu definitivamente voltarei com Mia! ’

Sem esperar por sua resposta, eu mergulhei direto na sombra com Mia.

- - - - - -

Antes de dizer qualquer coisa sobre Xianxia, ​​isso se refere ao ato literal de cultivar a terra. Sim, esses nomes de habilidades parecem vagos como o inferno, mas deve ser bastante óbvio que eles estão relacionados à agricultura e ao trabalho em terras em geral.

[^ watercan]: É uma chaleira (ケ ト ル) que serve como uma chaleira (や か ん)? Eu não consigo ver o significado aqui.

[^ strays]: '' Grato por kebabs de frango. '' '' Obrigado por kebabs de frango. ’’ ’’ Foi delicioso. ’

[^ riajuu]: A '' riajuu '' (リ ア 充) é alguém que leva uma vida plena (充 実) na realidade (リ ア). Basicamente, a antítese para otakus. Usado com exagero humorístico aqui, obviamente.

[^ facehugger]: Mas como ele pode ver quando Pochi está em todo o seu rosto?

[^ movie]: Aparentemente uma citação do filme da era Showa [Bannai Tarao (1978)] ( https: //en.wikipedia. org/wiki/Bannai_Tarao ). Falando nisso, eu me lembro do WN dizendo que ele veio de um período de tempo diferente ...

[^ bunda]: Piada perdida na tradução. A palavra '' で も '' (mas/no entanto) soa como '' デ モ ’'(demonstração), então Arisa diz' 'デ モ ス ス ト 無 い' ', literalmente' 'Não há nem demonstrações nem greves' '. Este é aparentemente um ditado popular na Era Showa, a propósito.

[^ doces]: Não tenho certeza se isso é um jogo de palavras intencional, mas '' お 返 し * okaeshi * (reembolso) '' foi pronunciado como '' お か ぁ し * okaashi * '', que soa como '' お 菓子 * okashi * ( doces) ''.

[^ bolota]: Mais precisamente, é provavelmente (baseado em) um [chinkapin] ( https://en.wikipedia.org/ wiki/Castanopsis ) Noz, que parece uma bolota pontuda. (シ イ の 実)

[^ nodayo]: Seu tique verbal nem sempre está lá, mas tem algum significado para o cenário. Os leitores do romance na web provavelmente estão cientes.

[^ plothole]: Isso poderia ser um buraco de enredo. Eles não estariam presos em algum lugar no caminho de volta devido à tempestade ou ao medo de raios de Lulu? A menos que a tempestade seja inteiramente do Zen e seja muito localizada ...

 

[^ noite]: Eu admito: eu fiz os nomes. É meio estranho de outra forma, embora fazer desse jeito seja meio pretensioso. De qualquer forma, estes significam "primeira/segunda/última [parte da] noite", e os kanji correspondentes dizem "夜 一刻", "夜 二 刻" e "夜 終 刻". Eu não conheço latim, então eles podem estar gramaticalmente errados. [[Opções de ED: Corrigido, e agora é latim gramaticalmente correto]]

[^ scope]: O óculos de visão noturna [AN/PVS-4] (https://en.wikipedia.org/wiki/AN%2FPVS-4) é conhecido como o '' Starlight Scope ’’.

[^ ratface]: Se você ler * My Hero Academia *, esse cara provavelmente é parecido com o [principal] ( http: // bokunoheroacademia .wikia.com/wiki/Nedzu ). Além disso, seu rosto é aparentemente "niilista" (ニ ヒ ル な), o que quer que isso signifique ...

[^ yobai]: Se você não se lembra do que eu disse antes, isso é algo como um tipo de coisa de uma noite só.

[^ bl]: BL é a abreviação de "Boy's Love", um gênero sobre romance homosse*ual/erotismo que geralmente é voltado para as mulheres. Eu não tenho certeza do que 'Dragon×Snake' é, mas eu posso adivinhar que tem algo a ver com cobras de calças ... Claro que não vai Google * que *. [[Opções de ED: Eu confirmei que é NSFW;-;]] (M: Vamos agradecer Opções por seu sacrifício nobre ...)

[^ ensino]: Qual é a diferença entre isso e a habilidade '' Domar '’?! Eu pensei que Satou diria algo assim ... [Opções de ED: Bem, ele é um desenvolvedor de jogos. então ele provavelmente sabe a diferença domar e ensinarng]] (M: Ele questionou por que ele recebeu Domar ao invés de Ensinar em 1-5 embora)

[^ queijo]: O que aconteceu com a cena com queijo?

[^ cards]: [[Opções de ED: Então aqui está o jogo sobre o qual eles estão falando https: //en.wikipedia. org/wiki/Concentration_ (jogo) ]]

[^ fala]: [[Opções de ED: Todo o erro intencional está refletindo na lesão do homem, já que ele está ferido em seu senso de discurso está desistindo dele. Por favor, não me envergonhe pelos intencionais;-;]]

[^ carta]: [[Opções de ED: Então, caso você não saiba, carruagens de passageiros são como táxi, enquanto charretes são como ônibus que vão para outras cidades]]

[^ scooby]: [[Opções de ED: o original era este:! 丁 花 じ ゃ な い 、 、 、 も も ね ね! mas tbh poderia ser Daphne de Scooby ou Daphne no azul se alguém tiver alguma idéia, por favor deixe um comentário: 3] ]

[^ combate]: [[Opções de ED: Pode ser qualquer referência de jogo de luta. Street Fighter E. Honda é o melhor exemplo]



Advertisement

Share Novel Death March Kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (LN) - Volume 2 - Chapter 5

#Leia#Romance#Death#March#Kara#Hajimaru#Isekai#Kyusoukyoku#(LN)#-##Volume#2#-##Chapter#5