Eight Treasures Trousseau - Chapter 6

妆 妆 Oito Tesouros Enxoval Capítulo Seis "O Povo do Palácio Interior"

[i] 哀家: uma tradução aproximada seria a do Luto.

Capítulo Seis O Povo do Palácio Interno

'' Zhen ouviu que a constituição de Xian Junwang Fei é fraca. Existem muitos grandes médicos no palácio. Zi Ling, lembre-se de ajudar o corpo do wang fei a se tornar melhor. ”O olhar do Imperador Qilong varreu Hua Xi Wan enquanto ele falava com a preocupação de um ancião. "Zhenis ainda está esperando para manter sobrinhos-netos."

"Sim, o sobrinho-neto se lembrará". Yan Jin Qiu aceitou.

"Imperatriz tem falado sobre você nos dias de hoje e deve estar esperando impacientemente agora. Zhen não vai ficar com você por mais tempo. O Imperador Qilong falou por mais algum tempo com o marido e a esposa, deu algumas coisas e depois pediu que partissem.

Ma Gongong viu os dois para as portas do palácio. Olhando para as costas do par quando eles saíram, ele suspirou. Ele apenas deu uma olhada e não viu claramente a aparição de Xian Junwang fei, mas pelo menos tinha certeza de que o outro era uma beleza. Ela não era como os rumores diziam, uma mulher sem beleza.

Assim que ele se virou e caminhou para o lado de fora do Guang Yang Hall, Ma Gongong ouviu o som de objetos acertando os encontrados. Ele fez uma pausa e correu para o corredor para ver o imperador varrer tudo na mesa até o chão. O imperador estava claramente extremamente zangado.

Os criados no salão estavam todos ajoelhados no chão, aterrorizados. Ma Gongong imediatamente se ajoelhou e disse: "Imperador, por favor, não fique zangado".

"Não fique zangado, como pode não ficar zangado!" O Imperador Qilong não imaginara que ele tivesse planejado tudo, mas nunca planejado o fato de a filha do Yi'an Marquis Fu não ser uma mulher sem beleza como nos rumores, mas uma rara beleza. Mesmo se Xian Junwang não fosse alguém que mergulhasse na beleza, enfrentando esse tipo de beleza incrível, ele faria um grande esforço. Então como isso poderia causar um conflito entre ele e Yi'an Marquis Fu ?!

Pensando em como ele havia dado tal assistente a Yan Jin Qiu com suas próprias mãos, o Imperador Qilong, que era habilidoso em planejar, sentiu a raiva queimar. Olhando para os tímidos funcionários do palácio no corredor, ele os achou excepcionalmente desagradáveis ​​aos olhos. "Pegue todos eles e dê dez golpes com a prancha."

Os atendentes do palácio não ousaram implorar por misericórdia. Depois de serem arrastados e receber dez golpes, soltaram um suspiro. Pelo menos eles mantiveram a vida deles.

Mesmo que Ma Gongong também tenha recebido dez golpes, aquele que realizou a punição sabia que ele era alguém próximo do Imperador. O Imperador o punira agora por causa do péssimo humor do Imperador, mas Ma Gongong ainda seria usado pesadamente pelo Imperador no futuro. Assim, enquanto as tábuas eram mantidas altas, e os sons de impactos altos, na realidade, pouca força era usada.

Depois que os dez golpes terminaram, um eunuco júnior subiu para apoiar Ma Gongong e ainda havia água e chá. As costas de Ma Gongong ficaram feridas, por isso ele não se atreveu a sentar. O eunuco apoiou-o enquanto se apoiava no pilar e tomava chá. Depois que uma tigela de chá entrou em seu estômago, Ma Gonggong finalmente recuperou o fôlego. Ele não podia suportar tanto quanto aqueles jovens eunucos. Depois de trabalhar por tantos anos no palácio, seu corpo estava fraco e apoiado agora por um bom remédio.

"Tudo bem, pense melhor quando você está servindo ao Imperador." Ma Gonggong aceitou o favor dessas pessoas que estavam tentando causar uma boa impressão e lembraram sem emoção. Ele não disse mais nada

Todos os presentes eram servos do Imperador e extremamente inteligentes. Eles naturalmente ouviram que Ma Gongong estava insinuando que o Imperador não estava de bom humor e não estaria no futuro próximo. Eles eram espertos e não perguntaram mais. Eles cuidadosamente viram Ma Gonggong de volta a sua residência, seus corações estavam no ar.

No Fu Kang Palace, a Imperatriz estava mantendo a companhia Imperatriz e aliviando o tédio. Mesmo que o clima não estivesse muito quente, mas não estava frio. Nesses anos, a imperatriz se adaptou a esse tipo de atmosfera e não havia nenhum embaraço.

A imperatriz viúva não era a mãe biológica do imperador. No passado, o Imperador e Xian Junwang tinham sido criados sob o nome da Imperatriz. Depois que o imperador subiu ao trono, ela foi homenageada como Imperatriz-Mãe Imperatriz. A imperatriz viúva raramente interferiu com o palácio interior e manteve a aparência de um benevolente motela e um filho de piedade filial com o Imperador. Nestes anos, o Imperador poderia ser considerado respeitoso da Imperatriz.

'' Reportagem à imperatriz, Imperatriz, Xian Junwang e Xian Junwang Fei vieram para dar suas saudações matinais. '' A serva Zhao que serviu a Imperatriz veio com uma cara cheia de sorrisos e curvou-se para as duas mulheres '. "Eles serão convocados?"

Antes que a imperatriz pudesse falar, a imperatriz viu com um sorriso: "Rápido, faça-os entrar. Aijia [i] quer ver como minha neta se parece.

Sentada ao lado, a Imperatriz cobriu a boca e riu levemente. Ela também virou a cabeça para olhar para a porta. De todos os netos, a imperatriz sempre preferiu Xian Junwang. Mesmo o príncipe herdeiro não poderia rivalizar com o lugar de Xian Junwang em seu coração. No entanto, a Imperatriz não tinha muito poder real e Xian Junwnag também gostava de poesia e não de governo, de modo que ela e o imperador o toleravam.

Ela também conhecia os rumores de que Xian Junwang Fei era uma mulher sem beleza. No entanto, olhando para a imperatriz, parecia que ela não conhecia nenhum dos rumores do lado de fora do palácio. Caso contrário, ela não estaria tão interessada em conhecer a esposa de seu neto.

O sorriso na boca da Imperatriz cresceu. Ouvindo o eunuco anunciar que Xian Junwang e Xian Junwang tinham chegado, ela moveu o corpo ligeiramente para o lado para deixá-la sentada parecer ainda mais digna.

Mas pouco tempo depois, o sorriso no rosto da imperatriz se tornou forçado.

A mulher que seguia Xian Junwang tinha um estilo de cabelo imortal voador, e um atraente buyao de ouro foi inserido em um lado de seu cabelo que contrastava e fazia com que a pele branca como a neve parecesse ainda mais suave. O vestido de flores parecia estar vivo e fez o desgaste parecer uma deusa vindo à terra. Todos só a notaram e não conseguiram ver mais nada.

Uma mulher com esta beleza ... a mente da Imperatriz ficou ligeiramente dispersa. Todos disseram que o palácio interno do Imperador estava cheio de belezas, mas comparado a Xian Junwang Fei na frente dela, as mulheres no palácio eram aquelas com beleza mas sem presença, rouge e pó comuns.

A Imperatriz só conseguiu se recuperar depois que Xian Junwang pegou seu wang fei e terminou sua saudação à Imperatriz. Ela olhou para a mão de Xian Junwang Fei que estava sendo segurada pela imperatriz que não a soltou. Ela suspirou por dentro. O Imperador deu um passo errado desta vez.

Mas isso também foi bom. Era melhor que esse tipo de beleza entrasse no Xian Junwang Furather do que no interior do palácio. Se esse tipo de mulher se tornasse uma concubina imperial, ela, a Imperatriz, poderia não ser capaz de manter seu status, sem mencionar os pensamentos que o príncipe herdeiro poderia ter depois de ver essa beleza. Isso seria a vergonha de mil anos. Seria difícil prever então onde o trono pousaria.

Para as mulheres que eram bonitas demais, sua existência era uma espécie de desastre. Caso contrário, como poderia a frase "uma beleza calamitosa" surgiu? Era difícil prever se era uma boa sorte ou uma calamidade que Xian Junwang tivesse se casado com uma mulher assim.

"Bom e bom". A Imperatriz examinou Hua Xi Wan de perto e disse três "mercadorias" seguidas. Então ela disse para Yan Jin Qiu, '' Aijia gosta deste seu wang fei. No futuro, você terá que tratá-la bem. Se aijia souber que você a machucou, a aijia não terá piedade de você.

Yan Jin Qiu fez uma reverência profunda e disse: "Avó Imperial, descanse seu coração, Neto definitivamente tratará Xi Wan bem e não a machucará."

A imperatriz Dowager assentiu em satisfação. Ela então virou a cabeça e puxou Hua Xi Wan para se sentar ao lado dela. Dando um tapinha na mão de Hua Xi Wan, a imperatriz disse: '' Faz muitos anos desde que aiija viu uma mulher tão bonita. Sua presença é extraordinária por si só.

Hua Xi Wan permitiu que a imperatriz viesse segurar sua mão com um sorriso. Ela disse suavemente: "Junwang, você trata esse bem, por favor, a avó imperial, descanse seu coração".

Dowager parecia diferente do que imaginara. Ela já havia se preparado para a Imperatriz não gostar de sua aparência. Agora parecia que ela havia superintencionado isso.

Quando a imperatriz viu isso, o sorriso no rosto dela cresceu. "Aijia sente-se feliz ao ver que vocês dois têm um bom relacionamento." Depois que ela terminou de falar, ela entregou uma pilha de objetos para Hua Xi Wan, incluindo muitas coisas que não podiam ser compradas com dinheiro.

Mesmo sabendo que a Imperatriz DowaGer favoreceu Xian Junwang, a imperatriz ainda se sentiu um pouco desconfortável quando viu isso. Quando a Princesa Herdeira se casou com a Princesa Herdeira, ela não tinha visto a Imperatriz Viúva reagir tão calorosamente. Houve um grande número de coisas que ela havia concedido, mas como essas coisas poderiam se comparar a essas coisas que a Imperatriz Viúva colecionava?

Independentemente de quão infeliz ela era, a Imperatriz não demonstrou a emoção de seu rosto. Ela repetiu as palavras da Imperatriz e acrescentou dois décimos a mais do que planejara conceder.

"Se não fosse que Xian Junwang tivesse saúde frágil e nunca tivesse participado de banquetes no palácio, este palácio teria gostado dessa bela falta há muito tempo." A imperatriz disse que a imperatriz estava bebendo chá. . "Xian Junwang tem a sorte de se casar com tal beleza".

"Sobrinho-sujeito aceita boas palavras da Imperatriz". Yan Jin Qiu fez uma reverência na direção de Guang Yang Hall. "Tudo se deve à benevolência do Santo de que o sujeito-sobrinho é capaz de se casar com uma esposa virtuosa."

A Imperatriz falou da beleza de Hua Xi Wan, mas Yan Jin Qiu enfatizou a palavra "virtuoso". Ele também usou o Imperador para desviar a Imperatriz para que ela não pudesse se opor.

A Imperatriz era uma mulher que passara muitos anos no palácio interior e, naturalmente, não perderia a compostura com essas palavras. Ela sorriu, acenou com a cabeça e disse: "O Imperador e este palácio são os mais velhos e naturalmente pensarão por você. Este palácio temia que seu wang fei tivesse uma constituição fraca. Vendo sua pele hoje, as preocupações deste palácio são postas para descansar.

Yan Jin Qiu era um homem e naturalmente não se envolveria com a Imperatriz na batalha verbal por muito tempo. Deu mais uma palavra de agradecimento e sentou-se ao lado, em silêncio.

Nessa época perfeita, Hua Xi Wan falou: “A sobrinha-esposa acidentalmente teve uma grande doença há alguns anos. Papai e mamãe haviam visitado muitos médicos famosos para salvar essa vida. Porque o doutor disse que o corpo do sobrinho-esposa precisa recuperar-se no pedaço, sobrinho-esposa foi incapaz de sair do exterior até este ano como o corpo recuperou-se. É realmente um pesar de sobrinho-esposa não ter visto as aparições de Fênix da Imperatriz Viúva e Imperatriz nestes anos devido à fraqueza do corpo. Vendo as aparências da fênix agora, sobrinho-esposa aprendeu que a Imperatriz é mais benevolente e nobre do que se imaginava, e a Imperatriz é ainda mais bela e digna do que se imaginava.

Então, essas palavras deveriam remover o rótulo de ser fraco na constituição e também esclarecer por que ela não tinha visto pessoas de fora nesses anos?

A sobrancelha da Imperatriz se levantou ligeiramente. Ela sorriu com benevolência e disse: 'É um grande e afortunado assunto para o seu corpo se recuperar. Agora que você se tornou um membro da nossa família, não será difícil ver a Imperatriz e este palácio.

"Isso é verdade", disse a imperatriz com um sorriso, "no futuro, quando você quiser ver aijia, venha para o palácio". Ela tirou um pingente para Hua Xi Wan depois de falar. Este é o símbolo do Fu Kang Palace. Você não precisará enviar seu cartão para entrar no palácio para ver aijia. Basta levar este símbolo para o Fu Kang Palace.

Como poderia Hua Xi Wan ser ignorante do fato de que isso era equivalente a uma permissão de entrada no palácio imperial? Ela recusou três vezes, mas no final, sob a atitude persistente da imperatriz, ela aceitou essa batata ligeiramente quente.

Ela não era clara sobre os diferentes campos no palácio interior, mas sua intuição dizia que a imperatriz não estava em termos tão bons como rumores com o casal imperial. Esta velha senhora poderia ter alguma sinceridade em tratar seu neto, Yan Jin Qiu, mas quanto à sinceridade que havia, ela não podia ver neste momento.

A imperatriz viúva não era razoável nesse movimento. Ela queria dar a Yan Jin Qiu um sinal de admissão ao Palácio Imperial, mas ela fez isso abertamente na frente da Imperatriz. A Imperatriz não pôde impedi-la e só pôde olhar. Não havia qualquer incorreção desde que a Imperatriz Dowager tinha dado na frente dela. Se a imperatriz não estivesse disposta, ela poderia falar diretamente. Como a imperatriz não falava, significava que ela a aceitara.

Mas como ela poderia falar diretamente e desprezar a Imperatriz?

O movimento da Imperatriz foi simples e grosseiro, mas era a melhor maneira de lidar com o casal imperial.

Hua Xi Wan esfregou a ficha de ferro preta na mão e suspirou por dentro. Uma mulher que não tinha filhos, mas era capaz de se manter firme na sede da imperatriz, que também conseguiu adotar dois filhos imperiais e se tornar a imperatriz no final, como essa mulher poderia ser simples?

TrAnlator Ramblings: O Santo é o Imperador, caso alguém esteja confuso. Uma pessoa feliz entre três não é tão ruim assim.