Death Sutra - Chapter 124

Capítulo 124 Escritura

Jade City incorporou todos os pecados e tramas de todas as regiões ocidentais. Naturalmente, quase todas as pessoas daqui acreditavam em Buda. Vários tipos de templos e conventos estavam por toda parte dentro e fora da cidade. divindades indígenas de todos os cantos do mundo poderiam reunir fé e crescer aqui.

Alto e indistinto, esses deuses eram como enxames de abutres empoleirados sobre um cadáver apodrecendo esperando para se alimentar. Os habitantes da Cidade de Jade freqüentemente diziam: "Quanto mais profundamente você está mergulhado no pecado, mais você doaria a um deus e maior seria a estátua do deus". Assim, isso leva a outra conclusão: "Os inocentes não tenho fé. '' O que confortou os monges e padres daoístas foi que não havia pessoas inocentes nesta cidade.

Entre os inúmeros templos, o Templo das Quatro Nobres Verdades era o líder por um bom motivo. Devido ao seu tamanho grande, só poderia ser construído fora da cidade, onde havia mais de 1000 Budas e mais de 3000 monges. Seus maiores benfeitores eram exatamente o Castelo de Golden Roc e a família Meng do norte da cidade de Jade.

O Templo das Quatro Nobres Verdades estava acima do mundo e raramente interferia nas complexidades das lutas mortais. A razão pela qual Gu Shenwei ainda se lembrava disso era porque uma vez fez uma exceção e enviou monges para escoltar um vingador pela montanha.

Quando o marechal Yang vingou a família Gu, ele foi seguido por dois monges. Depois da morte do marechal Yang, aqueles dois monges desapareceram. Em um ponto, Gu Shenwei pensou que o Templo das Quatro Nobres Verdades tinha um rancor contra o Castelo de Golden Roc, mas depois ele percebeu que, em vez de ajudar o marechal Yang, eles estavam realmente mandando-o para a boca do tigre.

O marechal Yang fez um voto no Templo das Quatro Nobres Verdades de que se ele não pudesse se vingar da Montanha, ele mataria Jade City. Os monges concordaram em acompanhá-lo até a montanha com uma arma com o propósito de proteger os inocentes e remover essa estrela maliciosa.

Isso, na opinião de Gu Shenwei, era uma maneira muito eficiente e inescrupulosa de "resolver problemas".

Quando o tumulto sobre o incidente da 'possessão do mal' finalmente chegou ao fim, Madame Meng não apenas redirecionou o foco do castelo para curar sua filha, mas também para atestar os quatro assassinos de cinto marrom, "Eles compartilharam o mesmo alegrias e tristezas com Ru'er, eles só têm mérito e sem falhas. ''

Madame Meng foi pessoalmente ao Templo das Quatro Nobres Verdades, em nome de oferecer incenso sagrado. A procissão atraiu tanta atenção que tiveram que montar tendas fora do templo para acomodar todas as pessoas.

De acordo com o Deus divino Sun, ele não podia curar Décimo Gongzi, mas o Templo das Quatro Nobres Verdades tinha um conjunto de escrituras de exorcismo que poderiam ser extremamente eficazes.Tea Hanfeng estava tentando obter a oportunidade para seu discípulo consultar um médico, mas quando a oportunidade finalmente chegou, não tinha nada a ver com ele.

Os seis adolescentes foram convocados pela primeira vez para um corredor escuro. Na frente de muitos monges, leigos e budas disformes, Guo Xiansheng (o Sr. Guo) do Pátio das Roupas Brancas (Bai Yi Yuan) falou eloqüentemente, provando que Shangguan Ru e os outros adolescentes não eram assassinos do Castelo Golden Roc, então eles não t violar o acordo original ao entrar no deserto.

'' Estes dois são erros da família Shangguan e ainda não são casados. Esses quatro adolescentes ainda são discípulos e nunca conquistaram o título de assassino. De acordo com o acordo - o Sr. Guo mostrou um pedaço de papel branco para a multidão, que era uma cópia da inscrição original, que dizia "Os assassinos do Castelo de Golden Roc nunca entrarão no deserto". Veja, o acordo só menciona assassinos, assim as outras pessoas do Castelo de Golden Roc podem entrar no deserto à vontade. Pelo contrário, foi Waning Moon Hall quem atacou os dois erros e esta discípula chamada Servant Huan até viu a sua aparição. Agora que o Waning Moon Hall quebrou a trégua, o Golden Roc Castle aceitará naturalmente o desafio. . . "

Quando Guo Xiansheng (Guo) apresentou apaixonadamente a sua visão, os dois gongzis da família Shangguan, que hoje sentem falta, não ficaram muito felizes. Para o assunto de hoje, eles usaram trajes femininos pela primeira vez e se sentiram muito desconfortáveis. Isso os fez se sentir ainda mais exasperados quando os olhos do público estavam fixos neles.

Este foi o resultado de uma luta multipartidária. O castelo de Golden Roc precisava do apoio dos forasteiros na guerra entre os assassinos. Shangguan Ru e Shangguan Yushi não tiveram escolha a não ser mudar temporariamente de volta para serem perdidos.

Os outros quatro adolescentes usavam cintos marrons evidentes, mostrando que não estavam na mesma categoria dos assassinos oficiais.

O servo Huan teve a chance de falar. Ele descreveu novamente as misteriosas mulheres oníricas que havia visto observando cuidadosamente a multidão, na esperança de entender as complexas relações entre as forças das regiões ocidentais. Mas ele foi chamado de volta antes que pudesse encontrar alguma pista.

Os seis adolescentes completaram rapidamente sua tarefa, saíram do salão e não viram o resto da cena. Eles só ouviram mais tarde que Guo Xiansheng havia conquistado o apoio de um número considerável de pessoas, pelo qual Unique King ficou encantado.

Enquanto o conselheiro do Castelo de Golden Roc discutia no templo, os adolescentes estavam subindo uma montanha para encontrar uma pessoa importante.

O nome religioso de Tiger Monk era Lian Xin. Ele se tornou famoso e era conhecido como o 'Monge Tigre' porque ele sempre foi acompanhado por um tigre vegetariano. Seu nome religioso foi, portanto, raramente lembrado.1

A escritura do exorcismo foi mantida por Tiger Monk, então o propósito mais importante da visita do adolescente foi conhecer este lendário monge.

Tiger Monk não morava no templo. Ele construiu várias casas de palha na encosta de uma montanha à esquerda do Templo das Quatro Nobres Verdades e cultivou tudo sozinho por um ano. O monge chamava os chalés de colmo 'Left Mountainside Vihara' e preferia a paz, então os seis adolescentes foram conduzidos por um monge assistente a subir a montanha.

Shangguan Ru estava muito, muito infeliz com sua situação e continuava puxando suas roupas o tempo todo. Não só ela teve que usar roupas femininas, mas seu décimo terceiro aniversário também foi interrompido. Para mostrar que o título de "Décimo Gongzi" era apenas uma brincadeira, ela não podia formalmente assumir o título de "jovem senhor" por enquanto e, naturalmente, não poderia ter seu próprio pátio ou controlar uma equipe de assassinos.

Shangguan Ru ficou ainda mais decepcionado, especialmente pelo fato de seu irmão, Shangguan Fei, ter tudo isso. Enquanto caminhava, ela balançou as árvores e quebrou as folhas de grama, resultando na morte de inúmeros insetos. Mesmo Shangguan Yushi não conseguiu persuadi-la. Ela estava apenas um pouco mais feliz com o pensamento de ver um tigre que não comia carne.

Os adolescentes pensavam que o eminente monge devia ser um velho monge com um rosto solene e seco. Foi só depois de conhecê-lo que descobriram que ele era um monge bonito, direto e de meia-idade. Além disso, a única marca de penitência que ele tinha era sua pele pálida e quase transparente. Ele não era nem pedante nem insincero em lidar com as pessoas, falando casualmente sobre as notícias de uma forma amigável e tratando a todos igualmente, segurando pessoalmente seis tigelas de água para tratar dos convidados.

O Monge Tigre estava interessado no roc que havia perturbado o castelo há alguns meses e até revelou que queria sacrificar sua vida para tentar influenciá-lo. Mas Gu Shenwei suspeitava que o monge provavelmente não se adequava ao gosto do roc-de-coroa-vermelha.

Os adolescentes também viram o famoso tigre. Ficava ao lado do monge com a boca enorme aberta e a barriga inchada como foles de mão. Parecia apático.

Um tigre vegetariano é provavelmente um assassino sem sabre, pensou Gu Shenwei. Ele não estava armado com seu sabre agora e de vez em quando teria uma repentina sensação de inquietação em seu coração, que deveria então ser reprimida para ele manter a calma.

Depois de conversar por cerca de uma hora, Tiger Monk finalmente chegou ao ponto. Ele se virou e tirou um pacote plano de baixo da barriga do tigre. Um pedaço de tablete de argila queimada foi exposto quando ele abriu o pacote, que estava cheio de caracteres impressos densamente. Havia vestígios visíveis de partes faltantes da tábua de argila, como se apenas metade dela fosse deixada.

A atenção de Shangguan Ru mudou do tigre para a tábua de argila. "Esta é a escritura do exorcismo?"

Tiger Monk acariciou a pastilha de argila, '' Exatamente. A escritura foi escrita por um especialista sem igual. O tempo voa, e não apenas aquele perito inigualável morreu, mas os personagens que ele usou para escrever isso também foram perdidos. Cerca de trezentos anos atrás, outro especialista decifrou e traduziu para a linguagem das Planícies Centrais. Este especialista de alguma forma decidiu deixar apenas a pronúncia da escritura e não os significados. Portanto, sabemos como é a escritura, mas seu verdadeiro significado já se perdeu no tempo. ”

Confundido, Shangguan Ru olhou para a tabuinha de barro e perguntou: "Já que o significado já se foi, ainda funciona para exorcizar os maus espíritos?"

O monge sorriu enquanto balançava a cabeça: 'Este é precisamente o mistério do sutra. O especialista que reescreveu a escritura provavelmente estava preocupado que as pessoas do mundo se apegassem ao significado do texto, considerassem a ilusão como realidade e fossem possuídas pelos espíritos malignos em vez de exercitá-las. Então o verdadeiro significado da escritura foi deliberadamenteescondido. No entanto, existem alguns caracteres no texto cujo significado original foi transmitido. Você veio do Castelo de Golden Roc e está naturalmente familiarizado com ele.

O monge virou a tabuinha de barro, apontou para a primeira linha dos personagens, que foi escrita como 'Yun Ni Wu Fen Bie Long Hu Wu Fang Deng Você Qing Qing Bu Você Nan Ke Fa Ling Ye'. Mas o que o monge recitou foi: “A alma sobe aos nove céus, o espírito cai aos nove abismos. Os vivos sofrem em aflição, os mortos se assentam em paz.

"Sutra da Morte!" Os adolescentes quase deixaram escapar. Estes foram exatamente os personagens murmurados quando alguém do Castelo Golden Roc morreu.

'' Certo, este sutra chama-se Nan Ke Fa Ling, o que significa que a alma de uma pessoa falecida reencarna e os mortos se assentam em paz. Então é razoável chamá-lo de Sutra da Morte.

Shangguan Ru coçou o cabelo em sua têmpora, '' Então, esses personagens vêm daqui, é realmente um desperdício para mim ter recitado por tantos anos. Eu surpreendentemente nem sabia de suas origens.

"Não é de admirar, este sutra não é uma escritura clássica do budismo, então muitas pessoas não sabem disso."

Quando Tiger Monk terminou, ele começou a ensinar a escritura. Embora os caracteres na tabuinha de argila fossem apenas cerca de 1000, todos foram transliterados. Parecia ter um significado profundo, o que fez os leitores inconscientemente quererem explorar o segredo e esquecer de recitar. Muitos personagens também foram pronunciados estranhamente. Por exemplo, era claramente o personagem 'Yun', mas era preciso ler como 'Ren'. Então seria ainda pior se ninguém instruísse sobre como lê-lo.

Tiger Monk ensinou os personagens a eles um por um, e os adolescentes os memorizaram cuidadosamente. Cavalo Selvagem não podia falar, então o monge disse a ele que também funcionaria se ele recitasse silenciosamente em seu coração.

Os seis adolescentes passaram sete dias inteiros no Left Side Vihara antes que pudessem recitá-lo fluentemente da memória.

Shangguan Ru não se importava muito em ser "possuído por espíritos malignos" e só queria provocar o tigre. Ela se aproximou do tigre centímetro por centímetro e finalmente conseguiu tocar a cabeça do tigre no terceiro dia e tocar seus bigodes no quarto dia. Isso a deixou muito animada, e ela sentiu que era muito mais interessante do que aprender o chamado Sutra da Morte exorcista do mal.

Shangguan Yushi sempre ficou do lado de Shangguan Ru. Para o tigre, ela só ousou se aproximar, mas não tocá-lo.

Wild Horse passou mais tempo no treinamento de artes marciais. Eles não foram autorizados a trazer um sabre para a montanha, então ele usou um galho quebrado. Ele passou mais da metade do tempo sozinho, cortando e cortando o galho.

Como de costume, Liuhua desapareceu pouco depois que eles subiram a montanha e só pareciam comer e dormir.

Apenas Gu Shenwei e Lotus recitaram o Sutra da Morte e repetidamente pediram a pronúncia de cada personagem. No final, Tiger Monk passou mais da metade do tempo ensinando esses dois adolescentes.

De fato, os dois não estavam apenas interessados ​​nos versos das tábuas de argila, mas também chocados.

Assim que o monge mostrou a tábua de argila, mesmo sem uma checagem cuidadosa, os dois descobriram que os caracteres na tábua já eram algo que eles tinham memorizado. Eles eram exatamente os personagens escritos nas últimas páginas do misterioso manual da espada, a única diferença é que havia 4000 ou 5000 caracteres no misterioso livro, mas apenas 1000 ou mais personagens na metade da argila.

A partir de então, Gu Shenwei e Lotus chamaram o DeathStrra manual da espada sem nome. Mas eles ainda estavam cheios de dúvidas. O verdadeiro significado da escritura era um conjunto de métodos para praticar a energia interna? Qual foi sua relação com o Golden Roc Castle e o Tiger Monk? Como caiu no abismo e acabou sendo preservado pelos dois rocs de coroa dourada?

Os dois discutiram em privado por um longo tempo, mas não encontraram nada. Mas eles sabiam que esse conjunto de versos tinha um efeito notável. Poderia ajudar a transformar a energia do Dedo Desolado em sua própria energia interna no dantian mesmo quando a recitassem com a pronúncia errada, poderia ser ainda melhor se a recitassem corretamente?

Os dois adolescentes tiveram que pedir ajuda a Tiger Monk, o que resultou na morte do eminente monge.