Dragon Life - Chapter 61

Capítulo 61

"Bem-vindo de volta, eu."

Tl'd por Ninish ~

Hoje é um dia de escola. O dia odioso em que voltamos à realidade das férias de verão. Bem, será apenas até o meio dia, então eu vou te perdoar. Que tipo de deusa você pensa que é, eu.

Eu acordo por causa do alarme que liguei no dia anterior e mudo para o meu uniforme com olhos meio adormecidos. Quando desço para a sala de estar, em cima da mesa há um bentou feito por Touka, que já deveria ter saído para a escola. Mas há um problema no número de bentous.

'' Há dois? Touka esqueceu sua bentou?

Ele deveria ter feito três, um para o nosso irmão mais velho que trabalha, um para eu comer uma vez que volto para casa ao meio-dia e o outro seria seu, já que ficaria na escola até a noite por causa das atividades do clube. No entanto, os dois restantes significam que Touka esqueceu de levar a dele com ele. Eu ri com um sorriso amargo para ele por esquecer de trazer algo que ele fez a si mesmo, ele também tem um lado bonito para ele, hm. Depois de colocar um dos bentous na minha mala, saio de casa.

Depois de terminar a tarefa de retornar à realidade e tranquilidade de um dia de escola, e conhecer os amigos e a professora de sala cujos rostos eu não vi há algum tempo, eu quero voltar para casa para ficar só descansando, mas hoje eu tenho um missão. Eu tenho que entregar o bentou que eu coloquei na minha bolsa para Touka. Porque eu não sou uma irmã tão inútil que abandonaria seu irmão mais novo faminto. Eu sei que estar com fome é tão duro que pode se tornar doloroso, a ponto de você comer outros humanos ... Sim, parece que eu me quebrei por causa do calor deste verão. Eu nem sinto vontade de responder a mim mesmo.

O ensino médio do meu irmão mais novo não está tão longe da escola secundária que eu frequento, mas tenho que passar no meu caminho de volta. Eu vou chegar lá em um momento desde que eu vou para a escola de bicicleta.

Com o som nítido dos pedais, avancei em direção ao meu destino, de frente para o vento morno do verão.

"Sooo hooooooot"

Não importa o quanto eu pedalar, o vento não se torna refrescante. É um inferno quando eu tenho que parar em um sinal vermelho. De repente, começo a suar por ter andado em movimento, então limpei o suor com uma toalha, mas o calor do meu corpo não diminui. Quero voltar rapidamente para casa e dormir no quarto que tem um ar-condicionado. Diminuindo esses sentimentos, volto à tarefa de remar os pedais.

Chegando em sua escola, eu coloco minha moto tão amada na área de estacionamento de bicicletas, e vou para a sala do clube onde meu irmão deveria estar, enquanto tentava não se destacar. Embora Touka se pareça com isso, ele é um membro do clube de atletismo “blooming with youthfulness”. Houve muitas vezes durante as férias, quando ele não estava em casa por ter frequentado campos de treinamento de verão. Acima de tudo, sua especialidade é correr a distâncias curtas, ele ainda tem um recorde de participação em um torneio e ganhar o campeonato, um irmão mais novo capaz que eu tenho. Enquanto me sinto orgulhosa como sua irmã mais velha, ao mesmo tempo, como uma irmã mais velha, sou tão inútil. Desculpem-me por ser uma pessoa tão inofensiva, Touka.

Eu visito a sala do clube com a intenção de olhar furtivamente para dentro, mas ninguém está lá. Talvez eles estejam praticando nos campos de esportes? Depois de pensar nisso, eu rapidamente tentei me virar, mas me assustei com alguém que estava atrás de mim.

'' Oh? Não é você, Ito-chan? Aconteceu alguma coisa?''

Na minha frente estava uma garota animada, que tinha o cabelo tingido de marrom em um rabo de cavalo, e cuja pele estava bronzeada por causa do sol. Fiquei surpresa por um momento, mas imediatamente me acalmo ao ver uma figura familiar.

"Um momento tão bom, Yuu. Gostaria de saber se você poderia passar isso para Touka? Ele tem atividades de clube hoje, mas ele esqueceu sua bentou.

Eu tiro a caixa de bentou da minha bolsa e a seguro para ela, e ela a recebe. Minha missão está completa agora. Vamos voltar agora.

'' Touka deveria estar acompanhando Nao na enfermaria da escola ... Isso mesmo! Você não quer ir comigo, Ito-chan? ’

O que.

"Na enfermaria da escola? Naoki entrou em colapso novamente? ’

Oh meu, logo nos calcanhares de ontem.

"Eu estava pensando que ele estava em uma condição inesperadamente boa hoje, mas quando a aula da manhã terminou, ele desabou abruptamente! Assim como suas baterias tinham acabado. Eu fiquei muito surpreso! E então a professora tentou chamar a ambulância. Mesmo que isso sempre aconteça!

"Tomar precauções nunca é excessivo."

"Bem, isso é verdade também ..."

'É só que o professor é propenso apreocupando-se demais ”, acrescenta ela com um suspiro. De acordo com o que me disseram, cinco ambulâncias foram enviadas no mês passado devido a Naoki. ... Isso é excessivo, de fato. A condição de Naoki não é uma doença aguda, mas muitas vezes sofre de anemia. O padrão usual é que ele ficará melhor depois de ficar deitado por um tempo.

Mas, como esperado, estou preocupado com ele, então decidi ir para a enfermaria. É claro que não estou pensando em coisas ruins como "como a enfermaria será mais legal do que aqui"!

Eu estou em um uniforme diferente, e como colegial eu sinto alguma resistência a vagar por uma escola secundária. Além disso, alguns olhares curiosos curiosos estão vindo em minha direção, mas eu estou salvo um pouco pelo fato de que as aulas terminaram e há poucos alunos por perto. Perdoe-me por ficar de fora.

Com um 'por favor, desculpe-me', eu entro na enfermaria da escola junto com Yuu, mas o médico não está aqui, e na cama está Naoki, enquanto meu irmão mais novo Touka está sentado em uma cadeira ao seu lado.

Neechan? Por que você está aqui?

'' Eu vim para entregar o seu bentou. Você deve me agradecer, Touka! ’

"... Oh."

A expressão de Touka diz "Ah damn" quando ele entrega sua caixa de bentou por Yuu. Aparentemente, ele não percebeu que ele esqueceu. Suas bochechas avermelham um pouco de constrangimento.

"M-mais importante, ouça, Naoki tem essa coisa!"

Tentando mudar de assunto em pânico, ele é tão fofo, esse maldito cara.

Agora que ele disse isso, eu me pergunto se Naoki está bem. Eu olho para o rosto dele e fico aliviada por ele não estar tão pálido. Eu acho que ele se recuperou um pouco depois de descansar, mas, como Touka apontou, ele está segurando um pequeno livro aberto em suas mãos.

'' Hm? O que é isso? Parece um livro antigo?

Yuu observa seu conteúdo com grande interesse. É grosso como um dicionário, mas é pequeno o suficiente para caber confortavelmente na palma da sua mão. Suas cores estão desbotadas como se tivesse acumulado poeira por um longo tempo.

"Eu encontrei na biblioteca. Eu tentei pegar emprestado desde que era incomum, mas não tinha cartão, então eu acabei de trazê-lo comigo. Eu me pergunto se alguém deixou isso lá como uma brincadeira? '' (Naoki)

"Er ... Quer dizer, você não sabe se poderia divulgá-lo sem permissão?" (Itoka)

Talvez seja o que é conhecido como um livro proibido. Eu olho para a espinha da capa, mas não vejo nenhuma marca que possa indicar tal coisa.

"Mas é estranho, olhe para isso." (Naoki)

Naoki segura uma faísca em seus olhos enquanto nos mostra o conteúdo. Naoki adora ler, e não seria um exagero dizer que a palavra 'leitor de livros' foi inventada só para ele. Quando ele encontra algo para ser extremamente interessante, ele vem mostrar para mim, mas eu gostaria que você parasse com os livros assustadores como os blackmagic. Basta procurar romances comuns, eu te imploro.

"Uau, o que é isso, inglês? Não, não pode ser. '' (Yuu)

''Certo? Essas letras estranhas parecem vermes rastejantes. Você não acha que é brincadeira de criança também? ’(Touka)

"Mas Touka, é bem elaborado para uma brincadeira, veja aqui, até tem ilustrações." (Naoki)

As três pessoas expressam seus pensamentos um para o outro pensativamente, mas não consigo ver o conteúdo do livro daqui. "Deixe-me ver um pouco", digo enquanto pego o livro de Naoki. Lá, havia uma boa ilustração de uma paisagem desenhada que simplesmente não poderia ter sido desenhada por crianças. Ao lado estão os personagens que, como Touka descreveu, parecem vermes rastejantes, mas ainda são rabiscados de maneira uniforme.

O que é isso, é como algo que poderia ser classificado como os personagens antigos que você poderia assistir na televisão. Não há como decifrar tal coisa. Você deveria passá-lo para um arqueólogo. Ou para um colecionador de curiosidades. Mas tenho a sensação de que não é esse tipo de coisa. Parece ser apenas um livro, mas ... sim, é algo que não deveria existir neste mundo.

Eu dou um sorriso amargo por ter começado a pensar como meu irmão mais velho, e viro as páginas, mas apenas mais ilustrações e cartas estranhas surgem. 'O que, este livro não é interessante?', Eu digo.

"... Woah !?"

Eu fecho o livro e tento devolvê-lo para Naoki, mas Touka, que estava ao seu lado, de repente se agacha enquanto segura a cabeça.

"Touka, o que há de errado?"

Eu pensei que talvez ele visse um inseto, mas eu mudei minha linha de visão para olhar para o rosto dele, e seus olhos estavam bem abertos e se movendo por todo o lugar.

"O que há com essa voz !!"

Que voz? O que ele está falando?

''O que é isso...!?''

Desta vez, Yuu segura a cabeça e começa a olhar em volta. 'Como eu pensava, a voz delatambém ', ela está murmurando.

"Esta é ... a voz de uma menina?"

Até mesmo Naoki fecha os olhos e franze a testa enquanto está na cama.

Espere um momento. Eu não consigo ouvir nenhuma voz. Pelo contrário, não consigo ouvir nada além das vozes de três pessoas que estão fazendo barulho.

Eu não sei o que está acontecendo. Eu não posso fazer nada além de encará-los todos estupefatos, enquanto eles inclinam suas cabeças em dor por ouvir uma voz estranha.

No final, fico surpreso porque o livro que eu estava prestes a retornar para Naoki começa a emitir luz.

'' ... O que é isso? '

Eu deixo o livro em pânico. No momento em que o livro cai no chão, ele realmente começa a brilhar mais intensamente, e essa luz cria várias faixas que começam a se arrastar pelo chão da enfermaria. É como se estivesse nos cercando, sim, algo como uma formação mágica que eu vi nos jogos emerge, emitindo uma luz dourada brilhante.

'' T-, Touka! Naoki! Yuu! ’

Eu chamo seus nomes, mas os três fecharam os olhos como se estivessem suportando algo duro.

O que diabos está acontecendo...!? Além disso, esse superdesenvolvimento é semelhante ao início de um modelo de invocação de heróis que meu irmão me fez ler antes. Não, eu realmente não sei o que está acontecendo na frente dos meus olhos, mas, uma voz misteriosa que só os protagonistas podem ouvir, um livro antigo que de repente começa e que de repente começa a emitir luz e uma formação mágica. que algo vai acontecer ... !!

Minha cabeça é o caos do fenômeno paranormal que absolutamente nunca deveria acontecer na realidade, e ainda está acontecendo agora bem na minha frente. Meu instinto me diz que isso é perigoso, então eu tento deixar a enfermaria, no entanto, a porta que eu tento abrir está bem fechada como se estivesse trancada com uma chave.

''De jeito nenhum!? Eu estava aberto até agora !? ’

Vou fugir mesmo que tenha que quebrar a janela para fugir! Embora eu levante a cadeira onde Touka estava sentada e tente bater forte na janela, Touka me pega pelos braços e acaba me parando.

'' N-Neechan o que você está fazendo! Isso é perigoso!''

"É mais perigoso ficar aqui!"

Heeey! Eu não sei o que vai acontecer, mas eu não quero ser pego nisso! Me solta, irmãozinho !!

Enquanto estamos lutando assim, o chão se acende ainda mais, e nosso senso de direção desaparece como se o próprio espaço tivesse sido torcido. Eu nem sei quando solto a cadeira e ela cai da minha mão, desaparecendo em algum lugar. As mãos de Touka que estavam segurando meus braços também desaparecem. Não apenas isso. Meu entorno desapareceu. Não consigo ver nada por causa da luz branca pura. Sinto-me mal, como se tivesse sido jogado no espaço sideral, não posso ficar em pé e tentar colocar os pés no chão. Não, nem posso confirmar se o chão ainda está lá. Eu não entendo uma única coisa.

Eu pude sentir, como se minha consciência estivesse balançando e começou a cair.

Girando girando Girando girando.

O interior da minha cabeça é caótico como uma tempestade.

Girando girando Girando girando.

Fechei meus olhos com força sem saber o que era o que.

Quem sou eu?

Alguém fala comigo. Eu respondo.

... Itoka.

Quem sou eu?

Eu sou Itoka, sim, Itoka.

Quem sou eu?

Eu não acabei de dizer a você que eu sou Itoka ...

Mas eu deveria ter outro nome.

Outro nome?

Mais uma vez. Lembre-se, um nome que soa semelhante: esse nome.

Eu não tenho nada assim.

Tem que haver um. Por favor, pense com cuidado agora.

Meu nome é estranho, mas esse nome que meus pais me deram é o único que eu tenho, você sabe.

Mesmo?

Mesmo.

Mesmo?

Mesmo!

Você pode realmente dizer isso? Você pode realmente afirmar isso? Você pode realmente jurar que isso é verdade?

Tudo bem, mais uma vez.

... Itoka.

Tudo bem, mais uma vez.

... Itoka.

Tudo bem, mais uma vez.

... Ito.

Tudo bem, mais uma vez.

... "Vito"?

Sim, é isso. Então, o que sou eu?

...Um humano.

É isso mesmo, mas o que eu era até há pouco tempo atrás?

... Um Dragão, que carregava memórias humanas.

Corrigir. Então, uma última coisa. O que aconteceu comigo?

...Eu morri.

Quando abro os olhos, uma garota com dois olhos azuis bem definidos sorri para mim.

"Bem-vindo de volta, eu."