Fate/Zero - Volume 3 - Chapter 12.2
Advertisement
Destino/Zero: Ato 12 Parte 2
-64: 21: 13
A luz quente da tarde suavemente aquecia as paredes externas do depósito e gradualmente se inclinava para o oeste.
No entanto, o ar no depósito permaneceu silencioso e frio. Alguns raios de sol brilhavam na pequena clarabóia, como se banhasse o depósito no suave entardecer da tarde.
Saber estava sentando no chão com as costas dela contra a parede, esperando pela chegada daquele tempo.
No círculo mágico ao lado dela estava Irisviel, que ainda estava de bruços com as mãos cruzadas sobre o peito. Ela ainda estava dormindo profundamente. Saber que, sem mover, olhou para seu perfil de dormir desde que ela a trouxe aqui esta manhã.
O círculo mágico que Irisviel e ela reuniram ontem funcionaria como esperado?
Para Irisviel, que é um homúnculo, parece que descansar nesse círculo mágico é a única maneira de se recuperar. No passado, uma cerimônia também seria realizada com ele. No entanto, considerando a situação atual, parecia ser um passado muito distante e inacessível.
Foi realmente uma noite longa.
Caster, que atrapalhou a batalha e se juntou no meio do caminho, foi finalmente derrotado.
E então, o duelo com Lancer terminou em uma maneira comovente.
A Guerra do Santo Graal fez grandes avanços na noite passada, com dois Servos deixando a batalha. Sabre, de fato, poderia ter dito que desempenhou um papel extremamente importante, não importando qual fosse a situação da batalha.
Seria mentira dizer que ela não está cansada, mas agora estava mais preocupada com a situação de Irisviel.
Ela lembrou que eles já eram sinais desde a manhã. Irisviel chamara isso de defeito nas funções de um homúnculo. No entanto, Sabre não conseguiu descobrir o que aconteceu ontem para piorar muito a condição corporal dela. Não foi devido a ferimentos, nem ela realizou um exercício excessivamente vigoroso. Se esta situação aconteceu com o Mestre que formalmente selou um contrato com o Sabre, então é muito provável que isso tenha sido causado pelo cansaço de Saber e pelo aumento do suprimento de prana que aumentou a carga do Mestre. Mas se esse fosse o caso, então não deveria ser Irisviel, que é apenas um mestre substituto, mas Kiritsugu.
A luz do sol brilhava através da clarabóia. Enquanto o tempo passava do meio-dia, a luz do sol também mudava lentamente de ângulo.
Finalmente - Irisviel se moveu ligeiramente. O ar parado moveu-se como se houvesse ondulações dentro de si.
Saber imediatamente alargou os olhos dela, e viu que Irisviel estava lentamente sentando como ela gemeu em angústia.
''...Sabre...?''
Preguiçosamente afastando os fios prateados de cabelo de seus olhos, ela olhou para Saber, que guardava seu lado, com um olhar perdido.
Irisviel, como você está?
'' ... Umm, mm. Estou bem agora.''
Isso é impossível. Saber quis repreender, mas ela viu que a cor avermelhada das bochechas de Irisviel voltou ao estado saudável normal. É difícil acreditar que ela estava em coma até agora.
Ahh, ela deu um pequeno alongamento, como se acordasse alegremente pela manhã depois de ter descansado totalmente.
"Mmm - parece que eu te preocupei."
'' N ... não. Seria ótimo se estivesse tudo bem ... mas ... "
"Mmm, eu entendo o que você quer dizer, Saber."
Com um sorriso amargo, Irisviel penteou os longos cabelos com as mãos e arrumou as roupas um pouco confusas.
"Parece que eu tive muitos problemas depois que vim para cá. Não importa se eu apenas permanecer quieto assim, mas - Sabre, de agora em diante, eu posso ser incapaz de ficar ao seu lado e te apoiar mais. ”
"Irisviel ..."
Irisviel disse de uma maneira bastante abatida. Pelo contrário, isso deixou o Sabre um pouco surpreso.
"Desculpe, embora seja muito embaraçoso, mas comparado a se tornar seu fardo ..."
''Não, não é isso. Espero que você seja mais cuidadoso com o seu corpo. É tudo culpa minha. Eu sinto que isso é um lembrete para mim, dizendo isso porque eu forcei você a participar continuamente de batalhas que você ... "
Saber parou, amedrontado que o que ela pode dizer próximo poderia machucar Irisviel. Irisviel sorriu fracamente e disse.
Você não precisa se preocupar com isso. Nós homúnculos somos diferentes dos humanos, e entendemos a estrutura do nosso corpo com muita clareza. É como um carro: se um carro não acende uma luz de aviso quando o gás se esgota, é o que é chamado de mau funcionamento.
'' ... ''
Embora essas palavras estivessem corretas, a analogia não era adequada o suficiente. Ouvindo isso, Saber ficou em silêncio com um rosto sombrio. Então, com um muito serCom um olhar fixo, ela olhou para Irisviel com um olhar frontal.
Irisviel, embora você seja de fato um homúnculo, mas nunca pensei em tratá-lo de maneira diferente dos humanos comuns. Portanto, não importa o que, você não precisa falar tão baixo de si mesmo.
Saber disse tão diretamente que Irisviel admitiu sua derrota.
"... Sabre, você é tão gentil."
"Todo mundo que conheceu você pensaria assim. Irisviel, você é uma pessoa muito carismática.
Para que a conversa parasse de ser tão pesada, Saber deliberadamente brincou com um tom claro.
"Para uma mulher, seu corpo costumava ter vários desconfortos. Não há necessidade de você se envergonhar.
Com isso, até Irisviel deu um sorriso amargo de vergonha.
'' Falando nisso, Sabre, você também é uma garota - humm, não seria problemático? Você tem que agir como homem durante esses tempos.
"Não, sobre isso -"
Vendo que o rosto de Irisviel recuperou seu sorriso habitual, Saber relaxou, assim ela continuou com um tom que é até mais claro que habitual.
Você não saberia, mas eu tinha a proteção extra do meu Povo Nobre quando eu estava vivo. Para não mencionar a doença, até o envelhecimento parou para mim. Portanto, nenhum desconforto apareceria para o meu corpo. Eu ainda estaria como eu estou agora mesmo dez anos depois.
'' ... ''
Então, Saber de repente viu que a expressão de Irisviel ficou ansiosa, como se ela estivesse em desconforto, então ela rapidamente parou.
Embora ela não pudesse entender como esse tópico casual deixava Irisviel tão para baixo, Saber descobriu que atualmente Irisviel não estava com vontade de conversar com ela.
'' - De qualquer forma, Irisviel, você não precisa se preocupar com nada. De fato, eu ficaria mais aliviada com você me cobrindo, mas agora não restam muitos inimigos. Mesmo se eu agir sozinho, ainda terei total confiança na vitória.
'' ... Saber, se você realmente agir 'sozinho', então eu não vou me preocupar também. '
Sabre não pôde deixar de sentir uma amargura na garganta quando percebeu o verdadeiro significado das palavras de Irisviel.
Sim, ela não estava agindo sozinha. O Mestre que fez um contrato com o Servo Saber ainda estava no mesmo campo de batalha.
"Oi, Saber ... a partir de agora, você será capaz de tratar Kiritsugu como um camarada e lutar ao lado dele?"
Ela não foi capaz de responder imediatamente. Este ato mostrou as lutas no coração do Rei dos Cavaleiros descaradamente.
Se todos os outros Mestres buscam o Santo Graal apenas devido a seus próprios desejos egoístas, então eu acredito que o Graal deve ser obtido por Kiritsugu. Não tenho objeções em me tornar sua "espada" por causa disso.
Como ela respondeu com um tom subjugado, Saber franziu as sobrancelhas como se ela não pudesse esconder sua aflição.
'' - Mas eu desejo que o único que se torne uma 'espada' seria eu. Eu não quero mais uma vez intervir nos métodos de Kiritsugu.
O coração de Saber não pôde deixar de sentir uma dor latejante quando se lembrou do fim de Diarmuid.
Não importa o quanto ela entenda o homem chamado Kiritsugu, não importa o quanto uma concessão ela esteja disposta a fazer, o Sabre não pode perdoar essa cena, não importa o quê.
"Agora preciso realizar batalhas com as quais Kiritsugu tenha de concordar. Como Servo, posso obter a vitória sem manchar as mãos do Mestre, não posso? Os três funcionários restantes não podem ganhar contra mim, não importa o que aconteça.
Irisviel assentiu. Ela só podia assentir. Já era um milagre para Sabre reter tal espírito de luta depois de ter testemunhado o comportamento desprezível de Kiritsugu com seus próprios olhos. No entanto, por outro lado, ela também sabia que agora Saber queria muito que Kiritsugu confiasse nela pelo menos minimamente, mas não havia possibilidade de Kiritsugu fazer isso. O significado da frase "vitória verdadeira" diferia tão drasticamente quanto céu e terra entre o "Rei dos Cavaleiros" e o "Mago Assassino".
Confiando em sua vontade inflexível de se esforçar até que a vitória seja obtida e uma perseverança que lhe permita subir novamente, não importa quantas vezes ela seja derrotada -
Uma prudência que elimina completamente todas as razões possíveis que podem causar sua derrota -
Embora seus objetivos sejam os mesmos, seus métodos são fatalmente diferentes.
'' Para mim, o Santo Graal é como eu mesmo. Porque desde o momento em que nasci, tenho o 'navio' que permite a sua descida. '
Ouvindo as palavras de Irsiviel, Sabre assentiu.
''Eu ouvi sobre isso. Seu dever é "o guardião do navio".
No entanto, embora Saber esteja com ela 24 horas por dia, ela ainda não sabe como e onde ela escondeu o 'vaso do Graal'. Desde que eles confiaram ePor outro lado, então não há necessidade de ela perguntar. Tudo o que o Sabre precisa fazer é aceitar o 'vaso' de suas mãos quando obtiver a vitória em todas as batalhas.
"Portanto, não importa o que aconteça, espero que meu 'tesouro' seja passado para as mãos daqueles que eu amo - Kiritsugu e você, Saber."
Irisviel disse, como se estivesse rezando. Saber assentiu resolutamente.
'Naquela época, quando fui convocado pela primeira vez, jurei te proteger e obter a vitória final. Não planejo voltar ao juramento.
'' ... ''
Irisviel só podia sorrir e acenar com a cabeça ambiguamente.
Se eles cumprissem o propósito inicial das 'Três Nobres Famílias do Princípio' - alcançando 'Akasha', então os Selos de Comando devem ser usados para exigir que Sabre, que derrotou todos os Servos, se mate e use todos os sete Espíritos Heróicos. como sacrifícios para o Santo Graal acabar com a guerra. No entanto, o que Irisviel e Kiritsugu confiaram ao Graal não foi esse desejo. Embora o desejo de acabar com todos os conflitos e "mudar o mundo" parecesse imenso, ele não sai do limite dos "milagres" no final. As mudanças que ocorrem de acordo com o resultado só acontecem "no mundo" no máximo. É realmente muito fácil comparado com o objetivo de alcançar "a raiz de todas as coisas" que está "fora" do mundo. No entanto, se eles só querem realizar um milagre no mundo físico, então eles não precisariam da antiga Senhora do Inverno como o 'vaso' para despertar completamente o Grande Graal. Prana suficiente seria reabastecido para que Kiritsugu e Sabre cumprissem seu desejo, desde que derrotassem os outros seis servos inimigos.
No entanto, o que mais preocupava Irisviel no processo dos dois de experimentar essa cruel guerra de sobrevivência foi - em comparação com a força do inimigo, o mais importante foi o desentendimento de Kiritsugu e de Saber.
Como seus modos de vida e crenças eram o oposto, o conflito entre os dois era inevitável. Portanto, Irisviel acreditava que ela deveria fazer o melhor possível para amenizar o conflito entre eles. Mas em relação a saber se ela pode realmente conseguir isso - na verdade, já não havia mais esperança.
Porque o corpo de Irisviel já estava
'' -? A presença de alguém está se aproximando, Irisviel.
O rosto de Saber estava coberto de alerta. Então, Irisviel também detectou o convidado da reação do campo delimitado estabelecido no pátio.
'' - Ah, não se preocupe. Esta é a presença de Maiya.
Com uma leve batida na porta do depósito, foi a própria Hisau Maiya quem entrou. Ela tinha a expressão fria e desapaixonada de sempre, e sua beleza gelada fez com que Sabre afastasse os olhos com certo desagrado. A julgar por sua ação de matar impiedosamente os dois Mestres de Lancer, sem piedade, ela estava de fato apenas cruelmente e lealmente executando os planos de Kiritsugu. No entanto, o Sabre achou muito difícil concordar com tal ação.
Não se sabia se Maiya entendia aqueles pensamentos internos de Saber. Como sempre, ela não os cumprimentou, nem disse nada de uma maneira indireta, mas cortou imediatamente o assunto principal.
Tōsaka Tokiomi enviou um mensageiro secreto. Ele conseguiu seu familiar para trazer uma carta. Senhora, é para você.
"Mensageiro secreto"
Depois que Irisviel se retirou do castelo de Einsbern, tornou-se uma perigosa casa de armadilhas sob a mão de Kiritsugu, a fim de fazer com que outros Mestres inconscientes caíssem na isca. Os morcegos de Maiya eram responsáveis pela vigilância. Nesse momento, um familiar, não um mago, aparecera ali com documentos.
'' Era um pássaro de jade. De acordo com as deduções de Kiritsugu, deveria ser um fantoche que os Tōsaka magi habitualmente usam.
'' Isso é o que eu ouvi também. Então, onde está a carta?
''Aqui -''
Tomando a nota que Maiya lhe entregou, Irisviel começou a ler. Todas as gentilezas e formalidades foram emitidas, e as intenções do escritor foram escritas de forma muito simples e aberta.
"... Isso quer dizer que ele nos pede para lutarmos juntos."
Irisviel deu uma risada de escárnio. O sabre era o mesmo. Só de pensar nas intenções do Mestre de Archer, ela ficou irritada.
'' Uma aliança? Mesmo agora?''
'' Tōsaka deve se sentir muito desconfortável sobre como lidar com os restantes Rider e Berserker. Ele acha que somos os mais fáceis de lidar, então ele nos convidou para nos unirmos a ele - isto é, em comparação com os outros dois grupos, fomos menosprezados.
A carta dizia que se Irisviel estivesse interessada em uma negociação, então Tokiomi esperaria humildemente na Igreja Fuyuki à meia-noite de hoje à noite.
Como Supervisor, a Santa Igreja deve permanecer neutra. Como isso concordou em deixá-lo fazer isso? ’
Isso é porque parece que o supervisor, padre Risei, já está morto. Ou seja, a Guerra do Santo Graal não tem supervisor desta vez.
Ouvindo a explicação de Maiya, Irisviel assentiu com aprovação.
'' Kiritsugu disse que a relação entre Tōsaka e a Igreja também havia sido exposta com isso. O supervisor, que o apoiou, morreu e começou a mudar seus planos às pressas.
Irisviel, o adversário é o mago que controla Archer. Eu sinto que não devemos confiar nele.
Lembrando seu desgosto em relação àquele espírito heróico dourado, Sabre concluiu com cautela.
'' Estou na minha condição ideal agora que minha mão esquerda se curou completamente. Eu sozinho posso derrotar Rider e Berserker sem a necessidade de forjar alianças. É claro que Archer não é uma exceção.
Sabre disse, cheio de confiança. Irisviel assentiu primeiro, mas depois cruzou os braços com preocupação.
"Embora o que Sabre disse seja verdade, Tōsaka tem outras coisas que podem nos forçar a admitir. Ele tem coisas que não temos ... como certas inteligências.
Maiya assentiu ao ouvir isso.
''De fato. Por exemplo, se Tōsaka puder obter informações sobre o paradeiro da sede do campo de Rider, então vale a pena correr o risco de entrar em sua armadilha e obter essa inteligência.
'' - Isso ainda pode ser desconhecido? Eu não achava que tal criança tornaria isso tão problemático para Kiritsugu.
'É porque Rider e seu Mestre geralmente pilotam seu fantasma nobre de alta velocidade, então é impossível segui-los em terra. Os meus morcegos também são incapazes de igualar a sua velocidade, por isso nunca os podemos apanhar.
'' ... ''
"No que diz respeito a maneiras de esconder o rastro deles, eles podem ser ainda melhores do que aquele Lord El-Melloi?"
"Embora seja surpreendente, checamos todos os locais dentro da área de Fuyuki que um mago pode montar uma oficina, mas ainda não encontrou Rider e seu Mestre."
Como Maiya disse, o que mais incomodou Kiritsugu no momento foi a busca pela sede da Waver Velvet. Embora Emiya Kiritsugu conhecesse bem todos os métodos para que um mago se escondesse, ele ainda não poderia imaginar que um Mestre omitia até os fundos de acomodação e embarcou em casas civis imediatamente.
"Mas quais são as possibilidades de Tōsaka Tokiomi ter tais inteligências?"
Maiya respondeu afirmativamente.
Tōsaka Tokiomi realizou vários tipos de preparativos completos desde o início da Guerra do Santo Graal. O supervisor é um bom exemplo, além disso - "
Maiya fez uma pausa quando chegou a essa parte e discretamente deu uma olhada na expressão de Irisviel. Ela, que estava em silêncio, parecia ter pensado o mesmo que Maiya.
'' - Além disso, achamos que Tōsaka também está controlando o Mestre dos Assassinos - Kotomine Kirei, em segredo. Se esse homem está em uma posição que pode influenciar Kotomine Kirei, então seu convite ainda é vantajoso para nós em algum grau.
"Kotomine Kirei ..."
Foi a primeira vez que Saber ouviu esse nome, mas ela entendeu facilmente que este homem significa muito para eles, apenas a julgar pelas expressões solenes e pesadas que Irisviel e Maiya estavam usando.
"Lembre-se disso, Saber."
Com um tom estranhamente rígido, Irisviel disse.
'' Nesta Guerra do Santo Graal, se alguém puder derrotar Kiritsugu e obter o Santo Graal ... então ele deve ser esse homem chamado Kotomine Kirei. Kiritsugu disse isso mesmo. Ele havia bloqueado o objetivo para este homem chamado Kirei desde o início.
Maiya e Irisviel não disseram muita coisa. Mas mesmo assim, Saber ainda obteve uma compreensão bastante clara deste homem chamado Kotomine Kirei.
Agora que eles falaram sobre isso, Saber também lembrou que um misterioso atacante ferira Irisviel e Maiya, que estavam escondidos no castelo, mal durante a batalha na floresta de Einsbern.
Com um tom resoluto, Irisviel declarou assim.
Além da questão da aliança, há a necessidade de explorar o que as inteligências colocam nas mãos de Tōsaka no momento. Deixe-me ir à igreja Fuyuki para confirmá-lo esta noite.
Desde que um comando tão claro foi dado, então Saber não poderia dizer muito mais. Além disso, ela também era muito atenciosa com esse Kotomine. Se Kiritsugu pode considerá-lo como um inimigo, então ele precisa de atenção especial, sem dúvida.
'' - Certo, Saber. Você também tem um emprego hoje.
Saber estava bastante confuso quando Maiya de repente a chamou.
"Oh?"
''Sim. Desde que você poderia habilmente dirigir esse Mercedes, eu preparei um suporte mecânico ainda mais fitting para a guerra de guerrilha de acordo com as ordens de Kiritsugu.
Ao ouvir isso, Saber pareceu estar interessado.
''Isso é bom. Uma máquina que é mais adequada para a batalha do que um 'carro' é uma grande ajuda para mim. '
'' Está estacionado lá fora agora. Dê uma olhada para ver se você pode usá-lo.
"Mmm, eu vou agora mesmo."
Sabre saiu do depósito com passos esperançosos e leves. Maiya a observou sair, sem expressão como de costume. No entanto, ela suspirou dentro de seu coração pelo fato de que Saber aparecia apenas como uma garota comum, não importa como se olha, e é absolutamente impossível discernir que ela era o Rei dos Cavaleiros, Arturia - não importa o que, ordinariamente, Saber só parecia ser uma garota baixinha e madura, ninguém acreditaria que ela era de fato o rei que fez gloriosas vitórias durante aquele tempo devastado pela batalha.
Era raro Maiya ter emoções sem sentido por coisas além do trabalho. Assim como ela estava prestes a murmurar algo para si mesma, o que é ainda mais raro, ela ouviu algo cair ao lado dela.
Virando a cabeça, viu que Irisviel, que estava sentada no círculo mágico agora, estava mais uma vez caído no chão. Seu estado era muito incomum. Suor escorria pelo seu rosto pálido, sua respiração era dolorosa e rápida.
"Ma, madame ... o que há de errado ?!"
Maiya se apressou e tomou-a nos braços. O corpo esbelto em seus braços estava anormalmente quente.
"... Sabre ... viu isso?"
Irisviel perguntou amargamente, sem medo ou vergonha em seu tom. Ela parecia não ter perguntas sobre essas anormalidades súbitas acontecendo com seu corpo.
'' Madame, seu corpo, apenas o que ... ''
'... Hehe, a face em pânico de Maiya ... é na verdade ... bastante fofa ...'
''Do que você está falando? Agora não é hora de dizer isso. Vou pegar Sabre e Kiritsugu aqui imediatamente, por favor, fique acordado!
Maiya se levantou, mas Irisviel estendeu a mão e pressionou o ombro dela.
"Isso não é anormal, isso é pré-determinado há muito tempo. Para o atual eu continuar existindo como 'humano' já é tão sortudo que parece milagroso. '
Sentindo que havia significados mais profundos em suas palavras, Maiya se acalmou. Embora ela ainda estivesse nervosa, ela havia recuperado a calma habitual.
"... Kiritsugu também sabe?"
Irisviel assentiu, mas ela acrescentou suavemente um "mas".
'' Saber ... não sabe. Ela ainda tem que enfrentar batalhas importantes ... não a deixe se preocupar com mais nada.
Com um suspiro profundo, Maiya mais uma vez deixou o corpo de Irisviel se deitar silenciosamente virado para cima dentro do círculo mágico. Ela sabia que esta é a posição para ela, que é um homúnculo, descansar totalmente.
'' ... Devo também fingir que não sei sobre isso? '
"... Não, Maiya ... Eu tenho algo a dizer para você ... está tudo bem?"
Maiya assentiu, levantou-se e olhou para fora do depósito. Depois de certificar-se de que Sabre não estava mais no pátio, ela silenciosamente fechou a porta e voltou para o lado de Irisviel.
"Ok, o Sabre não pode nos ouvir agora."
Irisviel assentiu, ajustou sua respiração rápida e disse com calma.
"Eu sou o homúnculo projetado para o Heaven's Feel ... você deve saber disso."
''... Sim.''
'' O guardião do navio - meu dever é gerenciar e transportar o 'navio' preparado para a descida do Santo Graal. Na verdade, isso não é completamente correto.
Durante a anterior Heaven's Feel, não só o avô Acht perdeu seu servo, como também o precioso 'vaso' do Graal foi quebrado durante a guerra. No Sentimento do Terceiro Céu, uma vez que o "vaso" foi danificado antes que o vencedor fosse decidido, a guerra não tinha sentido. Foi quando o avô começou a refletir e decidiu cobrir o "vaso" desta vez dentro de uma forma humanóide que tem consciência e pode se autogerenciar. "
Sua voz indiferente era como se estivesse contando coisas que não têm nada a ver com ela. Foi provavelmente porque ela viu através de tudo que ela decidiu falar tudo sobre seu corpo.
"E isso é - eu. O próprio 'navio' recebeu o instinto de viver. A fim de evitar todos os tipos de perigos, o avô transformou o "navio" em "Irisviel".
"Como isso pode ser ... então, você ..."
O coração de Maiya não era frio como uma rocha. Ela não pôde deixar de perder a compostura diante do impacto desse fato.
'' Três Servos já morreram em batalha, e a guerra terminaria em breve. A função do 'vaso' dentro de mim começaria a colocar incessantemente a imprensaÉ nessa aparência externa desnecessária com a passagem do tempo. No futuro eu iria, gradualmente e sem dúvida, ficar incapaz de me mover, até que finalmente - Maiya, eu não seria capaz de falar assim com você.
'' ... ''
Mordendo o lábio inferior, Maiya ficou em silêncio por um tempo, e ela repetiu cuidadosamente suas perguntas anteriores mais uma vez.
"Kiritsugu realmente sabe tudo? Ele sabe em que situação você está atualmente?
"Sim, é por isso que ele me deu a bainha de Saber ... Avalon•Tudo é uma Utopia Distante ... você conhece suas habilidades?"
"A capacidade de parar o envelhecimento e curar sem limites o usuário - foi o que ouvi."
"Isso impediu o descascamento da minha" casca externa ". Eu originalmente pensei que seria superado muito rapidamente, mas graças a isso eu ainda posso manter uma aparência humana e me comportar como tal até agora ... também, se eu aumentar a distância do Sabre como agora, a situação iria piorar de repente. ''
Ela já não conseguia se levantar. Diante de Irisviel, que parecia ter afundado até a beira da morte, Maiya não pôde deixar de baixar os olhos.
Maiya não pode imaginar qual seria a resposta de Saber's se ela estivesse aqui. Em vez de sofrer sozinha, a garota que era o modelo de cavalheirismo ficaria mais angustiada com a dor dos outros. Se ela soubesse que a vitória que esperava só poderia ser alcançada com o sacrifício de Irisviel como pré-requisito, não se saberia se ela ainda seria capaz de agarrar a espada sagrada como antes.
''... Por que você está me contando isso?''
Maiya perguntou.
Irisviel apenas sorriu em paz.
'' Hisau Maiya - você é o único que não vai ter pena de mim. Você definitivamente concorda comigo ... é nisso que eu acredito.
'' ... ''
Maiya olhou para ela com um sorriso silencioso, então assentiu silenciosamente.
'' Madame, eu - eu tinha pensado originalmente que você é alguém que é muito difícil estar perto. ''
"Nada disso - você pode me entender?"
''Sim.''
Maiya assentiu sem hesitar, mostrando sua concordância.
Foi precisamente porque ela era uma mulher que nasceu como um ser humano, mas viveu como uma máquina que é capaz de expressar "concordância" com outra mulher que foi feita como uma máquina, mas que enfrentou o seu fim como humana.
'Mesmo se eu desistisse dessa minha vida - Irisviel, eu a protegeria até o fim.
Portanto, para Emiya Kiritsugu, por favor, não morra. Para o cumprimento do sonho daquele homem.
''Obrigado...''
Esticando a mão trêmula, Irisviel agarrou a mão de Hisau Maiya.
Advertisement