Dragon Life - Chapter 22.1

Capítulo 22 Parte 1

Para enfurecer o mensageiro do país vizinho. Besta Sagrada.

A recepção do mensageiro de Tiruzoto aconteceria em poucos dias, segundo o vice-capitão.

Parece que eles vão para o norte a partir da cidade de Alvina até chegarem às rodovias de Tiruzoto para encontrá-lo. Além disso, levará vários dias a pé porque eles não usarão os Dragões.

Os que vão buscá-lo são o Capitão do Primeiro Corpo de Cavaleiro e o Capitão do Quarto Corpo de Cavaleiros, seus respectivos Vice-Capitães e os homens que eles mesmos selecionaram, além de serem acompanhados por alguém que me surpreendeu no mínimo, o príncipe. (T/N: todas essas referências de capitão-vice-capitão estão me fazendo lembrar a lenda do sol cavaleiro muito mal ... xD) Eu acho que ele não deveria ir tão longe porque é perigoso, mas o príncipe parece quero mostrar que não há intenção de guerra expondo seu corpo deliberadamente ao risco.

Não se sabe o quão longe está esta informação, mas isso foi deixado a conhecer apenas um número limitado de pessoas e, se algo acontecesse, seria o fim.

Eu estava de alguma forma tendo um mau pressentimento depois de ouvir isso de Nassau, que ouviu por acaso. A propósito, ouvi isso quando vim comer o arroz de Nassau pela primeira vez em muito tempo. Ou talvez essa história já tenha vazado para Nassau. Está tudo certo? E tenho a impressão de que o príncipe é um pouco tolamente honesto. Não está bem se ele não tivesse ido ele mesmo? É muito perigoso.

Ouvi dizer que Tiruzoto Country usou movimentos covardes muitas vezes no passado, poderia ser que o assunto com este mensageiro também fosse uma armadilha? E se de repente eles forem atacados por aquele que se diz ser o mensageiro?

Todos e, além disso, o capitão pode ser morto. Além disso, nem mesmo os Drakes de Fogo estão com eles como é habitual para eles durante o combate. É provável que seja uma aniquilação total.

Na primeira vez, minha cabeça ficou cheia do assunto com lorde Cleric. Porque nada aconteceu desde então, tenho certeza que ele provavelmente não falou sobre isso com o príncipe. Sinto-me aliviada, mas também insegura por causa da sensação de minha fraqueza sendo dominada.

Na segunda vez, fiquei preocupado com o capitão e seu grupo, mas passei isso como um adulto como se fosse uma ansiedade desnecessária. Falando nisso, de alguma forma naquela vez eu fui pra casa unilateralmente com raiva daquela vez, e como eu não estava me sentindo bem sobre isso por alguma razão ou outra, nós não conversamos de novo ... Pensando nisso agora, eu posso ter, de alguma forma, feito algo realmente rude, mas mesmo se eu quiser me desculpar por isso, de jeito nenhum eu tive a chance de fazê-lo. Quão frustrante

Na terceira vez, minha inquietação se tornou severa, não posso mais ficar parado, então fingi ficar doente mais uma vez e imediatamente fugi.

Estou tendo uma premonição desagradável.

Era assim com o assunto do Corpo de Subjugação, minha apresentação neste tipo de situações tende a estar na marca.

"Você está realmente bem?"

Sinto-me terrivelmente triste pelas duas pessoas que estão preocupadas com a minha doença falsa.

"Eu ficarei bem, eu vou melhorar dormindo, ao invés disso, se você não se apressar, não vai se atrasar para a chamada?"

'' ... Então, por favor, descanse corretamente. Bem, vamos lá, Chiffon.

"Sim" Cuidar! Vito-chan. ’

Com isso eu deveria estar seguro até a noite.

Chiffon e as garotas podem voltar ao meio-dia, mas pretendo enganá-las dizendo que fui ao banheiro ou algo assim.

Como dragão, chegarei em menos de algumas horas.

Eu estava voando enquanto me sentia como um déjàvu, mas ainda pousava em uma rodovia no local pretendido.

É só que eu simplesmente quero saber. Se não é uma armadilha, vai ser bom voltar na primeira oportunidade para fazê-lo, mas se fosse uma armadilha, claro, eu vou ajudar ... pulando dentro?

... Como devo fazer isso, não sei. A situação da subjugação foi algo repentino, e na minha cabeça não havia nada mais do que o capitão. Então eu pude ir e ajudar.

Mas desta vez pode haver uma batalha entre países se você der um passo errado. E isso pode se transformar em uma situação mais séria quando eu intervir. Eu me pergunto se isso pode ser considerado uma coisa boa se for causado por mim ... Provavelmente, tal coisa é impossível. Tal coisa não será perdoada. Não sei se alguém o faria, mas alguém que perdoa o início de uma disputa entre países por causa das idéias de um único ser vivo não existe.

Mas eu não pude esquecer isso.

Eu tomei uma forma humana e estava negligenciando a vizinhança, mas diferente de a rodovia não há nada diferente de uma floresta, e parece ninguém está vindo. Enquanto eu procurava enquanto pensava “Existe um lugar para me esconder aqui na floresta?”, Notei que há pessoas dentro da floresta.

Olhando para as figuras escondidas nas árvores, há três pessoas, e a que estava no centro estava deitada em cima de algum animal branco.

Eu me pergunto o que eles estão fazendo. Mas parece que eles têm um animal com eles.

'' Nossa, essa não é uma inútil? Eles são realmente descartáveis.

Ele está chutando o animal que parecia estar em pé. O animal pode estar ferido e sangrando, porque seu corpo branco estava manchado de vermelho.

Isso poderia ser abuso animal? De jeito nenhum, em um lugar como esse?

"Mesmo que seja uma besta sagrada preciosa." (T/N: isso é uma bandeira de animal de estimação?!?!)

'' Ei, é uma perda de tempo para ficar nos arredores. Eles vão chegar um pouco mais.

''Eu sei disso.''

As três pessoas partiram para algum lugar e deixaram o animal para trás. Quando me aproximei com pressa, ofeguei.

Ainda é uma criança. Além disso, é um potro.

Embora pequenas asas que eu achei que fossem incomuns estivessem crescendo de costas, pode não ser incomum neste mundo.

Mais do que isso, lesões graves são vistas aqui e ali em sua pele, que é branca como se estivesse brilhando, manchando-a de vermelho. Estava chamando sua mãe em um grito fino que parecia triste.

Um humano tão terrível, capaz de fazer uma coisa dessas!

Eu rasgo meu avental para parar o sangramento, pressionando as feridas.

As pálpebras do potro se abriram, e os olhos dourados escurecidos em lágrimas olharam para mim.

[Mãe ...? ''] (T/N: quase esqueci que ela pode falar com animais ...)

"Sinto muito, eu não sou sua mãe ... isso machuca?"

"Isso ... Huuurts"

Eu gentilmente abracei o pônei esfarrapado que continuava chorando, e procurei em volta, pensando em um lugar que lhe desse cuidados médicos.

É muito fraco e sua temperatura corporal está diminuindo, então ele vai morrer como está.

Falando nisso, quando eu estava voando aqui, tenho a sensação de que vi algum prédio semelhante a uma casa nas proximidades. Era uma casa pequena, mas enquanto rezava para que alguém morasse lá, comecei a correr.

Humanos impassivelmente tiram coisas terríveis. Eu sei que nem todos os humanos são assim, mas os animais não. (T/N: não tenho certeza sobre isso ~)

No entanto, não esqueci deles. A raiva fervendo em minhas tripas de novo e de novo é o suficiente para matar os deuses.

Mas agora eu tenho que ajudar essa criança! Não há tempo para se preocupar com esse tipo de gente ...!

Depois de correr por algum tempo enquanto segurava o potro, sinto alívio quando a casa fica visível.

Isso é ótimo! Meus olhos não me falharam !! (T/N: ela diz que não parecia errada ... mas isso soa estranho em inglês ou é só eu?)

Quando bati à porta com pressa, saiu uma garotinha. Era uma linda garota vestida em vestes escuras.

'' Isso, me desculpe pela rapidez. Eu quero tratar essa criança.

Eu apelei desesperadamente para ela enquanto estava sem fôlego, enquanto a garota abria seus olhos de ametista para ver o animal em meus braços.

'' Não é filho de um unicórnio? Como é que ... Ah, não, ao invés disso, entre rapidamente, vamos tratá-lo.

________________ ☆

Covil do Tradutor:

Japonês e sua ideia de que os unicórnios e Pegasus são os mesmos ... eles nunca cantaram a música Pegasus Fantasy? Onde é que uma buzina é mencionada lá ?!

... Eu fiz isso no meu laptop. Th-esta velocidade !! Ok, talvez eu considere seriamente deixar cair toda a coisa de traduzir no meu celular, e seguir em frente

pc-traduzindo. demora muito tempo. Em outra nota, este capítulo abrange páginas de 8 e 1/2 palavras, yay ~ aqui você tem as primeiras 3 páginas! : D virá em três partes porque, droga. São nove páginas. Infelizmente, a maioria dos capítulos será assim a partir de agora, eu fui e salvei até o capítulo quarenta e alguma coisa, lol. Eu espero poder chegar lá. Além disso, huzza para o avanço do enredo! Será que vamos conseguir ver a grandiosidade do dragão neste capítulo? O pônei acabará se tornando um personagem de estimação?!? Será que vamos ver/ler as entranhas derramadas?!?! E sim, meu sono de beleza. Faz maravilhas para eliminar as bolsas sob os olhos, então eu pareço mais bonito depois de realmente dormir. ... eu acredito que sim ... (u_u)