Fate/Zero - Volume 2 - Chapter 8.4
Advertisement
Destino/Zero: Ato 8 Parte 4
-105: 57: 00
Tōsaka Rin estava preparado.
Como ela era a herdeira de uma família de magos, ela estava fadada a trilhar um caminho diferente do das meninas comuns.
Havia um bom exemplo ao lado dela: o maior, mais bonito e mais gentil adulto que ela já conheceu.
Em seus olhos, seu pai Tokiomi era quase um ser humano perfeito. Embora muitas meninas de sua idade também admirassem seus pais, Rin acreditava que nenhuma outra filha amaria seu pai tão profundamente quanto ela.
Para se tornar uma cantora quando ela crescer, para se tornar uma linda noiva quando crescer - a idade das garotas de Rin talvez abrigue tais desejos, mas o desejo de Rin era diferente.
Coisas como ocupação estão em segundo lugar em sua lista, seu maior desejo era se tornar alguém tão grande quanto seu pai.
Ou seja, escolhendo o caminho que seu pai estava percorrendo, escolhendo aceitar o destino que o pai aceitou. Em outras palavras - para herdar e continuar o sangue de magias de Tōsaka.
Mas isso era apenas um desejo, não algo que se tornaria realidade apenas esperando que sim. Em primeiro lugar, ela tem que obter a permissão de sua professora, seu pai. Ela estava bastante preocupada com o fato de seu pai ainda não ter expressado o desejo de confiar a família a Rin no futuro. Talvez o pai dela não tenha reconhecido que ela tem a aptidão para se tornar um mago.
Mas, mesmo assim, o desejo dela nunca mudou, então ela se sentiu orgulhosa da preparação que havia feito.
Claro, Rin sabia muito mais sobre o que estava acontecendo na cidade de Fuyuki do que seus colegas de classe. Embora ainda não conseguisse compreendê-lo tão profundamente quanto seus pais, ela conhecia mais verdades do que a maioria das pessoas comuns nas ruas.
Sete magos, incluindo seu pai, estavam empreendendo uma guerra.
Ameaças fatais e sobrenaturais espreitavam nas ruas da noite.
Porque ela sabia algumas verdades, o coração de Rin sentia um senso particular de responsabilidade.
Sua amiga Kotone não veio para a escola ontem ou hoje.
A professora disse que estava doente em casa, mas o rumor que se espalhou na aula foi diferente.
Mesmo quando Rin ligou para sua casa, seus pais não queriam lidar com Rin.
Atualmente, seqüestros de crianças ocorreram repetidamente em Fuyuki e não podem ser resolvidos apenas com investigações simples. Mesmo que as pessoas denunciem à polícia, é muito improvável que as crianças voltem. Os professores da escola e a família e amigos de Kotone certamente não perceberam isso, exceto Rin.
Kotone sempre confiara muito em Rin. Rin sempre defende Kotone, seja quando ela é intimidada por garotos em sua classe ou quando o bibliotecário forçou o trabalho nela. Rin estava orgulhosa de ser tão confiável e respeitada por seu colega de classe. "Sempre mantenha sua elegância" - foi uma boa oportunidade para Rin colocar o credo da família em ação sempre que ajudava Kotone.
Agora, Kotone também deve estar esperando por Rin para salvá-la.
Na verdade, ela poderia ter pedido ajuda ao pai de seu mago, mas seu pai era um dos participantes da "guerra" e não ligou de volta desde que se mudou para a casa em Miyama no mês passado. Além disso, a mãe ordenou que ela não perturbasse o pai.
Com um tom que era como dizer "nunca saia à noite".
Rin sempre obedeceu às palavras de seus pais, mas ela não podia deixar um amigo que estava em uma situação perigosa.
E então - não importava o quê, ela só tinha que passar uma noite sem dormir.
Na verdade, naquela época Rin só conhecia partes da verdade, e sua mente ainda não estava madura.
Desconhecido para ela, seja devido ao seu senso de dever ou a chamada chamada consciência, ela foi trazida para uma área que ela nunca deveria ter entrado, enquanto ela mesma não percebeu isso naquele momento.
Comparada com a casa Tōsaka, cercada por campos delimitados, era fácil escapar do quarto na casa de Zenjō.
Saia da janela do quarto, deslize pelo pilar da sacada e entre no jardim, depois saia da cerca pela porta dos fundos.
Ela levou apenas cinco minutos para sair, mas não pode usar o mesmo caminho quando voltar. É fácil deslizar pelo pilar da varanda, mas é difícil demais subir de volta.
Quando ela pensou que seria impossível esconder o fato de que ela escapou esta noite e seus pais são obrigados a repreendê-la duramente, Rin disse a si mesma que não era por algo vergonhoso que ela escapou, mas ela tinha que fazer isso porque ela é alguém da família Tōsaka. Ela definitivamente traria Kotone de volta quando ela voltasse. Então, não importava o quanto seus pais pudessem repreendê-la, ela se sentiria orgulhosa de si mesma em seu próprio coração.
Ela estava armada com três coisas.
A mais confiável era a bússola magica que seu pai lhe dera no dia de seu aniversário. Parecia uma bússola comum de sua forma e estrutura, mas não apontaria para o norte e apontaria para a direção em que fortes quantidades de prana emanariam. Rin havia experimentado e nem o vento nem a água podiam alterar a detecção de pequenos movimentos do prana. Se algo anormal acontecer, isso seria indubitavelmente o mais útil.
O resto eram duas peças de cristal que Rin criou especialmente enquanto ela praticava magias de jóias. Ela escolheu os dois melhores trabalhos dos seus completos. Se todo o prana armazenado neles fosse liberado imediatamente - embora ela nunca tenha tentado algo tão perigoso - provavelmente causaria uma pequena explosão. Pode ser uma arma de autodefesa diante do perigo.
Com estes equipamentos, e junto com sua própria força, Rin acreditava que definitivamente encontraria Kotone e a traria de volta.
Se alguém perguntasse a ela, tudo ficaria bem? Ela definitivamente assentiria com a cabeça.
Se alguém perguntasse, tudo vai ficar bem? Então ela pode acenar com a cabeça hesitante.
E se alguém perguntasse, ela realmente poderia estar certa de que nenhum erro seria cometido - então nem ela própria ousaria responder.
Na verdade, essa questão não tem muito significado para Rin. Se alguém realmente perguntasse alguma coisa, eles deveriam primeiro pedir a Kotone que ficasse bem, e Rin conseguiria se Kotone nunca mais fosse à escola? Se ela fizesse essas perguntas, ela definitivamente responderia imediatamente e sem dúvida.
Reunindo sua coragem e orgulho, Rin disse a si mesma que não é como aquelas crianças normais com medo. Ela afugentou a covardia em seu coração e começou a caminhar em direção à estação de teleférico mais próxima. Fuyuki Shinto está a apenas uma estação de distância, e a mudança que ela teve foi apenas o suficiente para o ingresso.
※※※※※
Ela sentia falta do ar noturno de Fuyuki. O frio e gelado aroma do inverno era a coisa certa para esfriar a pele ardente e quente dela.
Rin ingenuamente pensou que seria ótimo se ela pudesse encontrar Kotone antes do último teleférico da noite. Mas isso a deixaria com apenas duas horas, e isso não seria tempo suficiente.
Em primeiro lugar, ela vai investigar o xintoísmo. Se ela fosse para Miyama, a bússola de magenta simplesmente apontaria diretamente para a casa de Tōsaka, e se ela fosse lá, seria muito possível que seu pai a descobrisse.
A julgar pelos padrões adultos, ainda não era meia-noite, mas a quantidade de pessoas na rua era lamentavelmente pequena. Normalmente, quando ela estava indo para casa, os trabalhadores de escritório estariam apressados, e mesmo à noite, grupos animados de pessoas ainda palpitavam na rua.
Rin ficou de olhos esbugalhados pela reação da agulha da bússola depois que ela abriu a tampa da bússola de magenta.
''... O que é isso?''
A agulha, que normalmente oscilava um pouco, girava rapidamente em círculos. Foi a primeira vez que ela viu esse tipo de fenômeno. Essa reação, como se fosse um pequeno animal confuso, fez uma sombra passar pelo coração de Rin.
Mas não seria a melhor ideia ficar aqui. Os poucos adultos que acabaram de passar já davam olhares interrogativos para Rin, que estava sozinho. Vamos apenas começar a andar primeiro.
Quanto mais ela andava, mais as pessoas se tornavam esparsas. Esta é realmente a cidade de Fuyuki que ela está tão acostumada? Rin sentiu um ligeiro frio leve subindo por todo o seu corpo.
Na verdade, a cidade de Fuyuki já havia imposto um toque de recolher. Assassinatos e sequestros estranhos aconteceram recentemente e, na noite passada, até mesmo uma série de explosões, feitas com fins terroristas, ocorreu em Shinto e no distrito portuário. A polícia estava pedindo aos cidadãos que saíssem menos à noite, e os espertos todos obedeceram a essa ordem.
Mas mesmo que não houvesse nenhum toque de recolher, não deveria haver muitos cidadãos que ainda gostassem de se perguntar à noite. Hoje em dia, algo nocivo estava à espreita na noite xintoísta: os instintos humanos já teriam detectado isso.
'' - Aaa, como eu pensava. ''
A luz vermelha da polícia se acendeu mais adiante na rua e Rin se escondeu na sombra de um prédio assustado. O patrulheiro da polícia estava dirigindo devagar, procurando por qualquer cidadão que caminhava sozinho à noite. Não havia como a polícia deixá-la sozinha, se eles a verem, e se isso acontecer, ela não conseguiria salvar Kotone.
Rin finalmente relaxou enquanto observava a luz se afastar lentamente.
Clack
- Rin engoliu o grito que ela quase gritou.
Esse som só veio da profundidade do beco pela casa que ela estava escondendo ao lado, e é procomo um gato de rua vasculhando o lixo e derrubando algumas latas. Mas é difícil determinar se alguém estava lá.
Rin respirou fundo quando olhou para a bússola de magazines nas mãos.
Imóvel, como se estivesse congelado no lugar, a agulha apontava diretamente para a direção do som.
Algo estava lá, algo que emanava prana antinatural estava lá.
'' ... ''
Não é este o resultado que você está esperando ansiosamente?
Você já recebeu alguma resposta da sua investigação. Isso não é um sinal de um bom começo? Rin planejava passar por todos os pontos suspeitos em xintoísmo e verificar a presença de Kotone, um por um. Aqui, o primeiro lugar que ela verificou, já tem alguma coisa.
Venha agora, vamos entrar no interior do beco e verificar o que está lá.
''Não!''
Talvez haja algumas pistas sobre Kotone bem ali. Ou talvez, a própria Kotone esteja lá.
''Absolutamente não!''
Não há razão para hesitar. Se não, não haveria sentido chegar tão longe. Você não é um covarde. Você não faria coisas como abandonar seu amigo também. Isso é porque você é um dos Tōsaka com uma longa e distinta história. Então você tem que provar que é corajoso e pode se tornar o sucessor do seu grande pai.
"Não não não não não não não não não nãoooooo ...!"
Um som molhado pode ser ouvido. Respingo, esguicho, Algo à espreita no fundo do beco estava respirando, como se zombando dela, rastejando em direção a ela.
Rin finalmente percebeu que esta jornada de exploração, destinada a recuperar sua melhor amiga, definitivamente não era tão fácil de concluir como ela pensava.
A figura de Kotone não estava na profundidade da escuridão.
Mesmo se ela estivesse lá, ela não seria a mesma Kotone como antes.
Se ela estava pensando em encontrar Kotone na escuridão do Xintoísmo, desde o começo, Rin deveria ter procurado o K ▉▉▉▉ de Kotone.
''NÃO!!''
De fato, Tōsaka Rin possuía excelente aptidão para ser um mago.
Ela nunca tinha visto um demônio, nem ela tinha sido tocada por um, mas por mero instinto ela poderia dizer que ela estava em uma situação muito perigosa agora.
Para estudar magecraft, a primeira coisa que uma pessoa precisa fazer é aprender a aceitar e conhecer a morte - esta é a primeira lição de cada aprendiz de mago.
Essa sensação inescapável, incompreensível e puramente desesperadora da "morte".
Naquele dia, o pequeno Rin sentiu a essência do magisanato dessa experiência.
Ela não podia se mover, ela não podia nem gritar. Um terror insuportável para os humanos comuns era mais que suficiente para esmagar uma menina tão jovem.
Estranhos sons zumbidos começaram por seus ouvidos, e Rin pensou que foi desencadeada pelo frio e frio desespero pressionando seu coração.
Seus pensamentos provavelmente estavam começando a destruir a percepção de seus cinco sentidos.
Um zumbido começou, monótono mas maníaco, como se um pântano de vespas gigantescas estivesse atacando ela ...
O zumbido ficou cada vez mais alto. Estava se aproximando dela.
Em um piscar de olhos, o material em cima da cabeça de Rin correu para dentro como uma capa de névoa negra.
Aquela coisa rapidamente passou rapidamente acima de Rin como uma corrente turva, atingindo a profundidade da escuridão em uma fração de segundo.
E então aqueles gritos de gelar o sangue soaram sem fim, gritos que soaram como ferver um gato vivo em uma panela de água quente - mas definitivamente não era o som de um gato.
Este já era o limite da resistência de Rin.
Sua visão diminuiu e seus passos vacilaram. O momento antes que ela estava prestes a cair, alguém a levou em suas mãos.
Na frente de seus olhos havia um monstro com apenas o lado esquerdo do rosto visível.
Aquele rosto, feio além da descrição, estava embutido em um globo ocular escuro e sem luz.
Mas seu olho direito escapou de uma profunda solidão e melancolia.
Eu acho que já vi essa expressão em algum lugar antes ...
Rin pensou assim antes de perder a consciência.
※※※※※
Uma hora depois, Tōsaka Aoi finalmente descobriu que sua filha havia desaparecido.
Provavelmente com medo da bronca de sua mãe, a criança colocou uma nota ao lado de sua cama e escreveu que ia encontrar seu colega Kotone perdido.
Aoi foi imediatamente dominado pelo arrependimento. Rin mencionou Kotone durante o jantar e questionou Aoi sobre a atual situação de Fuyuki.
Naquela época, Aoi achou que ela não deveria esconder nada sobre isso, então ela disse sem rodeios - "Esqueça esse amigo já".
Tokiomi deve ser informado - mas esse pensamento foi imediatamenteamortecido por sua consciência.
Aoi não sabia magis, mas ela era, afinal de contas, a esposa de um mago. Ela sabia muito bem que seu marido não tinha tempo para se preocupar com sua filha. Seu marido ainda estava no campo de batalha, e ele já havia colocado sua vida e toda a sua resistência na batalha.
O único que poderia proteger Rin agora era o próprio Aoi.
Aoi saiu correndo da casa de Zenjō vestindo apenas suas roupas domésticas, e galopou na rodovia estadual noturna com seu carro.
Já que ela não sabia exatamente onde Rin ia, então ela só podia adivinhar sua amplitude de movimento e verificar os lugares onde ela poderia ir, um por um.
Se a partida de sua casa e pegar o teleférico, a primeira parada seria a parada da cidade de Fuyuki em Shinto, então andar por trinta minutos com a velocidade de uma criança, a distância aproximada seria ...
O primeiro lugar em que Aoi pensou foi o parque público ao lado do rio.
O parque silencioso lembrou-lhe facilmente um cemitério.
Na praça estéril das pessoas, a luz fraca das lâmpadas da rua enriquecia a escuridão e a quietude com um brilho sinistro.
O ar noturno da cidade de Fuyuki estava marcadamente corrompido. Vivendo com um mago e tendo se acostumado a muitos eventos estranhos, Aoi imediatamente descobriu isso.
De uma vez, Aoi olhou para o banco que ela costumava sentar quando trouxe Rin para brincar. Provavelmente foi um sentimento instintivo do nada.
No entanto, a pequena figura vestida com um casaco vermelho que ela estava procurando estava bem ali.
'' - Rin! ’
Aoi perdeu a compostura e correu com um grito. Rin estava inconsciente e ficou imóvel no banco.
Aoi pegou-a e sentiu-a respirando e aquecendo a temperatura do corpo. Não parecia haver feridas externas e ela parecia estar apenas dormindo. Aoi finalmente chorou em segurança.
"Graças a Deus ... verdadeiramente ..."
Quem ela deveria agradecer? Aoi, cheio de alegria, finalmente se acalmou. De repente, ela percebeu que alguém estava olhando para ela. Virando a cabeça, ela notou que alguém estava olhando para o par de mãe e filha dos arbustos atrás do banco.
''Quem está aí?''
Aoi gritou com um tom duro. Ao contrário do que esperava, a figura moveu-se para ficar sob a luz dos postes sem hesitação.
Era um homem vestindo um grande casaco de inverno e tinha um lenço enrolado no rosto. Sua perna esquerda parecia estar ferida e arranhada enquanto ele andava.
"Eu pensei que eu definitivamente iria ver você se eu esperar aqui."
O misterioso homem finalmente abriu a boca e ofegou. Ele parecia ser um paciente com câncer de pulmão terminal que se sentia dolorido mesmo com a respiração, e soltava bufos pesados. No entanto, seu tom era surpreendentemente elegante e suave.
Embora sua garganta já estivesse arruinada, Aoi sentiu que essa voz era familiar.
"... Kariya-kun ..."
A figura parou. Depois de uma hesitação temporária, ele finalmente tirou o lenço e mostrou seu verdadeiro rosto.
Cabelo branco sem vida, como se estivesse murchando, o lado esquerdo do rosto congelado e inexpressivo, era um rosto muito aterrorizante.
Embora Aoi quisesse reprimir seus lamentos covardes, ela falhou. Kariya riu deploravelmente com o lado direito restante de seu rosto.
Este é o magecraft do Matōs. Ela precisa que eu ofereça minha carne, corroer minha vida ... uma taumaturgia que só pode ser alcançada usando-a como preço. "
''O que? O que está acontecendo? Por que você está aqui?
Um pouco confuso, Aoi perguntou o amor de infância na frente dela continuamente. Mas Kariya não respondeu a nenhuma pergunta e apenas continuou o tópico anterior com um tom gentil.
"Mas, Sakura-chan está bem. Antes dela se tornar assim também ... eu devo salvá-la e levá-la para fora.
"Sakura -"
Esta foi a palavra proibida que a família Tōsaka nunca mencionou em um ano. A dor incontrolável da separação repentinamente inundou o coração de Aoi.
Sakura - a filha Tōsaka enviada para a família Matō.
Falando nisso, não foi exatamente um ano atrás, quando Kariya viu Aoi por último?
"Tudo o que Zoken quer é o Santo Graal. Ele me prometeu que lançaria a Sakura-chan enquanto eu o ajudasse a pegar o Santo Graal.
O '' Santo Graal '' Kariya falou de Aoi sentir um frio mal do nada.
Aoi rezou para que ela entendesse errado, mas Kariya estendeu a mão direita como se estivesse traindo o coração de Aoi. Nas costas de sua mão, três Selos de Comando gravados podiam ser claramente vistos.
"Portanto, eu definitivamente farei isso ... não se preocupe, meu servo é o mais forte;ele não perderá para ninguém."
"Ah - porque -"
Terrou, tristeza e muita confusão fizeram Aoi sem palavras.
Kariya retornou à família Matō e levou seu Servo a participar da Heaven's Feel.
Isso significa que seu marido e sua namorada de infância estavam prestes a desencadear um abate extraordinário e horrível entre eles.
''... Oh Deus...''
Kariya ignorou o lamento de Aoi, ele tomou o significado das lágrimas saindo de seus olhos da maneira errada.
'' Neste momento, Sakura-chan nem quer ter esperança. Então ... você deve tomar o lugar dessa criança. Aoi, você precisa acreditar, em vez disso, rezar em vez dela. Ore por minha vitória e pelo futuro de Sakura.
O olho esquerdo, oco como o morto, olhou para Aoi como se a amaldiçoasse.
O olho direito, pertencente ao gentil velho amigo, olhou para Aoi como se estivesse implorando.
"Kariya-kun, você ..."
Querer morrer?
Quer matar Tokiomi e morrer?
Aoi não podia perguntar isso. Desespero enraizado profundamente em seu coração.
Aoi abaixou a cabeça e segurou Rin firmemente em seu peito. Era a única coisa que ela podia fazer agora para escapar dessa realidade cruel.
Os olhos de Aoi estavam bem fechados. A voz gentil e agonizante de Kariya soou ao lado de seus ouvidos.
"Um dia, nós viemos aqui para tocar como antes. Rin-chan e Sakura-chan voltariam a ser um par de boas irmãs como antes ... então, Aoi, não chore mais.
"Kariya-kun, espere -"
Mas Kariya não tinha resposta para essa ligação final, ele se afastou lentamente, arrastando a perna esquerda destruída. Aoi não teve coragem de segui-lo. Agora, ela só podia chorar sozinha com a filha nos braços.
As lágrimas de sua mãe caíram no rosto docemente adormecido de Rin.
※※※※※
Na escuridão, alguns Assassinos atravessaram em silêncio, movendo-se para relatar tudo o que eles reuniram para Kirei.
"É apropriado deixar a filha de Tōsaka Tokiomi assim?"
'' - Não tem problema, basta ir para o Mestre de Berserker. ''
''Sim -''
Embora eles tenham assumido este trabalho, nenhum dos Assassinos poderia descobrir o quão bom este tipo de vigilância faria pela Guerra do Santo Graal.
De ontem em diante, mais exigências estranhas apareceram nos comandos do Mestre Kirei. Ele pediu aos Assassinos que espionassem os cinco Mestres inimigos que observassem atentamente a vida privada, os interesses e as aparências dos Mestres e os denunciassem. A densidade da vigilância dos Assassinos espalhada ao redor de Fuyuki também seria aumentada. Agora, na escuridão da noite, deve haver Hassans se escondendo em todos os lugares obedecendo ao comando do Mestre.
De qualquer forma, já que é um comando, eles devem obedecer. Embora seja um incômodo para realizar, não é muito difícil, então não há muito a reclamar.
Os Assassinos galoparam na espessura da noite, continuando a seguir Matō Kariya.
Advertisement