Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Dragon Life - Chapter 18

Advertisement

Entretenimento leve e atmosfera doce. Inacreditável.

Mesmo depois desse incidente, foi muito pacífico, a ponto de questionar. É realmente bom que seja tão pacífico?

Parece que o mensageiro do Império Tiruzoto não vem por um tempo, então foi realmente pacífico. Sim, como eu pensava, a paz é a melhor.

"Hoje, há uma partida prática por mês!"

Fui levado para o campo de treinamento do cavaleiro por Chiffon. Aparentemente, ela estava aqui para assistir Stefano. Não, não ele, Chiffon. Absolutamente não ele. Mamãe não vai deixar você

De qualquer forma, eu não conseguia parar Chiffon quando ela me puxou junto com os olhos brilhantes, e no final eu fui praticamente arrastada para o campo de treinamento. Na verdade, é hora de pausa agora, então nós convidamos Ariade também, mas ela nos cortou com um 'não interessado'. Não é tão legal. Eu quero ser legal também.

Os campos de treinamento ficavam a uma curta distância dos dormitórios e estavam lotados de gente. O que, espera, isso é tudo mulher? Pelo que posso dizer pelas roupas deles, são todas criadas e criadas. Há até algumas senhoras nobres assistindo das varandas. Espere, esse não é o príncipe lá em cima? Isso é realmente algum tipo de evento aprovado pelo país que só eu não conhecia? É isso?

Então, isso se torna minha primeira vez vendo uma partida de treino. Mas.

O que eu acho que é P L A C E! !

É quase como se uma companhia itinerante chegasse, cheia de barulho e excitação. Bem, os cavaleiros provavelmente não serão capazes de suportar o treinamento dia após dia enquanto vivem com caras igualmente suados se não tivessem algo assim. Eles ficarão mais entusiasmados se estiverem sendo assistidos por mulheres. Acontece apenas uma vez por mês, então acho que está tudo bem. Não tenho interesse em coisas que não têm nada a ver comigo. Ah pare. Você embora eu soasse como Stephano, não é?

Mas eu nunca pensei que haveria tantas mulheres vindo assistir aos jogos de treinos, já que eu estava sempre limpando os dormitórios neste momento. Eu acho que eles são muito populares porque protegem o país.

Gritos estridentes de 'kyaa!' foi ouvido. Parece que o jogo anterior terminou e sabia que cavaleiros haviam entrado na arena.

Ah! Olhe, olhe a seguir, alguém do quarto corpo de cavaleiros!

O que!

Depois de dizer isso, chiffon mergulha através da massa de empregadas e servos para a frente. Fiquei surpreso ao ver como ela havia astutamente terminado bem na frente. São apenas momentos como esses que o chiffon pode ser tão calculista.

Eu decidi assistir a partida de uma árvore a uma certa distância da arena, apesar de não poder ver muito bem, mas há menos pessoas lá. Na verdade, sou mais alta do que a média das mulheres por aqui, por isso, se forçar o caminho para a frente, como o Chiffon, seria incômodo e, mesmo que chegasse à frente, estaria sujeito a muitas vaias. Além disso, mesmo daqui posso ver claramente quem está nos campos de treinamento.

――― ok, então o próximo jogo é ...

É o Stefano e o capitão. ---capitão?

"Kya -Stefano-sama-!"

Eh? Sama

Você é tão galante como sempre! Por favor faça seu melhor!!''

Eh? Galante?

'' Kya! Ele olhou em minha direção!

"Não, ele olhou para mim!"

Não pise em Stefano. O que você é, o príncipe?

... O que há com isso aplaudindo.

Eu estava assistindo essas garotas com um olhar aturdido, mas parece que o capitão está sendo aplaudido também.

'' Seu cabelo é tão lindo como sempre! Como você trançou tão bem !? ’

Aparentemente, ele faz isso sozinho.

"Por favor, deixe-me usar seu colo como travesseiro !!"

Travesseiro de volta?

"Deixe-me tocar sua pele lisa!"

... Isso não está se transformando em desejos pessoais?

"Por favor, use meu vestido !!"

Un, aquele com quem eu concordo. Se ele cruzasse a roupa, ele seria fofo. ...Eh? Vestir?

"Lutoria-sama !! Faça o seu melhor!!''

Aquilo que. Quando você fala em torcer, essa é a norma. Espere, o capitão, Lutoria? Ah sim. O príncipe também o chamava assim, não é? Eu havia me esquecido de novo. Para mim, o capitão tem a imagem mental do "capitão" e não consigo pensar exatamente nele como qualquer outra pessoa.

Mas hrm, então o capitão era bastante popular também. ... De alguma forma, começo a sentir um sentimento complexo. Ah, eu deveria ter comido ele. [1]

De qualquer forma, eu deveria estar torcendo por alguém? Se eu vou torcer por alguém, definitivamente será o capitão. Por que eu deveria torcer pelo Stephano estupidamente mulherengo? Capitão-! Por favor, bata-o para uma polpa !! Eu aplaudi o capitão internamente.

Ah, eu realQuero comer a comida de Nassau ... talvez eu vá lá hoje mais tarde.

Os cavaleiros de dragões normalmente usam uma lança ou espada longa de longo alcance, mas essa é uma combinação entre humanos. Eles provavelmente vão usar a arma que eles estão mais acostumados.

Stephano escolheu empunhar uma espada fina. Eu pensei que o capitão estivesse usando uma adaga, mas se eu olhasse de perto ele tinha uma lâmina em cada mão, então provavelmente era um par de espadas curtas. Então ele é ambidestro. Você aprende algo novo a cada dia. [2]

Ambos os participantes ficaram em posição, e o cavaleiro que servia como árbitro enviou o sinal de que ambos os lados estavam prontos, iniciando a partida imediatamente. A chamada do árbitro, a arena anteriormente silenciosa explodiu em um grito de alegria, e eu instintivamente cobri meus ouvidos. Foi um milagre a forma como os dois ainda podiam fazer o mesmo nesse barulho. Enquanto eu pensava nisso, acompanhei de perto os movimentos deles e rapidamente fiquei absorvido no jogo.

Especialmente desde que os ataques pesados ​​de Stephano são contrastados pelos movimentos leves do capitão, quase como se ele tivesse um par de asas. O 'kyaa-kyaa' gritando não é tão ruim assim. Com homens legais [3] vem torcendo agudo, é o mesmo em qualquer mundo.

――― Eu provavelmente não vou conseguir ver esses olhos de perto mais.

Provavelmente porque eles estão se movendo muito, mas ocasionalmente eu veria esses olhos por trás de sua franja. [4]

Até o cabelo dele, que costumava ser meu trabalho de trançar, foi tomado por outra pessoa. Até mesmo falar com ele se tornará difícil agora. Pensando sobre isso agora, tudo o que aconteceu parece como se tudo fosse uma mentira.

Mesmo que tenhamos entrado em contato tão casualmente antes, agora há tanta distância entre nós.

...o que é isso. É quase como se eu fosse uma donzela apaixonada! Não não. É só que o capitão parece tão delicioso ――― ah ... o capitão é tão distante, é o que eu estava pensando.

A lâmina de Stephano roça a cabeça do capitão e seu cabelo se desfaz. Uma das tranças do capitão se separa rapidamente. O capitão ignorou seu cabelo agora solto e, em vez disso, atingiu o peito agora desprotegido de Stephano com sua espada. Stephano rapidamente tentou bloquear, mas provavelmente por causa da força no ataque do capitão, ele foi empurrado para trás.

Ooh legal. Eu fiquei muito impressionado.

――― B a n b a c k?

Stephano ficou impressionado. Sim, ele foi levado para uma distância impossível. Ele até pegou algumas pessoas por perto.

Stephano é golpeado contra a muralha do castelo, a poucos metros dos campos de treinamento, com um som alto. Se ele caiu mal poderia ter quebrado as costas, mas parece que Stephano é muito duro, vendo como ele já estava em seus próprios pés antes de qualquer um dos cavaleiros poderia ajudá-lo. O fato de que eu pensei "te serve bem" é um segredo.

Se você se esforçar bastante, você pode conseguir alguém para se mover por cerca de 3, 4 metros, mas ele voou por volta de 10, sabe? Essa não é a força de um humano normal. Toda a área está em silêncio. O capitão também está olhando para o braço esquerdo, como se também não entendesse o que aconteceu. Eu também notei que ele estava sempre abrindo e fechando a mão.

Aah, caramba ... Eu não deveria ter dado a ele aquele braço !!

É originalmente uma parte do meu corpo. Não seria estranho, mesmo que pudesse exercer esse tipo de força.

Desde que eu estou tentando me misturar com a sociedade humana, tenho mantido minha resistência e força em níveis humanos. É por isso que eu posso viver normalmente entre os humanos. Mas o capitão sabe que é um braço dado a ele por um dragão, algo que tem poderes além dos limites humanos. É provavelmente por isso que uma quantidade tão grande de energia saiu [5].

Os espectadores finalmente saem de seus tontos e começam a murmurar "como eu pensava que o contrato" e eu logo ganhei o irresistível desejo de suspirar. Eu não fiz um contrato. Eu nem quero um contrato em primeiro lugar, é muito problemático e um fardo pesado.

Por favor, stoopp-.

De repente, o capitão vira a cabeça e olha em minha direção. Nossos olhos se encontraram perfeitamente.

Mesmo que os olhos do capitão estivessem escondidos por sua franja como de costume, eu definitivamente senti nossos olhos se encontrarem. De alguma forma acabei assumindo uma postura defensiva. Eu tenho um sentimento muito ruim. O capitão inclina a cabeça um pouco, mas quando ele percebe que sou eu, me chama.

Eh, porque?

Eu? Através desta horda de mulheres? Vá ali? É isso que você está dizendo? NoNoNoNoNoNo-Impossível !! [6]

Eu não tenho esse tipo de coragem! Eu não quero me envolver com relacionamentos com mulheres em circunstâncias normais !! Se eu for lá agora, definitivamente serei adicionado à lista negra deles!

Eu me senti mal, mas balancei a cabeça de um lado para o outro e me curvei profundamente, antes de fugir com a velocidade da luz. Se é o capitão, eleprovavelmente me perdoaria. Ou mais, perdoe-me caramba! E vamos também orar para que você esqueça de mim rapidamente.

Mesmo assim, esse braço é realmente perturbador. O que fazer.

Eu nunca me arrependi das ações do meu eu influenciado pelo instinto, tanto quanto estou me arrependendo agora. ... Foi realmente delicioso embora.

Enquanto eu estava reclamando sobre a estupidez de minhas ações, hein?

 -Meu braço direito está fortemente puxado para trás. Surpreso, eu imediatamente me viro.

"Vito, por que você correu?"

Uhya Quando você chegou atrás de mim ?!

Eu olho para o capitão, que puxou meu braço, surpreso. Eu não o vejo cara a cara há algum tempo e uma de suas tranças foi desfeita, mas é definitivamente o capitão. Eu não acho que ele viria atrás de mim e eu baixei a guarda. O capitão olha para mim com curiosidade, como se não entendesse por que eu fugira daquele lugar a tal velocidade. Espere, sério? Você não sabe porque?

"Uhm, você sabe, porque eu fui transferido para uma tarefa diferente".

'' Nn -... ah, isso mesmo. ''

Você esqueceu? E não fale como você acabou de lembrar.

 - Realmente, que pessoa lenta. [7]

Isso me faz, quem estava pensando em quão distantes nós nos tornamos, parece idiota. O capitão fala comigo como de costume, e há uma parte de mim que fica aliviada com isso.

É meio complicado. Emoções são difíceis.

"Então você precisa de algo de mim?"

"Cabelo, foi desfeito, então."

Por acaso, você me ligou de volta só por isso? ... Você deve ser capaz de fazer isso sozinho. Bem, eu vou fazer de qualquer jeito desde que você veio até aqui e não há mais ninguém aqui, mas ainda assim.

Eu tenho o capitão sentado no banco, e vou atrás dele, aceitando o laço de cabelo dele. O cabelo do capitão é macio e nostálgico ao toque, e minha boca não está salivando. Não é. ... realmente não é, ok?

Ah, vou aproveitar esta oportunidade para dar a ele minhas saudações. [8]

'' Capitão, me desculpe por não ter me despedido adequadamente antes da mudança de design ''

'' Nn '' [9]

"Eu queria ir, mas não tive tempo para fazer isso."

'' Nn ''

"Foi só por pouco tempo, mas obrigada."

Eu reclamei muito, mas foi muito divertido. Mesmo acordando o capitão todas as manhãs, trançando os cabelos, observando-o falar alegremente sobre dragões, casualmente conversando com o vice-capitão, preocupando-se com os ferimentos de Reina, vendo Stephano ser repreendido por Rance e especialmente a comida de Nassau.

Foi divertido. Todos os dias tinham uma sensação de satisfação.

Mais uma vez, percebo que realmente gostei de lá. Eu realmente me senti em casa lá.

'' Nn -... '’

Desde que me acostumei a trançar longas tranças, tudo terminou rapidamente. Quando eu digo a ele 'está feito' ele se vira e olha para mim. Eu peguei um vislumbre de seus olhos negros por trás de sua franja. De uma maneira distante nostálgica, ele enrola os dedos em volta do meu cabelo e arrasta os dedos para baixo, acariciando minha bochecha. Isso faz cócegas.

'' Vito, não diz nada ''

''...sobre o que?''

"Sobre meus olhos"

O capitão afasta a franja e me mostra. A súbita aparição dos olhos do capitão é ruim para o meu coração. De todas as pessoas que conheci até agora, o capitão é o único que tem os olhos negros pelos quais anseio. Esses mesmos olhos estão agora refletindo minha aparência. No entanto, não é a aparência "minha", mas sim a aparência da "garota da aldeia que eu comi". Não me lembro da minha verdadeira aparência. Sabendo que o 'eu' que é refletido é tudo menos uma mentira fabricada, eu me sinto um pouco deprimido e caio em silêncio. Eu me pergunto onde está o meu verdadeiro eu.

... Mesmo assim, parece que tenho que dizer alguma coisa. Ele tem permanecido em silêncio, esperando pela minha resposta.

"Bem, é lindo."

Realmente, é bonito ao ponto que é ruim para o meu coração. É tão nostálgico que me faz querer segurá-lo.

O capitão, como se de repente estivesse de bom humor, riu.

Provavelmente porque ele explodiu Stephano. Eu posso entender. Não é essa a razão?

"Você é a única pessoa que diz coisas assim, realmente, Vito."

''Eh? Mesmo?''

Parece que déjàvu.

"Quero dizer, os olhos negros são raros, certo? Então as pessoas sempre curiosas. Muitas pessoas não gostam.

É por isso que o capitão esconde os olhos com a franja. É incrível como ele pode se mover tão bem com uma visibilidade tão estreita. Embora ele faças viagem às vezes.

Mas ... parece que o capitão tem coisas que ele se preocupa também. O capitão deu um sorriso tão triste que me lembrei que o capitão realmente era humano também. [10]

"Bem ... eu amo ..." [11]

Eh?

O que eu estava pensando saiu da minha boca e eu me assustei.

Eh? EH? O que esperar é uma confissão! Não! Isso não foi o que eu quis dizer!! Eu realmente amo essa cor preta! Eu gosto muito disso! Th-o olho! As íris! O preto! Acabei gritando isso sem sentido em pânico.

O capitão ouviu com uma expressão vazia, mas sorriu suavemente e me deu um suave "obrigado".

Aah como é embaraçoso. Eu quero rastejar em um buraco e desaparecer! O que há com essa atmosfera doce! Agh meu rosto vermelho! Acalme-se!! E assim eu estava em pânico sozinho.

''Estranho. Seus olhos, muito parecidos.

Aparentemente, ele estava me observando enquanto eu entrei em pânico.

Eu não quero ouvir quem eu sou parecido! Se eu ouvir, sinto que tudo acabaria. Senti sinceramente que era realmente uma boa ideia mudar minha tarefa.

Aah, caramba.

Sempre que falo com o capitão, acabo sempre agindo.

Sério, o que é isso.


Então, SUPPRISEEE !! Eu fiz tudo em uma noite, você está orgulhoso de mim? Hahahaha você não precisa ser, mas eu senti que eu devia muito a vocês. Eu vou responder aos comentários depois disso. Também este é um novo formato para o espaçamento! O que você acha? Mau? Boa? Diga-me e se for ruim, vou mudar de volta.

Especialmente me diga se é difícil de ler. Por favor. O feedback é sempre bom. Além disso, o que devo ter para a primeira página, é a multa atual ou devo colocar a página de projetos ativos em primeiro lugar? ... ou você sabe, já que eu só tenho Dragon Life eu poderia ter a página de vida do Dragon como a primeira página ....

TN:

[1] houve uma sentença após isso que disse '' な ん て っ り な な か た た り '' que traduz aproximadamente para '' Eu poderia ter pensado '' que não parece fazer muito sentido em uma sentença em Inglês, então eu deixei de fora .

[2] Na verdade, disse "Eu nunca soube", mas "você aprende algo novo todos os dias" soava melhor, haha.

[3] Ikemen sempre vem com gritos fangulosos.

[4] Há uma parte adicionada que diz que ela sentiu "choque" ou "assustou"

[5] basicamente o capitão sabe que é um braço de dragão, e então o 'limitador' realmente não está lá. Se ele pensasse que era um braço humano, haveria uma espécie de "bloqueio mental", eu acho? Mais ou menos como Vito sabe que ela é um dragão, mas vê sua forma como humana e mantém a força humana média.

[6] Na verdade, era uma linha do kanji repetido, o que significa impossível, mas também poderia significar 'não' dependendo do contexto ... mais ou menos. Não, também soou melhor do que repetir "impossível" seis vezes.

[7] maçante ou lento. Ela não significa isso de uma maneira ruim, na verdade. É apenas ... exasperado, de uma maneira amigável.

[8] saudações como em uma boa despedida, para formalmente dar graças e coisas.

[9] basicamente o equivalente a hmm ... mas eu senti que nn era bom o suficiente.

[10] Provavelmente humano no sentido de que ele tem sentimentos/emoções, vendo como o capitão é normalmente retratado como cochilando/sonolento ou com suas emoções sob controle rígido. Ele realmente não expressa seus sentimentos abertamente.

[11] o texto original é 」私 は ・ ・ 好 き で す よ」 que se traduz diretamente em '' Bem ... eu gosto disso ''. Mas como o próximo parágrafo é sobre como ele se sobrepõe a uma confissão, eu tive que substitua-o por uma frase inglesa meio-boca. Então, desculpe se não parece fazer muito sentido.



Advertisement

Share Novel Dragon Life - Chapter 18

#Leia#Romance#Dragon#Life#-##Chapter#18