Ero Manga Sensei - Volume 1 - Chapter 4
Advertisement
Capítulo 4 [ editar ]
Agora é maio. Já se passou meio mês desde aquela época.
Eu ainda estava com problemas no pescoço, mas durante esse tempo eu visitei a oficina do meu concorrente Elf muitas vezes.
Houve três razões:
Primeiro, ela é a autora best-seller, eu esperava aprender alguma coisa com ela.
Em segundo lugar, para fazer o reconhecimento.
E a terceira razão, também a mais importante, foi por causa da minha curiosidade, já que minha autora favorita de best-sellers está morando perto de mim.
Claro que não é uma questão de gostar ou odiar.
Totalmente ao contrário disso ...
Em suma, a atitude de trabalho de Elf estava além da minha imaginação.
''EU! Contou! Youuuuuuuuuuu! ’
Mais uma vez, minha voz veio da oficina de Elf, cheia de raiva.
"Comece a trabalhar já!"
'' Wah! Eu não tenho motivação! '
Elf rolou em seu sofá recém-comprado e me respondeu com uma voz preguiçosa.
Depois da escola, fui à casa de Elf - Crystal Palace.
Então eu a vi naquele estado preguiçoso. Aquele autor de best-sellers não fez nada.
Eu nunca a vi digitar nada com seu laptop.
Demasiado preguiçoso! Você não deveria estar esquecendo que seu fã está bem aqui.
Fiquei tão comovido quando li o livro dela! Como eu poderia permitir que meu autor favorito se comportasse tão preguiçosamente?
'' Sem motivação, sem motivação, você diz a mesma coisa todos os dias! Eu não vim aqui para ouvir você falar alto ou brincar, preguiçosa! Se isso continuar, você não poderá terminar seu manuscrito a tempo.
''E daí?''
''E daí? Você não disse que quer escrever algo novo que será transformado em um anime e algo mais para o confronto comigo? Ambos os prazos são o final deste mês. Você não acha que a situação atual é ruim?
'' Meu editor disse a mesma coisa, mas eu nunca disse que iria terminar até o final do mês ~ nem me lembro de aceitar esse prazo ~ Além disso, eu nem sequer escrevi uma única palavra ~ Hm, se isso continuar .... ''
Elf continuou pressionando seu gamepad enquanto me ensinava. Ela até finge agir inocente:
'' Eheheh, mas isso não importa certo? Prazos, ou coisas assim, não passam de um pequeno jogo. Eu poderia arrastá-lo até quando eu quiser. E então ... e depois o que? Hm, para um gênio como eu, você acha que eu preciso de algo tão trivial quanto um manuscrito? --- Totalmente não! Eu não preciso disso! Assim que a ligação com a minha liberdade for removida, poderei escrever ..... ’
''Você é um idiota?''
...Estranho. Muito estranho. Eu pensei que ela era legal naquela época, mas ....
Ela é realmente inútil! Foi apenas um momento de erro!
Como ela poderia encarar o prazo de entrega com um sorriso e continuar jogando? Inacreditável.
Agora não é hora de jogar Monster Hunter!
"Hey hey Yamada-sensei ... você não disse que queria escrever o último romance de luz?"
"Eu definitivamente vou. Agora estou reunindo poder mágico. Para fazer uma obra-prima, preciso estar totalmente carregado. Não me incomoda mais.
Toda vez que acabou assim! Ela sempre conseguiu inventar outra desculpa. Seu editor provavelmente teve muita dificuldade.
"Comparado a isso, Masamune, venha e pegue o segundo gamepad. Eu tenho outro em algum lugar por aqui.
"Jogue o meu pé!"
'' Então vá fazer chá para mim. Que homem lento!
''Quem você pensa que é!?''
Embora eu estivesse gritando, Elf ainda estava deitado no sofá sem qualquer intenção de desviar o olhar da tela do jogo.
'' Tão problemático ~ olhar para si mesmo, você não se chama meu servo? '
'' Eu sou seu fã, mas isso não significa que eu souseu servo! '
De qualquer forma, você pode cuidar de uma garota tão solitária e bonita como eu? Você não pode fazer isso?
Vá encontrar Ryuji de Toradora para liberar seus pensamentos impuros! Não há ninguém assim na vida real. Além de ---
Eu olhei para a oficina de Elf.
A pequena montanha de caixas de papelão fora limpa. O chão também estava limpo, a mobília estava brilhando. Mesmo que Ryuji saísse agora, não haveria nada para ele fazer.
'' ---- Você também não é Aisaka Taiga. Diga, como esta sala ficou tão limpa? Você é um preguiçoso, mas será que você tem um passatempo de limpeza? ”
''Você pode dizer isso. Além disso, seria ruim se meu quarto estivesse sujo quando alguém viesse.
''Hmm...''
Então ela limpou por minha causa?
A primeira vez que fui convidado, tive sentimentos mistos. Até o jeito que eu falei era mais formal.
É por isso que me tornei perto dela? Inacreditável.
''A propósito....''
Olhando para trás, este quarto parecia que foi limpo recentemente. Minha escola estava próxima e fui direto para casa depois que a última lição terminou.
Depois que Elf voltou do ensino médio, ela terminou de limpar antes de eu vir? Eu estava um pouco curiosa, então perguntei diretamente a ela.
'' A propósito, onde fica a sua escola? Você vai para a mesma escola que minha irmãzinha?
"Eu não vou à escola."
"Ha?"
'' Como eu poderia ir? Além disso, não preciso disso.
Elf não olhou para mim, ela apenas respondeu enquanto estava deitada no sofá.
O que? Ela não foi para a escola? Em outras palavras....
"Você só tem um diploma de graduação do ensino fundamental?"
"Você ... eu te proíbo de dizer essa palavra!"
Minhas palavras se transformaram em um punhal e, sendo esfaqueado, fez com que ela parasse de brincar e se levantasse.
Sua perna branca e pura se mostrou lentamente de sua saia. Em comparação com as roupas habituais de lolita, esta parecia muito ousada.
Você, você, você você! ... Você revelou meu segredo! Quem você acha que ainda está no ensino fundamental?
''Você com certeza. Porque você não foi para o ensino médio, certo? Então esta deve ser a razão.
'' ........ Kuh. '’
"Isso não é bom Yamada-sensei. Não é bom se você tiver apenas um diploma elementar! Embora eu não saiba sobre outros trabalhos, um romancista ainda na escola primária não é bom.
''É assim mesmo?''
''Isto é. Esse tipo de romancista é o mesmo que um freelancer de Final Fantasy 5. O mais básico, o de baixo da classe de barril.
'' Ei, o que foi com essa última frase sua? '
Eu ignorei o protesto de Elf e disse:
"Seria um desperdício se você tivesse apenas um diploma de graduação do ensino fundamental. As pessoas só têm uma chance de se tornar um estudante do ensino médio! Pressa! Vá para escola! Qualquer que seja a escola, tudo bem!
'' Não há necessidade de eu ir! Sou o autor mais vendido! [1] É por isso que eu te proíbo de dizer essa palavra! '
''Você! Você, o que acabou de dizer ....!
Meus olhos se arregalaram.
"Eu, eu, eu eu ... fui espancado por alguém que só se formou na escola primária?"
Como isso poderia ser ... pensar que algo assim poderia ser verdade ...
Isso foi um forte golpe no meu estado mental. Eu não pude aceitar este fato.
Eu queria compartilhar imediatamente esse fato com outros adultos, os autores altamente qualificados que se formaram na Universidade de Waseda ...
Deixe-me contar sobre esse jovem problemático que só se formou na escola primária. Deixe-me ver suas expressões. Eles devem estar muito frustrados ~~
"O que há com a sua expressão?" Elfo é interrompido "A propósito, sua irmãzinha também é a mesma."
"Eu já te contei sobre minha irmãzinha?"
Você não, mas eu posso reconhecer meus parentes. Normalmente, essa garota sempre fica no quarto dela.
''Entendo...''
Sagiri seu idiota! Eu te disse para fechar as cortinas!
Ela é uma hikikomori, mas ela ainda deixou as cortinas abertas? Quanta dificuldade ela queria?
Por que ela não deixou isso fechado ...
Ainda assim ... no entanto ...
Elf sabia que Sagiri é um hikikomori? Bem, eu preciso ter certeza de que ela não sabia que Sagiri é Eromanga-sensei.
"Leve sua preocupação para sua irmãzinha em vez de mim."
'' Ela está bem, porque ela é fofa e trabalhadora. Você não é, porque não só você não é fofo, você também não trabalha duro.
'' Oh !? Eu sou mais bonito, certo?
"Totalmente não."
Você nem tem o direito de comparar.
'' Kuh ...! Aquela garota só fica no quarto e tira todos os dias! Em comparação com um profissional como eu, sou mais trabalhador! '’
Você não é o único que trabalha como profissional ... Claro que eu não poderia dizer isso a ela.
"De qualquer forma", voltei ao tópico principal "Apresse-se e comece a trabalhar".
Então eu disse ~ eu não tenho motivação. Você não entende a linguagem humana?
'Estar motivado ou não não é importante. Ter um emprego significa que você precisa trabalhar todos os dias.
''Uau!''
Elf soou muito surpreso. Ela empalideceu e tremeu, como se acabasse de ver um fantasma.
"Você, você ... você ... poderia ser ... você nunca descansa? ... Até agora, até agora ... você sempre escreve romances ... desse jeito?"
''Claro. Minha taxa de rejeição é muito alta, então, a menos que eu escreva todos os dias --- "
Não escreva nada sem motivationnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn !!!!!!!!!!!
* Smack *. Elf me deu um tapa forte.
'' ???? '’
Claro, eu não consegui entender o motivo.
Cobrindo meu rosto com dor, eu estava confuso.
'Idiota ... você ... você ... quanto de idiota é você! Eu finalmente entendi .... eu entendo agora ...! Porque você escreve dessa maneira, seus romances são todos chatos!
"Você, o que você disse ....?"
"Quando você não tem motivação, o que você escreve não será bom! Como você pode não entender algo tão simples? Você é um porco?
Yamada-sensei está realmente com raiva agora. Parece que ela não suportou meu argumento antes.
"Mas não é nosso trabalho escrever um romance mesmo sem motivação?"
'É por isso que eu disse que você é um idiota! Comparado a um romance escrito enquanto "tentando finalizá-lo sem motivação", um romance escrito quando você tem motivação máxima é muito melhor! "
''Mas ainda....''
''Cale-se! A menos que você tenha motivação máxima, não escreva nada, não importa o quê! Caso contrário, não só você não conseguirá escrever nada remotamente próximo de sua verdadeira habilidade, você não se sentirá feliz ao escrever! Assim como, assim como ... um trabalho superficial.
'' ............... '’
O que ela disse ... não é como se eu não entendesse. Mas....
"Isso significa que você sempre termina seu trabalho desse jeito?"
Eu finalmente consegui perguntar a ela como ela trabalhava - mas a resposta estava fora das minhas expectativas.
"Eu nunca faço nenhum trabalho."
'Ha? Mas você é o autor mais vendido? ’
''Isso é verdade. Mas é apenas meu hobby.
"O que ... o quê?"
Elf se levantou do sofá e caminhou em direção à mesa. Ela pegou o laptop e disse:
"Eu me tornei um autor por causa do meu hobby."
Eu fiquei sem palavras. Um autor com vendas dez vezes mais alto que eu ... só agora, o que ela disse? Eu ouvi a palavra "passatempo"?
'' Simplificando, é como um tipo de entretenimento para mim. Alguns podem chamar isso de trabalho, mas até agora, nem uma vez eu pensei assim. Escrever é meu hobby. Esse é o jogo mais emocionante e viciante do mundo! '
De alguma forma, a cena de Sagiri desenhando alegremente apareceu na minha cabeça.
'' Como você também joga o mesmo jogo, não me desaponte. Eu não suporto sua vida chata.
Essa garota ... como eu deveria colocar ... isso ... isso me deixou com raiva.
Estou furioso.
Aquele confronto entre eu e ela foi muito importante. Isso já me deixou excitado.
Eu nunca pensei que outra coisa poderia me incitar ainda mais.
Surpreendente. Como esperado do autor best-seller. Aquele que comprou uma casa com seus próprios royalties.
Eu estava certo em vir aqui. Eu aprendi uma lição valiosa. Meu ciúme era risível.
''Boa. Bom seu maldito elfo. Eu definitivamente vou te esmagar debaixo do meu pé.
Eu anunciei ao meu arqui-inimigo:
Eu sou o profissional aqui. Como posso perder para alguém que não leva a sério a escrita, como você! ’
"Porque eu não levo a sério, é por isso que eu não vou perder para alguém que o trata como o trabalho, como você!"
Ela é a única que não vou perder.
Eu tenho que vencer!
E assim - desta vez, Elf e eu nos tornamos hostis.
Embora eu tenha dito isso --- na noite seguinte ...
Bip bip bip bip bip bip *
"Olá, é Izumi."
''Wsou eu! Ei, por que você não veio hoje?
Temos um relacionamento hostil, mas ainda perto o suficiente para ligarmos um para o outro.
Desde que eu estava ocupado com o trabalho, eu fiz uma careta. Ainda assim, eu respondi:
"Porque eu estava ocupado (muito ocupado, na verdade) ... e tenho que ir para a escola."
'' Hm, é assim? Então você virá amanhã? ’
''Claro. Claro que não, isso é! Não amanhã, não depois de amanhã.
''Oh por que?''
A voz de Elf soou confusa ... essa garota ... ela me perguntou por que ...
"Você realmente não sabe?"
'' Não, eu não sei. Diga-me ... eu ... poderia ter feito algo errado? "
... Ela parecia triste. Não parecia que ela estava fingindo não saber e ligou para me ridicularizar. Ela realmente não sabia.
".... Ei, não estamos arqueando inimigos?"
Não há razão para visitar a casa do arquiinimigo - justamente quando eu estava prestes a dizer isso.
'' Hm? Não, nós não somos.''
"Haaaa?"
''Uau?''
Um ponto de interrogação apareceu entre nossas conversas.
"Não é como se fôssemos arquear inimigos ou algo do tipo?"
''Não não não não. Apostamos Eromanga-sensei em um confronto - embora tenhamos chegado um pouco mais perto, por causa de nossa discordância em escrever ontem, não nos tornamos distantes novamente? ”
Eu pensei que depois que eu dissesse isso, não importa quão densa seja a Elf, ela entenderia porque eu não fui à sua casa novamente.
'Ah ah ah, isso né. Não se preocupe com isso. Eu vou ganhar de qualquer jeito.
''O que....?''
Ah, então é isso. Não é de admirar que não pudéssemos nos entender. Entao e por isso. Essa garota nunca me considerou sua concorrente. De frente para alguém que ela pode facilmente vencer, não é de admirar que ela não tenha pensado muito sobre isso.
É por isso que ela naturalmente me ligou e perguntou 'Por que você não veio hoje?'
O que você disse realmente me deixou com raiva! Eu definitivamente vou fazer você chorar mais tarde! ’
'' Então, tente o seu melhor, vou mesmo ajudá-lo. Então, sobre o tópico principal - você virá amanhã? ’
'' Ouça-me Yamada-sensei. Por que você quer que eu vá até sua casa tanto assim?
'' Wh, wh, o que você está dizendo! Você é um idiota! Não é como se eu quisesse convidar você para minha casa! ’
"Tudo bem, não me responda com um exemplo de livro-texto."
'' Ack ... o que você disse realmente me deixou com raiva! Eu definitivamente vou fazer você chorar! Apenas espere!''
'' Então, tente o seu melhor, vou mesmo ajudá-lo. Escute, por que alguém que está no fundo da merda como eu desperdiçar meu tempo na sua casa?
'' ........ '’
Um breve silêncio caiu sobre nós.
.... Eu estava muito duro? Mesmo que ela fosse minha inimiga ... ela é apenas uma garotinha, uma que é mais nova que eu ... talvez eu fosse muito duro com ela.
Quando eu estava prestes a me desculpar, Elf disse:
'' ... Você, você não disse que queria me ver trabalhando? Como referência ---?''
''...Sim.''
Antes de me distanciar dela, eu disse isso. Mas como ela não trabalhava, não havia nenhuma referência que eu pudesse obter.
Elf disse:
'' Eu .... Amanhã vou trabalhar. Se você gosta, venha e dê uma olhada.
No dia seguinte, depois da escola, cheguei ao Palácio de Cristal com uma expressão complexa.
Depois de passar meio mês à minha frente sem trabalhar, autora best-seller, Elf finalmente decidiu trabalhar. Eu estava um pouco nervoso. Só de pé aqui me deu suor frio.
'' .... Bwuuuu. ''
Não. Fique calmo. É normal que um romancista escreva alguma coisa.
Estranho ... fui afetado por ela?
* Ding dong * Eu apertei a campainha. Logo, sua voz veio do interfone.
Ela parecia muito séria:
[Mostre sua identificação.]
"Eu sou a luz"
[Retorne para nós ... o Portão do Santuário se abriu.]
Imediatamente depois disso, a porta se abriu. Claro, não por causa de algum super poder estranho, foi apenas porque Elf o desbloqueou.
.... Tão problemático. A menos que eu jogasse junto, ela não permitiria que eu entrasse. Se o 'nunca opporta en'in na minha casa era a mesma, eu estaria mais do que disposta a jogar.
Eu olhei para a porta novamente. Estava totalmente aberto, a atmosfera sagrada agora estava completamente destruída.
Elf vestindo um avental branco apareceu na minha frente.
''Você está aqui! Você me fez esperar! '
''....E daí?''
Nós nos encaramos antes de perguntar:
"Hoje ... você não disse que queria me mostrar como trabalha?"
No entanto, Yamada Elf-sensei apareceu em um lindo avental inchado. Eu não tinha ideia do que fazer. Na verdade, eu até pensei que de alguma forma eu entrei em um café de empregada por engano.
Elf puxou seu avental e disse:
"Assim como você vê, estou preparado para trabalhar ~"
"Diga, seu trabalho é romancista, certo?"
Não é uma empregada, certo?
''Hmm? Por que você perguntou algo tão óbvio?
"Eu perguntei porque não entendi! Diga-me, por que o trabalho de um romancista exige um avental?
"Além de cozinhar, o que mais você acha que é este avental? Apresse-se e siga-me.
??? O que ela está falando????
Ainda com uma montanha de perguntas não respondidas na minha cabeça, segui Elf até a sala de estar.
''Por favor, sente-se.''
Apenas quando ela estava me tratando como de costume - Ding dong - a campainha tocou. Elf foi até o interfone e disse:
"Mostre sua identificação ....................... Volte para nós ... o Portão do Santuário foi aberto"
Ela cortou a conexão e se virou para mim:
"O gato preto chegou"
'' Chegou minha bunda! Você também trata o correio dessa maneira?
''Claro. Por que mais você acha que eu instalei esse intercomunicador? Tratar todos os convidados da mesma forma que meu inimigo que veio para pegar meu manuscrito é rude, não foi você quem disse isso?
"Embora eu tenha dito isso ....."
Você não sente pena do mensageiro que teve que jogar esse jogo toda vez?
"Vou fazer uma pequena viagem até a entrada. Desculpe, por favor, cuide das coisas aqui. ’
''Tudo bem, tudo bem. Embora eu não saiba do que você está falando, eu farei isso.
O que Elf encomendou desta vez?
'' .... Ingredientes alimentares? ’
"Sim, eu também compro produtos pela Internet".
A internet pode certamente fornecer-lhe qualquer coisa. No entanto, os preços são mais altos, então eu nunca uso.
"Tudo bem, venha até aqui."
''Certo, certo.''
Nós dois levamos os ingredientes para a geladeira. Ele se transformou em uma sessão de culinária, apesar de eu vir aqui para assistir ao trabalho do sensei Yamada.
"... Embora eu não saiba o que você vai fazer, você precisa da minha ajuda?"
Não, não, hoje não estamos jogando com essa configuração. Eu posso fazer isso sozinho. Por favor, volte para a sala de estar.
Essa garota ainda está deixando as pessoas confusas como sempre. O que ela quer dizer com 'não está brincando com esse cenário'?
A partir da quantidade de ingredientes, parece que vai demorar muito tempo ... posso voltar para casa? Eu ainda tenho que escrever.
''Não. Escreva aqui se precisar. Compreendo?''
Parece que não vou conseguir fugir.
... essa garota ... o que ela está pensando?
Embora eu não saiba o que Elf está pensando, se tenho permissão para escrever aqui, não preciso mais fugir. Eu vim à oficina de Elf e planejei imprimir meu manuscrito (eu o trouxe comigo em um flashdrive). Porque eu vim aqui algumas vezes antes, sabia como usar a impressora dela.
Elf tem uma impressora laser de alta tecnologia com muitas funções. Eu não tenho uma impressora na minha casa, então quando eu quero imprimir, eu preciso ir ao escritório da escola ou a uma loja na internet.
Para ser sincera, eu estava com inveja.
Eu estava vendo a impressora imprimir meu manuscrito quando ...
"Hmmm?"
De repente parou. Parece que ficou sem papel.
"Hey, onde você guarda papel para a impressora?"
Eu abri a porta e gritei no andar de baixo. Então Elf veio, ainda vestindo um avental.
'' Sem papel? Você está brincando comigo? Eu não usei desde a última vez que adicionei mais. Porque eu não trabalho de jeito nenhum
'' ................ '’
Fingindo que nada aconteceu, desviei o olhar de Elf.
''Você! Você usou minha impressora para imprimir muito, não é?
Claro, meu crime foi logo exposto. Eu imediatamente me curvei para Elf e me desculpei:
''Desculpa. Porque eu senti que comprar uma nova impressora era um desperdício ... especialmente quando havia um assim perto. "
'É por isso que toda vez que você veio à minha casa, pediu emprestada a minha impressora - basta comprar uma para você! Uau! Minha loja de papel A4 está vazia! Você realmente acabou de imprimir seu manuscrito? Não minta para mim porque eu raramente leio o seu livro! Quanto você escreveu em meio mês? ’
Quanto eu escrevi em meio mês ... bem ... sobre ...
"Dois romances por semana, cada um com cerca de trezentas páginas ... Então, meio mês é mil e duzentos."
''Mil.....''
A expressão de Elf parecia com Doraemon que acabou de ver um rato. [2]
'' Mil e duzentos? Você acabou de dizer mil e duzentos?
"Ah, bem, sim"
By the way, desde que eu imprimi em ambos os lados do papel A4, o número real era apenas metade disso. Significa cerca de seiscentos.
'' ... Não fique com tanta raiva. Eu pagarei pelos cartuchos de tinta e pelo papel depois. ’
'' Esse não é o problema! Esse não é o problema aqui ... Dois romances por semana, cada um com trezentas páginas? Se isso for verdade, então quantos por mês ...?
"Oito volumes"
''Sim! São oito volumes! Cerca de dois milhares e ... algumas centenas mais? Em outras palavras ... mesmo que seja uma situação "e se ... se tudo que você escreveu foi aceito ..."
"Você poderia ter oitenta e oito volumes a cada ano?"
"Não, noventa e seis!"
Autor best-seller, você sabe como fazer matemática básica?
'' ........... ’’
Elf não disse nada.
Seu rosto ficou vermelho um pouco, mas ela estava mostrando uma expressão "isso não importa".
''Sim! Noventa e seis volumes! Foi um pequeno erro! ’
'' .... Oito multiplicado por doze significa somar oito vezes, lembra? '
Não me trate como um idiota! Eu não me importo! Isso é facil!''
O rosto de Elf ficou vermelho de raiva.
Era uma grande desgraça para ela cometer um erro básico na escola primária na frente dos outros.
Quanto ao fato de a pessoa ir ou não à escola, Elf é o exemplo perfeito, mostrando que sem uma educação adequada, até mesmo um autor de best-sellers enfrentará problemas.
"Eu, eu, estou surpreso porque você poderia escrever noventa e seis volumes por ano."
"Eu já lhe disse antes, nem mesmo consegui acompanhar essa velocidade para sempre. Minha redação será reduzida a metade durante os finais de semana, sem mencionar que, se eu estivesse doente.
Noventa e seis é apenas um número teórico. A verdade é que sete volumes por ano é o meu melhor disco (meu ilustrador estava muito ocupado naquele ano).
No ano passado, eu caí no inferno sem nenhum romance publicado.
"Mesmo assim, você terminou completamente sua árvore de habilidades." = Ero_Manga_Sensei: Volume_1_Chapter_4 # cite_note-3 "> [3] . Obviamente, suas vendas não chegam a um milhão, mas você tem essa habilidade de classe A ... Esta é a primeira vez que vejo alguém como você.
Embora eu não a tenha entendido imediatamente, mas depois de pensar por um tempo, lembrei-me que ela disse uma vez: "Só um 'Grande Novelista' com mais de um milhão de vendas pode ter sua própria habilidade única" - esse tipo de ilusão satisfeita.
... Kuh kuh ... embora essa tenha sido a primeira vez que ela me reconheceu como concorrente, não me senti feliz.
"Diga, como um 'maior romancista', você tem uma habilidade única inútil?"
Ouvindo seu tema favorito, Elf riu:
Minha habilidade única é bastante poderosa. Eu não posso usá-lo livremente, mas quando eu uso isso, meu poder pode superar sua habilidade de escrita rápida.
''É assim mesmo?''
Elf soou tão sério que me arrependi de ter brincado com ela.
"Você saberá em breve ... quando eu bater em você."
Muito mais tarde, pensando bem, eu deveria ter notado.
A verdade sobre a temível habilidade de Elf - havia algumas dicas aqui.
--- E seguindo em frente. Se este fosse um romance especial baseado em luta de poder, eu faria um monólogo agora. Oh Deus, eu me senti tão envergonhado.
Em suma, depois disso, voltamos para o primeiro andar.
Elf voltou para a cozinha para fazer a refeição, enquanto eu comecei a verificar o meu manuscrito na sala de estar (since ficamos sem papel A4, tive que usar outro tamanho para imprimi-lo).
Muito tempo depois ... quando eu estava sentado em uma almofada na sala de estar, Elf me trouxe uma pequena bandeja.
"Você pode me ajudar a provar um pouco essa sopa?"
''Hã? Ah, claro.
Eu coloquei minha caneta e meu manuscrito para baixo.
Ela disse para provar um pouco, mas na bandeja que ela trouxe, havia muitos pratos bem feitos.
Cenoura, tofu .... e meio ovo cozido no meio como uma heroína principal.
A parte externa era branca e parecia a roupa de uma donzela.
O cheiro maravilhoso vindo do caldo de carne me engoliu em seco.
Que combinação perfeita de cheiro e aparência. Eu realmente quero comer.
'' ..... ''
Peguei a bandeja e comecei a tomar um gole.
Um gole .... Mais um ....
Algo me encorajou a começar a remover as roupas da donzela. Com cada mordida, o cheiro se espalhou na minha boca.
'' ........ '’
Impressionante! Eu continuei procurando os pratos seguintes. Peguei uma colher e coloquei o ovo meio cozido dentro da minha boca junto com os outros pratos.
* Mastigue ... mastigue *
''Como é? O gosto?''
''Impressionante!''
Isso foi tudo que eu pude dizer.
Em comparação com as minhas refeições no ano passado, Elf realmente está em outro nível.
''Mesmo? Esta é a minha 'Sopa Elven Nude Spring'! Este é apenas um aperitivo, por favor aguarde o resto! ’
''Certo!''
Para dizer a verdade, no momento em que experimentei essa perversamente chamada "sopa de elfos nus da primavera", a pergunta "vim aqui para ver seu trabalho, como se tornou assim" foi jogada para o céu.
Embora eu tenha lançado essa pergunta para o céu, fiz outra pergunta:
"Cozinha incrível, ser capaz de limpar a casa ... você virou totalmente minha primeira impressão em torno de você ... Os seus níveis como garota não são altos demais?"
Bom em cozinhar, limpar e tocar piano. Uma garota linda pra botar.
A única desvantagem era a personalidade dela. Assim como uma dama de alta classe em um romance de luz.
Ouvindo minha pergunta, Elf simplesmente respondeu
"Sou um profissional, e nem sequer vale a pena mencionar essas coisas triviais."
'' Wh, o que? O que você quer dizer com isso?''
''Não é nada. Como poderia um escritor profissional ser ruim em cozinhar? E eu nunca tinha visto um profissional que não soubesse como limpar. Porque uma menina que é boa em cozinhar ou limpar ou não vai mostrar essa parte em seu romance. Para fazer o leitor gostar dessa menina, o autor tem que praticar. Então, o nosso nível como uma menina seria, claro, alto.
''.......É assim mesmo?''
Bem, apesar de sua personalidade, ela com certeza parece ser boa em cozinhar.
''Sim. Por exemplo, embora você não possa pedir ao autor de um romance de mistério que mate alguém, esse autor tem que investigar a mentalidade de um criminoso. "O que alguém sente quando tira uma vida?", Eles têm que ser capazes de imaginar isso. Mas fazê-lo é a melhor maneira de sentir essa emoção. A alegria quando você faz uma boa refeição, o sentimento feliz quando você melhora a si mesmo, o arrependimento quando você cometer um erro. É o melhor se você puder provar você mesmo. Isso é o que significa ser um profissional.
'Todas as autoras femininas são garotas de alto nível' - embora parecesse um pouco unilateral ...
Mas, como devo dizer, essa garota.
Ela não foi para a escola, mas é boa em aprender.
'' ... Você não disse que escreve romances porque é o seu hobby? '
"Seria chato se eu não jogasse esse jogo a sério - por exemplo, não seria capaz de sentir a alegria de fazer uma refeição se pedisse a alguém para fazer isso por mim."
Elf sentou-se na minha frente, ambos os cotovelos bateram na mesa para apoiar seu rosto. Ela perguntou:
"Diga ... é bom?"
Eu senti como se alguém tivesse acabado de pegar meu coração. Eu tentei fazer uma cara de pôquer e disse:
''Impressionante! Eu já não disse isso?
''Mesmo? Eu também estou feliz Obrigado ... por me fazer cozinhar mais - obrigado, essa foi uma boa referência. "
'' ------------ '’
Realmente, se uma garota fofa lhe dissesse isso, qualquer um se apaixonaria por ela.
Especialmente a "boa parte de referência". Embora não tenha percebido, ainda estava comovido.
'' .... Referência huh. Este é o "trabalho de hoje" que você quis dizer antes?
''Sim. Então, como foi essa referência? '
''Muito útil.''
Embora não tenhaÉ uma resposta direta ... mas senti que acertei algo importante.
Sobre o 'hobby de escrever' de Elf, tenho que admitir, isso permite que ela escreva muito bem. Sem mencionar que seus livros vendem muito bem também.
Qual é a razão?
Comparado a mim de três anos atrás, quando eu também estava 'escrevendo porque é meu hobby', há alguma diferença?
Agora, finalmente entendi onde meu ponto fraco estava há três anos.
Isso é o quanto as pessoas tentaram. Tentando impressionar o leitor, esse é o modo de pensar dos profissionais.
E ela ... ela disse que escrever é seu hobby, mas ela entendeu esse ponto.
Talvez ... comparado a mim que trata de escrever como um trabalho, ela é melhor.
E além disso, notei outra coisa.
Algo que todos os personagens principais do mangá esportivo tinham em comum.
Todos eles se divertiram quando jogaram o jogo. Todos eles realmente gostaram de suas atividades.
Além disso, embora houvesse uma sugestão de denpa [4] , essa garota real também disse que ---
Um romance escrito quando você tinha motivação máxima é muito melhor ----
Eu não serei capaz de sentir a alegria ao fazer uma refeição se eu pedisse a alguém para fazer isso por mim ---
Escrever é meu hobby.
Suas queixas reapareceram em minha mente.
A pressão esmagadora do meu concorrente me fez incapaz de olhar para cima.
Em outras palavras - em outras palavras, o que devo fazer? O que eu deveria fazer agora?
O que devo fazer para escrever um romance melhor?
Devo desistir de tentar me forçar e tentar gostar de escrever?
O que exatamente devo fazer?
Ao contrário do autor best-seller Elf, mesmo quando entendi esse ponto, ainda não sabia o que fazer. Meus romances estão sempre em risco de serem rejeitados, e eu lentamente perdi a confiança de que seria capaz de vencer contra ela.
Posso pensar em alguma coisa?
A verdade é que a resposta sempre esteve ao meu lado. Eu notei isso eventualmente.
Mais tarde ---
Hoje também, Yamada Elf-sensei não escreveu nada.
Como se ela nunca se importasse com o que ela disse.
... Ei, se você não escreve alguma coisa, então eu vou ganhar por padrão, sabe?
... Realmente, o que você está pensando?
Quando o sol estava prestes a se pôr, com as duas mãos cheias, saí do Crystal Palace.
'' ... Que refeição deliciosa ... ''
Isso foi tudo que consegui dizer.
"Eu não pude deixar de pedir a ela a porção da minha irmãzinha também."
Embora seja doloroso comparar minha refeição com isso, aposto que minha irmãzinha ficará feliz se ela comer.
"... Ela provavelmente está com fome agora. Eu deveria me apressar.
Quando volto, subo as escadas devagar.
Com cada passo, minhas pernas ficaram mais pesadas.
Porque você pergunta?
Embora eu tenha sido afetado por um certo escritor profissional ...
--- Não, não é isso.
Depois daquele incidente, não pude falar com minha irmãzinha novamente, nem pude conhecê-la.
Voltamos ao que era antes.
Cheguei no segundo andar e fiquei na frente de 'A porta nunca aberta'.
"Haaaaa!"
Eu balancei a cabeça para limpar meus pensamentos negativos.
Como seu irmão mais velho, eu não deveria mostrar meu rosto deprimido.
'' Ufa ~ ha ... bom. ''
Eu respirei fundo e me acalmei ---
* Crankkkkkkkk *
"Wah!"
Apenas quando eu estava prestes a chamar, a porta 'Nunca abriu' abriu.
'' ........ '’
Atrás disso estava minha irmãzinha de pijama.
Ainda.....
'' ........... ’’
Embora fosse raro que Sagiri abrisse a porta para mim, ela não disse nada.
"... Sa, Sagiri?"
'' ........... ’’
Mesmo se eu perguntasse, ela não respondeu.
Eu não aguentava mais essa pressão. Quando eu estava prestes a chorar, minha irmãzinha finalmente se moveu.
'' ......... ’’
Ainda com uma expressão vazia, Sagiri fez um gancho com o dedo indicador.
Isso significou....
"Você quer que eu entre?"
'' ......... ’’
Sagiri não confirmou ou negou, ela apenas lançou um olhar frio que me deu um calafrio antes de se virar.
"Ah, ei."
Eu tenho a sensação de que se este continued, a porta vai fechar novamente, assim eu a segui e entrei na sala.
Foi assim que mais uma vez entrei com sucesso "A porta nunca aberta".
Comparado com a última vez, o quarto da minha irmãzinha não mudou muito.
A única diferença ... eram as cortinas abertas que levavam à varanda.
'' Eu não te disse para não abrir as cortinas? O que sobrou tem um parafuso solto na cabeça dela. ’
De alguma forma, a imagem dos espirros dos Elfos apareceu na minha cabeça.
Sagiri estava no meio da sala, mordendo o lábio inferior e se virou para mim.
'' ............ '’
O que eu acabei de dizer foi para apagar essa atmosfera, mas a pressão que senti da minha irmãzinha aumentou. Porque porque? Eu disse algo errado?
Por** ... Eu não tinha ideia do que fazer agora.
Eu sou tão inútil Eu tinha escrito milhares de páginas sobre as atividades de um personagem, mas não entendi nada sobre o que minha irmãzinha estava pensando. Mas mesmo assim, eu não poderia ficar aqui e não fazer nada. Eu tive que pensar em algo rápido ...!
"Sobre ... sobre esse vizinho nosso."
Mostrei a ela o que eu havia trazido.
"Eu peguei dela. É muito bom, quer dar uma mordida? ’
''....Não há necessidade.''
Embora ela finalmente tenha dito alguma coisa ...
''Por quê....? Você não está com fome?
'' ....... '’
Mais uma vez, Sagiri ficou em silêncio. Ela claramente não era do tipo sem emoção, ela me mostrou muitas expressões antes. Por que ela era assim? Eu não consegui entender.
De qualquer forma, eu coloquei tudo em minhas mãos e disse lentamente:
'' ... Você está com raiva de alguma coisa? Eu não consigo entender sem você me dizer.
''....Mentiroso.''
''Mentiroso? Quem?''
Sagiri fez beicinho e apontou para o meu rosto.
''...Eu?''
''....Sim.''
"Eu, mentiroso ...? Desculpe, não entendi. Por quê? Você pode explicar isso para mim?
Nós tentamos continuar nossa comunicação difícil.
A última vez que nos encontramos, eu entendi que ela parecia estar com raiva de mim. Mas ela não me disse por que, mesmo quando eu perguntei. Agora ela parecia ainda mais irritada, apesar do fato de eu ter trazido uma refeição para ela.
O que exatamente está acontecendo?
Os sentimentos da minha irmãzinha são muito complicados.
''...Então eu digo....''
Eu não sabia como continuar.
Sagiri - Eromanga-sensei.
Ela fala claramente muito durante seus vídeos ao vivo, mas quando está frente a frente, ela não consegue falar.
'' Kuh, kuh, kuh .... kuh kuh ~~~~~~~~~~~~ ''
Como ela não aguentava mais, Sagiri fechou os olhos e começou a balançar os punhos para mim.
Embora eu tentasse entender o que ela estava pensando, não fazia ideia.
''Mesmo...!''
Sagiri me encarou ferozmente, pegou sua placa digital e começou a desenhar imediatamente. Nem mesmo dez segundos depois, uma ilustração acabada foi apresentada na minha frente.
''Este!''
''Tão rápido! O que é isso? ... Poderia ser ... eu?
Sagiri me mostrou uma ilustração de mim mesmo.
Uma caixa de diálogo estilo mangá ao lado de "me", que mostrava "Vizinho"? Nós temos um relacionamento ruim.
"Eu sinto ... sinto ... 'não-eu parece que ele merece uma surra ... o que isso significa?"
'' .......... '’
Mais uma vez, Sagiri começou a desenhar novamente. Apesar de falar diretamente seria muito mais rápido, parece que ela é uma exceção.
Sagiri tocou a tela e perguntou:
''...Este.''
Ela me mostrou uma ilustração de uma linda loira nua.
''O que você acha?''
"Você está me perguntando ..."
Ela está pedindo minha impressão? Bem....
'' Que ilustração erótica .... Ai dói! Não me bata com a placa digital! ’
"Eu, idiota! Eu não estou perguntando sobre isso! Algo mais ... Algo mais ....!
Algo mais? O que mais há para eu avaliar? Embora eu quisesse dizer isso, acabei com ...
"Algo mais, huh ..."
Uma ilustração super erótica de uma linda menina loira nua ... o que mais eu poderia dizer ... hm ....
"... Un ~ não é como se não fosse nada, mas não importa de qualquer maneira ...."
''....Conte-me.''
Não, eu realmente acredito que não deveria importar. Mas devo dar-lhe uma resposta, então não tive escolha a não ser dizer:
"Na verdade, eu sempre me perguntei: por que as garotas em suas ilustrações sempre têm peito achatado?"
'' .......! '’
Sagiri corou e se virou.
Ela estava com raiva de mim agora, mas seu momentum desapareceu rapidamente.
"Isso, é porque ...."
"Eu disse que esperava que você pudesse desenhar garotas com seios maiores, mas mesmo agora, você ignora totalmente o meu pedido."
"Não, não é isso ... tentei aumentar ainda mais."
"Mas não vejo diferenças."
Quando fiz a minha estreia, já que o meu pedido foi ignorado, não tive escolha a não ser desistir desta ideia e matar todas as grandes raparigas do meu livro.
Porque ela não desenhou.
''Porque....''
Sagiri murmurou para si mesma. Seu rosto estava vermelho escuro, seus olhos vagaram.
Sua expressão era a mesma que Elf quando eu disse a ela que "eu me lembrei da cena em que a primeira garota se deitou, ainda se sente uma merda", parece que Sagiri trata isso muito a sério.
Parece que eu toquei em algo que o Eromanga-sensei não pode fazer.
"Para a ilustração erótica .... eu tinha ... eu tinha algumas ... minhas próprias linhas."
Sagiri me disse claramente:
"Eu não quero desenhar algo que eu não tenha visto antes!"
................
Um silêncio mortal reinou na sala.
''Sobre isso.....''
Sua linha ao desenhar ilustrações eróticas é que ela não desenhará algo que nunca tinha visto antes.
Em comparação com a referência de Elf de antes, foi semelhante ... um pouco. Porque eu não tenho certeza sobre esse material, eu não conseguia entender perfeitamente ... mas.
Entre o que Sagiri acabou de dizer, houve um grande problema.
"... em outras palavras ... até agora, suas ilustrações ... todas elas eram coisas que você tinha visto antes?"
"Isso não pode ser ajudado. Por exemplo, não consegui referências sobre outras raças em 'The Silver Wolf'. Por exemplo, eu precisava imaginar desenhar um elfo. Mas roupas íntimas e corpos humanos ... se isso é algo que eu nunca vi antes, não vou desenhá-lo. "
"Não, não, eu não planejei te perguntar isso."
'' ... Oh? '
Como não deixei isso claro antes, repeti minha pergunta:
"Eu quis dizer ... quando você desenha uma ilustração erótica ..."
"Ah!"
Desta vez, Sagiri entendeu o que eu queria dizer - o rosto dela imediatamente ficou vermelho.
Eu decidi vir limpo:
"Você disse que suas ilustrações ..."
''Pare!''
* Thud * Sagiri me atingiu com a placa digital o mais forte que podia.
''Idiota! Idiota! Idiota! Hentai! Perverter! Nii-san você ....!
* Thud Thud Thud Thud * Ela deu ao meu rosto um combo de quatro batidas.
''Pare...! Me desculpe, tudo bem ...! Isso machuca muito...! Por que essa coisa é tão difícil ?!
Desde que foi concebido para mostrar letras e números, não deveria ser feito de plástico ou cristal líquido? Isso soou como se fosse feito de metal! É uma versão especial?
'' ... Ha ... ha ... ''
Felizmente hikikomori não tem muita resistência, Sagiri logo ficou sem fôlego.
.... lembrei-me que Eromanga-sensei tinha uma ilustração de uma bunda com uma calcinha de corda (em uma pose legal). Quando os fãs viram, eles ficaram muito animados.
"... Poderia ser aquela ilustração de uma bunda ..."
Eu me virei para o espelho no canto.
... Sagiri ... ela olhou para ele usando esse espelho ...
''Não! Não é isso!''
* Thud Thud Thud Thud *
'' Eu não disse nada ainda! Acalme-se!''
"Você imaginou isso! Você definitivamente me imaginou em uma pose erótica ....!
Ambos envergonhados e com raiva, Sagiri parecia que ela cuspia fogo a qualquer momento.
"Eu não fiz!"?
''Mentiroso!''
Sagiri respirou pesadamente e falou em uma barragem:
De De definitivamente! Você acabou de me imaginar de quatro, me olhando no espelho e desenhando aquela ilustração erótica! Você acha que eu sou um pervertido que comprou uma calcinha de corda para desenhar uma ilustração! '
"Eu lhe disse que nunca imaginei isso com tanto detalhe!"
Desde que ela acabou de se limpar, agora senti que minha irmãzinha é tão pervertida.
"Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh"
Sagiri mordeu o lábio inferior e olhou para mim como se estivesse prestes a chorar.
Não é bom ... ela está prestes a chorar!
Eu gritei:
"Como irmão mais velho, definitivamente não vou olhar para minha irmãzinha e pensar em coisas pervertidas!"
’’! ’’
Desde que eu gritei de repente, Sagiri ficou chocado.
Então ela sussurrou, como se estivesse procurando por uma confirmação.
''....Mesmo?''
''Ah sim.''
".... Mesmo se eu usasse esse tipo de calcinha fio-dental, você não vai me desprezar e pensar em mim como uma criança ero?"
"Como eu poderia?" Respondi com confiança.
Então é chamado uma calcinha de fio-dental?
Eu não sabia nada sobre isso! Quem poderia ter pensado que minha irmãzinha hikikomori poderia ter algo assim!
'Desde que você duvidou de mim mais cedo, vou deixar claro. Eu decidi ser um bom irmão mais velho para você. Eu vou fazer você me aceitar. Portanto, não importa quanto você seja um pervertido, não vou olhar para você e pensar em coisas pervertidas. Eu também não vou ter esse tipo de sentimentos em relação a você. E o mais importante é que definitivamente não vou menosprezar você. ”
Eu levantei meu peito e falei minha fé.
"É isso que um irmão mais velho é."
Então não se preocupe, Sagiri.
Proteger a irmãzinha é dever do irmão mais velho.
'' .......... '’
Ao ouvir isso, Sagiri ficou em silêncio e mostrou uma expressão complexa. Ela era do tipo que mostrava claramente o que ela pensava, mas agora ... Eu não tinha ideia do que sua expressão significava.
Se eu tivesse que adivinhar, tinha uma mistura de alegria, raiva e felicidade ---
''Você é um idiota.''
Com essa expressão no rosto, Sagiri disse isso.
Você é um pervertido e um mentiroso. Eu não me importo. Eu não vou acreditar em você.
Então virou isso né?
'' ... Bem, sobre a parte 'Eu sou um mentiroso'
Mais uma vez peguei a arma - não, o quadro digital da mão de Sagiri, que mostrava uma linda menina loura nua.
"Esta ilustração ... poderia ser isso ... Elf, não Yamada-san?"
'' ......... ’’
Sagiri não respondeu, ela apenas virou dessa maneira.
''Estou certo? Qual é o relacionamento com essa garota nua e 'eu sou mentiroso'? '
'' .....! ''
* Rabisco rabisco rabisco *
Sagiri mais uma vez pegou a caneta digital. Ela rapidamente terminou outra ilustração e me mostrou.
''............Este.''
'' .... Mwuuuuuuu. ''
Ela me mostrou a ilustração anterior, que me fez parecer que eu merecia uma surra e 'Vizinho? Nós tivemos um relacionamento ruim.
''E isto.''
Ela manteve o quadro digital de frente para mim e deslizou o dedo.
A tela mudou para a próxima ilustração ---
Em seguida, me mostrou ver ero-elfo totalmente nu. "Não-eu" estava rindo perversamente.
''...Isso Isso...''
Minha boca estava se contraindo.
''...E isto.''
Sagiri deslizou o dedo mais uma vez.
A oficina do Inside Elf, "não-eu", estava feliz conversando com Elf.
'' ... Ug ... kuh. ''
Eu me virei para as cortinas abertas no quarto de Sagiri.
Eu sempre senti que era estranho ... Hikikomori não deveria ter uma razão para abrir suas cortinas ... Agora eu vejo.
"... Sagiri, você."
''Próximo''
Ela deslizou o dedo novamente.
'' Not-me ’’ trouxe um pacote de volta enquanto sorria
[Eu trouxe uma boa refeição. Está com fome.]
Deslizar.
[Vizinho? Nós tivemos um relacionamento ruim.]
Deslizar. Deslizar. Deslizar.
Quatro ilustrações repetiam-se diante dos meus olhos.
[----- Vizinho? Nós tivemos um relacionamento ruim ------.]
Sagiri abriu a boca:
''Mentiroso.''
'' Eu não tenho um bom relacionamento com herrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr !!!!!!!!!!!!!! ’’
Que bagunça problemática!
Sagiri murmurou novamente:
''Mentiroso.''
''Escute-me! Eu não menti! Verdade, recentemente eu visitei muito essa casa! Mas eu tenho um motivo!
Não há necessidade de explicar isso, certo? Eu não tinha nada a temer. Mesmo se eu mentisse e flertasse com o meu vizinho - não deveria haver nenhuma razão para que Sagiri fique intrigado, nem tenho que explicar e acalmá-la.
Eu não entendi nada.
Sagiri me perguntou:
"Qual é o seu motivo?"
''Sobre isso ---''
Agora, desde que eu tinha uma promessa com o meu vizinho 'Por uma partida justa, vou pensar em alguma forma de fazer o Eromanga-sensei ler o manuscrito de Elf'.
Se eu lhe disser isso, então terei que lhe contar a verdadeira identidade de Yamada Elf-sensei.
.... Mas eu não quero.
Naturalmente, cumprirei minha promessa e deixarei que Eromanga-sensei leia o manuscrito de Elf.
Mas eu não quero dizer à minha irmãzinha que o autor best-seller, Yamada Elf-sensei, está morando perto de nós.
Não não. Eu quero esconder isso.
Além da promessa de uma partida justa, eu ainda hesitei.
Elf é muito melhor que eu. Ela morava perto de mim e também queria a ajuda de Eromanga-sensei.
E como Sagiri, ela também não ia à escola - não quero dizer isso. Eu sempre tive a sensação de que, se eu dissesse, perderia meu colega mais importante. Foi por isso que hesitei.
Tais sentimentos negativos me deixaram envergonhada.
"... Eu não posso te dizer agora."
No próximo mês, eu vou te dizer.
Depois que terminamos nosso manuscrito e você lê os dois.
Próximo mês.
''É assim mesmo?''
Sagiri pareceu desapontado com a minha resposta. Seus olhos mostravam uma sugestão de emoção oculta, ela murmurou:
''...Seu mentiroso. Você sempre mentiu para mim. Nii-san isso e aquilo ... "
Sagiri terminou:
'' Nii-san. Eu odeio mais "
Com base no que ouvi, Sagiri não estava mais confuso sobre meu relacionamento com Elf.
Foi assim que minha irmãzinha me viu depois de passar um ano morando sob o mesmo teto?
"Você me odeia mais hein"
"Odeio você mais. Não quero ver seu rosto novamente.
Tudo bem então. Agora não é hora de se sentir deprimido ou abatido.
Eu sei que - Izumi Masamune sabe disso - se eu não mostrasse a ela minha determinação aqui, então eu não tinha o direito de ser seu irmão.
"Então vou provar que não sou um mentiroso."
''...Como você irá fazer aquilo?''
Agora é a hora de anunciar minha determinação.
''Eu decidi. Eu posso fazer isso.''
''.........Do que você está falando?''
'' Eu, desde um ano atrás, sempre havia algo em mente. O que devo fazer para ganhar a confiança da minha irmãzinha? Como irmão mais velho de Sagiri, o que devo fazer para me aproximar dela? O que devo fazer para que você possa me aceitar? ’
"...................."
"Finalmente, no mês passado ... descobri o seu segredo e descobri que estamos trabalhando juntos há muito tempo."
Yahhhhhhhhhhhh! Tão legal tão legal tão legal ----!
Eu tive a chance de ficar mais perto da minha irmãzinha, quando ela estava no seu humor mais puro.
Vamos ter um showdown! Eu não vou te dar meu colega de trabalho.
Quando eu anunciei isso para um escritor de anime profissional.
"Eu pensei muito sobre isso."
Meu espírito estava alto. Esta é a primeira vez que me sinto assim desde que eu fiz a minha estreia - como quando vi pela primeira vez o meu leitor pegar o meu romance, quando vi pela primeira vez pessoas na livraria para comprar o meu livro - eu senti 'eu' Estou tão feliz!
... Porque foi divertido. Ilustrações de desenho, fazendo vídeos ao vivo, conversando uns com os outros.
Idiota! Idiota! Idiota! Hentai! Perverter!
Eu estava feliz porque eu poderia ter algumas pequenas conversas com minha irmãzinha agora. Não posso deixar de me sentir animado com o que o futuro nos reserva.
Recentemente, eu ---
Assim como Eromanga-sensei se sentiu feliz quando ela desenhou como uma criança, eu estava sentindo o mesmo. Minha cabeça estava pensando apenas em Eromanga-sensei, passei noites sem dormir tentando escrever um novo romance.
"Então eu finalmente percebi."
Eu comecei a fazer uma descoberta. Eu enfrentei esse problema com felicidade e determinação.
"Eu percebi --- o que devo fazer."
Prepare-se para ser surpreendido!
Normalmente, com o máximomotivação, eu poderia felizmente escrever, eu poderia fazer um romance muito melhor.
Esse romance poderia forçar meu editor barulhento a calar a boca, fazer um escritor profissional de anime se perder, fazer a ilustração de Eromanga-sensei se tornar famosa, ganhar a confiança de minha irmãzinha, tornar-se o melhor romance japonês.
O romance que eu poderia escrever apenas uma vez na minha vida, usando minha especial habilidade única de classe S.
Aquilo foi -----
'' Sagiri! EU!''
"Eu quero fazer da minha irmãzinha uma heroína!"
Eu gritei para Sagiri - para minha irmãzinha.
'' ................................................ Ha?
Parece que o que eu disse estava fora da expectativa de Sagiri, seus olhos se transformando em dois pequenos pontos.
"Do que, do que você está falando?"
'' Você não me ouviu? Eu quero escrever um romance leve sobre minha irmãzinha! Como uma certa autora que gostava de meninas do ensino fundamental e acabou escrevendo um romance sobre isso! Como um certo autor best-seller que gostava de garotas nuas! Como alguém que gostou mais da ero-ilustração, que sempre conseguiu me mover --- "
Eu respirei fundo e disse:
"Eu quero escrever sobre minha irmãzinha que eu mais gosto! Usarei minha própria vida como referência para escrever "o último romance de luz"! "
'' ---- Ack! ’'
O rosto da minha irmãzinha ficou vermelho. De repente ela pegou os fones de ouvido, colocou-os e gritou:
''Eu não estou feliz! Infeliz infeliz infeliz! O que você disse não importa para mim! E é nojento! Eu odeio o mais mentiroso nii-san! Eu não vou confiar em você! Saia! Não venha mais aqui! ’
Apenas como uma rejeição feroz.
Eu não podia fazê-la entender meus sentimentos.
E...
'A porta nunca aberta' foi fechada novamente. Assim como o coração de Sagiri.
Alguns dias depois, metade de maio havia passado.
Depois disso, não vi Sagiri novamente.
Nosso relacionamento poderia ter piorado ... O número de vezes que ela não tocou em suas refeições aumentou. Até mesmo o feed de vídeo ao vivo não estava mais atualizado.
Eu estava muito preocupado. Eu senti que eu tinha uma influência negativa sobre ela. O sentimento de culpa está prestes a me matar.
Mas mesmo assim, continuei escrevendo romances, continuei fazendo refeições para ela três vezes ao dia e continuei tentando conversar com ela.
Com o máximo de motivação, eu poderia fazer qualquer coisa.
Desde o momento em que minha última proposta foi rejeitada, ainda não havia preparado outra. Nenhum esboço, nenhuma ideia.
Esta foi a primeira vez que isso aconteceu com a escrita rápida Izumi Masamune - agora, estou ocupado escrevendo um romance baseado na pequena irmã (nome indeciso), ocupado criando outra maneira de escrever.
Ao contrário de antes, quando escrevi e rezei para que não fosse rejeitado.
Agora, vou fazer disso um sucesso, não importa o quê.
Foi o mesmo antes de eu fazer minha estréia - embora mais tarde, para sobreviver, eu tivesse que abandonar esse modo de pensar.
A velocidade que permitiu o meu sucesso até agora - embora tenha quebrado minha maneira de escrever, eu ainda a abandonei. Então eu me joguei na motivação, determinação para enfrentar esse confronto.
Claro, nem tudo correu bem.
Ontem, meu editor finalmente me disse 'você tem que escrever algo até esta semana'.
Se eu não conseguir cumprir esse prazo, para ser honesto, estou com medo.
Havia uma chance de que minha vida como autor chegasse ao fim.
A verdade é que talvez ela não tenha pensado assim, mas a de meu editor, então, você deve aproveitar seu tempo ainda mais assustador.
Se eu não conseguisse escrever algo, então outro romance tomaria o meu lugar.
Não importa o quanto eu escrevesse, não importa quantos romances publicassem, não era o mesmo que um volume perdido.
Minha posição seria perdida para outra pessoa. Os leitores logo esqueceriam de mim.
Este resultado muito realista encadeou meu coração.
Esta é a primeira vez que não posso escrever desde a minha estreia.
Desta vez, quando eu quis escrever uma história sobre o que eu quero escrever com motivação máxima ---
Desistindo do meu estilo de luta e escolhendo um romance baseado na pequena irmã ---
Desistindo da minha maneira facilmente forjada de escrever e escolhendo uma maneira que eu nunca tinha tentado antes ---
Eu estava feliz, mas ao mesmo tempo me sentia inquieto.
Assim como quando eu escrevi um romance pela primeira vez ---
À deriva desses pensamentos positivos e negativos, continuei escrevendo.
Ambos felizes e inquietos, continuei em frente.
Referências e notas de tradução [ editar ]
- ↑ Ela continua se chamando de "a autora mais vendida", embora, considerando suas vendas globais, ela não seja. Masamune está apenas brincando com ela e chamando-a de "a autora mais vendida" para evitar problemas.
- ↑ Uma referência a Doraemon . O gato robótico, Doraemon, tem medo de ratos.
- ↑ Veja Árvore de habilidades
- ↑ Denpa é um termo japonês para pessoas anti-sociais/estranhas ol>
Advertisement