Dragon Maken War - Chapter 28
Advertisement
Episódio 28
Status social elevado (2)
"Azell realizou uma grande ação meritória trazendo com segurança a princesa para cá. Você vai ignorar o que a princesa disse?
Como suas palavras podem ser verdadeiras? Sir Giles, você não sabe sobre isso, mas a princesa é excessivamente tolerante com seus subordinados. Além disso, se ela tivesse enfrentado um inimigo que poderia ameaçá-la, como poderia um homem com um passado desconhecido ser capaz de realizar tal feito meritório? Isso faria algum sentido?
'' ....... '’
'' Além disso, ele não parece fraco? Como ele poderia ajudar a princesa com um corpo tão frágil?
O corpo de Azell ainda não tinha muitos músculos. Claro, seu corpo era frágil comparado a um cavaleiro completamente treinado.
Mesmo se isso fosse verdade, toda palavra de Javali tinha o poder de provocar uma pessoa. De repente, Azell derramou muita força em seu punho e quase rangeu em voz alta. No entanto, ele mal conseguiu se conter.
'A personalidade desse bastardo está mesmo nos esgotos. Ah, eu deveria apenas bater nele? Devo esperar até que a princesa venha e pedir-lhe que me condense e depois espancá-lo?
Atualmente, Azell controlava a energia que emitia para fora, por isso evocava uma atmosfera de familiaridade sem qualquer pressão. No entanto, não importava que tipo de impressão Azell possuía, o outro o dispensara à primeira vista. O esforço de Azell foi em vão desde que seu oponente não se incomodou em ver que tipo de pessoa ele era. Ele (TLN: Javali) estava armado com um preconceito firme. (TLN: Basicamente, Azell usou sua habilidade para projetar uma atitude amigável/neutra, mas o outro cara é muito idiota para notar)
Javali zombou dele.
'' Bem, Sir Giles, você provavelmente não sabe muito sobre a princesa já que está em uma região tão remota. No entanto, você também está indo em uma longa jornada de volta ao palácio real, então é melhor você gravar minhas palavras em seu coração.
Ele estava descaradamente olhando para Sir Giles. Ele deve ter uma posição alta o suficiente no palácio real para guardar a princesa, então Giles deve ter parecido um país caipira como ele.
Giles olhou para ele. A expressão de Javali olhou para ele como se ele estivesse desafiando Giles a dizer alguma coisa. A tensão entre os dois era alta.
A atmosfera volátil foi quebrada devido à chegada de Arrieta.
"Todo mundo se reuniu."
Arrieta e Enora apareceram juntos. Ao contrário de seu eu habitual, ela usava um chapéu volumoso, e cobria a parte superior de sua cabeça e seus chifres. Também cobria suas orelhas pontudas. Ela usava uma grossa capa de viagem para esconder sua figura.
Giles e Boars retrataram a hostilidade que estavam almejando um ao outro e prestaram seus respeitos a ela.
Azell perguntou confuso.
"O que significa para todos?"
"Eu quis dizer o que eu disse. Todos os membros do partido se reuniram.
Arrieta respondeu-lhe. Azell ficou surpreso com essa palavra.
''O que? Cinco pessoas é todo mundo?
''Sim.''
"Não, como é isso ..."
Arrieta pediu-lhe que fizesse parte de sua escolta, e Azell pensara que haveria várias outras dezenas de tropas que também se seguiriam. Originalmente, ela não veio aqui com cerca de vinte soldados seguindo ela?
"Meus membros do grupo de acompanhantes, os mágicos e os acadêmicos retornarão em uma data posterior."
Três de seus 30 membros foram mortos durante a emboscada pela Sombra do Dragão. Além disso, havia 11 feridos. Arrieta ignorou a objeção de todos os outros, e ela decidiu levar no máximo apenas dois membros. Ela decidiu voltar ao palácio real às pressas.
"Na verdade, eu pensei em colocar um disfarce, mas infelizmente é impossível."
"Um disfarce?"
Minha aparência é muito atraente, então eu considerei me disfarçar de mágica. No entanto, depois de consultar os magos, eles não tinham nenhuma magia que pudesse fazer isso. Eles disseram que era impossível para eles lançar tal magia. É uma pena.
Arrieta era um Demônio do Dragão, e a magia do Demônio do Dragão resistiu a magia externa sendo usada nela. Portanto, era impossível para um mago mediano fazer mudanças nela.
Arritea fez uma pergunta.
"Eu tentei me vestir para não ser tão perceptível ... Como eu pareço?"
"Você parece muito perceptível."
''É assim mesmo?''
Arrieta ficou um pouco deprimida quando Azell falou com sinceridade.
Ela insistiu em usar um grande chapéu fofo e uma capa. À sua maneira, ela se esforçou para esconder sua aparência atraente.No entanto, a roupa em si era tão ridícula que se destacou. Mesmo que ela escondesse seus chifres, orelhas e a pedra do Demônio do Dragão nas costas de suas mãos, sua aparência foi o suficiente para atrair os olhos de todos para ela.
Arrieta soltou um suspiro.
"Enora também se opôs a isso."
"Bem, é melhor do que se revelar completamente."
"Mesmo que seja uma platitude, eu vou felizmente ouvi-lo."
"Ainda assim, não é perigoso usar mão-de-obra tão pequena?"
Arrieta respondeu seriamente à pergunta de Azell.
'' Mmm. Se estou sendo honesto ... acho mais perigoso ter um número mediano de pessoas. "
"Eu acho que faz sentido."
A declaração poderia ser vista como excessivamente desdenhosa das proezas militares da escolta. No entanto, ele lutou contra a Sombra do Dragão, então ele concordou com ela. Se eles tivessem uma enorme vantagem em números, então ele não teria nenhum problema com isso. No entanto, os 20-30 membros do grupo apenas os tornariam um alvo maior.
Azell consultou.
"A Sra. Enora está saindo com a gente?"
''Sim.''
"... é sensato fazer isso?"
"Meus pensamentos exatamente, então eu tentei impedi-la ..."
Arrieta olhou para Enora enquanto suspirava. Enora estava fazendo uma expressão teimosa. Arrieta disse a Enora que ela deveria ficar aqui, e ela deveria vir com a outra parte ...
'Eu nunca posso fazer isso! Se eu fiz, então eu vou ser atingido com um raio da empregada de cabeça! A princesa quer tornar meu corpo inelegível para o casamento? (TLN: Enora basicamente uma dama de companhia com um fundo familiar decente.)
... ela não tinha ideia de por que ficar aqui afetaria suas perspectivas de casamento. Enora chorou e se agarrou a ela, então Arrieta cedeu.
"Eu não sabia que essa criança era tão destemida".
Até agora, suas outras empregadas pessoais não tinham sido tão corajosas. Uma vez que ela deixou o palácio para ir ao campo de batalha, toda empregada pessoal ficou pálida e eles queriam se demitir.
'É realmente como a empregada disse. Não há mais ninguém tão competente quanto essa criança.
Arietta tinha ficado surpresa quando a empregada da cabeça marcou Enora como sua empregada pessoal. Ela ainda era muito jovem, e fazia apenas meio ano desde que se juntara às empregadas do palácio.
Entre as empregadas do palácio, havia meninas jovens. No entanto, a maioria deles estava encarregada de realizar tarefas menores, enquanto aprendiam os deveres de uma empregada do palácio. Era normal que uma empregada altamente treinada fosse designada para os membros da família real, que ocupavam altos postos.
A empregada chefe foi contra esses costumes, e ela atribuiu Enora a Arrieta como empregada pessoal. Ela não só foi encarregada de servi-la no palácio, mas ela foi encarregada de agir como uma ajuda quando Arrieta viajou para fora.
Sua escolha estava correta. Enora passara por dificuldades que nem sequer podiam ser comparadas ao que a empregada pessoal anterior havia passado, mas ela não mostrava nenhum sinal de querer desistir. Ela se perguntou como o poeta Bairay (TLN: autor/poeta, mas pode ser um erro de digitação por autor) levantou sua filha.
Enora perguntou.
'' Não há ninguém aqui para cuidar da princesa, e eu não posso te mandar apenas com homens. Além disso...''
Ela falou fortemente, enquanto olhava para os homens.
"Não me diga que você não tem confiança em poder me proteger?"
''Hmm. Isso precisa ser dito? Relaxe e siga-me. Eu vou resolver qualquer perigo que enfrentamos.
Para um cavaleiro que segue as regras da cavalaria, não é exagero dizer que um cavaleiro sem seu orgulho é basicamente um cadáver. Javali tinha conseguido entrar nos cavaleiros reais em tenra idade, então ele era deste molde. Depois que as palavras pronunciadas de Enora provocaram seu orgulho, ele imediatamente bateu em seu peito e se gabou.
Azell sorriu amargamente.
O que você diz tem algum mérito ... Mmm. Bem, não pode ser ajudado desde que tudo foi decidido.
Não importa como se viu, Enora era uma garota muito dura. Se ela tivesse crescido abrigada, então ela não seria assim. Talvez ela tenha experimentado muitas situações perigosas em sua infância.
Arrieta falou.
'' Estamos viajando como um pequeno grupo, então montaremos os cavalos em vez da carruagem. Enora. ’
''Sim.''
"Não sei se você pode andar a cavalo ..."
''Eu sei como.''
''Hã?''
"Eu não sou proficiente nisso, mas aprendi ao lado do meu irmão."
'' Isso é surpreendente. Impressionante.''
Arrieta ficou surpresa. Ela não esperava uma menina nobre de 12 anos, que tinha vindo para opalácio para trabalhar, aprendeu a equitação.
''Ótimo. Enora, Azell e eu vamos pegar alguns cavalos.
Os três foram imediatamente para o estábulo da fortaleza. Quando eles estavam longe de Giles e Javali, Arrieta começou a falar.
"Sinto muito que você tenha passado por esse desagrado."
"Você sabe disso?"
"Meus ouvidos são desnecessariamente sensíveis, então ouvi isso até de longe."
Arrieta riu amargamente. Então ela se virou para olhar para Azell.
"Sir Boar era um cavaleiro recomendado a mim pelo chefe da minha equipe de acompanhantes, que havia viajado comigo aqui. Eu lhes disse que queria viajar com uma pequena festa. No entanto, tanto o comandante deste lugar como o chefe da escolta imploraram-me para ter pelo menos um dos seus números ... "
Arrieta não estava em uma situação em que ela pudesse recusar o pedido. Quando ela disse sim, o comandante da Guarda de Fronteira Ocidental escolheu Giles e o chefe da escolta escolheu Javali.
Arrieta falou.
"Eu não sei muito sobre Sir Giles, mas ouvi dizer que Sir Boar é bastante habilidoso."
Se ele não fosse, ele não teria sido escolhido em uma situação onde apenas uma pessoa pode ser enviada. Ele é um mestre de cordas.
"... como você soube dizer?"
Arietta perguntou surpresa. Azell sorriu.
"Ele não fez muito esforço para esconder isso. Bem, ele será de alguma ajuda em uma batalha.
Azell não gostava de Javali, mas decidiu fazer uma avaliação de maneira imparcial. Azell o leu instantaneamente e, ao observar como controlava sua energia, ele sabia que a habilidade de Boar era até um nível decente.
Arrieta fez uma pergunta, enquanto ela colocava um sorriso brincalhão.
"Como ele se compara a você?"
'' Mmm. Você quer uma resposta séria? ’
''Sim.''
"Se eu lutar com ele na minha condição atual, eu poderia cortar sua cabeça com três greves."
'' ....... '’
Azell falou em uma voz calma, e suas palavras brutais fizeram Arrieta prender a respiração. Azell viu Enora recuar, além de Arietta, e Azell sorriu amargamente do erro.
'... minha linguagem foi um pouco excessiva. De qualquer forma, acho que Sir Boar está completamente de olho em mim.
''Compreendo. Sir Boar não faz ideia de você, mas ele conseguiu te dar nos nervos?
'' Ele não vai se esforçar para me dar nos nervos a partir de agora? Foi por isso que pensei em algo.
''O que é isso?''
'' Eu vou aguentar com os olhos fechados. Depois que a princesa me cavalgou, vou desafiá-lo para um duelo ...
'' Você vai fechar os olhos e suportar ser cavaleiro por mim ... Eu não posso acreditar que você disse dessa maneira. Há muitos homens que sonham com essa situação exata acontecendo com eles.
''Eu sinto Muito. No entanto, eu não estou em uma situação onde eu quero estar amarrado, então eu não quero fazer isso. Eu vou ter que ser paciente com ele ou ... "
''Ou?''
"Eu acho que vou confiar na autoridade da princesa."
"Isso não soa muito viril."
"Ele parece vir de uma família decente. Ele está agindo dessa maneira porque confia em seu passado. O que eu posso fazer? Minha origem não é conhecida, então eu só posso revidar usando meu passado como guarda-costas da princesa.
"Você falou com sinceridade ..."
Arrieta ficou perplexa, então ela riu.
"Eu nunca ouvi essa palavra patética desde que nasci. (TLN: ela está brincando dizendo isso) Eu não posso acreditar que você é tão ousado e sem vergonha."
"Você não gosta disso?"
"Eu estou bem com isso. É realmente incompreensível.
Arrieta sacudiu a cabeça e fez uma pergunta.
"Então, essa deveria ser sua recompensa por tudo que você fez por mim?"
''Hã?''
Você não precisa ser amarrado por mim. Eu estou dizendo que eu vou knight você.
Com essas palavras, Azell a encarou por um momento.
Se alguém da família real com a qualificação de ser um liege nomeou um cavaleiro do que era para o curso para a pessoa exigir que o cavaleiro servisse apenas a ele ou ela.
No entanto, havia outras formas irregulares de estruturar o juramento de lealdade feito entre um soberano e seu vassalo quando o cavaleiro é nomeado. Em vez de receber um feudo, era possível que o cavaleiro recebesse sua patente sem fazer o juramento de lealdade.
Essas nomeações não convencionais não existiam antes da guerra Dragon Demon. No passado, os cavaleiros partiam para a batalha em um cavalo, de modo que eram inestimáveis para a cavalaria. Foi por isso que todos os cavaleiros tiveram que jurarfealty, e eles se tornaram nobres depois de receber terra.
No entanto, durante a guerra Dragon Demon, o jovem imperador Haben do império Nadi * k sucedeu ao antigo e frágil imperador tardio. Ele havia apresentado uma ideia radical.
Ele mudou como o título de 'cavaleiro' foi interpretado.
Não é preciso ser um cavaleiro. Não importava se alguém fosse um mágico ou até mesmo um demônio de dragão. Se alguém tivesse habilidade suficiente, então eles poderiam receber o título de cavaleiro, e eles seriam capazes de elevar seu status social. O juiz de nomeação e o cavaleiro nomeado nem precisavam concordar com um juramento de fidelidade.
Foi uma época em que eles precisavam encontrar talentos adicionais para lutar contra a raça Dragon Demon. Era um plano para impedir as pessoas talentosas de serem incapazes de brilhar por causa de suas origens. Eles também tinham em mente os magos, que não eram de nascimento nobre, que haviam deixado o império, por causa do problema que surgiu de sua casta.
Essa mudança foi bastante eficaz. Ele especialmente conseguiu fazer com que os magos, que vagavam pelo mundo, se juntassem ao campo de batalha. (TLN: basicamente você pode se tornar um cavaleiro se você tiver a habilidade. Antes que você precisasse de um cavalo + bom histórico familiar)
"Se ao menos o imperador Haben tivesse vivido um pouco mais, o império não teria caído".
Azell relembrou o passado. O admirado jovem imperador Haben foi morto pelo Rei Demônio Dragão Atein durante o tempo em que Azell começou a ganhar sua fama.
No entanto, o ato que pretendia mudar o mundo ainda estava em vigor. Ele achava que o mundo era muito misterioso.
Depois de um breve pensamento, Azell fez uma pergunta.
"... você não está recebendo o limite mínimo neste negócio?"
'' Bem, é um poder que sobrou (TLN: Eu acho que ela está sugerindo que ela pode indicar um número finito de pessoas - ela não nomeou ninguém antes, então ela ainda tem o poder de fazê-lo) já que eu não usei isso demais. Se alguma coisa, você não acha que o preço é barato desde que você salvou minha vida? Esta é a hora de mostrar minha generosidade e investir em você para o futuro.
"E se eu cortar todos os meus laços de você?"
'' Então ... Mmm. Eu ficarei triste.
Arrieta realmente tentou fazer uma expressão triste. Sua fala e atitude eram muito formais, mas sua aparência exterior era de uma garota bonita. Ela parecia extremamente fofa.
''Bem bem.''
Azell levantou as duas mãos como se tivesse perdido. Foi porque ela era uma mulher jovem, que cresceu, sendo fadada a pisar em um campo de batalha? Ao contrário de sua aparência exterior, ela
foi formidável.
Eventualmente, Azell inclinou a cabeça.
"Eu vou recebê-lo com agradecimentos."
"Preciso de testemunhas para a consulta. Vamos voltar. Vou pedir a Sir Giles e Sir Javar para participarem.
"Isso parece perfeitamente apropriado."
Enquanto ele balançava a cabeça, ele olhou para Enora como se ele pensasse em alguma coisa.
"Ah, Senhora Enora."
''Sim?''
"Eu não sou um civil agora, mas um cavaleiro ..."
''É assim mesmo? Você não é um ainda.
"Bem, eu serei uma em breve, então não seja tão inflexível. Então, posso te chamar de senhorita agora? ’
Enora franziu as sobrancelhas e fez uma pergunta a Arrieta.
"Princesa, posso bater nessa pessoa?"
"Em nome da Dragon Demon Princess, permito a punição do homem que insultou minha empregada."
"Então não vou recusar."
''Uau. Que assustador.''
Azell tremeu de uma maneira exagerada, então ele fugiu de Enora, que estava levantando o punho.
Advertisement