Death Sutra - Chapter 16
Advertisement
Capítulo 16 Desvio de Qi
Ao aprender o poder equilibrado, o poder yin e yang deve ser praticado alternativamente. Quanto maior o nível, mais poderoso se tornou. Para os iniciantes, era seguro começar a praticar o poder yin, só demorava mais para dominar o básico. Poderíamos melhorar mais rapidamente se começássemos com o poder yang, mas é preciso ter um bom mestre que pudesse oferecer sugestões e ajuda.
Yang e poder yin eram ambas extremidades. Tudo tinha seus dois lados positivos e negativos. Ir além do limite era tão ruim quanto ficar aquém, então, para praticar o poder yang, é preciso usar o poder yin para equilibrá-lo e vice-versa.
Se um praticante começou no primeiro nível de poder yang e não tinha poder yin para equilibrá-lo, ele teria que usar "força externa", e essa força externa teria que ser uma pessoa cujo poder yin estivesse pelo menos no segundo nível. .
Quando Gu Shenwei havia praticado o primeiro nível de poder yang, foi seu pai Gu Lun quem o instruiu. Embora o poder equilibrado de Gu Lun tivesse atingido o quinto nível de poder yin, ele ainda ensinava seu filho com cuidado, freqüentemente o lembrou que focar em segurança e ter uma base sólida era mais importante do que qualquer outra coisa.
Todos esses anos, Gu Shenwei usou isso como uma desculpa e não praticou muito, o que resultou em uma velocidade lenta ao praticar o poder yin depois de ter dominado o primeiro nível de poder yang.
Gu Shenwei não contou essas palavras importantes ao Servo Yao. Em vez disso, ele motivou o Servo Yao a treinar mais para que ele pudesse melhorar mais rápido.
O mais rápido servo Yao praticou o poder yang, o mais profundo seu Qi se desviou.
Somente usando este método ele poderia se livrar do Servo Yao secretamente. Tanto Xue Niang quanto Servant Huan eram o "mestre" do Servo Yao. Se o Servo Yao de repente morresse quando praticasse kung fu, o primeiro suspeito seria Xue Niang.
Este plano parecia perfeito, mas o problema era que o desvio de Qi não era controlável.
Gu Shenwei havia aprendido muito pouco sobre o desvio de Qi de seu pai. Não fazia ideia do grau de prática ou quanto tempo levaria para que isso acontecesse.
Não seria sem sentido para Gu Shenwei se o Qi do Servo Yao se desviaria vários meses depois, porque uma vez que o Servo Yao entrou no castelo a leste, havia muitos mestres que poderiam identificar o poder equilibrado do novo discípulo mais cedo ou mais tarde.
Além disso, o Han Shiqi que o conhecia estaria de volta em meio mês, e ele já havia ordenado a Gu Shenwei que ficasse com ele durante a noite.
Gu Shenwei estava em uma situação perigosa, semelhante a ter uma espada pendurada sobre a cabeça.
Gu Shenwei não tinha escolha a não ser ser implacável, mas afinal de contas, ele não era um assassino de coração frio, por isso muitas vezes inconscientemente sentia remorso ao ver um adolescente vivo caminhando em direção à morte por causa de sua trama.
O Servo Yao deve morrer? Ele deve morrer?
Desde que Gu Shenwei começou a ensinar-lhe um poder equilibrado, o Servo Yao parecia tê-lo tratado como um amigo. No entanto, na mente de Servant Yao, as classes sociais existiam para os "amigos". Ele constantemente lembrou ao Servo Huan que ele tinha status superior, era mais forte e fornecia sabedoria e poder. Em troca, o servo Huan tinha que mostrar sua lealdade e gratidão.
Ele também ensinou o Servo Huan sobre sua filosofia de vida com frequência.
"Você já deve ter ouvido falar sobre os dois mandamentos do Castelo de Golden Roc para um assassino;o primeiro é ser o mais encoberto possível;o segundo, para não ser de coração mole, certifique-se de cortar as ervas daninhas e desenterrar as raízes". ''
'' Deixe-me dizer, ser um servo é o mesmo que ser um assassino. Os senhores têm um status elevado, os servos têm um status baixo. Se você quer subir, você tem que descartar todos os seus princípios e dignidade. Faça o que lhe for ordenado e faça feliz. Assim como o que eu digo com frequência, 'lave sua bunda'. É só lavá-lo limpo o suficiente? Não, você tem que tomar a iniciativa e jogar alguns truques para fazê-lo gostar de você. Então, um dia, você definitivamente terá a oportunidade de se juntar a um novo lorde e colocar seu velho senhor sob seus pés. Naquela época, você nunca deve hesitar.
''Amigos? Como é possível que os servos se tornem amigos? Somos a escada um do outro. Hoje você está debaixo do meu pé, mas amanhã você pode pisar em mim.
Gu Shenwei não podia fazer nada a não ser ouvir essas conversas de 'coração para coração', então secretamente diga a si mesmo, ele estava certo, então você absolutamente pode ter um coração livre de culpa quando você o mata.
O poder interno do Servo Yao melhorou rapidamente e seu Qi interno ficou mais forte. Xue Niang ensinou-lhe 'Tiger Subduing Fist', que era uma feroz arte marcial. Juntamente com o poder yang, tornou-se mais e mais poderoso.
Os dois lutaram com frequência. Gu ShEnwei só conhecia Oito Trigramas Palmas. Embora ele não tivesse dominado completamente, ele era melhor que o Servo Yao que tinha acabado de começar a praticar kung fu. Especialmente durante os primeiros dias, Gu Shenwei sempre teve a vantagem. No entanto, com o aumento incontrolável do poder yang no corpo de Servant Yao, Gu Shenwei tornou-se gradualmente a parte mais fraca.
O servo Yao só havia praticado um poder equilibrado por pouco mais de 10 dias e já era mais efetivo do que Gu Shenwei, que praticava a técnica sem muito entusiasmo por mais de 10 anos.
Gu Shenwei ficou intrigado. O pai me disse errado? Não há sinais de desvio de Qi. Servo Yao ainda está animado, não há sequer o menor sinal de ele estar em perigo?
Foi no décimo quarto dia depois que o Servo Yao sentiu o calor em seu dantian que algo aconteceu. 1 Depois de praticar o Tiger Subduing Fist, ele estava encharcado de suor, como se tivesse acabado de tomar um banho quente. Isso nunca tinha acontecido antes.
"Você parece um pouco cansado."
'' Não se preocupe, desde que eu era pequena, eu suaria facilmente. Agora sinto que meu corpo está cheio de força infinita. O poder equilibrado é tão útil. Como você aprendeu isso? Parece que você não é melhor que eu.
"Não aprendi muito ou não seria pego e vendido".
''Ele Ele.''
Servo Yao não perguntou mais. Esses adolescentes tinham uma regra não escrita, ninguém perguntou a origem dos outros. Mesmo o loquaz Servo Yao nunca mencionou seu passado.
Seguindo os locais dos Trigramas de Xiantian 64, ele moveu as mãos com poder yin e yang e respirou o Qi do dragão e do tigre. Servo Yao praticou o poder equilibrado novamente. Depois que ele terminou, ele estava suando mais forte e apertou a mão contra o coração como se estivesse doendo.
"Você está desconfortável?", Perguntou Gu Shenwei. Ele tentou não deixar sua voz mostrar muita preocupação.
''Não, eu estou bem. Uhm, dói um pouco aqui, só um pouquinho. Talvez eu tenha praticado muito ferozmente.
Gu Shenwei de repente entendeu. O primeiro sinal de desvio de Qi apareceu. A área que o Servo Yao dissera ser dolorosa era o acuponto tianchi, que era exatamente o mesmo que seu pai havia avisado antes. 16/# fn-12576-2 "id =" fnref-12576-2 "onclick =" retornar fdfootnote_show (12576) "> 2
O acuponto Tianchi pertencia ao meridiano do pericárdio. Depois disso, os pontos de acupuntura nos braços do Servo Yao se tornariam dolorosos, um após o outro, e tremeriam involuntariamente. Sua morte não estaria longe quando o tremor de seu acuponto se desenvolveu no tremor de todo o seu braço.
'' Talvez você esteja praticando muito rápido. Você deveria desacelerar um pouco. ”Embora ele quisesse que Servant Yao fizesse mais progressos, Gu Shenwei ainda mantinha alguma sinceridade ao dizer essas palavras.
Inesperadamente, o criado Yao franziu a testa e ficou zangado com o Servant Huan pela primeira vez nos últimos dias.
''Oque você sabe? Xue Ning está me empurrando com muita força. Ela disse que eu estava longe de ser satisfatório e seria morto no primeiro dia depois de entrar no castelo leste. F * k, eles estão jogando com sabres reais e lanças lá, não vai ajudar, não importa o quão limpa sua bunda é. Eu ainda quero viver e aproveitar a vida. Prática, eu tenho que praticar, não importa o quão doloroso seja. Depois de dominar o primeiro nível de poder yang, vou praticar o primeiro nível de poder yin. Então, posso começar com o manual de atalhos. ’
Originalmente, Servo Yao não era uma pessoa trabalhadora, então Gu Shenwei o admirava por sua persistência.
"Eu vou matar o bastardo assim que me tornar um assassino."
Este bastardo era um homem do castelo ou um homem que o Servo Yao conhecia antes? Gu Shenwei não perguntou e o Servo Yao também não disse nada.
'' Quanto a mim, seria um desperdício entrar no Castelo de Golden Roc se eu não puder me tornar um assassino famoso. Servo Huan, eu não sou uma pessoa que sempre pagará a dívida de gratidão, mas vou lembrar que você me ajudou. Você tem a minha palavra, eu não vou contar aos outros o seu segredo, eu quero que você seja meu braço direito.
Servo Yao piscou os olhos. Sob o luar, seu rostinho fino parecia estar vermelho. Seus dois olhos estavam brilhando, como se ele tivesse acabado de beber um bocado de vinho suave.
Gu Shenwei não sabia como ele se sentia sobre essas observações. Tocado? Ressentido? Ou talvez os dois. Ele já foi o jovem senhor da família Gu e não nasceu para ser o braço direito de um servo, mas neste frio e implacável Castelo de Golden Roc, ele desejou ardentemente que conhecesse alguém que pudessel 'amigo'.
Gu Shenwei apertou um sorriso. "Eu tenho medo de não estar qualificado."
Servo Yao deu um tapinha no ombro dele e ergueu a cabeça, dizendo: 'Se você está qualificado ou não, só eu posso decidir'.
Ao deitar-se na cama de tijolos à noite, Gu Shenwei orou secretamente à vontade desconhecida de Deus e firmou sua determinação de vingança.
Ele era como um médico com segundas intenções. Vendo o paciente gradualmente se tornando terminalmente doente, ele não apenas não tratou o paciente, ele até lhe forneceu um veneno doce.
No entanto, Gu Shenwei não teria decidido se, mais tarde, isso não tivesse acontecido.
Gu Shenwei perguntava cuidadosamente onde ficava a prisão do Castelo de Golden Roc. Ele acreditava que sua irmã mais velha estava sofrendo em tal lugar.
Mas não foi fácil. Como um novo criado que ainda estava em treinamento, ele tinha muito poucas chances de sair do pequeno quintal. Além disso, toda vez que eles foram levados para fora, eles não foram autorizados a olhar livremente ao redor, muito menos conversar com os outros.
Além do Servo Ji e dos outros adolescentes, não havia residentes permanentes no pátio. Os que vinham para o quintal geralmente estavam morrendo e não falavam nada.
Ele finalmente recebeu uma informação muito importante depois que um homem moribundo foi carregado. O corpo do homem estava cheio de cicatrizes, irreconhecíveis de sua aparência original. As feridas em seu corpo eram diferentes dos discípulos dos assassinos, que exalavam um fedor desagradável. Ele morreu imediatamente depois que ele foi levado para o quarto. Os que o levaram imediatamente se viraram e foram direto para a porta do oeste.
O criado Ji, que acompanhava os adolescentes enquanto lavavam as roupas, segurava o nariz e dizia:
"As pessoas do Ghost Yard são tão fedorentas que não consigo imaginar como os guardas agüentam isso."
Um adolescente que acabara de aprender a agradar o chefe mostrava uma expressão intrigada e interessada. "Boss, o que é o Ghost Yard?"
''Você precisa mesmo perguntar? Humano por fora, você se tornará um fantasma quando entrar. Você whelps, quem não é obediente, mais cedo ou mais tarde será enviado para o quintal de fantasma. Seu corpo estará meio podre antes de morrer. Hum, acho que o Servo Yao entrará no Jardim Fantasma em breve ...
O criado Yao ainda estava aprendendo técnicas de punho na casa de Xue Niang e não podia ouvir a ameaça de Servo Ji, mas ele saberia à noite. Além dos irmãos Servo Qi e Servo Xie, todos os outros adolescentes relatariam tudo para ele.
Servo Ji continuou falando. De sua conversa, Gu Shenwei não só aprendeu a existência do Ghost Yard, mas também aprendeu que o pátio não ficava longe daqui. Era apenas dezenas de passos de distância, e seu nome real era Xi Xin Yuan. 3
Ghost Yard e Groaning Ghost Cliff, eles deveriam ser vizinhos.
Naquela noite, depois que ele terminou de praticar o poder equilibrado, Gu Shenwei não conseguia dormir. Os outros já estavam roncando, mas ele silenciosamente saiu da cama de tijolos e saiu da sala pela segunda vez. Ele mantivera os olhos abertos durante a noite e já se ajustara ao luar escuro do lado de fora.
Ele saiu primeiro do quarto do Servo Ji. O criado Ji raramente trancava a porta enquanto dormia, como se estivesse sempre à espera de alguém, é claro que não era o servo Huan.
Gu Shenwei abriu suavemente a porta. Ele limpava a sala regularmente para que ele soubesse cada centímetro dela.
Servo Ji estava dormindo profundamente, o pa**vermelho posicionado perto de sua mão.
Três chaves estavam penduradas atrás da porta. Um deles abriu a porta do pátio a leste. Geralmente a porta era aberta pela manhã e fechada à noite, que era um dos deveres do Servo Ji.
Gu Shenwei roubou a chave e recuou da sala. Fechando a porta atrás dele, ele caminhou até a porta do pátio leste.
Da última vez, ele atraiu a atenção do vigia noturno apenas empurrando a porta. Ele pensou que poderia ter sido uma coincidência, o vigia noturno estava patrulhando por perto naquele momento. Desta vez, não despertaria a atenção de ninguém se ele tivesse um pouco de sorte.
Ele correria os riscos necessários para encontrar sua irmã mais velha.
Depois de ouvir a porta durante algum tempo, Gu Shenwei destrancou-a, agachou-se e ouviu atentamente. Depois de se certificar de que ninguém estava se escondendo nas proximidades, ele se levantou e atravessou as vielas estreitas com as costas perto da parede.
Todos os dias de manhã, ele caminhava por este beco e se curvava para a oitava amante. Ele andou por este simples, ttudo, porta de madeira muitas vezes, mas ele nunca pensara que haveria uma prisão lá dentro.
- Nota do tradutor: Dantian é a região do corpo onde o Qi de uma pessoa está concentrado. Está localizado a três dedos abaixo do umbigo.
- Nota do tradutor: O acuponto Tianchi está localizado sob as quatro costelas do corpo humano, que está no peito externo e a um dedo do mamilo.
- Nota do tradutor: Literalmente Xi Xin Yuan significa pátio de lavagem de corações, é um lugar para inquirir e punir os prisioneiros. ol>
Advertisement