Feng Yin Tian Xia - Chapter 74.2

'' Sua Alteza, o que é com todo o mistério? Para onde estamos indo? ”Sentado na carruagem de cavalos, Hua Zhu Yu perguntou em voz baixa.

Reclinado no sofá, Huangfu Wu Shuang virou seu corpo. Com as sobrancelhas levantadas, ele sorriu enquanto dizia orgulhosamente: "Ouvi dizer que o salão de flores de Mian (adormecido) é muito animado;esse príncipe quer ampliar o horizonte desse príncipe. O Pai Imperial não deve saber disso, se não, este príncipe definitivamente será repreendido até a morte pelo Pai Imperial. Este príncipe confia em vocês dois e assim o trouxeram. Ninguém tem permissão para falar sobre isso, entendeu?

Hua Zhu Yu e Jixiang rapidamente assentiram.

Rapidamente chegaram ao bordel.

Ele realmente queria apenas visitar um bordel?

Embora a carruagem estivesse envolvida na escuridão, os olhos de Hua Zhu Yu eram ainda mais escuros que a noite.

Ela não achava que Huangfu Wu Shuang iria visitar tal lugar. Isso poderia ser considerado benéfico?

Imerso na escuridão, com a luz da lua se infiltrando pela janela, Hua Zhu Yu avaliou silenciosamente Huangfu Wu Shuang. Ele tinha traços juvenis que eram belos como se fossem esculpidos em jade da mais alta qualidade, bonitos sem nenhum traço de falha. Seu par de olhos escuros estava brilhando de excitação como um pássaro que acabou de ser libertado de sua gaiola, abrindo as asas, voando alto.

"Sua Alteza, você já esteve em um bordel antes?", Perguntou Hua Zhu Yu.

A tez de Huangfu Wu Shuang enrijeceu, aparentemente com medo de que Hua Zhu Yu zombasse dele. '' Claro que eu estive, não fui com você pela última vez ao Ming Yue Lou da capital (Bright Moon Hall). No entanto, por causa do maldito Rong Luo, este príncipe não teve o cuidado de jogar lá. Eu me dirijo aqui no Mian Yue Luo (Sleeping Moon Hall), há uma jovem que canta excepcionalmente bem. Este príncipe quer ir ouvir.

Hua Zhu Yu viu o rosto animado de Huangfu Wu Shuang ligeiramente corado. Embora Huangfu Wu Shuang tenha cometido muitos erros, em relação a esse assunto ele era bastante puro. Na tenra idade de cinco anos, ele foi agraciado com o título de príncipe herdeiro e desde então tem sido estritamente regulamentado, como ele poderia casualmente ir visitar um bordel.

Dentro da cidade de Qing Cheng, quando as cortinas da noite desciam, deslumbrantes e brilhantes lanternas foram acesas em todos os lugares. Depois de um longo e cansativo dia de trabalho, muitas pessoas fecharam as portas cedo, em preparação para uma noite de descanso. No entanto, há uma estrada que é excepcionalmente animada e turbulenta. As melodias das vozes de qin e de ressonância dos cantores continuaram a sair daquele beco, atraindo inúmeras pessoas a se aproximarem em transe.

Bairro da luz vermelha, estabelecimento de concurso.1 Em cidades florescentes sempre houve um lugar como esse e Qing Cheng, naturalmente, não foi exceção.

A carruagem puxada por cavalos seguia direto pela rua em direção ao beco. Hua Zhu Yu, incapaz de suportar a quietude, levantou a tela, avaliando as ruas movimentadas e animadas. Em ambos os lados da estrada havia um prédio de três andares cujas janelas estavam abertas enquanto a música constantemente se afastava.

A carruagem do cavalo parou em frente a Mian Yue Lou, que poderia ser considerado o maior bordel da cidade de Qing Cheng. Na porta estavam penduradas várias lanternas vermelhas, mas, ao contrário de outros bordéis, não havia nenhuma senhora em pó na porta para atrair convidados, apenas um criado estava ali para dar as boas-vindas. No entanto, ainda havia inúmeras carruagens inundando a entrada como um dragão ondulante.

Quando a carruagem puxada por cavalos parou, Hua Zhu Yu e Jixiang saltaram antes de apoiar Huangfu Wu Shuang na carruagem. As duas pessoas que guiavam a carruagem do cavalo eram dois guarda-costas disfarçados que também os seguiram até Mian Yue Luo.

O salão principal de Mian Yue Luo estava cheio de convidados. Sob a orientação de um servo, Huangfu Wu Shuang foi levado a um assento após o qual o criado começou a promover o local, dizendo que muitas belezas do oeste de Jiang chegaram esta noite.

Uma das razões pelas quais Mian Yue Lou era tão conhecida era porque todos os anos viajavam para o oeste para adquirir mulheres lindas e únicas. Essas belezas eram completamente diferentes das elegantes beldades do sul, elas tinham um distúrbio distinto e encantador que foi bem recebido em Mian Yue Lou.

Quando Hua Zhu Yu e seu grupo entraram, embora o salão estivesse lotado de pessoas, as empregadas estavam indo e voltando como borboletas à mesa dos convidados para trazer bebidas e servir chá. No palco não havia ninguém tocando, talvez a hora ainda não tivesse chegado. Depois de um incenso, a Madame de Mian Yue Luo encantou o palco.

Os clamores em meio à sala gradualmente caíram como a Madame rindo disse, '' Obrigado aos convidados honrados por nos darem cara e visitarnosso Mian Yue Luo. Hoje à noite, algumas senhoras de Western Jiang acabaram de chegar ao nosso Mian Yue Luo, todas são belezas incríveis e altamente talentosas. De acordo com as diretrizes anteriores, mais tarde as senhoras vão subir ao palco para tocar e, se alguém chama sua atenção, você pode fazer uma oferta, o maior lance terá a oportunidade de passar a noite com a senhora de sua escolha.

'Desde que todos tenham entendido as regras do nosso Mian Yue Luo, não vou mais me demorar. Por favor, recebam a senhora com a cintura mais esbelta no palco.

Assim que a Madame terminou de falar, ouviu-se uma voz abaixo do palco: "Darn, apresse-se e comece já, nós preparamos tanto prata, essas garotas são boas o suficiente para tirar o fôlego?"

A senhora saiu em meio aos barulhentos clamores, após os quais a melodia melodiosa do hu qin soou. A peça não se demorava como as dos reinos do sul, mas sim bastante encantadora e valente, carregando um porte ousado e exótico.

Este tipo de peças eram novas para o povo do Reino do Sul, mas para Hua Zhu Yu elas eram muito familiares. Essa música a fez recordar os vastos céus, os passos de dança retumbantes, os cascos dos cavalos, as vozes grosseiras do canto ... e também a felicidade e a tristeza que se perderam com o passar do tempo.

Após a ascensão da música, uma garota vestindo um traje de musselina amarelo saiu. Suas roupas não eram do estilo do Reino do Sul, elas eram justas e ajustavam-se a ela o tempo todo delineando sua figura, seu peito dotado e sua cintura esbelta, uma atração sedutora de se ver. A garota de cintura fina dançou junto com a música ousada, seus movimentos bonitos e sedutores.

Cobrindo o rosto dela estava um fino véu que revelava apenas um par de límpidos e brilhantes olhos parecidos com a água do outono, ondulando com a música, brilhando de paixão.

Uma vez que a dança chegou ao fim, a garota com a cintura fina retirou seu véu, expondo suas belas feições. Não só a dança atraiu o público, mas até mesmo o rosto dela fez os convidados começarem a fazer lances como loucos. No final, o maior lance foi capaz de passar a noite com ela em troca de 300 taéis de prata.

Por uma noite para custar 300 taéis de prata, este lugar era digno de ser chamado de um estabelecimento de esbanjamento de dinheiro. Essas pessoas estavam dispostas a jogar dinheiro fora sem reservas.

Depois que a primeira garota foi levada embora, a música mais uma vez começou. Ouvindo-o desta vez, pareceu demorado e suave, não como as canções de Jiang Ocidental.

A tela no palco se abriu lentamente e todos esticaram o pescoço para dar uma olhada, mas nenhuma sombra foi vista, intrigando a todos. De repente, uma plataforma de marfim subiu do meio do palco, branco puro como jade e finamente trabalhada.

Naquela alta plataforma, havia uma garota alta, vestida de branco. Ao redor dela havia cortinas vermelhas de musselina, balançando suavemente. Embora as cortinas fossem bastante grossas, ainda se podia reconhecer o porte gracioso da figura de branco.

Ela se ajoelhou no palco com um yao qin na frente dela. Seus dedos delgados se estenderam e lentamente começaram a tocar a peça 'You Mei'. Embora não fosse uma canção do Jiang Ocidental, ainda era distinta e muito agradável de ouvir.

Como todos estavam intoxicados pela música, a música de repente mudou, a suave melodia foi rapidamente misturada com um espírito assassino, tão bem escondido que pessoas comuns achariam difícil de reconhecer. Somente aqueles na mesma profissão poderiam dizer que a música tomou um rumo peculiar. Depois, a música começou a mudar novamente, ainda contendo um elemento ambíguo que foi astutamente mascarado pelo jogador, fazendo com que aqueles atenciosos, como Hua Zhu Yu, ponderassem.

Quando a música chegou ao fim, a garota desceu da plataforma e tirou o véu.

O lindo rosto da garota apareceu na frente de todos. Ela tinha a pele do tom de trigo, um par de belos olhos escuros e um quadro delicado comparável aos das belezas do sul.

Hua Zhu Yu não esperava que An Xiao Er encontrasse uma beleza tão impressionante.

Quando Dan Hong jogou o qin no campo de batalha de Jiang Ocidental, ela sempre usava um véu sobre o rosto. Como resultado, sua aparição e a de Ying Shu Xie eram ao mesmo tempo um mistério. E por causa desse mistério, as pessoas especularam incansavelmente. Por exemplo, no que diz respeito à aparência de Ying Shu Xie, havia duas opiniões extremamente contraditórias, uma era que ele era terrivelmente medonho, enquanto a outra era que ele era incrivelmente lindo.

Quanto a Dan Hong, também houve muitas especulações. Um deles era que Dan Hong era filha de uma mulher de Jiang Ocidental e um oficial do Reino do Sul. Depois que ela nasceu, ela foi levada para o Reino do Sul para ser criada. Portanto, foi dito que Dan Hong tinha o mix de características do Western Jiang e do temperamdos do Reino do Sul.

Inesperadamente, An Xiao Er encontrou alguém que se encaixava nesse padrão. Além disso, ele a vestiu de branco, o que foi realmente ótimo. Normalmente, Dan Hong usava vermelho no campo de batalha, mas para usar deliberadamente branco hoje, havia verdade dentro do engano e decepção dentro da verdade, tornando-a mais crível. Se ela vestisse vermelho talvez as pessoas teriam visto através dela.

Embora a música anterior não tenha sido excepcional, já que suas habilidades de qin eram um nível abaixo das de Dan Hong, isso não impediu que os convidados fizessem lances.

Primeiro, alguém fez um lance de 50 taels e outro gritou 100 taels. Depois de apenas um momento, o lance aumentou para 300 taels, o equivalente à oferta da garota anterior com a cintura fina. O salão ficou em silêncio e a Madame estava prestes a aceitar a proposta, achando que ninguém mais faria uma oferta quando uma voz soou de um quarto no segundo andar. "O gongzi da minha família oferece 500 taéis!"

t/n