Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Falling Dreams Of Fang Hua - Chapter 53

Advertisement

Capítulo 53 As traduções originais e mais atualizadas são de traduções volares.

Deitei nas esteiras de bambu por algum tempo antes de sentir um grande ponto úmido no travesseiro. Quando toquei meu rosto, descobri o leve traço de lágrimas nos olhos e levantei a cabeça, apenas para sentir uma dor de cabeça estridente. Meu corpo estava agindo estranhamente nos dias de hoje, como se algum tipo de energia interna continuasse canalizando seu caminho pelo meu peito. Sentia-se quente e recusava-se a se dissipar ... como se estivesse preso, mas eu sempre me sentia refrescado no corpo quando acordava, como se minha memória tivesse ficado muito melhor.

Toda vez, Fang Hua sorria e dizia que era o remédio em efeito.

Absurdo...

Seu remédio não conseguia se curar, então como poderia me curar?

Nenhum de nós mencionou o incidente que aconteceu no dia em que fizemos o vinho. A triste e triste Fang Hua que vi só apareceu quando ele estava intoxicado. Ele geralmente assumia a imagem de um estudioso refinado e bonito. Não pense que ele era algum ser celestial livre de desejos ou desejos, embora ... seu único demérito fosse seu hábito de alimentar suas próprias bebidas medicinais. Uma boa maneira de dizer isso é que ele gostava de compartilhar sua miséria.

Pah, que atitude!

Pensando sobre o nosso tempo, eu costumava brincar que Fang Hua não tinha nenhuma bolsa para ele, porque ele nunca lia nada em seu tempo livre. Ele não respondeu meu jab, mas pegou um livro de medicina em seu tempo livre e começou a folhear isso. Mesmo que fosse ele quem estava lendo ... Eu descobri que eu poderia recitar o material do coração também. Surpreendeu-me, mas ele não foi movido em tudo. Ele disse que eu tinha essa habilidade de antes, então não foi nada inesperado. Parecia que ele entendia tudo.

No entanto, houve uma coisa que eu não contei a ele.

Todas as noites, quando fechava os olhos, sentia alguém ajoelhado na beira da cama, como se estivesse recitando algo de leve para mim. Antes meus olhos apareciam uma palavra ou frase, em pedaços e pedaços, mas também parecia que eles poderiam ser conectados em frases como algum tipo de passagem ou encantamento.

E quando eu acordei no dia seguinte, eu me sentiria energizado por todo o meu corpo. Claro, às vezes eu ficava com dor de cabeça, mas depois de tomar o remédio de Fang Hua eu me sentiria melhor de novo, sem nenhum desconforto em lugar nenhum. Ei ... aquele remédio era tão milagroso ?! Ainda assim, fiquei intrigado sobre por que um remédio tão poderoso não poderia curar Fang Hua. Seu corpo estava tão fraco que nada poderia consertar isso? Mas não parecia assim. Embora ele tivesse tosse ocasional e estivesse facilmente cansado depois de suas caminhadas lentas, ele ainda parecia enérgico. Às vezes, quando tentava apoiar o braço dele para passear, ele olhava para mim com ar desdenhoso e revirava os olhos.

Nossos dias passaram assim. Os homens do imperador nunca foram tão longe. Pensando na minha promessa de não deixar Fang Hua antes de sua doença melhorar, percebi que me acostumei a cuidar dele. Agora era difícil dizer se era melhor aqui ou no palácio ... embora às vezes eu pensasse no imperador. Quem sabia se ele estava preocupado agora que eu tinha desaparecido por tanto tempo, e se ele queria ou não me encontrar?

Estava um pouco frio na varanda. Minhas mãos descansaram em um banco de bambu enquanto eu lentamente me levantei, percebendo que eu tinha uma camada extra de mantos no meu peito. Era um manto de homem, o tecido macio e quente. Baixando a cabeça para uma fungada, peguei o cheiro característico de Fang Hua nas roupas. Meus lábios se curvaram em um sorriso antes de eu me esticar preguiçosamente. Desde que eu tinha acabado de acordar, eu não tinha certeza do que fazer a seguir ainda.

Eu me distanciei por um tempo antes que as palavras que eu sonhei de repente subissem do meu intestino. Tricotando minhas sobrancelhas, contei com meus dedos antes que as cordas que seguravam um conjunto de windchimes de bambu repentinamente se soltassem dos beirais, caindo no chão.

Uma única lâmpada pendia dos beirais na esteira do vento.

Chocada, eu encarei meus dedos por um tempo antes de sorrir. Eu não tive tempo para considerar de onde vinha essa habilidade de artes marciais, mas apenas me senti extremamente animada. Puxando minhas calças, eu corri para dentro do quarto para tirar um pouco de papel áspero antes de ir para o banheiro. Chutando abrir a porta, eu entrei, me virei e me agachei, terminando uma série de ações tão suavemente quanto água corrente e nuvens flutuantes. Eu esfreguei meu estômago antes de cantarolar um pouco. Quando me levantei, meus membros se esticaram e me senti livre de inibições. Meu corpo inteiro tremia, mas o som que entrava nos meus ouvidos estava mudando de indistinção embaçada para algo mais claro, e estava ficando cada vez mais vivo. Havia os sons de pessoas conversando, de cítricas cantando, até a agitação animada de um mercado noturno. Eu olhei em volta de mim antes que de repente, o barulho desapareceu.

Era noite e, dentro do banheiro, tudo estava escuro como breu. O luar lá fora era fraco e sombrio, masparecia que minha visão e audição haviam melhorado muito.

Estranho...

Eu permaneci de cócoras no banheiro, fechando os olhos para me concentrar por um tempo. Ei! Era isso, de repente eu podia ouvir os sons de dois sapos flertando na lagoa a partir da casa - e eles eram um macho e uma fêmea.

Talvez eu fosse apenas idiota, mas antes de perder minha memória, nunca tinha visto o fruto do meu trabalho em várias artes marciais. Parecia que grandes mentes amadureciam lentamente, porque tudo parecia se abrir hoje à noite. Eu estava secretamente encantada quando me inclinei sobre o poço da latrina. De repente, houve um som de batidas que me chamou a atenção. Parecia que algo havia caído de uma árvore, e eu pude perceber o som indistinto de alguém escalando a parede ...

Meus olhos brilharam quando eu fiquei instantaneamente alerta. Mesmo um lugar como este, tão afastado de tudo o mais, tinha um ladrão escalando as paredes? Ou foi alguém de um caso de amor clandestino? Mas esse som, por que estava tão perto, como se estivesse certo comigo ?!

"Sheesh, recomponha-se."

'' Problemático. Eu disse para você pegar o se*to lugar, ele tem boas técnicas de leveza. Mas você disse que não. Apresse-se e suba, não posso te segurar por muito mais tempo.

Dei um susto, percebendo que realmente havia alguém subindo na minha casa. Eu estava tão feliz! Depois de ficar aqui todos esses dias, eu nunca tinha visto mais ninguém além de Fang Hua. Não apenas um tom de humano, eu não tinha sequer percebido a existência de um humano por perto. Eu me segurei por um tempo antes de decidir não assustar esses ladrões. Afinal, deve ter se esforçado para escalar as montanhas e encontrar uma parede para escalar.

... eu não poderia assustá-los.

Escondendo-me no banheiro, segurei minha felicidade enquanto me afligia e esperava ansiosamente. Lá fora, houve uma grande comoção, antes que uma voz humana quebrasse o zumbido de insetos.

"Você é tão estúpida que pode morrer."

"Eu só sei como envenenar as pessoas, como vou pensar nessas outras coisas? Ah, nossa ...

"W ... o que é isso?"

"Eu não posso ... descer."

Finalmente, eu não aguentei mais e corri para fora para procurar por mim mesmo. Assim que cheguei ao pátio, vi a sombra de uma pessoa meio enfiada na parede. Sua posição atual era uma obra de arte perfeitamente interessante. Apenas quando eu estava pronto para convidá-los para o chá, o silêncio do pátio foi quebrado por um baque pesado no chão.

Alguém havia aberto uma porta do lado de dentro.

Fang Hua saiu da casa, vendo minhas roupas em desordem. Ele deu uma guinada e adotou uma expressão bastante contrita.

"Há ... há pessoas ..." eu apontei enquanto puxava minhas roupas. Ele levantou uma sobrancelha para minhas palavras e deu uma olhada. As paredes há muito se esvaziavam de pessoas na escuridão. Eu me encontrei em uma situação embaraçosa, e acabei correndo de volta enquanto levantava minhas calças. Quão vergonhoso, quão vergonhoso, isso era algo que eu não conseguia lavar mesmo se eu pulasse no rio Amarelo. Na verdade, eu realmente queria ver como eram os ladrões ...

No passado, eu adorava me envolver com coisas vivas no palácio. Mesmo assim, nunca vi um ladrão, apenas os eunucos colocando grilos para lutar uns contra os outros. Não havia concubinas imperiais no palácio, então nem precisei dos cérebros para navegar nas rivalidades do harém ou do esquema imperial. Finalmente algo interessante aconteceu, mas depois eles fugiram.

Decepcionado, voltei para o meu quarto, fechando a porta enquanto desabei na cama, pensando ... Eu tirei os sapatos e me encolhi nas cobertas. As janelas ainda estavam abertas e o vento estava um pouco frio, sacudindo a luz da lâmpada até ela sair.

Deitei de lado na cama, olhando para a minha mão. Então eu joguei e virei, mas não tive sucesso tentando dormir por quase metade da noite. Eu tive um sonho que incontáveis ​​jovens príncipes estavam circulando ao meu redor. Alguns estavam penteando meu cabelo, alguns estavam esperando para me vestir. Eu morava em uma casa grande onde uma mancha de sol quente brilhava em um qin, fazendo as cordas brilharem com brilho. Dentro da casa, no canto da parede, estava pendurada uma pintura de uma figura que parecia exatamente com Fang Hua. Alguém gritou do lado de fora que o imperador estava chegando, alarmando a multidão de príncipes. Eu podia ouvir suas vozes quentes e conversas familiares, mas eu não conseguia ver seus rostos ...

Quando acordei abruptamente, já estava claro lá fora. Eu fiz uma careta, abrindo as cobertas enquanto me sentava. Minha mão bateu contra a minha cabeça dolorida algumas vezes enquanto eu olhava fixamente para o meu quarto vazio.

Um guindaste de papel que poderia voar, um papagaio que estava faltando, a escrita na seda resistente, essa estranha energia interior e as cenas dos sonhos que eu tive ...

Foi como uma inundação de chuva de montanha descendo sobre mim. Parecia que este seria outro outono agitado.

Eu respirei fundo antes de sair da sala para bombear um pouco de água. Depois de lavar o rosto e enxaguar, vesti-me adequadamente e caminhei pelos corredores até ficar diante de um quarto. Arregaçando as mangas, eu puxei minhas vestes e chutei a porta aberta. Fang Hua estava deitado na cama, coberto e um pouco confuso.

"Você bebeu seu remédio?", Perguntei, como de costume.

Ele segurou um livro em uma mão antes de me dar uma olhada de lado, dizendo devagar: "Não."

"Você realmente espera até que eu esteja aqui para te esperar, que nervos", eu disse, fingindo estar com raiva. Ele sorriu, deixando de lado o livro enquanto se movia para sentar na beira da cama. Virei-me para caminhar até o canto da sala, onde um pequeno fogão estava com uma panela para preparar o remédio. O cheiro de remédio já era muito forte, mas o fogo não era muito grande, como se estivesse ali para mantê-lo aquecido.

"Eu realmente não sei o que dizer para você ... se você fosse outra pessoa, eu não me importaria se você tomava o seu remédio. Seu corpo é seu, de qualquer maneira. ”Eu estava com raiva, mas indefesa, então apenas olhei para ele. Seus olhos se curvaram em outro sorriso, embora fosse um pouco fraco graças à sua pele pálida. Ao vê-lo assim, meu coração se derreteu e meu tom ficou muito mais suave. 'Toda vez que eu repreendo você, você sempre me confunde com um sorriso. Se você não toma o seu remédio, como vai melhorar? Você só vai ficar mais fraco a cada dia.

"Você diz que se fosse mais alguém, você não os ajudaria a tomar o remédio deles." Mesmo que essa pessoa fosse Zichuan?

"É claro." Ele tinha tantas damas e funcionários da corte que eu não precisava ajudá-lo com nada.

Fang Hua olhou para mim intensamente enquanto se inclinava contra a cama com um sorriso pálido. Parecia muito satisfeito consigo mesmo. Vendo meu olhar desconfiado, ele acrescentou: "Se fosse eu, eu definitivamente esperaria por ele."

O que ele estava tentando competir comigo?

Com medo de me queimar, peguei uma toalha para carregar o pote de decocção na mesa, derramando um pouco do líquido. Ele não pegou, mas apenas olhou para mim. Eu conhecia aquele olhar ... ele queria que eu experimentasse o remédio novamente.

Hmph!

Ele realmente se achava um tipo raro, huh. Eu dei a ele um olhar antes de levantar minhas vestes para fazer uma demonstração de estar ao seu lado. Sob a intensidade do seu olhar, levantei a tigela aos meus lábios e tomei um gole. "Não está quente, então você deve beber o mais rápido possível".

"Você deve beber um pouco mais disso."

Eu resisti ao impulso de revirar os olhos. "Se você não conseguir terminar, não faça muito da próxima vez."

Ele pegou a tigela e obedientemente bebeu, os cílios tremendo levemente. Suas articulações pareciam quase transparentes sob a luz, seu pescoço era justo e delgado, a pele branca sem nenhum sinal do sangue fluindo por baixo. Depois de todas essas porções de remédios, ele não apenas se recusou a se recuperar, mas parecia cada vez mais fraco. O cabelo preto que caía em cascata como uma cachoeira havia crescido um ou dois fios de prata no curso de alguns dias.

Eu olhei por um tempo antes de falar baixinho: "Você está se sentindo melhor recentemente?"

Ele parecia bastante apologético enquanto sorria de vergonha. '' Este remédio ... mesmo se eu beber, não há garantia de que eu vou ficar bem. ''

Mesmo...

Mas quando eu bebi o remédio, me senti energizado e confortável, bem como muito mais forte do que antes. Esta figura celestial realmente tinha a reputação de fora como uma espécie de médico genial. Você realmente não poderia dizer olhando para ele ...

Eu me lembro quando ele me disse que eu precisava melhorar, mas eu o ignorei e derramou todo o remédio. No final ... ele parou de entregá-los. Então foi sua saúde que se deteriorou, e agora fui eu quem lhe deu o remédio.

De repente, algo surgiu dentro da minha cabeça quando algo se encaixou no lugar. Pensei em algo que estava flutuando na minha cabeça por um tempo, mas não consegui aceitar. Atordoada, olhei para o homem segurando a tigela de remédio ... que aura única que ele tinha.

"Pare de beber", eu disse com voz rouca.

Ele olhou para mim sem expressão.

Eu abaixei minha cabeça desanimadamente enquanto me sentava ao lado de sua cama, a voz abafada. "Eu tenho um temperamento teimoso, como você sabe. No palácio eu ouvi todos os tipos de rumores sobre você, então é claro que eu tinha dúvidas. É por isso que quando você me deu remédio pela primeira vez, eu estava com muito medo de prová-lo, mas agora é diferente. Se você fez qualquer outro remédio para mim, então você pode entregá-lo, em vez de amamentar essa queixa e beber sozinho.

Suas mãos tremiam e ele de repente se engasgou. Eu rapidamente peguei o caboEu tinha antes, mas ele me segurou com um aceno de mão, cobrindo a boca com as mangas. Seu corpo tremeu continuamente quando ele tossiu, uma sugestão de roupas pretas espreitando por baixo de suas vestes. Minha expressão mudou quando eu agarrei seu pulso, com o rosto de madeira. ''O que aconteceu com tua mão?''

Ele tentou se encolher.

Eu usei minha força para segurá-lo no lugar, usando um qi verdadeiro para me ajudar. Ele franziu as sobrancelhas, mas não conseguia se mover quando eu levantei sua manga, estreitando os olhos para o braço de jade dentro ...

Aturdido, ele tentou encobri-lo, mas já era tarde demais. A pele que deveria ter sido branca como a neve estava crivada do que pareciam marcas de faca, onde ele cortou pedaços de pele, deixando um padrão selvagem de cicatrizes entrecruzadas. Havia uma do tamanho de uma moeda de cobre onde se podia distinguir vagamente o osso branco por baixo, como se ele tivesse cortado lá recentemente. Nossas lutas se abriram, revelando uma corrente vermelha pálida de sangue ... que encheu o ar com um súbito cheiro suave de remédio. Estranhamente, o sangue não fluía muito antes de mudar de vermelho para âmbar ...

Enquanto isso, a fragrância liberada no ar cheirava tanto a medicamentos crus quanto a medicamentos, mas era um aroma muito íntimo e familiar. Minha saliva molhou minha língua e instantaneamente provei algo amargo e adstringente. Esse sabor ... não era o mesmo gosto das decocções diárias de remédios? Antes, eu podia dizer pelo gosto todo tipo de erva medicinal, mas nunca os do remédio que ele fabricava. Então, na verdade, ele foi feito de sua própria carne.

Meu lábio se moveu algumas vezes antes de eu fazer um som. ''És maluco...''

"Shao'er." Ele finalmente se lembrou de me segurar no lugar. Esta foi a primeira vez que ele me chamou pelo nome, mas o tom desolado e doloroso que se seguiu a essas duas palavras bateu no meu peito. Impulsivamente, eu lancei as mãos de lado. Ele parecia não entender o que estava acontecendo, mas estava deitado na cama, olhando para mim em pânico. Seu peito arfava com a respiração, sua expressão doía quando a mão direita agarrava a manga oposta. Gradualmente, o tecido branco como a neve ficou manchado de âmbar, e o cheiro de remédio ficou mais e mais forte no ar.

Minha linha de visão lentamente desceu até que eu olhei para ele e congelei.

Essa pessoa ... não sangrou como uma pessoa normal. Ele não era humano, mas era absolutamente verdade que ele poderia ser uma fera. Um Fang Hua Beast.

Suas pupilas refletiam minha expressão, confusa e hesitante.

Por que eu tenho que beber o remédio todo dia?

Por que ele me enganou para beber seu sangue e carne ...

Eu não sabia o que fiz de errado. Mas eu continuei recuando até que meu corpo bateu contra a porta. Ele já se apoiara na metade do caminho para se encostar na cabeceira da cama, olhos tão claros e profundos como poças de água no outono. Olhando para eles agora, eles pareciam ocos, e as palavras que saíam de um canto da boca pareciam chorar lágrimas de sangue.

"Não importa onde ou quando, você ainda pensa em sair ..."

Eu não sabia por que ele dizia coisas assim, mas eu podia vê-lo rindo de si mesmo além daquele rosto branco pálido. Não havia um traço de calor naqueles olhos. Eu lentamente fechei e abri a minha, aturdida olhando para ele até que sua figura ficou mais e mais indistinta. Uma nuvem de qi verdadeiro subiu e fez minha cabeça se sentir como se estivesse prestes a explodir.

"Shao'er"

"... não vá."

Eu apaixonei-me contra a porta, uma mão abafando minha boca. Meu corpo não tinha força, e eu balancei quando minhas mãos agarraram a madeira fria e gelada, tateando até que finalmente encontrei a porta e corri para fora. Parecia que eu estava me segurando por muito tempo, mas meus passos eram tão leves quanto o vento quando passei por um espesso campo de grama. Os pinheiros estavam imóveis, os bosques de bambu bem fundos, suas folhas ardendo e batendo contra a minha pele. O vento assobiava pelas árvores, pegando poeira em seu rastro enquanto eu corria com o qi verdadeiro circulando no meu peito. Minhas pernas chutaram contra o chão e pisaram no ar, e eu acenei minhas mangas enquanto eu cortava o bambu jade-verde ...

Irrompendo de um lado para o outro dentro do intrincado caos do bambu me obrigou a virar minha cabeça para o lado. O cenário me deixou tonta.

"Se você concordar em voltar para casa comigo, eu lhe darei três refeições por dia e prometo que você vai comer até ficar satisfeito."

"Eu sou uma Fera e você pode me chamar de Fang Hua, mas não me chame de mãe."

"Shao'er, é Zichuan e eu que vamos ao palácio, entendeu?"

Tudo o que aquela pessoa dissera, toda expressão que ele usava e o movimento que ele fazia, derramou-se na minha cabeça como uma maré. A dor súbita e aguda me forçou a parar no ar e cair de volta à terra, com os olhos apertadosut. E ainda aquela imagem daquela pessoa, suas palavras e sua sombra, eram inevitáveis ​​...

Você sempre ouviu o que eu disse. Yifu espera que depois que você me deixar, você seja um bom nome vivendo no jianghu.

O jianghu é gratuito e desimpedido, despreocupado e despreocupado. É muito mais divertido que o palácio imperial.

"Shao'er, se você acha que vale a pena, então não volte."

Meu corpo ficou fraco e eu cobri meus ouvidos com as mãos quando caí no chão, procurando em vão através dos olhos embaçados a paisagem diante de mim.

"Yifu ..."

Eu me lembrava de tudo. Você estava claramente ao meu lado, então por que você não me reconheceu? Quanto eu desejei ouvir você me ligar, mesmo que fosse só uma vez.

Você realmente não queria Shao'er?

O doloroso e o doce, o feliz e o triste, todas essas lembranças me engoliram como uma inundação. Minha cabeça doía tanto que parecia que se partiria, minha linha de pensamento se desvanecendo cada vez mais. Uma profunda sensação de pesar seguiu minhas lembranças para se acomodar em meu peito, como se afundasse seus dentes em meu coração. Eu me enrolei, a dor me deixando exausta demais para me mexer e lentamente fechei os olhos.

Ao lado do bosque de bambu, uma voz clara e brilhante se propagou no ar de uma longa distância.

Quarta, tem certeza de que está aqui? Quão úteis são os seus encantos de baixa qualidade de qualquer maneira? Você dobrou tantos desses guindastes de papel, mas nenhum deles voou de volta para nós.



Advertisement

Share Novel Falling Dreams Of Fang Hua - Chapter 53

#Leia#Romance#Falling#Dreams#Of#Fang#Hua#-##Chapter#53