Dungeon Defense - Volume 1 - Chapter 3.2
Advertisement
Capítulo 3 (parte dois)
Capítulo 3 - Doença Sem Rosto (Parte 2)
Finalmente, hoje foi o sétimo dia.
Para ver os resultados da minha semana de trabalho duro, olhei diretamente para Lapis Lazuli e murmurei na minha cabeça.
'Status'
Logo depois, as estatísticas da outra pessoa apareceram no ar.
Nome: Lápis lazúli
Energia: Classificação E
Poder: Classificação D
Defesa: Rank F
Afeição: 2
blockquote>"Haa ......"
Um suspiro saiu por conta própria.
Depois de derrotar o grupo de aventureiros, perdi o acesso a todos os sistemas.
Eu não podia ver o status do castelo, eu não conseguia ver o mapa da área, e eu não tinha a capacidade de retirar e depositar meu dinheiro como eu gostaria mais. Exceto uma coisa, eu ainda tinha acesso à função para ver as estatísticas e o carinho de outras pessoas.
Eu poderia saber se a outra pessoa realmente tinha interesse em mim ... Essa era uma habilidade preciosa. Especialmente para uma pessoa como eu, cujo tudo dependia de atuação e política.
A afeição de Lapis Lazuli foi de apenas 2.
Se eu não tivesse essa habilidade, então eu provavelmente teria assumido que "eu tenho um relacionamento amigável com o Lapis Lazuli agora". Eu não teria sido capaz de descobrir quais emoções espreitavam embaixo daquele rosto estóico dela.
Mas eu estava certo agora.
Essa pessoa tinha um coração congelado.
Eu não era nada mais do que um objeto de negócio para essa menina súcubo. O fato de que o afeto mal tinha subido durante toda a semana provou isso. Ela era uma garota formidável.
Para chegar perto dela e depois usá-la ...... esse plano original foi descartado. Falhou magnificamente.
Independentemente disso, isso não significava que todos os meus métodos haviam desaparecido.
Havia um método de lidar com pessoas que se moviam com a cabeça e não com o coração. Eu sabia exatamente o que era aquilo.
Exceto, foi uma das mais drásticas de outras medidas drásticas.
Se você quisesse caçar um tigre, teria que pegar a arma e mergulhar na montanha. Na pior das hipóteses, eu precisava estar preparado para ser despedaçado por feras selvagens. Essa atitude mental não era algo que você poderia simplesmente pedir em um restaurante de fast food e obter momentos depois.
Minha própria resolução.
Se eu não os matar, então serei o único a ser morto, esse tipo de pensamento era vital.
''Sua Alteza.''
Lapis Lazuli me informou calmamente.
"Se a sua alteza não pagar a dívida e os juros ou declarar falência, a firma Keuncuska não terá outra escolha a não ser tomar a sua propriedade e corpo à força."
'' Eu sou um Lorde Demônio. Uma pessoa com uma das maiores nobreza entre os demônios. Quem poderia capturar com força esse Demon Lord?
"Há um número incontável de apoiadores para a firma Keuncuska. Entre eles, há outros Lordes do Demônio como sua alteza. O 5º Demon Lord Marbas e o 9º Demon Lord Paimon estão incluídos.
O mais alto dos Lordes Demoníacos.
Eles eram pessoas que um rank 71 como eu não poderia enfrentar.
Nossa empresa é famosa por ser impiedosa com os devedores que não conseguem fazer seus pagamentos. No passado, houve um incidente em que Rank 25th Demon Lord Glasyalabolas recebeu um empréstimo de 20.000 libras e não pagou de volta os juros por 2 anos. Naquela época, nossa firma havia contratado um pequeno número de 9 mil mercenários e os deixou no comando do 12 ° Lorde Demônio Sitri. Sua Alteza. O Lorde Demônio Glasyalabolas não conseguiu resistir por 3 semanas antes de se render.
Lapis Lazuli soltou um suspiro.
'' ...... Essa é a força da Firma Keuncuska. É uma violência racional. Essa também é a razão pela qual nossa empresa tem sido capaz de permanecer como a mais alta entre os demônios nos últimos 500 anos. Dantalian, este aqui está sinceramente sugerindo isso. Por favor, declare a falência um dia mais cedo.
Eu abaixei os lençóis da minha cama.
'' ...... ''
Tudo bem.
Eu ainda posso ganhar.
Se as coisas saírem como planejado, eu poderia rasgar essa garota na minha frente e torná-la minha.
Eu firmei minha determinação e
lentamente, abri minha boca.
'' Lazuli. Eu vou te dar uma proposta que vai definitivamente beneficiar você.
''Sim sua Majestade. Por favor, conte isso a qualquer um.
"Vendo como já chegou a isso, vou pedir emprestado Mais dinheiro dessa firma sua.
Lapis Lazuli estreitou as sobrancelhas.
Mesmo que ela soubesse que o mundo seria destruído, ela provavelmente responderia dizendo: "Que seja destruído em um único momento". Para que Lapis Lazuli para estreitar as sobrancelhas foi um grande gesto.
"Este é um objeto."
Sua voz se tornou um nível mais seco.
'' Sua alteza Dantalian já tem uma dívida. Mas ainda está bem. Se sua alteza trabalhar duro por algum tempo, sua alteza provavelmente pagará tudo. No entanto, se a sua alteza receber mais empréstimos aqui ...... ''
"Então eu vou cair ainda mais em um pântano."
Eu sorri.
''Isso é o que eu quero.''
''Perdão?''
''Lápis lazúli. Não sejamos puritanos e falemos honestamente.
Eu segurei um sorriso suave nos meus lábios.
'' Mesmo se você afirma ser meu consultor exclusivo, você ainda é um peão para a firma Keuncuska. O lucro da sua empresa, no final, também se tornará lucrativo para você.
Segundo ela, Demon Lords tinha usos políticos mais que suficientes.
Para conseguir transformar esse número em um fantoche para a empresa, o Lapis Lazuli provavelmente receberá grandes elogios dos executivos. Ela vai avançar mais rápido do que qualquer outra pessoa. Dar um passo, não, 20 passos, à frente de outros concorrentes.
'' ...... ''
O súcubo de sangue misto ainda tinha uma cara de pôquer.
Estaria ela talvez fingindo não saber do que eu estava falando?
"Não seria eu mesmo incapaz de pagar a dívida um lucro para você?"
'' Isso é um mal entendido. Este sempre foi, por vossa alteza ...... ''
"Eu conheço muito bem os hábitos de um comerciante".
Se a outra pessoa tentou dar uma desculpa, mude de assunto.
Nós não estávamos lutando com armas, mas com nossas palavras. Eu tive que atacar ferozmente. Não havia necessidade de ouvir as desculpas inúteis da outra pessoa.
Desde os tempos antigos, os comerciantes não investiam em coisas que não lhes davam lucro. No entanto, por alguma razão, a firma Keuncuska havia me emprestado 100 libras ...
O fato de Dantalian ser incompetente já era óbvio para o mundo.
Mesmo que eles lhe emprestassem dinheiro, havia uma chance zero a nenhuma de conseguir qualquer coisa de volta. Não fazia sentido. Era como um banco dando milhões de won a um inadimplente de crédito.
Isso significava que eles não planejavam coletar o dinheiro em primeiro lugar .
"Para colocar uma coleira de cachorro em mim."
Eu sorri abertamente.
'' Para me transformar em um fantoche com a dívida como pretexto. Desde o começo, esse era o objetivo da sua empresa. Estou errado?''
'' ...... ''
"Você disse isso antes. Que se fosse muito difícil, então, eu tinha "a opção" de declarar falência. Mas na sua opinião, você honestamente queria dizer isso.
Essa falência foi minha só opção.
Uma escolha nunca existiu desde o começo.
O empréstimo em si era uma armadilha, e dois meses atrás, o Lorde Demônio Dantalian foi pego nele estupidamente.
Agora, súcubo inexpressivo. Vá em frente e responda.
Você é como uma fortaleza na montanha. Desde que foi construído no topo de uma montanha acidentada, era uma parede que era difícil de conquistar. Era algo chato para os invasores se aproximarem.
Independentemente disso, se a fortaleza foi sitiada, então acabou. Eu não vou te dar um caminho para fugir. Vou capturar sua fortaleza em um instante ......
▯Keuncuska Comerciante, Sangue Misto, Lapis Lazuli
Calendário do Império: Ano 1505, Mês 4, Dia 18
Escritório da Agência Keuncuska
Demon Lord Dantalian estava sorrindo diante dos meus olhos.
...... Honestamente confessando, eu o subestimei.
Fazia um ano desde que eu me tornara o consultor exclusivo do Demon Lord Dantalian.
Eu pensava que ele era um bom pedaço de lixo, mas parece que eu estava enganado. Na verdade, fiquei surpreso. O intimidante olhar penetrante em seus olhos e seu olhar parecendo assim, como se ele estivesse me testando.
Suas pupilas eram tão escuras quanto um poço.
Eu não pude ver o fundo ... esse foi o sentimento natural que eu tive. Dantalian sempre foi esse tipo de personagem?
Alguém que teve sorte e nasceu como um Demon Lord e, portanto, viveu uma vida preguiçosa e desprezível. No máximo, era tudo que eu pensava que ele era ...
'Ah'
Pela primeira vez, percebi o meu erro.
Por causa do golpe inesperado que eu havia tomado, eu tinha parado de falar, sem querer.
Cometer esse erro. Para ficar em silêncio aqui significava que eu was admitir que ele estava correto. Eu tive que mudar de assunto.
"Suponhamos que o que sua alteza inferiu está correto".
'' Eu não quero saber sobre hipóteses. O que eu quero saber é a verdade simples.
...... Você não está mesmo me dando um canto para fugir.
A parte de trás do meu pescoço estava fria.
O Lorde Demônio Dantalian certamente mudara.
Há meio mês, Dantalian estava sendo ameaçado por um grupo de aventureiros. Convenientemente, era um grupo de aventureiros com um mapa do castelo do Lorde Demônio. Eles podem ter sido um grupo de aventureiros no mesmo nível de um pequeno grupo de vigilantes em algum vale distante da montanha, mas Demon Lord Dantalian estava em uma situação séria ... era isso? A experiência de quase morte realmente muda as pessoas tão drasticamente?
Dantalian era um Lorde Demônio de quem eu era responsável. Se essa pessoa se tornasse competente, então, inequivocamente, era uma situação que eu deveria receber de braços abertos. Mas, honestamente, era difícil ser feliz.
Eu queria um Demon Lord no nível de uma raposa. Eu não queria um Demon Lord no nível de um tigre. Seria preocupante se o boneco se tornasse inteligente demais. Quem poderia esperar que isso acontecesse?
O Lorde Demônio olhou para mim com força.
'' Lala. Vá para a empresa Keuncuska e diga a eles.
Lala?
Eu pisquei.
Lapis Lazuli encurtou para Lala. É um apelido adequado.
"...... Sua alteza está dando uma humilde como eu um apelido?"
"Você não gosta disso?"
"Este é apenas grato."
O mundo demoníaco era estritamente uma sociedade hierárquica.
Mesmo se a corrida fosse a mesma, se as tribos fossem diferentes, o seu status também seria diferente. Se havia alguns orcs que eram considerados nobres, também havia orcs que eram tratados como escravos. Se alguém tentasse descobrir cada uma das fileiras que existiam, teria que passar por centenas, senão milhares de tribos e raças.
Eu era um pária. Um mestiço de súcubo e humano. A súcubos já recebeu desprezo por ser uma raça de prostitutas. Mas entre aqueles, a pessoa que nasceu entre um e um ser humano vulgar, não era outro senão eu mesmo ... Assim eu era um mestiço.
Uma lepra da sociedade.
Eu não podia ousar entrar em contato com outras pessoas com esse corpo imundo. Por acaso, se eu tocasse uma pessoa de status mais elevado do que eu, teria que cortar um dedo, se eu entrasse em um templo, meus dedos seriam cortados, e se eu recitasse uma escritura de um dos deuses, então minha língua seria cortada.
Foi por isso que, quando Demon Lord Dantalian pisou no meu pé, fiquei nervoso. Felizmente, foi descartada como uma piada, mas se alguém mais visse isso, meu pé teria que ser cortado. Agora, olhando para trás, era mais provável que a maneira de Dantalian me ameaçar.
Como esperado, eu tive que ir junto com o ritmo do Lorde Demônio aqui.
Eu abaixarei minha cabeça imediatamente.
"Qual é a mensagem que este deve entregar à empresa?"
'' Demon Lord Dantalian finalmente enlouqueceu. Porque ele não tinha mais ninguém para confiar, ele tinha dependido sua mente e corpo para você, um súcubo. Você, fazendo pleno uso do seu charme, conseguiu seduzir o Demon Lord. "
'' ...... ''
Quais eram suas intenções.
Eu não conseguia entender o que estava acontecendo em sua cabeça. No entanto, mesmo que eu sinceramente falasse sobre a ideia tola de que eu era, provavelmente seria empurrada para trás na batalha do vigor. Por agora, vou responder como se tivesse entendido completamente e como se isso soasse como uma ideia interessante. Houve momentos em que um orgulho vazio era uma tática válida.
''Assim. Um mero camponês como este se tornará sua concubina "alteza" ......? Essa é uma história interessante.
Desde há muito tempo, não havia nada mais romântico do que a história de um príncipe se apaixonando por um camponês. É uma história que supera a grande, independentemente do período de tempo em que é contada. Diga aos executivos da empresa que estou tão perdidamente por você que parece que não vou conseguir sair. ”
Essa é a parte que está sendo dada a esta. Isso é mais do que este merece.
'' Aah. Dantalian, fazendo tudo o que podia por dinheiro, começou a disparar um contra o outro. Ele afirma que uma doença se espalhará dentro de dois meses, e que ele sabe qual é a cura para essa doença. Que ele vai monopolizar os ingredientes para a cura antes que a praga se espalhe e ele consiga ganhar uma fortuna. Diga à firma que eu quero ganhar outro empréstimo com esse stAtendimento
'' ...... ''
Entendo.
Eu era capaz de entender apenas mal.
Agora, Dantalian estava se preparando para ser um palhaço. Um Demon Lord que se apaixonou por uma mera succubus. Além disso, para ganhar outro empréstimo, ele inventou uma mentira ridícula ...
'' O montante do empréstimo, então, huh. Cerca de 10.000 moedas de ouro devem ser suficientes.
"Para dizer 10.000 moedas de ouro ..."
Era uma quantia que não poderia ser paga mesmo se ele trabalhasse por 130 anos.
Se você incluísse o interesse, então era uma soma ainda mais distante.
Os executivos da empresa provavelmente receberiam de braços abertos.
Isso era óbvio. Quanto maior a dívida, mais forte seria a coleira no pescoço de Dantalian. Era como um Demon Lord fazendo uma corrida louca direto para uma armadilha para se autodestruir.
Eu seria a pessoa que teria atraído o Demon Lord para sua própria destruição nesta comédia, ganhando assim uma incrível quantidade de méritos. Não importa quão baixo fosse meu status, as pessoas não poderiam ignorar minha contribuição. De uma vez, eu me tornei um candidato para ser executivo da empresa.
'' Como sobre isso? Isso atrai muito seu interesse? ’
''Sim.''
Uma oferta doce.
Não importa como você olhasse, era uma oportunidade para obter uma enorme quantidade de lucro.
...... Foi tão tentador que senti mais suspeita disso.
De onde Dantalian teria algum benefício com isso? Esta foi uma história apenas boa para mim. Eu não esperava que ele me desse uma resposta adequada, mas eu deveria perguntar a ele agora.
''Sua Alteza. Este não entende. Onde a sua alteza planeja lucrar com essa grande jogada? ’
"Você é um comerciante".
Sua alteza Dantalian respondeu calmamente.
"Os comerciantes verificam se há lucro a ser obtido e, se houver, eles correm atrás disso. Se você vê lucro na minha oferta, então você não deveria aceitar isso sem perguntas? "
'Sua alteza está correta. No entanto, para ser cauteloso na frente do jogo que parece excessivamente apetitoso, é também a atitude de um bom comerciante. Se este tivesse acordado uma manhã e tivesse dito que uma raposa estava esparramada na porta da frente, então seria difícil acreditar.
Ao dizer isso, sua alteza sorriu.
''Por que não? A raposa poderia ter caído para você à primeira vista.
'' ...... ''
Ele foi suave.
Sua capacidade de falar não estava em um nível médio.
Mesmo se ele estivesse às portas da morte antes, seria possível para uma pessoa mudar tanto? Foi estranho. Do ponto de vista do senso comum, isso era incompreensível.
'' Lala. Quando um caçador está pegando uma raposa, não há casos em que o caçador mostre consideração pelos sentimentos da raposa. Isso seria risível. Como caçador, o que você precisa fazer é simples. Primeiro, tire uma besta "
Sua alteza Dantalian moveu suas mãos.
Como se realmente houvesse uma besta ali.
Vá atrás da raposa com a determinação de matar. Se você atrapalhar o tiro, então você só vai assustá-lo e fazê-lo fugir. Apontar exatamente no centro de sua testa. E depois......''
O raio invisível na besta estava apontado para a minha testa.
Sua alteza Dantalian puxou o gatilho.
"Bang"
De brincadeira, ele atirou.
"Esplendidamente termine com um hit".
'' ...... ''
'' Vá para a empresa imediatamente e diga a eles. Aquele Dantalian finalmente ficou louco. Que é a oportunidade de ouro para sempre ligar esse patético Demon Lord.
Sua alteza Dantalian deu um leve tapinha no meu ombro.
Um canto da minha mente parecia desconfortável. Por um lado, minha racionalidade dizia que sua alteza estava correta, mas, por outro lado, meu coração estava vomitando bandeiras vermelhas.
Isso foi uma armadilha.
Uma armadilha cruel foi colocada diante de mim.
Se eu colocasse meu pé para frente sem pensar, então poderia ser o meu fim.
...... Sempre que minha mente e coração reagiam separadamente, eu sempre seguia o primeiro. O problema era esta situação, meu coração estava batendo a uma velocidade sem precedentes.
Empurrando o sentimento agourento de pressentimento.
Eu movi meus lábios.
''Sua Alteza. Este só teme esta situação. Nomeadamente, o jogo que este pensava ser uma raposa acabou por ser um tigre. Uma flecha não é suficiente para pegar um tigre.
''Bem. Então eu acho que você só pode ser comido pelo tigre nesse ponto.
Sua alteza Dantalian estendeu a mão direita.
Não entendendo o que aquele gesto de mão significava, eu olhei inexpressivamente.
Sua alteza, pensando que era impotente, sorriu ironicamente.
"Quanto tempo você pretende deixar minha mão sozinha assim?"
'' ...... ''
Por fim, percebi que sua alteza pedia um aperto de mão.
Para pedir um aperto de mão. Eu não sabia como responder.
Eu nunca havia segurado a mão de alguém antes até agora. O fato de nossos pés terem tocado ainda era desculpável, mas se nossas mãos tocassem, isso seria um claro crime.
"... Uma pessoa de nascimento obscuro como este não poderia ousar sujar as mãos de sua alteza."
Sua alteza Dantalian provavelmente sabia disso também.
Ele era uma pessoa que tinha orgulho incomparável quando envolvia aristocratismo, afinal de contas. Ele nem sequer considerou algo como eu como pessoa. Eu não guardava rancor pessoal por causa disso. Seria estranho para um Lorde Demônio não tratar um súcubo/sangue misto humano como tal.
Eu não tive vontade de cortar meus pulsos.
'' Perdoe a opinião deste alguém, mas enquanto este é grato, este só iria perturbar a dignidade de sua alteza '. Por favor, retire a mão de sua alteza.
"Que lugar estranho para se preocupar em perder a cabeça ao discutir um assunto tão ousado."
Sua alteza Dantalian riu.
"Se você apertar minha mão, minha mão de repente ficaria suja, faria com que eu pegasse um resfriado e fizesse meu status social cair?" Eu apenas desejo apertar a mão do significado de tratar um ao outro bem deste ponto em diante. ”
"Mesmo que a sua alteza tivesse agora uma opinião negativa sobre o sistema hierárquico, a maioria das pessoas não compartilha dessa opinião. Se um camponês como este entrar em contato com o corpo de sua alteza, então, sobre este, uma punição legal será ...... ”
'' Ooh Então, essas 'maioria' estão aqui? '
Com movimentos exagerados, sua alteza Dantalian dá uma olhada ao redor. Naturalmente, havia apenas a sua alteza e eu, os dois de nós aqui.
'' Demon Lord Dantalian também é um lixo como a pessoa de qualquer maneira. Eu sou apenas um lorde-demônio pelo nome. Eu não tenho nada. Lala Você ainda deseja não apertar minha mão? ’
'' ...... ''
Tendo dito isso, eu não tinha o direito de recusar.
Com cuidado, estendi a mão e toquei sua mão.
A mão da primeira pessoa que eu havia tocado estava fria. Eu furtivamente senti o toque da palma dele. Ao fazê-lo, sua alteza Dantalian agarrou minha mão com força.
'' Me trate bem de agora em diante '
''...... Sim. Por favor, trate bem este também, sua alteza.
Parecia que seria um longo relacionamento.
Eu não sabia por que, mas minha intuição me disse isso.
▯Keuncuska Executive, Miser Goblin, Torukel
Calendário do Império: Ano 1505, Mês 4, Dia 20
Sede da empresa Keuncuska, sala de conferências
"Para que haja uma assembléia completa. Na raríssima ocasião, keruk. ”(Nota de TL: Esse é o som que ele está fazendo 'keruk')
De repente, uma ordem veio da sede da empresa para uma assembléia completa.
Os executivos da Keuncuska foram enviados para o outro lado do continente. Eu também tinha planos de ir a Bataafse hoje para dirigir uma frota. Esta assembléia completa claramente não foi agendada.
De repente, chamar todos os executivos para se reunir ...... não era uma ocorrência diária. Eu tive um mau pressentimento. Alguma coisa grande aconteceu em algum lugar, talvez.
Escondendo minha mente ansiosa, fiz meu caminho até a sede. Em uma grande sala de reunião, todos os executivos estavam reunidos.
"Keruruk".
Ainda como de costume, havia um monte de canecas ásperas. Vampiros, lobisomens, lizardmen. Foi bastante a exibição de corridas. ...... Em um canto da sala de conferências havia uma garota que eu nunca tinha visto antes. Seu cabelo era rosa claro. Corridas com aquela cor de cabelo eram raras.
Foi então que fiz contato visual com aquela garota.
'' Hm ......! ''
Sem querer, eu engoli em seco.
Os olhos venenosos em seu rosto sem emoção estavam fora do comum. Aqueles eram os olhos de uma pessoa que havia matado antes. E não apenas uma ou duas pessoas, mas olhos que mataram um número incontável de vezes. Felizmente, o tempo que trocamos olhares foi curto. A garota logo depois virou a cabeça.
Keruk
Eu não sabia quem ela era, mas esta assembléia de emergência provavelmente era necessária porquef ela. Situações sempre precipitam por causa de convidados indesejáveis. Havia uma garota que eu nunca tinha visto antes aqui. Eu poderia facilmente analogizar.
Os executivos expressavam seu descontentamento.
"Agora que Miser Torukel também está aqui, comece a conferência já."
"Você sabe quantos clientes solicitados existem?"
''Sim, está certo. Vai ser ruim se eu não puder vender todos os arenques secos hoje.
Que pessoas impacientes.
Até eu tinha planos de fazer uma audiência com os mercadores da Frígia no porto. Eu tinha um corpo bastante ocupado. O tempo é essencial para um comerciante. Seja uma reunião ou qualquer outra coisa, comece já. E se possível, termine logo.
''Bem. Todos se acalmem.
O velho vampiro sentado no banco superior acalmou os executivos.
"Há uma razão pela qual pedimos a todos os executivos que se reúnam. Não vamos perder seu tempo, então não se preocupe.
Ivar Lodbrok.
Aquele velho homem com a barba branca esplendidamente crescida era o mais alto executivo de nossa empresa. Ele poderia ser referido como a pessoa real que controlava toda a empresa.
Adequado para uma pessoa conhecida como vampiro, ele viveu por mais de 600 anos. Embora eu tenha que dizer que ele deveria entrar em seu caixão e ter seu funeral já realizado. Ele com certeza vive por um longo tempo.
'' Agora, então, Lapis Lazuli. Explicar.''
"Sim, chefe."
A garota respondeu no centro da sala de conferências.
Lápis lazúli? ...... eu tinha ouvido falar desse nome antes.
"É o sujeito nascido com a linhagem amaldiçoada."
"Por que algo assim está acontecendo nesta conferência executiva?"
Vários executivos haviam reconhecido a identidade da garota. Enquanto vincavam as sobrancelhas, começaram a sussurrar entre si. Eles estavam exibindo abertamente seu desconforto.
Aah Lembrei-me. Foi o garoto que, apesar de ser um pária, foi capaz de se estabelecer com sucesso em nossa empresa.
Houve um tempo em que um tópico de uma garota que tinha talento que ultrapassava seu status estava circulando por aí. Keruruk, de modo que a menina era o principal personagem dessa disputa.
Certamente, sua voz era clara. Ela estava calma, apesar de estar diante de um grupo de executivos parecidos com galáxias. Não era coragem normal, isso era certo.
Chefe, isso nem é um candidato executivo. Isso não é apenas um funcionário de escritório? O que é isso? Existem limites para exceções.
"Já é desagradável que eu tenha que respirar o mesmo ar que um cruzamento."
Os executivos derramaram suas reclamações.
Quão idiota.
O sistema hierárquico não era nada mais que uma antiguidade inútil. Era uma ferramenta que os nobres idiotas usavam para criar seus filhos e filhas ainda mais burros. Apesar disso, você despreza este pária. Em primeiro lugar, nós, comerciantes, já tínhamos baixas posições. Tsk tsk, eles estavam cortando o nariz para irritar o rosto. (Nota de TL: Uma expressão usada para descrever uma reação excessiva autodestrutiva desnecessária a um problema)
Ivar Lodbrok sorriu amargamente.
"Que tal ouvir o que ela tem a dizer primeiro? É algo lucrativo. Ouro que está no estômago de um porco e ouro mergulhado em água benta, todos têm o mesmo valor ...... Lapis Lazuli. ’
''Sim. Demon Lord Dantalian solicitou um empréstimo.
Lapis Lazuli falou com calma.
"Atualmente, Demon Lord Dantalian tem uma dívida de 196 Libra. Mesmo que ele tenha que aumentar ainda mais sua dívida, ele está planejando obter uma vitória por trás.
'' Hm. ’
Os executivos se voltaram para olhar um para o outro.
Independentemente de sua atitude anterior, essas pessoas ainda tinham uma boa cabeça em seus ombros. Eles rapidamente perceberam que essa era uma agenda pesada. Deixando para trás o status de Lapis Lazuli por enquanto, os executivos começaram a resmungar um ao outro.
"Ele está planejando usar dívidas para parar dívidas".
"Esse é o auge da estupidez ali mesmo."
"O coelho está se oferecendo para ficar preso na armadilha, não há razão para recusar."
''Assim? Quanto ele quer pedir emprestado? ’
Meus pensamentos eram os mesmos.
Demon Lords teve um uso político, mesmo se ele fosse um 71º Demon Lord. Seria bom usar essa chance para amarrá-lo.
No entanto, após a seguinte resposta, todos os executivos ficaram em silêncio.
A quantidade que o Demon Lord Dantalian solicitou é de 10.000 moedas de ouro.
O que?
A expressão dos executivos foi estupefata.
''EUs ele é! ''
'' Ha, para um caipira que não conseguia nem lidar com 100 moedas de ouro. '
Ele era louco, isso é insano. Esse tipo de palavras voou abertamente. Apesar do fato de estarmos falando mal de um Demon Lord, que estava no auge do status social, tudo bem. Não havia ninguém além de nós para ouvi-lo.
''Você está certo. 10.000 moedas de ouro. Foi isso que ele disse exatamente?
"Jurando sobre o rio Styx, tenho certeza."
"Ele realmente enlouqueceu ......"
Os executivos sorriram.
10.000 moedas de ouro equivaliam à quantia que um conde ganharia anualmente se a população de seu território chegasse a 50.000. No ano passado, o orçamento processado pelos imperiais do Império Habsburgo foi de cerca de 50 mil libras.
Para o Lorde Demônio Dantalian, que não possuía nem território nem cidadãos, para pedir 1/50 do valor ganho por um grande império em um ano? Ele tinha um lodo no crânio em vez de um cérebro?
"Meus queridos camaradas Keuncuska."
Ele provavelmente havia julgado que a atmosfera estava ficando complexa. Ivar Lodbrok abriu a boca.
A sala de reuniões lentamente ficou quieta. Se aquele velho vampiro falava, então até o mais orgulhoso dos executivos fechava a boca.
"Pessoalmente, acho que esta é uma boa oportunidade. Certamente 10.000 moedas de ouro são uma fortuna. No entanto, se isso significa fazer um Demon Lord para sempre ser nosso animal de estimação, então não é uma quantia tão preciosa.
"Keruruk".
Eu descuidadamente soltei uma risada.
Representantes sagrados e invioláveis que simbolizam a dignidade absoluta, um dos 72 senhores que comandam um exército de demônios. Para se referir a tal nobreza como um animal de estimação de limpeza ... Na verdade, ele era um dos três antigos vampiros que ainda permanecem neste mundo. Foi uma atitude arrogante de Ivar Lodbrok.
Bem, eu sinto muito por deixar esta reunião inteira para apenas Ivar Lodbrok. Vamos dar um passo adiante aqui.
'' Espere, chefe. Eu tenho algo que eu gostaria de pedir do meu lado.
''Milímetros. Não perca suas palavras e fale seus pensamentos.
Ivar Lodbrok encontrou meus olhos.
Alunos vermelhos puros. Era uma cor que lembrava as pessoas de sangue. Havia alguns executivos que sussurravam uns para os outros que aqueles olhos eram assustadores, no entanto, por algum motivo, eu só conseguia pensar naqueles olhos tão bonitos. Vampiro de coração frio, áspero e cínico ...... Ivar Lodbrok definitivamente estabelecerá esta empresa numa companhia imperecível. Se possível, quero estar lá quando isso acontecer. Esse foi o meu pequeno sonho.
"Não poderia ser uma armadilha?"
''Uma armadilha?''
Não há uma ou duas moedas de ouro, mas nada menos que 10.000 moedas de ouro. Keruk Se Demon Lord Dantalian realmente não fosse insano, então ele teria um plano.
Eu não acho que Demon Lord Dantalian poderia ter a capacidade de lidar com esse enorme empréstimo. Independentemente disso, é preciso considerar todas as possibilidades do mundo. Isso tinha que ficar claro.
"Esse é um bom ponto."
Hm
Ivar Lodbrok sorria fracamente. Era uma expressão que ele mostraria quando ele estava pensando em um plano perverso. Mesmo que ele fosse tão velho quanto o velho, aquele homem tinha rugas frias.
"Lapis Lazuli explicará essa parte."
'' Sim, chefe. Eu gostaria de informar os pilares de Keuncuska. Atualmente, Demon Lord Dantalian está me considerando como sua concubina.
''......O que você disse?''
"Isso pode ser rude de dizer, mas por minha própria decisão, eu usei meus encantos para atrair o Lorde Demônio Dantalian."
Desta vez, os executivos não conseguiram conter seu espanto.
Por outro lado, Lapis Lazuli do início ao fim manteve seu rosto sem emoção. Sempre calmo.
Não, eu não sabia se chamava isso de calma. Qualquer sinal de tensão no rosto dela estava completamente ausente. Para um trabalhador de escritório normal nem sequer se contorcer quando diante de todos esses executivos? Calma ou não, isso foi claramente estranho ......
''Lápis lazúli. O que você quer dizer com charme?
Eu falei com um tom azedo.
"Você está dizendo que capturou o Lorde Demônio usando seu corpo?"
"Assim como você diz, senhor Torukel."
Lapis Lazuli olhou diretamente para o lado.
Alunos sólidos tão azuis quanto azuis.
Seu olhar transparente nem se movia.
"Eu tive relações com o Demon Lord Dantalian."
''Meu Deus.''
Alguns executivos murmuraram para si mesmos.
Se alguém fornecesse com uma mistura de sangue misturado, uma maldição de Deus cairá sobre você. Pode terFoi apenas uma superstição, mas quando 90% da população deste continente acreditou seriamente, você não poderia ignorá-la. Para que um Senhor Demônio sagrado e inviolável seja contaminado por um mestiço. Isso em si era o problema obstinado. Isso causaria um tremendo problema para ocorrer.
"Você entende o que você fez!"
"Podemos ser excomungados pelo templo!"
Os executivos estavam enfiando os dedos no rosto de Lapis Lazuli.
Se você quisesse vender e comprar produtos neste continente, teria que ter recebido uma permissão do templo. Além disso, excluindo o templo de Afrodite e Ártemis, todos os outros templos proíbem estritamente os proscritos de terem relações se*uais com pessoas de diferentes status sociais.
Os executivos, com os rostos vermelhos, gritaram.
''Chefe! Chute essa puta bem nesse instante! ’
'' Ela não apenas foi contra as leis dos Deuses, mas também colocou nossa empresa em perigo! Nós não deveríamos ter deixado esse maldito ser em nossa empresa em primeiro lugar!
"Esta escória semelhante à lepra ...!"
Crítica tomou a sala de conferência pela tempestade.
As prostitutas do mundo dos demônios, súcubos.
E entre esses, os mestiços especialmente repugnantes.
Até eu, que não gostava do sistema hierárquico, estava sem palavras. No entanto, Ivar Lodbrok estava calmamente sentado em seu assento e observando a succubus.
'' Isso não é tudo. Ainda há uma parte que deve ser explicada aos executivos. O que você está fazendo? Apresse-se e diga a eles.
Havia uma risada maliciosa misturada na voz de Ivar Lodbrok ... ele estava gostando disso? Mesmo assim, adicionando um pouco de exagero, a vida e a morte da nossa empresa estavam em jogo? De qualquer forma, vampiros não eram sensatos. Suas cabeças eram estranhas porque não recebiam luz do sol. A falta de nutrição causa um sério golpe em sua mente. Como um duende com tanto refinamento quanto conhecimento comum, eu não conseguia acompanhá-lo.
''Sim. Há algo que ainda não contei a todos os executivos.
Lapis Lazuli continuou falando em voz baixa.
Ela recebeu todos os tipos de maldições e jura um segundo atrás. Você está me dizendo que ela ainda estava imperturbável? Ela realmente não era normal.
Como todos vocês sabem, originalmente nossa empresa não lidou com os Demon Lords acima do nível de 60 como clientes. Desde que isso significava que a classe da nossa empresa iria cair. Independentemente disso, eu tenho trabalhado como consultor exclusivo do Demon Lord Dantalian para o ano passado agora. Havia apenas uma razão para isso.
Depois de tomar uma respiração, Lapis Lazuli anunciou.
"Eu, pessoalmente, solicitei muito esse cargo de consultor."
''O que?''
"Desde o começo eu estava apontando para a posição de amante do Lorde Demônio Dantalian."
Os executivos começaram a ficar barulhentos.
As pessoas que criticavam a succubus um segundo atrás estavam agora perplexas. Foi porque Lapis Lazuli falou de uma maneira tão digna. A situação estava indo mais longe da área em que os executivos podiam entender.
Naquele momento, alguém riu.
Virando a cabeça, Ivar Lodbrok estava rindo alto. Estar rindo neste tipo de situação. Ignorando o fato de que os executivos estavam todos estupefatos, Ivar Lodbrok soltou um rugido.
Camaradas Você ainda não entende? O Lorde Demônio Dantalian não enlouqueceu de repente. Tudo foi feito por essa súcubo. Em não mais do que um ano, esse garoto foi capaz de transformar Demon Lord Dantalian em um escravo da paixão.
Então foi isso. Isso é o que foi!
Por fim, tudo fazia sentido.
Embora o status de Lapis Lazuli fosse baixo, ela teve uma aparência notável. Ela tinha cativado o Demon Lord com sua aparência. E, desconhecido para nós sobre como, ela foi capaz de incitar o Lorde Demônio a pedir uma grande fortuna da firma ......
Os outros executivos também devem ter percebido a verdadeira natureza da situação. Seus rostos estavam ficando pálidos. Eles não estavam mais dando a Lapis Lazuli olhares de desprezo.
"Mas ... por que um ato tão imprudente ...?"
''Ter sucesso.''
"Suceder?"
O "Demon Lord" se tornará o informante da empresa. Minha contribuição sobre este assunto provavelmente receberá grandes elogios.
'' ...... ''
Todos. Todos os membros da sala de reunião estavam perdidos por palavras.
O que eles deveriam dizer ao funcionário de escritório que acabara de confessar com uma expressão sem emoção: "Eu vendi meu corpo para ter sucesso".
Ivar Lodbrok, sozinho, está rindo desde entãoantes.
'' Como é, camaradas. Isto não é uma obra de arte! ’
''...... uma obra-prima?''
Eu acabei pedindo de volta.
Ivar Lodbrok levantou-se da cadeira. Ele havia aberto os braços como se estivesse mostrando algo. Era como se ele estivesse introduzindo o próximo ator a pisar no palco.
'' Isso é assim. Uma obra-prima. Esse mestiço é o lixo da sociedade. Nascido como um rato rastejando no chão. Desde o começo ela estava destinada a envelhecer e morrer em algum beco ... e ainda assim, olhe! Aquela súcubos não só conseguiu entrar na firma mais alta do mundo dos demônios, como também se tornou amante de um Lorde Demônio!
'' ...... ''
"Se isso não é uma obra-prima, então o que seria? É este puro desejo de ter sucesso não belo? É este puro desejo de poder não cegar? Sempre que vejo um jovem militante assim, não posso deixar de derramar uma lágrima e elogiar. O poder é uma dama! Assim, eles sempre amarão apenas os guerreiros! ’
Os executivos ficaram impressionados com a loucura de Ivar Lodbrok.
Mas eu era um pouco diferente.
Meu coração estava batendo.
Essa foi a loucura pela qual eu me apaixonei.
Como um mosquito nascido em um pântano escuro e úmido, anseia pelo glorioso sol. Eu, que sempre fui normal e segui o senso comum, não pude deixar de me sentir atraído por Ivar Lodbrok, que estava localizado no extremo oposto de minha posição.
''Lápis lazúli. Vá e diga ao Demon Lord! Que teremos muito prazer em emprestar algo como 10.000 de ouro sempre que ele desejar! ’
"Eu vou realizar o seu pedido de uma vez, chefe."
"E esse grande desejo de ter sucesso, mesmo que você tenha oferecido sua virgindade só por nossa empresa. Na verdade, eu gostei disso. Keuncuska é o lugar apenas preocupado com as habilidades e contribuições. Você tem direitos mais que suficientes para receber uma recompensa. Me diga o que você deseja.
Ivar Lodbrok falou friamente.
"É ouro? Isso é honra? Eu poderia até me oferecer para adotá-lo como minha filha. Sua maior fraqueza é provavelmente o seu status, certo? Se você se tornar meu filho, essa fraqueza desaparecerá consideravelmente.
''Chefe! Não importa o quanto ela tenha feito isso
"Não impeça a conversa de outra pessoa, camarada".
Quando os executivos tentaram se opor, Ivar Lodbrok os silenciou.
"Estou tentando desfrutar de uma conversa com esse pária que foi capaz de atrair um Lorde Demônio."
Olhos vermelhos como o sangue lentamente olhavam para os executivos.
Uma espessa intenção de matar. Os executivos encolheram os ombros. O ar na sala de reunião ficou instantaneamente frio.
Então, Lapis Lazuli. Me diga o que você deseja.
"Por favor, prepare um lugar para mim nas reuniões executivas".
Os outros executivos ficaram muito abalados.
Um funcionário de escritório de colarinho branco havia acabado de pedir para se tornar um executivo. Foi impressionante. No entanto, havia algo mais impressionante. O que mais chocou os executivos foi a resposta de Ivar Lodbrok.
'' Não ouro ou honra, mas autoridade. Está bem então.''
"C-chefe ......!"
'' Se o plano for bem, então eu o promoverei ao executivo encarregado de toda a região de Dolstat. Com o rio Reno como centro, Colônia, Xanten, Wirthen, Estrasburgo, Duisburg, Worms e Mainz estarão em sua jurisdição. Como é isso? "(Nota de TL: Se você tivesse notado, a maioria dessas cidades existe na vida real. Ou seja, na Alemanha)
Ivar Lodbrok estava examinando a garota. Provavelmente estava testando sua ousadia com os olhos.
''Seria uma honra.''
A força do Império enfraqueceu, de acordo com isso, a autonomia nessas cidades está no ponto mais alto de todos os tempos da história. Por mais que o desenvolvimento tenha mudado de repente, as pessoas de cabeça vazia serão jogadas para o lado e apenas as pessoas talentosas reais irão sobreviver. Lápis lazúli. Gostaria de saber se você será capaz de resistir a essas condições.
"Eu vou provar isso com a minha capacidade."
''Claro que você vai. Já que se você tirasse a habilidade, então você não teria nada.
Pela segunda vez, Ivar Lodbrok riu alto.
Na sala de conferências escura, todos os executivos ficaram estupefatos. Era como se esse velho vampiro e essa súcubo fria estivessem em um mundo próprio.
Devo admitir que isso se tornou uma situação absurda.
Para fazer uma succubus que não tinha muita experiência, e foitambém mestiço, em um gerente de filial. Havia um limite para avançar rapidamente. Esta será a primeira vez na história de Keuncuska, assim como será a última vez que isso acontecer.
"Keruruk".
Mas, Demon Lord Dantalion, huh. Eu tive a sensação de que estávamos olhando para ele demais ... mas tudo bem. Ele era apenas 71 de qualquer maneira. Seria bom o suficiente apenas colocar uma quantidade decente de cautela.
Isso foi interessante. Eu acabei ficando um pouco animado também.
Deixe-nos desfrutar brincando com sua alteza Demon Lord.
Nota de TL: Oh menino duas ilustrações em uma parte! Isso significa que não haverá outro por muito tempo!
Ok, desculpe pelo, eu acho que você poderia dizer, atualização tardia. Eu tenho uma política de não trabalhar nas traduções durante o fim de semana porque eu quero poder descansar totalmente. Mas, honestamente, depois da resposta positiva que recebi de colocar essa história na novela. Eu posso mudar minha própria política.
Eu realmente fiquei muito animado em traduzir essa história por causa disso, então pode haver algumas partes estranhas aqui e ali por causa da excitação. Eu fiz o meu melhor para reler este capítulo cinco vezes antes de publicá-lo, mas erros existirão!
É honestamente muito mais difícil do que eu esperava converter o antigo discurso coreano para o inglês. Principalmente porque eu não tenho muita certeza de como escrever inglês antigo. Então, basicamente, em minha mente, "estrutura de sentenças mais difícil = como as pessoas falavam há muito tempo". Sinta-se à vontade para me informar se eu deveria mudar isso.
Há também uma questão importante que gostaria de fazer a vocês. Há ilustrações na frente do light novel que eu realmente não mostrei, então eu estava me perguntando se vocês iriam querer imagens de qualidade de câmera deles. Apesar de tudo, as ilustrações são basicamente para o último capítulo do volume. (Desculpe, não posso digitalizá-los, pois não tenho acesso a um scanner! Essas ilustrações também não estão em nenhum lugar on-line. Apenas outras pessoas também tiram fotos em seus telefones)
Acabei escrevendo uma redação na nota da TL ... whoops! (シ _ _) シ
Advertisement
Share Novel Dungeon Defense - Volume 1 - Chapter 3.2