Doomsday Wonderland - Chapter 188

Capítulo 188: Roubar uma loja de videojogos

Tradutor: Plutão Editor: WMX

Quando Lin Sanjiu usou sua Vibroblade para atravessar aquela posição humana de forma neurótica, ela de repente se lembrou de uma frase que Douglas disse.

"Este mundo tem o nome de uma história de terror ..." "Acho que esse mundo está relacionado a lendas urbanas e esse tipo de coisa."

O stand da aeromoça já havia perdido qualquer aparência humana. Ainda restavam fragmentos de papelão, restos do cartão, flutuando no ar. Lin Sanjiu respirou fundo enquanto guardava a Vibroblade com os dedos trêmulos.

Seu coração estava batendo como um louco e ela tentou o seu melhor para se acalmar.

'' Olha, se tornou pedaços sem nem um pouco de resistência. Não há nada de assustador nisso ”

Lin Sanjiu repetiu essas palavras para si mesma repetidamente. No entanto, não havia como ela continuar nessa loja. Lin Sanjiu não se atreveu a olhar para a pilha de papelão rasgado na frente dela. Agarrou a fronteira da ciência e da tecnologia com firmeza na mão, contornou a estante de revistas e depois saiu correndo da loja de conveniência.

"A matéria escura pode ser armazenada em objetos não vivos?"

Lin Sanjiu se virou para olhar a loja de conveniência. Ainda estava no mesmo estado pós-calamidade. Não parecia nada perigoso. Seu coração bateu novamente e ela não tinha mais vontade de explorar. Tudo o que ela queria era voltar para o hotel, então ela rapidamente correu de volta.

Mesmo que Douglas não fosse um parente ou amigo, sua presença era muito reconfortante para Lin Sanjiu.

"Douglas!"

O corredor do segundo andar era exatamente o jeito que ela saiu. Estava escuro e silencioso, como se ninguém tivesse estado lá antes. Por algumas razões desconhecidas, Lin Sanjiu de repente se lembrou da fina camada de poeira que sentiu quando tocou a maçaneta do quarto de Douglas. Ela não pôde deixar de sentir um pouco de pânico, então ela levantou a voz e gritou: "Douglas, saia!"

Outra sala à sua esquerda se abriu com um clique. Luz e sons de um jogo de voz saíram instantaneamente da mesma sala. Era como se alguém tivesse revelado um canto diferente do mundo. Douglas espiou para fora da sala parecendo confuso: - E aí? Aconteceu alguma coisa?''

Lin Sanjiu imediatamente soltou um suspiro de alívio, rindo de si mesma interiormente.

Então eu bati na porta errada. O quarto de Douglas é de 205, mas tentei abrir a sala adjacente, 207. É por isso que a maçaneta da porta está empoeirada.

"Encontrei algumas informações. Venha e dê uma olhada, talvez possamos descobrir e entender as regras que governam este mundo. ”Lin Sanjiu levantou a revista na mão. Inesperadamente, outra revista escorregou e caiu no chão. Ela só percebeu então que acidentalmente juntara as duas revistas quando escapou daquela loja.

Entrando no quarto de Douglas, ela colocou as duas revistas em sua mesa e as abriu. O jogo de tiro em primeira pessoa na televisão de Douglas tinha sido pausado, e a imagem mostrava uma arma apontando para alguns zumbis.

'' Você não matou o suficiente dessas coisas na realidade? Como você ainda pode achar isso divertido? ”Lin Sanjiu perguntou, ela não conseguia entender a mentalidade de Douglas em relação ao jogo. Ela puxou duas cadeiras para a mesa e sentou-se com ele.

Você não entende. O conteúdo do jogo é rico, especialmente o inventário e os mapas ”, respondeu Douglas sem rodeios. Ele olhou para baixo e começou a ler o artigo que Lin Sanjiu mostrou para ele. Depois de algum tempo, ele estalou a língua e olhou para cima.

"Matéria escura, ou de acordo com este artigo, energia escura, corroerá tudo neste mundo ..." Ele esfregou o queixo. Sua barba era quase tão comprida quanto o cabelo dele. '' Este mundo é chamado de Estação de Trem Kisaragi ... Eu digo, você acha que a matéria escura é o que normalmente chamamos, erm, você sabe ... o paranormal?

Esta foi, na verdade, a primeira conjectura de Lin Sanjiu. No entanto, essa teoria era ultrajante demais para ela. Como ateu, era difícil para ela imaginar que um exército de fantasmas cósmicos viria a este mundo e mataria todos aqui.

"Eles podem não ter sido mortos." Douglas não parecia nem um pouco assustado. "Talvez, todos neste mundo tenham se tornado matéria escura e todos eles foram para o espaço."

"Isso é ridículo!" Lin Sanjiu não conseguiu conter o riso. Estar nesta sala bem iluminada, cheia de uma aura de vitalidade, econversando por algum tempo com uma pessoa viva de bom coração, o medo anterior e a ansiedade de Lin Sanjiu se dissiparam. "Você já teve algum encontro estranho?"

Com a boca meio aberta, Douglas pensou por um longo tempo.

"Bem, acho que deixei cair algo quando estava reunindo videogames. Quando voltei, desapareceu. Mas esse tipo de coisa acontece com frequência em outros mundos também. Eu realmente não considero isso um evento sobrenatural? ”Ele continuou, e soou bastante despreocupado,“ Além disso, eu apenas como, durmo e dou uma passada em Dou Dou 1. É um pouco chato, mas não pode melhorar.

'' Existe a mesma piada em seu mundo. Lin Sanjiu imediatamente se sentiu mais perto dele. Ela riu e se sentiu mais relaxada. Quem sabe, talvez todas as teorias de Feng Shui que ela ouviu no passado realmente significassem algo aqui. Talvez fosse mais difícil para a matéria escura consumir Douglas, porque ele era do se*o masculino e tinha mais energia "Yang". Lin Sanjiu achava que usar a filosofia do Yin-Yang era apropriado para essa explicação.

''Bem. Nesse caso, voltarei ao meu quarto para descansar e limpar. Eu irei à noite para bater em Dou Dou também. ”Ela se levantou e apontou para o zumbi no jogo, que ambos apelidaram de Dou Dou.

''OK! Não esqueça sua revista. Vejo você mais tarde à noite. ’

Antes de Lin Sanjiu sair do seu quarto, Douglas agarrou o controlador de jogo sem desperdiçar outro segundo. Os maiores medos das pessoas vieram do desconhecido. Depois que ela descobriu que os incidentes estavam relacionados à matéria escura, ela imediatamente não se sentiu tão tensa quanto antes. Ela pegou a chave e abriu a porta do quarto. Quando ela entrou, viu-se incidentemente olhando diretamente para o par de olhos negros de Teru Teru Bozu.

"É isso mesmo, eu esqueci que você estava guardando esse lugar", ela disse suavemente antes de acender as luzes. Tudo no quarto era normal. Lin Sanjiu sentiu frio e sujeira, então ela não podia esperar para tomar um banho quente. Depois daquele incidente de arroz com frango frito, Lin Sanjiu embrulhou a jaqueta em torno de si. Ela entrou no banheiro e ligou o chuveiro para testar a temperatura. A água do chuveiro estava quente. O vapor branco encheu rapidamente o banheiro inteiro.

Lin Sanjiu não tinha visto nenhuma torneira depois daquela época em que ela tomava banho na grande piscina pertencente a um dos patrocinadores do Jardim do Éden. Ela quase esqueceu a estranheza assustadora deste mundo e sentiu uma sensação de gratidão. Ela encontrou a escova de dentes e a toalha do hotel e finalmente soltou um "oh" quando viu o espelho no banheiro.

"Eu vou apenas cobrir com um cobertor", Lin Sanjiu pode não ter experimentado em primeira mão, mas ela ouviu muitas histórias de fantasmas antes. "Os espelhos parecem pouco auspiciosos."

Depois que ela cobriu o espelho, este espaço parecia muito ... mais seguro. Lin Sanjiu tirou as botas. Eles caíram com um baque pesado no chão. Em seguida, ela precisou tirar a roupa. Isso não valeu a pena mencionar se ela pudesse tirar a jaqueta de algodão.

No entanto, ela percebeu que a jaqueta não se movia. Ela já havia aberto o casaco, mas a jaqueta parecia pesar uma tonelada. Ele não saiu quando Lin Sanjiu tentou puxá-lo de seu corpo, em vez disso, parecia estar encolhendo e apertando-a. O rosto de Lin Sanjiu ficou rapidamente roxo, ela quase pensou ter ouvido as costelas dela quebrando.

A água quente continuava a sair do chuveiro e o vapor ficou mais denso. Cercado por uma neblina de neblina, Lin Sanjiu logo se tornou uma figura em dificuldades no chão.

'' O que ... o que há de errado? '' Sra Manas'anxious voz soou em sua mente. Neste momento, Lin Sanjiu precisava de toda a sua energia apenas para se manter respirando, então ela não poderia responder. A jaqueta parecia ter um rancor malicioso com a determinação de sufocá-la até a morte. Pelo contrário, Lin Sanjiu não tinha medo desse ataque aberto e direto. Mesmo que ela estivesse muito desconfortável, sua mente ainda estava clara. Ela ativou ela [Sem coincidência. Sem história] e colocou uma mão no exterior da jaqueta e outra no interior. Ela então ativou a [censura em mosaico].

Com [nenhuma coincidência. Sem história] melhorando um pouco a sua sorte, ela não explodiu o próprio abdômen em pedaços, ao contrário do casaco florido de algodão acolchoado.

A jaqueta florida perdeu o controle quando foi explodida em pedaços. Ele deslizou do corpo dela revelando a camiseta por baixo. Lin Sanjiu desabou no chão, ofegando pesadamente. Ela sentiu que o vapor quente estava impedindo sua respiração.

"Mesmo que eu não saiba o que você está fazendo, e eu sei que você não quer fazer mal nenhum", gritou Lin Sanjiu, infeliz em sua mente, "você deveria me deixar nomenos um pouco de consciência superior! Eu posso precisar disso para sobreviver!

A Sra. Manas já havia descoberto o que havia acontecido na paisagem mental de Lin Sanjiu. Sabendo que ela estava errada, ela não se atreveu a levantar a questão sobre Lin Sanjiu desrespeitando-a. Ela respondeu com um enunciado vago mostrando que ela concordou com Lin Sanjiu.

Depois de algum tempo, ela falou com um tom quase bajulador: 'Bem, você pode usar sua consciência superior para resistir a muitos tipos de ataques ... Pode ser útil aqui. Eu vou te ensinar este método agora, tudo bem?

Lin Sanjiu zombou quando ouviu suas palavras e não respondeu que estava aproveitando essa oportunidade para desabafar sua raiva.

Depois de quase ser sufocada até a morte no banheiro, ela não tinha mais vontade de tomar banho. Ela olhou para a jaqueta no chão e sentou-se silenciosamente no chão por algum tempo. De repente, ela percebeu algo e rapidamente correu para bater na porta do quarto 207.

Ouvindo bater na porta, Douglas foi abri-la. Ele ficou muito surpreso quando viu Lin Sanjiu em pé com seu cabelo molhado e rosto.

''Desacelere. Desacelere. Quer dizer, sua jaqueta atacou você? Ele ainda segurava o controle do jogo, mas seu rosto estava incrédulo.

'' Os pedaços de pano ainda estão no chão do banheiro. Você pode ver se não acredita em mim ", Lin Sanjiu respondeu rigidamente.

"Eu não quero dizer ..."

"De qualquer forma, eu pensei em alguma coisa agora." Lin Sanjiu o interrompeu, ela não teve vontade de ouvi-lo. O artigo mencionou que toda a matéria seria corroída pela energia negra, certo? Isso significa que tudo em que estamos em contato é, na verdade, matéria escura ... Se a sua conjetura estiver correta, isso não significa que tudo aqui é perigoso? Assim como a minha jaqueta! ”Lin Sanjiu falou apressadamente, como se achasse que se tratava de um assunto urgente.

"O que você disse parece lógico ... mas tenho uma perspectiva diferente sobre esse assunto."

''O que?''

'' Olha, eu moro aqui há mais de um mês. Basicamente, eu não senti nada de estranho, muito menos qualquer coisa com risco de vida. Se tudo tivesse a capacidade de me atacar, como eu ainda poderia estar vivo agora? Ei, eu não estou duvidando de você ... Mas se explicarmos isso com base na superstição, faria todo o sentido.

Encontrou uma toalha seca e entregou-a a Lin Sanjiu para ela enxugar o rosto, e continuou: - O dono da jaqueta de algodão já deve ter morrido;em qualquer história de fantasma típica, isso significaria que a jaqueta é provavelmente "possuído". Se você correr por aí usando roupas de uma pessoa morta, você acha que vai ficar bem ?!

Esta foi a primeira vez que Lin Sanjiu pensou sobre isso. Depois de parar por um momento, ela descobriu que o que ele disse realmente fazia sentido. No passado, ela não tinha muito interesse em tais histórias, então, naturalmente, ela não estava familiarizada com a linha da lógica em tais histórias sobrenaturais. De repente, ela se lembrou do par de sapatos de pano antiquados e sorriu amargamente. Ela segurou a toalha firmemente em suas mãos, "Eu acho que o dono de todas as roupas neste mundo está morto ... Você quer que eu congele até a morte?"

Não havia uma única loja de roupas nesta rua localizada nesta área turística.

Douglas não parecia pensar que isso era um problema. Ele sorriu e respondeu: "Não havia apenas lojas eletrônicas naquela rua eletrônica em que eu fui, havia também muitos restaurantes e lojas de roupas ... Você poderia definitivamente encontrar algumas roupas lá."

"Eu tenho que pegar o trem?"

De qualquer forma, faço minhas viagens com o trem. Se você quiser, você pode andar até lá. Não é tão longe assim. ”Douglas estava muito familiarizado com a localização daquela rua. Ele pegou um pedaço de papel e desenhou um mapa simples para ela, '' Agora, eu estou em um ponto crítico no meu jogo, então eu não vou acompanhá-lo. Mas lembre-se de trazer de volta alguns videogames. ’

Naquele momento, Lin Sanjiu já se acalmou significativamente. Ela assentiu e pegou o mapa. Como Douglas nunca tinha encontrado o que ela tinha passado, não era surpreendente que ele fosse indiferente a esses assuntos. No entanto, Lin Sanjiu sabia que ela tinha que levar as coisas a sério. Ela agradeceu e saiu imediatamente.

Uma pessoa normal precisaria de pelo menos duas horas para completar toda a jornada a pé, mas só levaria menos de 20 minutos para um pós-humano. No caminho, ela não perdeu tempo enquanto aprendia como poderia usar uma consciência mais elevada para a defesa e também o escopo de sua aplicação. Simplificando, os pensamentos de uma pessoa normal são apenas pensamentos. No entanto, um usuário de consciência mais alta cDevemos reunir inúmeros pensamentos imbuídos da consciência superior para materializar uma projeção mental ou criar uma barreira interna. Também teve muitos outros usos. Diz a lenda que, uma vez que uma pessoa atingisse o nível máximo de consciência superior, esse usuário seria capaz de "realizar todos os seus desejos", exatamente como a saudação do Ano Novo Lunar.

No entanto, com a habilidade atual de Lin Sanjiu, ela não podia nem mesmo se proteger do frio, então ela não teve escolha a não ser procurar uma loja de roupas. A rua eletrônica não era longa, mas estava cheia até a borda com muitas lojas e barracas diferentes. Este obviamente tinha sido um lugar muito animado antes do apocalipse. Lin Sanjiu finalmente encontrou uma loja de roupas depois de cobrir metade da rua. Ela encontrou um casaco grosso de lã e uma jaqueta. Seguindo a sugestão da Sra. Manas, ela até converteu dois johns longos em cartões.

"Agora, eu tenho que pegar alguns videogames para Douglas ..."

Lin Sanjiu abriu as portas para a maior loja de eletrônicos e de repente percebeu que não precisava trazer os jogos de volta ao hotel para ele.

"Você não estava ... de volta ao hotel jogando videogame?" Ela olhou fixamente para ela: "Por que você veio aqui antes de mim?"

O homem em pé atrás das prateleiras virou a cabeça no momento em que ouviu a porta se abrindo. Foi o Douglas. '' Depois que você saiu, eu passei por esse estágio. Aquele jogo de baixa qualidade teve um começo forte, mas um final fraco, '' Douglas esfregou a cabeça, parecia um pouco envergonhado. "Pensando que você estaria aqui, eu decidi vir dar uma olhada ... Eu te assustei?"

"Ah, não realmente ..." Lin Sanjiu se sentiu mais seguro com um companheiro ao seu lado e riu: "Bem, agora você pode escolher seus próprios jogos".

Douglas riu e acrescentou algo do tipo: "Outros mundos nem têm eletricidade funcionando, eu posso finalmente satisfazer o meu vício em jogos aqui". Então, ele se ocupou mais uma vez, pesquisando os vários jogos.

"A última vez que joguei um videogame foi durante meus anos de universidade ..." Nesse momento, Lin Sanjiu se sentiu um pouco fora do lugar apenas vendo as prateleiras cheias de várias séries de jogos. A loja era muito grande e não só tinha videogames, mas também vendia diversos consoles de jogos, fones de ouvido para jogos, DVDs e outras mercadorias relacionadas. Como ela não tinha muito o que fazer, ela olhou ao redor da loja casualmente.

Ela só andou por alguns minutos quando ouviu a Sra. Manas chamando-a de sua paisagem mental. A Sra. Manas'voice soou um pouco abalada, "Student Lin-Lin .."

Ela parecia ter medo de alguma coisa. Lin Sanjiu ficou tenso. Ela estava prestes a perguntar a Sra. Manas sobre essa reação quando uma pessoa olhou para cima de uma prateleira longe dela. Isso foi Douglas. Ele olhou para ela com uma cara duvidosa e perguntou: '' Você ouviu isso? Eu acho que ouvi uma voz chamando um aluno? '