Dungeon Hunter - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: Rainha Relâmpago
Capítulo 5- Rainha Relâmpago
A noite anterior.
Um crepúsculo azulado nos acolheu.
'Não é ruim.'
Eu ri ao ver o pôr do sol.
A primeira experiência teve uma variedade de coisas.
No final, os únicos que emergiram da entrada foram as três mulheres. Lee Ji-hye e eu estávamos carregando as duas mulheres inconscientes.
Yoon Hyuk-soo ......
Ele andou com a espada afundada nele. Foi possível graças a sua alta resistência. Mas ele caiu bem na frente da entrada. Seus olhos estavam fechados como se ele estivesse dormindo.
"As coisas foram resolvidas."
Pouco depois de deixar a masmorra, as duas mulheres foram transferidas para a loja operada pela Mithril Guild. Eles lidariam com as coisas por uma pequena taxa.
Um local para pacientes foi preparado dentro da loja. Depois que os primeiros socorros de emergência fossem concluídos, eles seriam levados para o hospital. Leia no Rainbow Turtle Translations
''O que você vai fazer agora?''
Eu perguntei a Lee Ji-hye que estava olhando para o céu com uma expressão vazia.
''Trabalhar duro. Eu farei o meu melhor para viver.
"Você ainda planeja continuar participando de invasões?"
Ela sacudiu a bolsa de couro cheia de Núcleos.
"Exceto por vender meu corpo, não há outros empregos de alta renda para uma mulher solteira de vinte e cinco anos."
De alguma forma eu podia sentir algo em sua voz. Parecia que ela precisava de dinheiro para viver uma vida normal.
De qualquer forma, ela não abandonou a ideia de explorar masmorras.
Eu balancei a cabeça e perguntei novamente.
"Você pretende participar de uma guilda?"
Lee Ji-hye abriu a boca sem pensar.
Se eu puder ganhar dinheiro com segurança, eu me inscrevo. Mas a exibição das 5 guildas é seletiva. Se eu não puder me juntar a eles, então vale a pena se inscrever para outra guilda? ’
5 guildas famosas existiam na Coréia. fjahuarheandjbnskja
Cada um deles foi liderado por Starters e os ataques confiáveis foram o maior benefício. Existem vários méritos, mas foi um grande desafio juntar-se ao negócio.
Lee Ji-hye parecia ter se aplicado a todas as 5 guildas. E falhou os passos. Foi uma atitude pessimista.
Peguei um cartão de visitas da sua carteira.
''Pegue isso.''
"Um cartão de visita?"
Apenas mencione o meu nome e peça a admissão formal. Pegue.''
Lee Ji-hye aceitou o cartão de visita e redigiu a escrita no meio.
"A vontade do céu ..."
"Existe algum problema?"
A Vontade do Céu era claramente uma das 5 guildas famosas.
Lee Ji-hye balançou a cabeça.
''Não. Em vez disso, qual é o seu relacionamento com o mestre da guilda da Vontade do Paraíso?
"Não há necessidade de saber disso."
'' Randalph ssi. Diga-me honestamente. Você é um iniciante, certo?
''Eu cuidarei disso.''
Eu não tive a menor intenção de explicar. Eu apenas deixei Lee Ji-hye imaginar o que ela queria. Não importava onde sua imaginação acabasse.
Lee Ji-hye estava trancado em seus pensamentos. Leia no Rainbow Turtle Translations
A cena de Yoon Hyuk-soo e Kim In-pil estava assombrando sua cabeça. Aquelas séries de ações não eram algo que um iniciante poderia fazer.
'' Talvez, Park Eun-taek ssi ...... ''
Lee Ji-hye murmurou em voz baixa.
Park Eun-taek jogou seu corpo para as criaturas. Como resultado, eles conseguiram escapar.
No entanto, ele não tem a habilidade de dominar facilmente Yoon Hyuk-soo e Kim In-pil? Então ele não poderia deixar a masmorra sozinho?
Lee Ji-hye engoliu em seco.
Ela deve se abster de qualquer especulação. De qualquer forma, isso já havia acontecido e ela não podia voltar no tempo. Acima de tudo, ela não podia lidar facilmente com o homem à sua frente. Ela apenas imaginou isso. Leia no Rainbow Turtle Translations
Lee Ji-hye esvaziou a cabeça.
'Excelente.'
Eu olhei para Lee Ji-hye com os olhos cheios de elogios.
Ela teve o excelente julgamento para engolir suas palavras. Seu potencial era baixo, mas ela poderia ser a gerente de seus ataques.
'' Uma pessoa absolutamente não consegue entender tudo. Enfim ... eu entendo. Eu entrarei em contato com eles.
Lee Ji-hye disse com um suspiro.
Esta foi uma oportunidade para ela. Foi um caminho sólido para entrar em uma das 5 guildas. Ela não perderia nada, mesmo que fosse falsa.
"Mas o que você vai fazer com esse diário?"
Eu peguei o diário deixado para trás por Kim In-pil. Era umdiário projetado de uma maneira antiquada e exalava o cheiro de mana. bvjakfsadujsaoijds
Eu usei o Mind's Eye para confirmar os detalhes novamente.
|
Nome: Livro de Magias de Comando (U) Description- Um livro de loucura de demônio. Aqueles com baixa inteligência provavelmente serão infectados pela loucura. Se for usado durante a caça, o poder mágico do diário aumentará dependendo do sistema. O trabalho especial 'Command Magician' pode ser herdado. |
'Este.....'
Eu vi uma espiada na masmorra, mas foi incrível.
Uma classificação única? Em outras palavras, um item único.
Os Heróis não estavam no nível para obter uma habilidade ou item de grau raro. O fato de que este diário despertou com Kim In-pil foi enorme.
Eu me perguntava por que um humano tinha esse item e o pegou de Kim In-pil.
Também tem a capacidade de herdar uma ocupação especial. Era um item único a um nível decente o suficiente.
'Kim In-pil teve algo de bom.'
Um tesouro como este estar nas mãos de alguém sem poder era um pecado em si. Kim In-pil obtendo algo tão precioso.
Ele deve ter sido um xamã de comando em uma vida passada. Kim In-pil morreu e não conseguiu mais guardar o tesouro.
Aqueles sem o Olho da Mente não veriam o enorme valor do diário e apenas pensariam nele como 'japtem'.
Eu decidi pegar o diário.
''Eu cuidarei disso.''
'' Queime se possível. Essa coisa, deve ter recebido uma maldição.
Lee Ji-hye estremeceu. Os olhos que olhavam para o diário estavam cheios de nojo.
As experiências que ela passou na masmorra tiveram um impacto substancial nela. Ela havia reabastecido a nutrição, mas o golpe mental levaria tempo para se recuperar.
Os ombros de Lee Ji-hye cederam antes que ela se virasse e dissesse para mim.
"Eu irei e tentarei. Um principiante desconhecido? Este é realmente o cartão de visita da Vontade do Céu?
"Vá e faça isso." Leia em rainbowturtletranslations.com
'' Oh, eu deveria ir para casa e lavar primeiro ... Eu também preciso ir ao hospital. É difícil.''
"Se for difícil, posso dar uma carona para você."
''Está bem. Eu não posso depender tanto de você. É confortável andar de táxi. ’
Lee Ji-hye riu e começou a descer a montanha. Talvez a próxima vez que eu a visse seria na casa da aliança do Céu.
Eu olhei em sua direção por um momento antes de voltar para a masmorra.
'E eu não conheci Yihi.'
Ela estava tão ocupada que nem percebeu que entrei na masmorra.
Yihi era o espírito do Dungeon Core. Ela estava encarregada de vários assuntos na masmorra e tornava-a menos sombria. Era possível a Yihi criar características como flores ou um lago em cada andar.
'Ela está ocupada.'
Neste momento, construir a base da masmorra estava em pleno andamento, por isso deve ser agitado. Eu tinha entregado alguns pontos para que ela pudesse criar as coisas necessárias do 2º ao 4º andar.
"A partir do segundo andar, equipamentos de batalha raros podem ser obtidos, então eu preciso de algumas precauções ....."
Eu também deixei isso para Yihi. Lugares engenhosos foram projetados para despertar o espírito dos heróis.
Deveria estar procedendo de forma constante agora.
'Eu tenho que voltar.'
O terno era pesado. Eu não acho que teria que usá-lo na masmorra por tanto tempo. Eu bati no meu pescoço várias vezes antes de correr levemente.
* * *
Coréia do Sul era barulhenta.
Fazia 9 meses desde que as masmorras apareceram. A primeira guilda a invadir o 2º andar da masmorra apareceu. Leia no Rainbow Turtle Translations
Vontade do Céu
O mestre da guilda que era um Starter, Kim Yong-woo. Esses três personagens foram espalhados por vários meios de vídeo e mídia impressa.
O canal de televisão pública QBS usou uma grande quantidade de fundos para conseguir uma entrevista exclusiva com Kim Yong-woo. Um locutor famoso teria apenas 10 minutos de entrevista, mas causou uma sensação explosiva na Coreia do Sul.
O conteúdo da entrevista foi o seguinte.
-Construir mestre da vontade do céu, tenho certeza que muitas pessoas estão se perguntando sobre Kim Yong-woo ssi. Por favor, faça uma breve auto-apresentação.
''Prazer em conhecê-lo. Eu sou o mestre da guilda da vontade do céu, Kim Yong-woo. Como você sabe, eu sou um Desperto e um dos iniciantes. Eu tenho 28 anos. Solteiro.''
-Obrigado pela resposta. Então eu vou pular rapidamente para a próxima pergunta. As masmorras e o Awakened são a coisa mais quente deste ano! Kim Yong-woo ssi tem alguma ideia disso?
"A masmorra é obviamente um lugar perigoso. A China e as Filipinas sofreram danos significativos das ondas monstruosas. Mas enquanto os Despertos estiverem presentes, as criaturas não podem correr soltas. Ao olhar para a nossa janela de status de ocupação, acho que nosso papel é se livrar do diabo que existe no topo das masmorras.
-Diabo? Você está falando sobre o diabo com dois chifres?
'' Haha. Essa é a imaginação de todos. Na verdade, não sei o que é. Pode haver um deus real, alienígenas ou humanos de um mundo subterrâneo.
-Eu não posso imaginar isso. Agora, esta é a próxima pergunta. Recentemente, a popularidade do Desperto na indústria do entretenimento está subindo alto no céu. Comovocêvêisso?
'' Um bom fenômeno. Os Despertos ainda são pessoas. De repente, passamos por uma mudança, mas ainda temos emoções. Espero que você olhe para nós sem qualquer discriminação. '
-Compreendo. Então eu finalmente vou começar a trabalhar. 12 pessoas conseguiram capturar o 1º andar? uteharoajioadksad
'' Eles são os membros da elite da minha guilda, então capturar o primeiro andar com uma estratégia não foi tão difícil. Foi mais difícil encontrar um caminho. Passamos uma semana inteira encontrando o caminho para o segundo andar.
-Surpreendente. Eu sei como as criaturas nas masmorras são assustadoras ao olhar para os vídeos. Eles são horríveis e cruéis, então é inacreditável que você possa facilmente caçá-los. Existem muitas diferenças entre o 1º e o 2º andar?
'' Orcs aparecem. O tamanho é 1,5 vezes maior e tem o nariz de porco. Os músculos grossos e o couro duro significam que quase morremos várias vezes. Fora isso, os tesouros estão escondidos em todo o lugar. Um pergaminho que permite que você pule 500m de uma só vez, uma bolsa de couro que permite a entrada de itens com o dobro do tamanho, poções 10 vezes mais eficazes do que triturar Cores, uma espada com uma classificação rara ... que fica no 2º andar. ''
-Wah! As descrições são realmente reveladoras! Isso significa que o segundo andar é um tesouro?
"Pode ser visto assim. Mas temos que ter cuidado. Os orcs são realmente assustadores. Eles me assustaram durante meus encontros com eles. Se eu os encontrasse sozinha, fugiria instantaneamente.
As criaturas são tão feias que nem quero vê-las nos meus sonhos. Kim Yong-woo, mestre da guilda dos céus, por favor, você pode dizer uma coisa final.
Não entre em pânico se você um dia acordar. Espero que você pense nisso como uma bênção. E há uma chance para todos receberem uma bênção. Nós somos os protetores da humanidade e também contribuímos para o desenvolvimento da humanidade. A masmorra é um lugar muito perigoso, mas a humanidade pode usar o conhecimento para dar um passo adiante. Acabou.''
O vídeo foi lançado no YouTube e a entrevista se espalhou pelo mundo. Atingiu 300 milhões de visualizações e a mídia estrangeira exibiu legendas.
A idéia de que o tesouro seja encontrado na masmorra na Coréia do Sul naturalmente fez as pessoas enlouquecerem. Leia mais sobre a Rainbow Turtle Translations
Devido a isso, a Coreia do Sul tornou-se ainda mais consciente do Despertar. Eles foram considerados muito favoráveis, exceto para a indústria do esporte.
Heróis. Os guardiões da humanidade.
O poder daquelas palavras estava além da imaginação. Os Núcleos foram usados para curar alguns pacientes terminais e tiveram sucesso em dar aos Despertos uma boa imagem.
Havia também dispositivos que utilizavam o núcleo real e havia debates acalorados sobre a importância dos Despertos.
Celebridades estrangeiras estavam entre os viajantes que se dirigiam para a Coreia do Sul. A única coisa em sua mente eram os tesouros descobertos na Coréia do Sul.
A Coreia tornou-se o assunto do interesse do mundo!
Em seu coração estava a vontade do céu.
E atrás disso ... um homem chamado Randalph Brigsiel.
* * *
Houve uma atmosfera estranha durante a reunião na casa da guilda da vontade do céu. Um total de 45 pessoas estava olhando fixamente para o homem na entrada.
Houve silêncio por um tempo. Até o som da saliva sendo engolida morreu. Havia tensão em seus rostos.
1 segundo parecia uma eternidade. Leia no Rainbow Turtle Translations
O homem se mexeu. O homem que mantinha a atenção do quarto abriu a porta do quarto do mestre da guilda.
Depois de um tempo, o silêncio foi quebrado. Eles mal podiam manter seus sentidos.
'' Minha casa, minha casa ''
'' Eu não posso perder a compostura. Qual é a identidade dele? ’
'Só porque ele conseguiu o ataque. Qualquer um poderia ... essa suja Coreia do Sul.
Pouco bMuitíssimo, houve o som de reclamações. A maioria deles eram de pessoas que acabaram de se juntar à guilda. Eles sonharam em fazer um ataque formal, mas a guilda escolheu dependendo do desempenho deles até agora.
'' Sunbae-nim. Esse cara é realmente tão bom assim? ’
Eventualmente, um dos novos membros não tolerou mais e pediu a um homem musculoso que afiasse sua arma.
Ele foi um dos 12 membros de elite que atacaram o 1º andar da Vontade do Céu.
'' Quantas vezes eu te disse? Ele é alguém que derrotou os orcs. Se não fosse por ele, então teríamos sido eliminados.
"Eu não posso acreditar. Ele não parece ... "
O homem musculoso franziu a testa.
"Asseguro-lhe, ninguém aqui pode derrotar os orcs em uma luta em um. Esse homem fez isso. Ele pegou 2 ~ 5 deles sozinho.
"Isso significa que até os sunbae-nim não podem vencer os orcs?"
Os orcs são inimigos que os protagonistas dos romances de fantasia costumam enfrentar. Os kobolds e goblins não são seus oponentes. Eu perderia 8 das 10 vezes se eu as combatasse.
As pessoas que ouviram não conseguiram acreditar.
O homem musculoso era considerado o top 5 powerhouses da guilda. No entanto, ele disse que só poderia ganhar 2 de 10 vezes. Eles ainda não estavam convencidos de que os orcs eram tão fortes.
Todos os membros da guilda queriam participar da invasão do primeiro andar. Eles esperaram silenciosamente que os principais membros da guilda obtivessem alguns resultados. uiheruajkndakjdbsa
Mas entre eles, um homem que eles não conheciam havia participado do ataque. Ele não participou de nenhuma reunião da guilda, então seus nervos estavam arranhados quando ele apareceu.
Claro, o homem era bem conhecido dentro da guilda. Eles sabiam que o mestre da guilda o presenteara com um Bugatti Veyron. Leia no Rainbow Turtle Translations
Em contraste com suas palavras esnobes, cada um deles sentiu seu espírito sendo esmagado na frente de um gigante e sentiu uma dor esmagadora em seu estômago.
Não importa o quão proficientes eles eram, eles nunca tinham visto algo parecido com ele. O homem provou suas habilidades para as 11 pessoas que participaram do ataque. E eles continuaram repetindo 'excelente e' forte 'em relação a ele.
Mesmo um orc não era páreo. Não era de admirar que houvesse queixas.
"As habilidades são secundárias. Ele está fazendo um grupo de ataque pessoal dentro da masmorra? Ele trouxe uma gerente e uma mulher limpando os trabalhadores ... em vez de um grupo de ataque, é como se ele quisesse criar um jardim de flores.
Houve outro problema.
A guilda reuniu o pessoal ideal, conforme necessário, para formar grupos de ataque. Agora o homem estava criando um grupo de ataque com membros fixos da guilda.
Fazer um grupo de ataque criaria uma confusão.
A separação de poderes afetaria a guilda. Os membros da guilda não mais pertenceriam à guilda. Eles poderiam recusar os comandos do mestre da guilda e apenas se mover de acordo com a direção do capitão do ataque.
Havia muitos membros que faziam barulho.
Lee Ji-hye foi contratado como gerente externo. E ele havia levado uma garota recém-ingressada. O novo contratado da guilda, que só estava lá há um mês, foi arrebatado como uma fruta caindo.
O comportamento do homem estava apenas zombando das tradições da guilda.
Assim, houve rumores de que ele planejava fazer de seu grupo de ataque um jardim de flores.
E a causa crucial desse tumulto ... o fato de que ambas as mulheres eram beldades era o culpado.
O homem musculoso parou de polir a arma e clicou a língua.
O líder deu sua aprovação. Nós não somos uma mera guilda.
"Eu quero ouvir seus pensamentos." Leia no Rainbow Turtle Translations
"Isso pode não ser uma coisa ruim para a guilda. Ele definitivamente tem as habilidades. Uma habilidade com a classificação rara é definitivamente vale a pena investir. Eu também acredito nos resultados que ele produziu até agora.
"Se Sunbae-nim diz isso. Ehyo! ’
Os membros da guilda suspiraram quando o homem musculoso encolheu os ombros.
''Pense nisso. Nós limpamos o 1º andar e nos estabelecemos como a guilda número 1 da Coreia do Sul. Isso significa que você obterá benefícios. As masmorras apareceram por 8 meses e agora você terá algumas oportunidades para jogar. Por que os pintinhos estão agindo tão impacientes?
Havia requisitos padrão.
Um número muito menor de monstros agora existia no primeiro andar da masmorra. Chegou a informação de que eles estavam desaparecendo aqui e ali. A confiabilidade foi de 99,9%. Foi uma boa notícia.
"Nossa chance chegou?"
Todos os membros da guilda esperavam explorar o segundo andar da masmorra. Elesnão achava que a chance chegaria facilmente.
O pessoal que participou do ataque recebeu recompensas tremendas. Os vários tesouros encontrados no 2º andar transcenderam as recompensas recebidas ao matar as criaturas no 1º andar.
O homem musculoso sorriu.
No futuro próximo, três grupos de ataque cheios de 12 pessoas serão formados para explorar o segundo andar. Ele foi originalmente programado para ser anunciado uma semana depois, mas deve ser bom para você dizer isso. ’
'' Heok! Mesmo?''
36 pessoas seriam mobilizadas para 3 incursões com 12 pessoas.
Todas as pessoas que ouviram a história tinham olhos arregalados. O homem musculoso virou a cabeça e disse calmamente a todos que ouviam a história.
"Então, aumente suas habilidades. Eu estou dizendo isso para todos vocês. A vida é uma batalha. Se algo der errado, terminará imediatamente. Se você quer ganhar algumas conquistas, desenvolva suas habilidades.
"Ah ..."
"Nesse sentido, você quer participar de um treinamento especial de 10 dias?"
Instantâneo!
As mãos começaram a se mover como raios.
''Eu!''
"Eu gostaria muito disso, treinamento especial!"
Os olhos do homem musculoso brilharam.
'' Expresso treino do inferno. Você não pode mexer. Se você não é bom o suficiente, então você vai morrer. Você ainda quer ir? ”Leia no Rainbow Turtle Translations
Era como se a água fria tivesse sido derramada em um incêndio.
Treinamento do inferno. Ele pretendia mostrar-lhes o verdadeiro inferno.
"Aqueles que querem ir, sigam-me"
O homem musculoso levantou-se com a arma.
Ele foi um dos 12 membros que participaram da invasão com Randalph Brigsiel. Ele estava convencido de que apenas os fortes poderiam viver no futuro.
Ele estava se movendo em um ritmo morno. Continuando para o 2º e 3º andar da masmorra. Ele não tinha chance com seu estado agora.
'Eu tenho sido muito complacente com minhas habilidades. Já faz alguns meses, na melhor das hipóteses ...
Um exemplo do forte tornar-se preguiçoso.
Mas havia um homem forte na guilda que ele queria seguir.
Uma parede.
E ele iria além daquele muro. Leia no Rainbow Turtle Translations
'Huhu!'
O homem musculoso, Kim Tae-hwan.
Ele era um homem que ria enquanto pulava no fogo do inferno.
* * *
"O exterior é muito barulhento."
Eu disse a Kim Yong-woo depois de ouvir o barulho do lado de fora da sala lacrada.
Kim Yong-woo apenas riu ao invadir minha proposta sobre o estabelecimento de um grupo de ataque.
"Há várias ocasiões em que eles são barulhentos. Graças a Randalph-nim limpando o 1º andar, você é agora um alvo perfeito. A hora da sua proposta ... "
''Um festival.''
Não houve festivais no Mundo dos Demônios. Eles dividiram os espólios da vitória e desfrutaram da atmosfera, mas não tinham ideia do conceito em si.
Nesse sentido, um festival humano foi muito animado.
''Você está interessado? Na verdade, eu teria alugado um enorme salão mais cedo ou mais tarde. É muito divertido.
Apesar de ser um avarento, Kim Yong-woo escreveu algo. Ele estava usando sua posição como mestre de guilda.
Eu balancei a cabeça.
''Tudo bem. Pelo contrário, apenas certifique-se de que não há problema com a aprovação da proposta. "
Kim Yong-woo escaneou e balançou a cabeça.
"Você não quer isso formalmente?"
"Ainda assim, é bom esclarecer as coisas."
'' Hrmm ... não há problema com a proposta em si. Eu já ouvi sobre um grupo de ataque independente que se concentra apenas em atacar masmorras. '
Foi a primeira vez que enviei documentos oficiais, mas a história do ataque que eu estava criando já havia se espalhado pela guilda. A velocidade com que a questão se espalhou pela guilda se espalhou além da imaginação.
Kim Yong-woo olhou para a proposta e murmurou.
'' O nome do ataque 'Devil Hunters' ... de alguma forma me lembra do dragão negro da chama. '
Caçadores de diabo. O nome do grupo de ataque seria reduzido para D.H.
O nome era um lembrete do meu objetivo de me livrar de todos os demônios nas masmorras e me tornar o diabo. Leia no Rainbow Turtle Translations
"Não deve haver alterações".
"Eu acho que parece ótimo. Devo selar agora?
Kim Yong-woo, que teve sua atitude mudada, perguntou-lhe. Eu balancei a cabeça e Kim Yong-woo imediatamente carimbou a proposta.
Este foi o momento em que o grupo de ataque Devil Hunters foi lançado.
'' Como você vai preencher o outro grupo? Um gerente e um novo membro. Você está andando por um caminho muito difícil. Não ajudaria recrutar pessoas mais influentes? ’
Agora eu estava pensando sobre o futuro do grupo de ataque. Eu pretendia fazer o mais forte grupo de ataque, mas só encontrei uma pessoa apropriada para isso.
"Meus métodos demorarão um pouco. Mas estou confiante de que eles se tornarão o forte grupo de ataque. Não será ruim com a posição do mestre da guilda.
Não foi ruim para uma guilda ter muitos membros fortes.
Kim Yong-woo entregou a proposta para mim.
''Estou a sua disposição. Eu sou o servo fiel de Randalph-nim. Eu seguirei o Master-nim. ’
"Eu nunca esperei isso quando te resgatei."
Foi realmente surpreendente. Eu estava vagando pela masmorra quando me deparei com Kim Yong-woo e decidi ajudá-lo. Eu não esperava por algo assim.
Kim Yong-woo apenas sorriu. bvnabfajdnbsadasjd
'' Estudando e experiência social, eu usei todas as chances que recebi para fazer bem. Não é graças ao Master-nim que eu atravessei o 1º andar? Eu não acho que a minha escolha estava errada desta vez.
Kim Yong-woo.
Ele pensou que ele era um elefante. Mas ele percebeu que ele era menor que uma formiga. Em vez disso, ele decidiu ficar ao lado do elefante.
Este foi o segredo de sua vida. Caso contrário, ele não teria se tornado o líder da guilda de uma das cinco maiores corporações da Coréia.
Eu recebi a proposta e disse.
"Enquanto você não estiver fingindo para me apunhalar pelas costas, eu vou ajudá-lo. Espero que você tenha feito a escolha certa.
Ahh! Não diga isso nem mesmo como uma piada.
Kim Yong-woo acenou com as duas mãos.
"Só você sabe se é uma piada ou não."
Eu dei-lhe conselhos apenas no caso de ele estar preparado para me trair. Foi para poder assustá-lo adequadamente.
Eu virei meu corpo.
A proposta foi carimbada então agora eu ia planejar meu grupo de ataque.
"Você vai participar do festival?"
Kim Yong-woo perguntou antes de eu abrir a porta.
"Eu tomarei uma decisão no momento."
"Depois, enviarei os documentos oficiais quando o cronograma tiver sido determinado."
''Obrigado.''
''É natural.''
Os olhos de Kim Yong-woo brilharam com sua lealdade.
Eu o ignorei e abri a porta do quarto.
'Desta vez eu vou participar.'
Eu não estava muito interessado em um festival humano, mas não participar causaria discórdia dentro da guilda. Leia em rainbowturtletranslation.com
Eu não me importei, mas havia a necessidade de criar um relacionamento amigável. Para ser um membro da Vontade do Céu, eu precisava participar de uma quantidade mínima de atividades. Eu estava ciente de que o outro lado não tinha flexibilidade.
"Eu preciso construir lentamente a fundação."
A criação do meu próprio grupo de ataque! O mais urgente era coletar todos os membros.
Desta vez, o novo membro conhecido como a 'Rainha Relâmpago' na minha vida anterior apareceu na minha cabeça e um sorriso caloroso apareceu.
* * *
O salão espaçoso no 3º andar da casa da guilda.
Foi o espaço dado ao grupo de ataque Devil Hunters. Era uma área ampla para apenas 3 pessoas, mas se tornaria estreita quando as posições começassem a se encher.
Não havia móveis e senti uma estranha tensão quando entrei no salão vazio. O gerente Lee Ji-hye e o membro recém-recrutado Yoo Eun-hye estavam em um impasse.
Expressões duras estavam em seus rostos.
Eu lentamente me abri.
''O que está acontecendo?''
Lee Ji-hye confirmou minha presença e disse.
'' Capitão-nim. Você não deveria pegá-la.
'' Unni. Não foi apenas um erro? Não poderia ser ajudado.
"Você acidentalmente matou alguém?"
''Eu sinto Muito. Mas você não está morto! ”Leia no Rainbow Turtle Translations
Foi de fato uma conversa significativa. Lee Ji-hye parecia estar sendo injusto com Yoo Eun-hye.
Eu olhei para as aparências deles e assenti.
Havia um leve cheiro ardente no cabelo de Lee Ji-hye, então eu podia adivinhar o motivo.
'É devido ao passivo de Yoo Eun-hye.'
Na minha vida anterior, Yoo Eun-hye tinha sido chamado Lightning Queen. Ela tinha uma aparência jovem como uma estudante e os olhos cortados e travessos lhe davam uma aparência impressionante. No entanto, ela sofria de algum tipo de passivo.
Eu uso o Mind's Eye para dar uma olhada no Yoo Eun-hyejanela de status.
| Nome: Yoo Eun-hye | |||
| Ocupação | Hero (Lightning Magician) | Título | * Dúzia de Relâmpagos (R, Magic +4) |
| Estatísticas | |||
| Força | 20 | Inteligência | 44 |
| Agilidade | 15 | Energia | 14 |
| Magia | 45 (+4) | ||
|
Potencial:
(138/423)
Singularidade: Recebeu a proteção do espírito do raio. Um estado recebido depois de ser atingido por um raio e estar na porta entre a vida e a morte. Habilidade: Lightning Bolt (N), corrente elétrica (N, passiva) |
|||
Era uma janela de status verdadeiramente estranha.
Seu potencial era excelente. O dono do maior potencial que eu já tinha visto até agora. Era comparável ao mestre da guilda de Timely Rain, Alin.
O problema era a singularidade. Foi a parte de receber a proteção de um espírito relâmpago.
Talvez devido ao espírito do relâmpago, seu corpo agia como um grande pára-raios. Se um raio atingisse, isso a atingiria diretamente. Como resultado, ela até recebeu um título.
Ela pode sofrer um pouco, mas não foi ruim. Havia muitas toxinas e resíduos correndo pelo corpo. O dono desse talento poderia ser chamado de gênio, mas ....
"A corrente elétrica passiva é o problema."
O relâmpago tinha um lugar confortável e vagou dentro do prédio. Ela sem saber espalhou essa aura em todos os lugares que ela foi. Esta foi a razão pela qual o cabelo de Lee Ji-hye foi queimado.
'' Não chegue mais perto. Se você der mais um passo, eu vou atacar!
Lee Ji-hye alertou. Ela não queria atacar o inimigo, mas precisava de um paciente extremo para suportar os cabelos carbonizados. Leia no Rainbow Turtle Translations
Yoo Eun-hye tinha um rosto comprido.
O cabelo de Unni era tão bonito que eu inadvertidamente o toquei. Mas meu passivo foi ativado. Unni, somos as irmãs Hye. Hã? Eu não farei isso novamente. ’
Lee Ji-hye e Yoo Eun-hye. Ambos tinham nomes que terminaram em Hye. As pessoas devem ignorar um pequeno erro.
Mas Lee Ji-hye não tinha intenção de perdoá-la.
'' Nós não somos irmãs. Como você pode me chamar de unni quando você queimou meu cabelo? ’
'' Você não acha que parece bom? Não eu estou brincando. Então não seja assim. Às vezes eu apenas brinco por diversão. Desculpe unni! ’
''Você....''
''Pare.''
Eu finalmente falei.
Eu precisava controlar a situação.
"As emoções não devem consumir você em um grupo de ataque".
Lee Ji-hye estendeu o cabelo queimado e choramingou.
'' Mas ... '' bfiahroaijdsaodklna
"Eu disse para você parar."
Eu disse com firmeza.
O grupo de ataque Devil Hunters tinha sido formalmente lançado, então eu precisava discipliná-los. Eu era o líder do grupo de ataque e Lee Ji-hye e Yoo Eun-hye eram apenas membros.
A atmosfera estava pesada quando Lee Ji-hye fechou a boca.
Você é o único gerente de Devil Hunters. Seu trabalho é verificar o status dos membros e organizar os horários, como quando fazemos um trabalho no exterior. Não me desaponte desde o início. ’
''Eu sinto Muito.''
Lee Ji-hye inclinou a cabeça.
Ela estava um pouco confusa no começo, mas ela percebeu algo depois de vir para a Vontade do Céu.
Um homem que até o mestre da guilda ouvia! Uma quantidade esmagadora de carisma fluiu dele. O homem falava estranhamente, mas era difícil rejeitá-lo. Ele deu uma impressão forte.
Foi a primeira vez que ela conheceu um cara assim. Uma pessoa assim fez dela a gerente.
Ela não podia desapontá-lo desde o começo.
"Dizer uma vez é o suficiente."
Eu era forte comparado aos humanos. E Lee Ji-hye era uma mulher ampla. Não foi necessário repeti-lo. Eu decidi parar minhas palavras duras neste momento.
Peguei um pequeno frasco e entreguei a Lee Ji-hye.
''Pegue isso. Isso resolverá o problema do seu cabelo.
Os olhos de Lee Ji-hye piscaram quando ela pegou o frasco.
''O que é isso?''
'' Um potion obtive na masmorra. É muito mais eficaz do que triturar um Core up.
"Ah ..."
A expressão de Lee Ji-hye parecia que ela havia sido esbofeteada. Simplesmente moer um Núcleo em uma poção não poderia reviver células mortas.
No entanto, foi uma história diferente se fosse um dos tesouros obtidos. Lee Ji-hye moveu os ombros e se assustou. Leia no Rainbow Turtle Translations
"Eu não posso receber isso. Se isso é um tesouro da masmorra ... "
"Se você não pegar, eu vou jogar fora."
''Sim?''
''Como eu disse. Para mim, este é um item que eu não preciso.
Meu corpo não estava fraco o suficiente para precisar de uma poção inferior como essa. Uma ferida no meu corpo precisaria de uma poção avançada para curar. Lee Ji-hye parecia realmente comovido quando ela olhou para mim com lágrimas nos olhos.
'T-obrigado. Eu vou valorizá-lo.
Eu interiormente balancei a cabeça.
Eu não entendi o alvoroço por causa de um pouco de cabelo queimado.
No entanto, ouvi dizer que o cabelo era importante para as mulheres. Em particular, as mulheres investiram muito na manutenção de cabelos longos e lisos.
Talvez o cabelo fosse ainda mais importante que suas vidas. Assim, a atitude de Lee Ji-hye era natural.
"C-Captain-nim?"
Yoo Eun-hye, que estava assistindo a cena perguntou.
'' ...... '
O que estou fazendo aqui? Limpeza? A lavanderia?''
''Por que você pensa isso?''
"Bem, hehe. Eu não estou fazendo algo assim?
''Não é necessário. Você é diferente dessas pessoas.
Eu não tinha intenção de desistir de um poder tão crítico.
Yoo Eun-hye estava confusa que ela não estaria limpando e perguntou.
'' Então o que estou fazendo? Ah! Esfregando seus ombros? Minhas mãos são incríveis. Talvez você possa se tornar viciado nisso?
Então a tragédia ocorreria quando seu passivo fosse ativado.
Baseado em sua gentileza, Yoo Eun-hye de alguma forma o lembrou de Yihi. Yihi provavelmente iria repreendê-lo com raiva se ela ouvisse seus pensamentos.
"Você parece estar entendendo mal alguma coisa. Você achou que eu trouxe você aqui para fazer recados?
O rabugento Yoo Eun-hye fechou a boca.
"Eu sinceramente não tenho certeza. Você sabe qual é o meu apelido? Raio humano. Eu fui atingido por um raio várias vezes. Meu corpo até libera correntes elétricas. Você sabe quanta ruptura e dano eu causo na área? Claro, eu sei que tenho um rosto bonito, mas é improvável que o Captain-nim me traga por esse motivo. '' Euthaurjnakfnakjdsa
Yoo Eun-hye, que estava encarregada das tarefas, de repente se envolveu com Devil Hunters. Isso foi há 3 dias atrás. Yoo Eun-hye se preocupou com isso por 3 dias.
Apenas confie em si mesmo.
'' Isso quer dizer sim. Às vezes eu acho que as pessoas não me veem como mulher.
''Você é incrível. Eu tenho grandes expectativas para você.
"Expectativas ....?"
''Sim. Mostre a todas as pessoas da Vontade do Céu como você é excelente.
''Ele Ele. Eu vou queimá-los. Isso é legal. Esta é a primeira vez que alguém tem expectativas de mim. Ainda sinto muito. Você provavelmente vai ficar desapontado.
Yoo Eun-hye riu.
Desde tenra idade, ninguém nunca tinha expectativas para ela. Muitas pessoas tinham medo dela e não se aproximavam.
Ela foi atingida por um raio e visitou um xamã, mas o xamã acabou de proclamar "Isto é karma de uma vida anterior". Construa sua virtude.
Até mesmo sua família e parentes ficaram enervados e a viram como um fardo.
Yoo Eun-hye ficou encantada quando ela despertou. Ela poderia finalmente ser chamada de talento. No entanto, a corrente elétrica passiva que flui através de seu corpo a trouxe de volta ao desespero.
'É sério.'
Se Yoo Eun-hye era inútil, então a vasta maioria da humanidade era menos que lixo. A flor ainda não floresceu, mas preciso consertar essa mentalidade. Leia no Rainbow Turtle Translations
"Eu deveria fazer um movimento."
Seus pensamentos estavam cheios de autodepreciação. Se isso continuasse, era natural que sua saúde diminuísse. bhjabfuiadjksnasd
Além disso, Yoo Eun-hye era um mágico e não um guerreiro. Todas as suas habilidades eram focadas em inteligência e magia, não nos traços físicos de um guerreiro durão.
A porta entre a vida e a morte!
No passado, ela aprendeu alguns conhecimentos ao lidar com adversários difíceis. Eu não experimentei pessoalmente como ela era ótima. Seria uma pena desperdiçar esse talento. No passado, Yoo Eun-hye não entendia completamente seu talento ou capacidadety como um mágico.
Claro, eu não tinha intenção de deixar a vida passada se repetir. Deixando isso negligenciado seria um pecado.
Se Yoo Eun-hye foi perfeitamente levantada, então ela poderia montar o relâmpago e mirar nos inimigos.
Para fazer isso, ela precisava aumentar suas habilidades físicas por meio de treinamento. Nesse momento seu estado estava desequilibrado demais. Leia no Rainbow Turtle Translations
''Me siga. Eu estarei iniciando seu treinamento a partir de hoje.
Eu saí do corredor.
* * *
"... Esta é a masmorra?"
Yoo Eun-hye disse enquanto olhava para a entrada que parecia a boca gigante de um leão.
"Você não viu uma masmorra antes?"
Claro que era uma masmorra. Yoo Eun-hye tinha uma expressão horrorizada no rosto.
"Somos apenas duas pessoas."
"Sou um capitão de ataque e posso lidar com eles."
'' Você pode ser um capitão de ataque, mas eu não sou forte! Quantas vezes eu vi a masmorra? ’
Eu respondi como se não fosse grande coisa.
''É assim mesmo? Não se preocupe. De agora em diante, você verá muito.
Yoo Eun-hye sentiu vontade de chorar. Não foi isso que ela quis dizer.
"E se eu não quiser? Ignorando minhas palavras ...
'' Não, eu vou manter isso em mente. '' Uethanjkasndakjdasd
Foi como uma situação em que ouvi uma confissão.
''Então por que......''
Você acha que vai morrer aqui? Eu não vou deixar isso acontecer.
Não me diga que realmente viemos aqui para treinamento? Uma masmorra?
''Sim.''
''Meu Deus.''
Inacreditável!
Yoo Eun-hye sentiu-se desanimado.
Um líder influente. No entanto, ele era o único capaz. Talvez ela fosse um fardo.
Não use mágica. Você só pode lidar com as criaturas com sua espada.
''Hã? Uma espada, você quer que eu use uma espada? O Captain-nim está bem?
Yoo Eun-hye estava atualmente carregando uma espada longa. Ela disse que ela estava apenas carregando a arma para ele. Foi o suficiente para fazê-la amaldiçoar.
''Está certo. Você tem que usar a espada.
A confirmação a matou. O corpo de Yoo Eun-hye tremeu. Leia no Rainbow Turtle Translations
Enquanto Yoo Eun-hye estava chorando em silêncio, eu olhei para os meus planos para o futuro.
Enquanto os demônios estavam usando a sala de treinamento para ficarem mais fortes, os Despertos também estavam experimentando um crescimento notável.
Matar criaturas ou completar missões faria com que elas crescessem. Pode-se duvidar porque não pode ser visto, mas a experiência sempre foi obtida.
Eu podia ver isso subir com o Mind's Eye. A abertura potencial. E a maneira como as habilidades aumentaram dependendo de suas ações. Usar uma espada contra as criaturas teria uma chance maior de aumento de habilidades físicas.
"É melhor aumentar as habilidades de maneira uniforme."
Vamos imaginar que um mágico tivesse 100 de inteligência, 100 de magia e 30 pontos para todo o resto. Obviamente, seu corpo explodiria de um enorme impacto de uma criatura. Havia restrições em usar a magia sucessivamente.
Magia não era tão fácil de usar. Uma espada de dois gumes. Um poder que poderia causar milagres, mas também repercutir no usuário. Leia em rainbowturtletranslation.com
"Eu ... no final eu entrei."
Yoo Eun-hye murmurou quando ela tropeçou atrás de mim na masmorra. Sinais de ansiedade eram claramente evidentes. Ela estava tão assustada desde o começo que não conseguia mais abrir a boca.
''Não se preocupe. Você não vai morrer em um lugar como este.
Foi sincero.
O nível de talento de Yoo Eun-hye era um favorito no mundo. Na minha vida anterior, ela havia aumentado seu nível para ser uma das 10 pessoas mais fortes.
A menos que ela encontrasse um duque viajando na minha masmorra, ela poderia matar qualquer coisa aqui.
"Eu vou acreditar em Captain-nim."
O desejo de sobrevivência surgiu nos olhos de Yoo Eun-hye.
Eu apenas ri.
A história sobre como eu lidei com os orcs no segundo andar da dungeon era famosa dentro da guilda. Era engraçado que o mestre dos goblins e kobolds não pudesse lidar com eles. Yoo Eun-hye seguiu sem dizer nada.
"Conclua os dois kobolds que estão chegando."
"Heok."
Prepare-se para lutar. Mas, mais uma vez, você não deve usar magia.
"Eu vou tentar."
O tom dela mudou. Ela ficará cheia de tensão.
Yoo Eun-hye esteve em masmorras várias vezes. Apesar de não matar muitas criaturas, sua alta inteligênciaIsso significava que ela poderia se recuperar do pânico. Ela não desistiria facilmente.
'' Eu posso fazer isso, eu posso fazer isso, eu posso fazer isso ...... ''
Yoo Eun-hye hipnotizou-se. Ela sinceramente queria viver de acordo com as minhas expectativas. Ela também queria provar a si mesma que não era inútil. Leia no Rainbow Turtle Translations
Foi algo bom. Se ela continuasse com medo das criaturas, eu ficaria desapontado. Era importante ter a vontade de lutar.
''Eles estão vindo.''
Eu disse em voz baixa. uerhaojisklnfadmaldk
'' Eu vou lidar com um kobold. E o restante é com você, Yoo Eun-hye.
"Sim, sim!"
Kieeek!
Os dois kobolds sentiram o cheiro de que a presa estava presente e se apressou.
Eu estendi a mão e uma espada apareceu do nada.
Era uma espada mágica com uma classificação rara que eu usei 20.000 pontos para comprar. Uma arma tinha sido necessária para lidar com as criaturas mais altas convocadas durante o período de proteção do iniciante.
A aparência era diferente de uma espada longa comum. No entanto, emitiu uma luz muito forte na escuridão.
Eu agarrei a espada levemente e disse enquanto olhava para os kobolds se aproximando.
O kobold tem uma força semelhante a você. Não use ataques diretos. Assim como os goblins, tenha cuidado com as unhas e os dentes.
Eu demonstrei por Yoo Eun-hye. Eu me movi o mais lentamente possível e mostrei a ela alguns movimentos normais.
Kiik!
Os kobolds mal chegaram ao meu peito. O local era um pouco baixo para lidar com uma espada, mas havia pequenos truques que poderiam matá-los.
Duk
Eu chutei o chão. Poeira subiu. jgahdfjkadskjadnadsk
Os dois kobolds hesitaram por um momento. Eu perfurei a testa do kobold naquele momento.
"Eles são míopes. Seus olhos não são bons. Assim, eles entrarão em pânico brevemente quando houver fumaça. Enquanto isso, use essa chance para atacar a cabeça. É melhor cortar a cabeça deles.
Ao mesmo tempo, tirei minha espada da testa e cortei o pescoço. Um kobold foi perfeitamente tratado em um momento.
''Agora é a sua vez.''
Kieeeek!
A criatura restante ficou furiosa. Seus dois olhos ficaram vermelhos e continuaram bufando. Tinha uma aparência furiosa.
Gole.
Yoo Eun-hye mal manteve seu espírito. Ela mal estava se segurando.
Eu recuei. Eu não ataquei, então o aggro não estava em mim. Naturalmente o kobold apontaria para o alvo mais próximo a ele.
'Você não vai morrer. Mas não vou agir como seu guardião.
Eu ficaria em segundo plano até que a vida de Yoo Eun-hye estivesse em perigo. Lidar com a criatura sozinha aumentaria muito suas estatísticas. Empurrando-se ao limite aumentaria todas as suas habilidades.
Ela precisava atravessar a parede. Mas ela precisava subir sozinha. Yoo Eun-hye estava agora de frente para sua primeira parede. Leia no Rainbow Turtle Translations
"Huup!"
Yoo Eun-hye respirou fundo e moveu os pés como eu fiz. A poeira foi em todo lugar.
O kobold hesitou. Foi apenas por 0,5 segundos, mas Yoo Eun-hye não perdeu a lacuna.
Bam!
Mas foi superficial. A espada mal perfurou a pele do kobold. Yoo Eun-hye rapidamente puxou sua espada e moveu-a para o pescoço.
Naquele momento, o kobold levantou a mão. Era uma postura para pegar o ataque e permitir que ele mantivesse o pescoço. nbvamnfbadsnmada
Em vez disso, o braço levantado voou.
"Ah!"
Yoo Eun-hye gritou em uma voz triste quando seu golpe foi bloqueado. Ela cortou o braço em vez do pescoço. O que ela deveria fazer agora? Finalmente ela se virou e olhou para mim.
Mas ela não largou a espada.
'Não.'
Sua alta inteligência significava que ela poderia encontrar uma solução. Ela também tinha um forte defensor.
Yoo Eun-hye olhou para o kobold.
O kobold estava com dor de um de seus braços sendo cortado. Seu comportamento era perceptível. Yoo Eun-hye sentiu alguma esperança depois de ver seu status.
'Novamente!'
Ela ergueu a espada para o alto. Ela não tinha forças para atravessar o couro grosso. É por isso que ela usou uma greve com todo o seu poder.
Bam! Bam!
O som da espada batendo na carne podia ser ouvido a cada balanço. Logo os gritos do kobold cessaram e ele ficou em silêncio. thjanrkjeadnsmnda
'' Haack. Haack ....!
Teong!
Yoo Eun-hye jogou a espada no chão. Ela se sentou no chão e respirou duramente. Ela só lutou por 2 ~ 3 minutos, mas o suor estava caindo.
O corpo deo kobold estava completamente irreconhecível.
''Bem feito.''
Eu sorri com satisfação. Eu sabia que ela tinha pensado em desistir quando o kobold bloqueou o segundo ataque ao pescoço. Porque eu não disse a ela o que fazer se estivesse bloqueado.
Mas Yoo Eun-hye superou a crise sozinha. A parede havia rachado. É por isso que fiquei satisfeito.
Peguei um lenço preparado com antecedência para que Yoo Eun-hye limpasse o sangue. Uma poção também foi usada para curar feridas. Leia no Rainbow Turtle Translations
A Corrente Elétrica passiva atacou meu corpo, mas eu não me importei.
Yoo Eun-hye viu suas feridas sendo curadas com um olhar vazio antes de me perguntar.
"D-eu fiz isso corretamente, capitão-nim?"
''Sim. Foi admirável.
"Ah ....."
No começo, ela não achou que fosse possível. Mas no final, ela fez isso sozinha. O corpo de Yoo Eun-hye tremeu quando ela se inspirou.
Um ótimo desempenho na frente do capitão. Normalmente, sua habilidade passiva afastava os capitães de aceitá-la como membro. Os núcleos também precisavam ser divididos após a caçada. Agora não havia necessidade de fazer isso. Ela poderia lidar com um kobold sozinho.
Yoo Eun-hye não queria perder esse sentimento. Para Yoo Eun-hye, que viveu a maior parte de sua vida com uma sensação de derrota, esse sentimento era mais precioso do que qualquer outra coisa.
'' Se você quiser, então podemos parar aqui hoje. '' Nbvmnafamnfsadjksad
Eu disse. Eu considerei que isso era suficiente para o primeiro dia. Ela me seguiu muito bem e fiquei satisfeita com seu desempenho.
Mas Yoo Eun-hye balançou a cabeça.
'' Ah, não é nada. Eu sou capaz de fazer mais. Eu acho que eu posso.''
"Está tudo bem?"
''Sim.''
"Então, não perca a força de vontade".
A força de vontade era muito importante. Um compromisso que ela não iria parar.
'Não é ruim!'
Yoo Eun-hye estava com medo em sua vida anterior. Ela queria evitar qualquer perigo ao seu corpo. Comportamentos orientados para a segurança foram absorvidos em seu corpo.
Mas agora Yoo Eun-hye era diferente. O sangue do guerreiro dentro dela tinha acordado. Ela cresceria maravilhosamente na direção que eu coloquei. Leia no Rainbow Turtle Translations
"Logo ela não terá que trabalhar para controlar o raio em seu corpo."
Eu olhei para Yoo Eun-hye com olhos brilhantes.
Houve um tempo suficiente.
Agora eu tinha que checar sua força de vontade.
Ela veio aqui em uma marcha forçada, mas agora foi diferente.
Rainha do relâmpago!
O nome de um mago que lidou com relâmpagos em sua vida anterior. Desta vez ela seria um raio.
Advertisement