Dreadful Radio Game - Chapter 41

Capítulo 41: Encontrado o Assassinato

Tradutor: CatCyan Editor: Zayn

Su Bai colocou toda a sua força nesse ataque de cotovelo. Não foi uma competição de artes marciais ou uma prática, uma vez iniciado, não terminaria até que um deles estivesse morto.

No entanto, a reação do outro cara foi além da expectativa de Su Bai. Su Bai viu que suas orelhas estremeceram e então se inclinou para o lado, torceu a cintura e chutou para trás com a perna.

Veio como um tornado!

Seu pé atingiu Su Bai em sua barriga. Imediatamente, Su Bai sentiu como se todas as suas entranhas estivessem se movendo ao redor. Mas ele não foi chutado, em vez disso, ele esticou uma mão para baixo para agarrar sua perna, tomou o ataque completo e atingiu o pescoço do homem com o outro cotovelo como planejado. No entanto, devido ao movimento do homem com antecedência, o cotovelo de Su Bai pousou em seu ombro, em vez de no pescoço.

"Bang!"

"Bang!"

Em seguida, os dois caíram no chão.

Wang Hongsheng ofegou pesadamente, cambaleou com uma das mãos contra o chão e a outra amassou o ombro, com uma expressão assustadora e implacável no rosto.

Su Bai estava com sangue saindo da boca, mas ele também se levantou gradualmente. Ele estava com falta de ar, mas não ficou indefeso após o chute de Wang.

As pessoas normais teriam que descansar na cama por um longo tempo depois de dar um chute tão forte, mas Su Bai era diferente. Ele era agora algo entre um humano e um vampiro, e suas funções físicas e ações eram bem estranhas, como algum tipo de criatura inumana. Portanto, depois de dar o chute, ele não se machucou tanto quanto uma pessoa comum.

"Aha, eu não esperava encontrar uma audiência secreta aqui."

Wang Hongsheng moveu o pescoço, depois assumiu a postura do cavalo, com as palmas das mãos estendidas como um gesto inicial. Ele era obviamente um artista marcial. A julgar pelo seu tom, ele tomou Su Bai como uma audiência, e aparentemente, ele odiava o público.

Su Bai não era um artista marcial, mas ele podia reconhecer alguns gestos simples, esses anos, filmes e outros trabalhos literários sobre '' Wing Chun '' [1] eram bastante populares, e esse gesto de boxe vinha aparecendo muito na TV e em cartazes.

Ele enxugou o sangue no queixo, olhou para Wang Hongsheng e sorriu:

"Eu sou um experimentador"

"Não é nada engraçado."

Uma experiência que dificilmente poderia trocar por qualquer coisa ou mesmo obter algum ponto da história poderia se transformar em algo quase desumano?

Somente audiências que passaram por três tarefas de experiência e possuíam uma certa quantidade de pontos de história poderiam ser capazes de se remodelar e melhorar seus físicos.

Wang Hongsheng sabia o poder de seu chute. Nenhuma pessoa comum poderia suportar esse ataque e se levantar imediatamente, como se nada tivesse acontecido.

Ele não disse mais nada, só voltou a Su Bai. Seus movimentos eram realmente rápidos e ferozes. Su Bai aprendeu alguns truques de luta, mas esses truques dissimulados não foram suficientes para lutar contra Wang Hongsheng. Felizmente, ele foi mais rápido e melhor em reações do que as pessoas comuns. Ele continuou dando um passo para trás, então Wang Hongsheng perdeu suas partes vitais por várias vezes, apesar de ter sido atingido muito. Felizmente, embora ele estivesse longe de ser invencível, ele estava mais duro agora e poderia levar um pouco mais de ferimentos. Ele poderia lidar com esses ataques por enquanto.

Na verdade, os dois carregavam armas, mas nenhum deles alcançou as armas.

''Quem é Você!''

Só então, uma mulher apareceu na varanda do segundo andar com uma bacia de plástico contendo algumas roupas molhadas que ela acabou de pegar na lavanderia. Ela estava prestes a colocar essas roupas em uma linha para secar.

Wang Hongsheng e Su Bai pararam imediatamente. Ambos olhavam para aquela mulher.

"Eu estou chamando a polícia!"

A mulher ameaçou, então entrou no quarto. Ninguém saberia com certeza se ela realmente ligaria para a polícia ou apenas tentaria assustá-los. Claro, o primeiro era muito mais provável. Afinal, com todos os assassinatos em série de Silver, as pessoas comuns estavam todos no limite com grande vigilância, eles veriam tudo como uma ameaça.

No entanto, nas mentes de Su Bai e Wang Hongsheng, havia uma mensagem chegando loucamente: era algo da memória deles:

"19 de janeiro de 1998, 17h45, Deng X, uma mulher de 27 anos, foi assassinada em sua casa, localizada em Shuichuan Road, distrito de Silver."

Essa mulher que acabara de sair e voltar era a vítima!

Você é realmente um experimentador?'' Perguntou Wang Hongsheng.

"Tão verdadeiro quanto o aço", respondeu Su Bai.

Menos de um minuto depois de a mulher entrar, de repente veio um estrondo de dentro.

Os alunos de Su Bai e Wang Hongsheng encolheram imediatamente. Wang Hongsheng não disse nada, ele apenas correu para cima, pisou na borda da parede, pulou e agarrou a borda inferior da varanda, em seguida, levantou-se com a força de seus braços. Ele era de fato um especialista em arte marcial. Nenhuma pessoa comum seria capaz de tais movimentos.

Su Bai não escolheu a varanda depois de Wang Hongsheng. Ele contornou o prédio até a entrada dos fundos e foi para o flanco externo.

Ele abriu a porta e viu alguns degraus. Não estava escuro, então Su Bai apenas subiu as escadas, deu uma volta e chegou à sala de estar. Naquela época, Wang Hongsheng já estava de pé na sala de estar, e uma mulher morta estava deitada no sofá.

Seu pescoço estava cortado, o vestido longo que ela usava estava rasgado e suas partes íntimas estavam nuas com algum líquido branco com cheiro de marisco.

Os quartos deste edifício foram projetados de maneira diferente daqueles no futuro. Algumas partes foram apagadas para criar mais espaço. Havia apenas uma passagem na sala de estar, que era a porta do lado oposto da saída, daquela porta havia as escadas de onde Su Bai tinha vindo.

Wang Hongsheng olhou para Su Bai e Su Bai também olhou para ele. Os dois estavam em uma luta de vida ou morte, mas agora eles tinham que desistir disso. Uma ideia havia ocorrido a Su Bai de que talvez neste mundo de histórias, os experimentadores e o público fossem divididos em dois grupos uns contra os outros, e eles poderiam ter começado uma guerra.

As platéias se apressavam para atrair experiências, ou se escondiam para procurar secretamente experienciadores, enquanto os experimentadores estavam fazendo seus próprios movimentos. A garota policial foi morta em um desses movimentos.

No entanto, havia um tipo de mentalidade que as audiências eram definitivamente mais fortes do que as experiencias. Mas depois de ver o que Wang Hongsheng era capaz, Su Bai de repente percebeu algo: se esse lote de experiências fosse muito difícil, todos os badass na realidade, elites de todos os ofícios, então quando se deparassem com audiências de níveis baixos, talvez não ser uma lacuna absoluta entre suas forças.

Wang Hongsheng gesticulou para Su Bai que ele checasse a cozinha e o banheiro, enquanto Su Bai deveria verificar os dois quartos.

Su Bai assentiu.

Ambos caminharam muito devagar. Parecia que ambos estavam preocupados com um ataque repentino do outro. Só depois que eles estavam longe o suficiente um do outro eles aceleraram.

Su Bai entrou no quarto principal. Foi simplesmente mobilado, apenas uma cama sem roupa de cama ou colchão. Nos arquivos, a vítima era mencionada por seu nome de solteira, o que significava que ela não era casada. Então ela provavelmente viveu aqui sozinha, e pode ser a razão pela qual o assassino estava sobre ela.

A cama no quarto principal era bastante baixa e ninguém seria capaz de se esconder debaixo dela. Su Bai se virou e foi até o quarto de hóspedes. Foi muito mais animada nesta sala, havia roupa de cama e colchão na cama e um tapete de dormir de verão no chão.

E havia roupas, maquiagens e outras coisas em todos os lugares. Esta menina Deng deve ter gostado do silêncio aqui, então ela escolheu descansar aqui.

Su Bai caminhou ao lado da cama e não encontrou nada incomum, depois se debruçou para verificar debaixo da cama, nada de anormal, também não havia nada incomum em torno da cômoda.

Enquanto checava, Su Bai tomava muito cuidado com a respiração. Com a lição que ele aprendeu na edição de jornal, ele agora tinha um cuidado natural com os "chefes" nas histórias.

Quando Su Bai silenciosamente levantou as cortinas, a luz do sol entrou, em seguida, houve uma respiração suave.

Su Bai sentiu uma onda no coração!

Atrás dele!

No reflexo da janela, Su Bai podia ver o guarda-roupa atrás dele sobre a cama. Ele ouviu uma respiração vindo daquela direção!

Sim, foi respiração, respiração definitivamente humana!

Aquele cara, o assassino, estava escondido no armário!

Esse era o melhor lugar para uma pessoa se esconder. Mas Su Bai escolheu não checar aquele lugar.

Então, Su Bai saiu do quarto de hóspedes e voltou para a sala de estar. Wang Hongsheng acabara de sair também.

"Nada", disse Wang Hongsheng.

"Eu também não." Su Bai respondeu.

"Então, não conseguimos mais nada." Wang Hongsheng deu uma olhada no corpo.

'' Não, há uma finacom certeza. ”Su Bai disse.

''O que?''

"Esse assassino tem prospermia."

Foi apenas menos de dois minutos a partir do momento que a mulher deixou a varanda até que eles chegaram, durante esse tempo, o assassino não só matou a vítima, ele também ejaculou. Aquilo foi rápido.

Wang Hongsheng assentiu e caminhou em direção a ele.

"Você deve ir para o meu lado e checar novamente, enquanto eu vou verificar o seu lado novamente."

Dupla verificação?

Boa.

Su Bai assentiu e foi até o banheiro.

Wang Hongsheng foi em direção ao quarto principal. Não havia nada no quarto principal, então ele foi para o quarto de hóspedes. Apenas quando ele tinha acabado de entrar no quarto de hóspedes, Su Bai gritou:

'Encontrou-o! No guarda-roupa no quarto! É melhor você pegá-lo antes que ele fuja!

Wang Hongsheng: '' ............ '’

Pensamentos do tradutor

[1] Wing Chun: O Wing Chun é uma arte marcial chinesa baseada em conceitos e uma forma de autodefesa que utiliza tanto golpear como agarrar, ao mesmo tempo que se especializa em combate a curta distância.