Fate/Zero - Volume 4 - Chapter 13.3

Destino/Zero: Ato 13 Parte 3

-47: 39: 59

Depois daquele dia completamente inacreditável, Waver finalmente chegou a um acordo com as implicações da situação atual.

Depois de acordar de manhã, Waver disse ao velho casal que voltaria mais tarde do que de costume hoje, e então correu para o xintoísmo sem sequer tomar o café da manhã.

Embora a pior hora do rush ainda estivesse por vir, o ônibus em direção à estação já parecia estar cheio, talvez muitas pessoas estivessem viajando entre Fuyuki e a cidade vizinha.

Com um grande tumulto de pessoas ao seu redor, Waver não estava acostumado com a maneira como a multidão o empurrava. Mas naquele momento, quando ele se sentia tão oco e vazio, ele estava realmente cheio de uma sensação de segurança.

Nos últimos dias, houve uma presença esmagadora enchendo continuamente o espaço ao lado dele. Em comparação, o nível de opressão da multidão parecia mais um lote vazio abandonado depois de um ritual movimentado.

Claro, a presença de Rider estava sempre ao lado dele. Mesmo agora, ele ainda podia sentir a atmosfera majestosa e opressiva do Servo em forma espiritual.

Falando nisso, o grande homem tinha mantido sua forma espiritual, não uma vez se materializando desde aquela grande batalha com Caster duas noites antes.

Isso não teria sido estranho para qualquer outro Servo. Fora do modo de batalha, não havia necessidade de materializar e gastar especificamente o excesso de prana. No entanto, isso não se aplica a Alexandre. O homem participou da Guerra do Santo Graal com materialização como meta, afinal.

Se a situação durasse apenas algumas horas, poderia ter sido interpretado como se ele estivesse apenas se divertindo. Mas tornou-se incomum quando ele não apareceu por um dia inteiro. Só poderia haver uma razão pela qual o Rider não se materializaria.

Como Mestre, Waver ainda poderia conversar com seu Servo de forma espiritual a qualquer momento. Se Waver ligasse para ele agora, não havia dúvida de que Rider responderia imediatamente. No entanto, Waver não se atreveu a abrir a boca e perguntar. Seria melhor não começar uma conversa até que ele soubesse como Rider reagiria e se preparara cuidadosamente antes.

Para estar preparado para tudo, Waver decidiu começar a fazer compras de manhã.

Primeiro de tudo, ele precisava ir à venda de equipamentos ao ar livre do supermercado e comprar sacos de dormir e colchões adequados para o deserto do inverno. Eles eram caros, mas nada em comparação com o console de jogos que a Rider comprara.

O que realmente o irritava eram os preços pelos quais as farmácias vendiam bebidas energéticas e aquecedores portáteis. Alcançar os mesmos graus de medicação e equipamento com magenta exigiria enormes quantidades de prana no valor de dez vezes o esforço. Embora ele sentisse que machucava seu orgulho como um mago, Waver, com raiva além da razão, ainda comprava mais do que realmente precisava.

Ele estava intensamente irritado com o fato de ter nascido no mundo moderno. Que má sorte. Se apenas a era em que ele tinha crescido estivesse cheia de respeito e medo por magenergia! Por que ele teve que nascer em uma época em que um aquecedor portátil custava apenas 400 ienes e ninguém conhecia a dureza da vida?

De qualquer forma, quando ele acabou de comprar todas as suas necessidades, Waver pegou o ônibus de volta para a cidade de Miyama, comprou algumas enguias de bentô no supermercado, duas paradas de ônibus na estrada dos MacKenzies, e aqueceu gentilmente com um micro-ondas. Se ele quisesse comer sua refeição antes que ficasse frio, ele teria que se apressar para chegar ao seu destino.

Na verdade, Waver já estava ansioso para perguntar a Rider o que havia acontecido. No entanto, ele não podia fazer nada a um Servo que não oferecesse nenhuma explicação e nem quisesse mostrar seu rosto. Se Waver tivesse sido mais extrovertido, ele definitivamente teria obtido a resposta que queria. Mas ele tinha muitas preocupações - como um mago imaturo, seu senso de impotência fez com que ele tivesse medo de questionar Rider.

Ele pensou isso em seu coração e recusou-se a inclinar a cabeça para Rider. Afinal de contas, era humilhante o suficiente ser ordenado por seu próprio Servo.

Ele era realmente muito fraco e muito inútil, mas Waver estava relutante em admitir isso. Se conseguisse os melhores resultados com uma preparação prudente, até mesmo Rider não conseguiria mais subestimá-lo. Com esses pensamentos em mente, Waver também optou por permanecer teimosamente silencioso diante da mudez de Rider.

Waver logo atravessou as áreas residenciais e entrou em uma floresta espessa que logo se transformou em um parque urbano.

Passando pelo mato sem nenhuma estrada ainda a ser desenvolvida, o Waver entrou em suas maiores profundidades. Embora as cenas aqui variassem drasticamente entre a manhã e a noite, Waver ainda marchava em direção ao seu centro com familiaridade.

Tendo finalmente alcançadoseu destino e certificou-se de que todos os arredores estavam em ordem, Waver suspirou de alívio. Depois de colocar o tapete térmico no chão coberto de folhas, Waver sentou-se nele e começou a comer o bento que acabara de comprar no supermercado. O bento aquecido por microondas já estava frio e tinha perdido o sabor, mas isso não importava. O que importava era que continha a energia que ele precisava para manter a vida.

'' - Isso tem bom gosto? ’

Era a voz de Rider, algo que ele não ouvira durante um dia e uma noite inteiros. Mesmo em forma espiritual, a comida ainda era a única coisa que poderia despertar seu interesse? Waver não pôde deixar de pensar vagamente.

'' Não, é nojento. É provavelmente a coisa mais repugnante da culinária japonesa.

Uma resposta como essa fez Rider em forma espiritual suspirar como se estivesse arrependido e dizer:

'' Kid, você se lembra de uma loja chamada 'Shogi Okonomiyaki' que você passou em xintoísmo? A inovadora panqueca que vendem lá é realmente milagrosa. Pena que você não tenha comprado ...

"Se você ainda quiser comer, apresse-se e recupere-se para um estado que permita que você se materialize."

'' ... ''

Um estranho silêncio começou a encher a atmosfera. No entanto, Waver agora parecia estar bastante à vontade. O aprendiz de mago continuou a falar enquanto comia o bento de enguia em grandes goles.

''Você sabe onde estamos? Este é o lugar onde você foi convocado. A qualidade desse terreno espiritual dificilmente precisa ser dita, e o Círculo Mágico usado naquela noite para a invocação também não foi danificado. Esta é a leyline em Fuyuki que combina com você. Esse lugar definitivamente ajudaria a tornar sua recuperação mais eficiente. "

Na verdade, Waver tinha notado isso duas noites atrás. Era impossível que um grande fantasma nobre, como o Ioniano Hetairoi, fosse usado duas noites seguidas sem qualquer repercussão.

Uma grande quantidade de prana era necessária apenas para expandir um poderoso Reality Marble e mantê-lo por um curto período de tempo. Além disso, em sua batalha com o Conjurador, Rider também estava dentro do campo delimitado e recebeu grandes danos.

Acima de tudo, tanto prana havia sido gasto que Rider, que se agarrava ao seu físico com tanta obstinação, foi forçado a entrar em forma espiritual para se concentrar na recuperação. Era óbvio que isso não era uma pequena quantidade de prana.

'' Eu vou ficar aqui o dia todo hoje e não vou fazer nada além de dormir. Então você pode pegar tanto do meu prana quanto quiser, desde que isso não me mate. Desta forma, deve ajudar muito a sua recuperação também.

A forma espiritual de Rider ficou em silêncio por um longo tempo, como se ele tivesse a boca aberta em estado de choque. Então ele riu alto.

'' ... Hahaha. Por que você não disse antes se percebeu? Eu sinto muito mesmo.

''Idiota! Se você não se apressar e se recuperar de sua condição atual, eu serei o que está em perigo! ’

Waver sentiu raiva de repente. Rider, que tinha sido tão despreocupado, na verdade se sentiu apologético. Mas se ele colocasse algum pensamento na verdadeira razão por trás de toda a sua situação, Waver era quem deveria se sentir envergonhado.

A razão de Waver para não querer que Rider mantivesse sua forma física era óbvia - como um Mestre, o suprimento de prana de Waver estava muito abaixo do gasto de prana necessário para se recuperar.

Claro, foi humilhante para o Mestre. Ele não estava em condições de comandar um criado tão poderoso quanto Rider. Era a melhor prova de que ele não passava de um mago fraco e de segunda categoria. Humilhação e raiva: essas eram reflexões precisas do humor atual de Waver.

Foi Waver quem foi culpado por ser incapaz de apreender com precisão a condição de seu Servo, ou foi Rider, que havia escondido e mantido essa verdade dele? Se Rider tivesse explicado diretamente quando sentiu que seu suprimento de prana estava acabando e fez Waver se preparar para isso antes do tempo, então talvez pudesse ter havido outra maneira.

Depois que Waver terminou seu bento, ele drenou a bebida energética que havia comprado em um gole, depois perguntou à entidade espiritual ao seu lado.

''... O que está errado? Você ficou quieto.

'' Não, eu estou querendo saber se eu posso aguentar um pouco mais. A batalha na margem do rio não foi tão exaustiva quanto eu pensava.

A fim de deter o demônio do mar que Caster convocou de vir em terra, Rider manteve a área de seu mármore da Realidade Iônica Hinoiroi além de seu limite. Não importa o que, foi demais. Naquela época, Waver estava mais preocupado com seu Servo do que com sua aliança com o Sabre.

"No final, seu trunfo foi surpreendentemente um desperdício de prana, não foi?"

''De modo nenhum. Apenas que seu tamanho ficou maior. Aqueles caras do exército não foram convocados, então não custou muito prana para manter.

''Mentiroso. Grandes magazines desse grau precisam usar uma enorme quantidade de prana apenas para serem ativados. Uma vez ativado, o exército convocado foi uma despesa bastante surpreendente para você, não foi?

'' ... ''

Quando eu vi pela primeira vez, eu realmente achei que era um Noble Phantasm muito eficiente, como você disse. Em retrospecto, a quantidade de prana que você tirou dos meus circuitos mágicos quando lutou com Assassin foi muito pequena.

Foi quando Waver entendeu mal a quantidade de prana necessária para o Hetairoi jônico. Até a magistratura deve obedecer à regra maior de "troca equivalente". Portanto, ativar um grande magmaco de tal grau definitivamente não era uma coisa fácil. Waver não pôde deixar de sentir raiva mais uma vez por seu próprio naïveté.

A ingestão excessiva de bebidas energéticas fez Waver sentir náuseas, e seu peito parecia estar em chamas. Waver sentou-se no tapete térmico, tirou as botas e mergulhou em seu saco de dormir.

'' Rider, por que você usou seu próprio prana armazenado em vez de usar o meu? É meu dever provê-lo. E você tomou essa decisão duas vezes seguidas sem me consultar ... o que você está tentando fazer? "

"Quanto a ... isso"

Rider deu um suspiro profundo como se fosse difícil de explicar.

"Francamente, como Servo, sou puramente um assassino de almas. Se eu tivesse envolvido você quando eu libertei todo o meu prana, isso poderia ter ameaçado sua vida.

"Mesmo assim - eu estava preparado."

Waver disse em voz baixa, olhando para o chão.

'' Eu não quero que isso se torne sua batalha solo. Esta é a minha primeira vez se juntando a uma guerra. Se eu não fizer sacrifícios ou derramar sangue, e não obtiver a vitória, isso é completamente sem sentido ”.

Quando eles tiveram a chance de passear pelo Shinto, ele rapidamente riu do significado por trás de sua batalha. Mas mesmo assim, ele não descartou isso. Ele não desistiu. Não importa o quanto foi ridicularizado por ser minúsculo, o que estava nesse coração nunca seria cedido a ninguém.

'' Você sabe por que eu quero obter o Graal? Não estou preocupado com o que acontece depois que obtenho o Graal. Eu só quero provar para provar isso para todo mundo ver! Eu só queria confirmar! Que eu, Waver - até alguém como eu é capaz de pegar o que me pertence com minhas próprias mãos! ''

'' - Mas garoto, isso só tem sentido sob a premissa de que o Santo Graal realmente existe, certo? ''

As palavras surpreendentes de Rider deixaram Waver boquiaberto e sem palavras.

''...Hã?''

Todos estão lutando loucamente pelo Fuyuki Graal, mas isso realmente existe? É apenas uma lenda. Ninguém nunca viu com seus próprios olhos, não é?

O que o Rider quis dizer? Waver não conseguia compreender completamente suas palavras, mas também não podia refutá-las, e assim apenas assentiu.

"É verdade, é como você disse, mas ..."

"Eu também lutei por coisas com uma 'existência incerta'".

De alguma forma, as palavras de Rider continham uma sugestão de amargura e tristeza longe de sua majestade habitual.

"Eu quero ver o mar sem fim com meus próprios olhos - eu cruzei o mundo continuamente pelo simples prazer deste sonho. Aqueles que acreditaram em mim lutaram comigo sem dúvida e até mesmo sacrificaram suas próprias vidas. No entanto, até o final, foi apenas em seus sonhos que eles viram o mar sem fim de que eu falei.

'' ... ''

Finalmente, a cruzada oriental foi dissolvida sob a persuasão daqueles que não confiavam em mim. Mas essa era a coisa certa a fazer. Se eu tivesse continuado, meu exército certamente teria sido derrotado em algum lugar ao longo do caminho. Eu só percebi que a terra era um globo quando cheguei a esta época. Foi uma farsa. Agora, qualquer um poderia descobrir que não há mar sem fim apenas olhando para um mapa. Meu chamado sonho na época seria nada mais do que uma ilusão agora.

"Ei, cavaleiro"

Mesmo que isso fosse verdade.

Ouvir Alexander dizer isso - chocou Waver um pouco.

Um homem que avançou tão bravamente para o sonho vívido em seu coração - por que ele agora negaria seu próprio sonho com uma voz tão calma?

No entanto, essas palavras de refutação se emaranharam na garganta de Waver e permaneceram não ditas no final.

Waver teve o mesmo sonho de Rider, mas não conseguiu expressá-lo, não importa o quê. Porque se referia ao orgulho de Waver.

'' Eu me cansei de outras pessoas se sacrificando por causa dos meus caprichos. Se eu puder verificar que o Graal realmente existe em algum lugar, então eu vou obtê-lo mesmo que isso signifique sua vida e a minha ... mas infelizmente, ainda não sabemos se o Santo Graal realmente existe. Eu não queroPara cometer o mesmo erro, um erro como não conhecer o mundo é um globo.

"Mas eu ... mesmo assim, eu ainda sou seu mestre."

Waver queria argumentar, mas ele imediatamente zombou de si mesmo em seu coração.

Ele não podia nem fornecer o prana, que deveria ter sido o mínimo que ele podia fazer.

Ele não conseguia nem detectar a fraqueza de seu Servo, que se esforçou para participar da batalha.

Como se não tivesse consciência das preocupações de Waver, a voz de Rider, em forma espiritual, mais uma vez retornou ao seu estilo despreocupado habitual, e ele riu alto.

'Kid, isso é óbvio. É verdade que seus circuitos mágicos são muito mais poderosos que o normal. Os leylines aqui são muito bons também. Se descansarmos o dia todo assim, podemos fazer algumas coisas à noite.

O próprio Waver já podia sentir a quantidade de prana que Rider absorvera através de seus circuitos mágicos. A sensação anterior de queimação em seu peito já havia desaparecido completamente, em seu lugar havia uma exaustão esmagadora, como se toda a força de seu corpo tivesse sido retirada. Mesmo mexendo os dedos e abrindo os olhos, ficou difícil.

''... O que? Obter algumas coisas? O que você pretende fazer depois disso? ’

"Hmm, vai ser assim ... Esta noite, devemos considerar Sabre como nosso oponente primeiro, e atacar aquele castelo na floresta novamente."

"Não vai conversar com eles, certo?"

''Claro que não. A aliança acabou. O que deve ser dito já foi dito. O que vem a seguir é opor-se a opor-se um ao outro com tudo o que temos.

Embora a voz de Rider ainda fosse poderosa e confiante, havia uma cautela audível oculta. Esse Sabre definitivamente contaria como um poderoso inimigo mesmo para o Rider. Ele já estava preparado para uma batalha majestosa e desesperada até o fim.

"Se continuarmos assim, quanto você pode recuperar à noite?"

"Sobre isso ... se tudo correr bem, não serei capaz de usar o Gordius Wheel em sua forma mais poderosa, mas o vôo simples não deve ser um problema."

Então, como se estivesse pesando em sua mente, a forma espiritual continuou falando com um suspiro misturado em suas palavras.

"Mas Ionic Hetairoi - temo que só possa usá-lo mais uma vez."

"Oh ..."

No meio de todo esse infortúnio, ter um último trunfo foi a maior força que restou em suas mãos.

'' Isso deve ser deixado para a batalha com Archer. Eu não posso lidar com esse golpe mortal do goldie sem o meu trunfo. Os outros inimigos provavelmente podem acabar com apenas a carruagem de guerra.

Isso estava bem estrategicamente, mas uma nova questão surgiu subitamente na mente de Waver.

"Mas ... Rider, por que você escolheu o Sabre especificamente como seu oponente?"

''Hmm?''

"Você não disse que não estava mais considerando essa mulher como inimiga? Além disso, do jeito que você está agora, você não deveria fazer o seu melhor para minimizar o número de batalhas no futuro?

"E Archer ... não importa, esse é um tipo de promessa estranha que você mesmo fez;não posso voltar atrás agora." Mas a batalha com o Sabre deve ser adiada, é melhor esperar que outros Serventes a matem.

Ouvindo o conselho sério de Waver, Rider não pôde deixar de rir.

'' Oi, garoto. Se eu pudesse esticar meus dedos, te daria um duro toque na testa.

'Wha - o que? Essa não é a melhor estratégia?

Se a forma física de Rider estivesse aqui, Waver estaria cobrindo a testa com as mãos. No entanto, agora que o outro está em forma espiritual, o magus curto parecia um pouco mais forte do que o habitual.

'' Eu devo ser o único a derrotar o Sabre. Nós somos ambos espíritos heróicos, então esse é meu dever.

''... O que isso significa?''

"Se eu não sou o único a derrotá-la, então essa mulher idiota continuará andando pelo caminho errado. Então seria realmente muito triste para ela.

Embora Waver tivesse dificuldade em entendê-lo, ele entendeu os sentimentos desse Rei dos Conquistadores, esse cara que estava disposto a deixar até mesmo a Guerra do Santo Graal.

Portanto, como um Mestre, pensamentos extras eram melhor descartados - na verdade, Waver nem mesmo tinha o otimismo de desejar que alguém terminasse o Sabre. O servo chamado Saber era realmente muito poderoso. Aquele misterioso servo de ouro, Archer, também era um poderoso concorrente. Waver achava que ele era muito perspicaz, e era quase impossível que Sabre o danificasse antes que Rider lutasse contra ela.

Para Rider, um confronto face a face com o Sabre foi mais ou menos inevitável.

"... Não importa, se é assim que você querFique bem...''

Waver queria discutir um pouco mais, mas percebeu que nada mudaria, não importava o que ele dissesse e simplesmente desistisse. Por fim, ele se sentiu tão cansado que não conseguiu afastar a sonolência e enfiou-se no novo saco de dormir, sentindo o calor da colcha de penas.

'Tudo bem, pare de se segurar. Vá dormir, garoto. Descanse é sua batalha agora.

"Mmm ..."

Embora ainda houvesse muito a ser dito, eles poderiam ser ditos quando ele acordasse. Ele não precisava ficar de guarda para não mexer na testa ao conversar com um Cavaleiro que não estivesse em forma física, mas ele continuava se sentindo como se algo estivesse faltando ali. Além disso, ele estava em um ponto onde era cansativo apenas abrir a boca e falar. Era melhor apenas tirar uma boa soneca.

E assim, Waver começou a relaxar seu corpo quase exausto e afundou em um sono profundo.