Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 1 - Chapter 2
Advertisement
"O céu é tão azul, como se espera de um mundo diferente".
Itami murmurou para si mesmo. Enormes aglomerados de nuvens flutuavam no céu, sem utilidade e postes telefônicos obscurecendo a vista. O céu estava claro, não importava onde ele olhasse.
Você também pode ver o mesmo cenário em Hokkaido.
O sargento Kurata respondeu do banco do motorista. Ele veio da guarnição em Hokkaido.
'' Quanto a mim, eu estava esperando um lugar onde árvores gigantes vagam, enormes dragões voam e fadas zumbem ao redor. Mas os humanos que vimos na aldeia até agora são todos humanos e os animais são apenas gado e ovelhas, uma decepção.
Kurata acabara de terminar o curso de treinamento de sargento e tinha apenas vinte e um anos de idade. Depois de conhecer Itami e sua abordagem casual aos relacionamentos hierárquicos, Kurata falou sem reservas.
Com o céu azul como pano de fundo, um comboio militar de cor verde percorreu as planícies em fila indiana.
Liderando o caminho estava um caminhão leve Tipo 73, com um Veículo de Alta Mobilidade (HMV) atrás dele, e um Veículo de Armadura Leve (LAV) bem atrás.
Em palavras simples, os dois na frente eram jipes e o outro atrás era um veículo blindado.
Itami estava sentado no HMV no meio do comboio.
Atrás dele estavam os membros do Terceiro Pelotão Recon, sob o seu comando. Três veículos e doze membros, essa era a força total desse pelotão.
O Sargento Major Kuwahara Soichiro, que estava no banco de trás com o mapa deitado, inclinou o rosto para o banco do motorista.
'' Hey Kurata, você deve poder ver um pequeno riacho em breve. Vire à direita e siga em frente e chegaremos a uma floresta em breve. Essa seria a floresta que o chefe da Aldeia de Coda mencionou.
Orientando-se usando uma bússola e um mapa feito via fotografia aérea, o Sargento Major Kuwahara, que estava dando instruções, trabalhava no ranking desde privado, e tinha cinquenta anos de idade. Ele tinha uma vasta experiência como treinador no departamento de treinamento e era respeitado e temido por recrutas que se referiam a ele como "Oyatsu-san". Kurata completou seu treinamento militar básico como recruta em Sobuyama sob a tutela do sargento Major Kuwahara.
Não havia satélites neste mundo, então o GPS não podia ser usado. Assim, eles só podiam confiar em mapas e bússolas. Somente aqueles que eram experientes podiam lidar com essa tarefa, então Itami empurrou a operação do pelotão para Kuwahara.
'' Tenente Itami, eu tenho uma sugestão. Vamos parar antes da floresta e montar acampamento lá.
Itami olhou para trás para expressar sua concordância quando ouviu o que Kuwahara disse. Kuwahara assentiu em resposta e pegou o fone do rádio.
Kurata verificou sua distância do LAV atrás dele através do espelho retrovisor.
"Hmm, Tenente Itami, não vamos percorrer todo o caminho de uma só vez?"
"Se formos para a floresta agora, precisaremos passar a noite lá, certo? Passar uma noite em uma floresta com quem sabe que criaturas nela? Eu vou passar isso. Mesmo se houvesse uma aldeia como indicado pela inteligência, nós os alarmariamos se alcançássemos a noite correta? Nós somos o JSDF que ama a paz e os cidadãos, como poderíamos fazer tais movimentos ameaçadores? '
"É por isso que apenas um pequeno grupo entrará na floresta", disse Itami.
O objetivo do reconhecimento era se comunicar com os moradores locais e descobrir mais sobre as pessoas. Seria mais conveniente viajar de helicóptero, mas eles propositadamente decidiram viajar por terra para interagir com os nativos.
Oprimindo-os com violência não era seu objetivo. Eles tinham que fazer o que podiam para evitar a ira dos habitantes locais. Essa foi a diretiva para esta operação.
Eles visitaram três assentamentos até então e tentaram conversar com os nativos desta terra. Todos eles disseram que a guerra era do negócio dos senhores e não tinha nada a ver com eles, e não parecia expresDesgostar ou odiar Itami e os outros. Nesse caso, o grupo de Itami não precisava fazer coisas desnecessárias para complicar seu trabalho.
"Eh"
Itami tirou um caderno de capa preta do bolso do peito e virou para a página que detalhava frases comuns nos idiomas locais e começou a praticar. Estes foram escritos por especialistas em línguas depois de questionarem os prisioneiros do incidente de Ginza.
'' Sabaru, haru, ugutu? (Olá, como vai você?)
"Totalmente monótono, você não deveria frequentar uma escola de idiomas primeiro?"
[TL: linha de um comercial]
''Cale-se!''
Itami bateu no capacete de Kurata.
E assim, o Terceiro Pelotão de Recon alcançou a planície antes da floresta. A primeira coisa que chamou a atenção deles foi levantar colunas de fumaça negra.
"Merda está pegando fogo."
Itami manteve os olhos na fumaça do céu e respondeu a Kurata '' Yup, está tudo queimando. '' Flickers de fogo pode ser visto na floresta.
"Então este é o poder da natureza."
"Você quer dizer um filme de monstro?"
Kuwahara entregou seus binóculos para Itami quando disse isso e apontou um pouco para a direita.
Itami olhou para o local para o qual Kuwahara apontava.
''Isso é!''
Uma criatura gigante que parecia um T-rex com asas queimava o chão com chamas.
"Único rei dirigido Ghidorah?"
Kurata retrucou: "Você está desatualizado, velho, é um dragão."
Kuwahara era de uma geração que pensaria em Ri Sho Ryu (Bruce Lee) quando ele ouve o termo Ryu (Dragon). Foi por isso que o diálogo deles estava fora de sincronia.
Um pequeno corpo do Corpo de Exército da Mulher (WAC) desceu do caminhão Type 73 na frente e correu.
Duas WACs foram designadas para este reconhecimento. Ao interagir com os nativos, seria melhor que as mulheres estivessem presentes, daí a sua implantação. Por exemplo, em nações islâmicas que estavam cheias de tabus, seria melhor que as mulheres conversassem com as mulheres.
'' Tenente Itami, qual é o problema? Nós não podemos simplesmente ficar aqui.
Este foi o sargento Kuribayashi.
A maioria do JSDF masculino perguntava se o equipamento dela estava pesado demais depois de tê-la visto. Ela estava coberta de tanto equipamento que parecia que estava se movendo. No entanto, qualquer um que tentasse intimidá-la por causa de sua pequena estatura encontraria um terrível destino. Ela era uma guerreira que segurava um distintivo de combate próximo, afinal.
"Os dragões têm o hábito de cuspir fogo em florestas desertas?"
Mesmo que ela tenha sido questionada, não havia como Kuribayashi saber a resposta. Mas ela não respondeu "eu não sei" diretamente e adotou uma atitude atrevida.
"Tenente, se você está curioso sobre o comportamento dos dragões, por que não observar mais de perto o que está atacando?"
Ela perguntou em seu lugar.
"Kuribayashi-chan, estou com medo de ir sozinho, você pode ir comigo?"
"Eu absolutamente não quero."
Ah, é isso mesmo?
Itami coçou a cabeça com força e depois disse:
Encontre uma posição adequada para se esconder e ver como é. Depois que o dragão sair, entraremos na floresta e ajudaremos os sobreviventes.
Eles tinham informações indicando que havia uma aldeia na floresta. Isso foi provavelmente o que o dragão estava atacando, Itami pensou.
No final, o grupo de Itami só entrou na floresta na manhã seguinte.
O fogo queimou durante a noite, vomitando fumaça que impediria qualquerreconhecimento. Graças à chuva que caiu à meia-noite, o incêndio na floresta finalmente acabou e eles puderam entrar na floresta.
A visão dentro da floresta era completamente clara.
As folhas foram queimadas e os troncos das árvores foram reduzidos a carvão.
Fiapos de fumaça subiam do chão enegrecido.
O calor residual ainda permanecia no chão e eles podiam sentir o calor das solas dos pés.
"Seria um milagre se houvesse sobreviventes."
Itami concordou com Kurata, mas ele ainda se dirigia para a aldeia de qualquer maneira.
Após uma caminhada de duas horas, eles finalmente chegaram a uma clareira sem árvores.
Se a floresta não fosse queimada, levaria pelo menos meio dia para chegar aqui.
Examinando a área, Itami podia ver sinais de vários edifícios. Se ele olhasse de perto ... Não, ele não precisava, ele podia ver vários objetos enegrecidos em forma humana. Em vez de objetos com forma humana, seria mais apropriado chamá-los de múmias queimadas.
"Tenente, estes são ..."
"Não diga isso, Kurata ..."
"Bleh, eu vou vomitar."
Kurata esfregou o abdome enquanto olhava ao redor dele.
Observando os ataques, eles caminharam lentamente pelos restos da aldeia.
Todos os edifícios foram queimados. Tudo acima do chão de pedra foi destruído, reduzindo tudo em pilhas de entulho. Cadáveres enegrecidos jaziam sob essas estruturas.
'' Mestre Sargento Nishina, pegue Katsumoto e Tozu e procure o leste. Kurata, Kuribayashi, vamos tomar o oeste.
''Pesquisa? Para quê?''
Em resposta à pergunta de Kuribayashi, Itami deu de ombros e respondeu: "Erm ~ Survivors?"
Depois de procurar cerca de uma hora, eles confirmaram que provavelmente não havia sobreviventes nesta aldeia.
Itami enxugou o suor quando se sentou ao lado de um poço. Os outros membros ainda estavam procurando as coisas usadas pelos aldeões aqui e estavam vagando por aí.
Imediatamente, Kuribayashi correu até ele com uma prancheta.
'' Tenente, há três grandes edifícios e vinte e nove de tamanho médio para pequenos edifícios nesta aldeia. Nós confirmamos vinte e sete corpos, isso é muito pouco. Alguns podem ter sido esmagados pelos destroços quando os prédios estavam queimando.
"Digamos que há três pessoas por edifício, deve haver noventa pessoas nesta aldeia. Incluindo famílias maiores, deveria haver cerca de cem aqui. Eles foram aniquilados ou se esconderam em algum lugar? ’
"Como brutal."
''Sim. Vou precisar relatar a existência de enormes dragões que atacam as aldeias de volta à base.
'' Durante as batalhas defensivas do Portão havia também wyverns inimigos. Aqueles foram muito menores do que o que vimos ontem, mas suas escalas poderiam suportar o impacto de 7,62 milímetros. Nós mal perfuramos suas barrigas suaves com rodadas de 12,7 mm.
A amplitude do conhecimento de Kuribayashi fez Itami ampliar seus olhos.
Ele tinha ouvido rumores sobre a coleta de carcaças wyvern e os testes de dureza realizados em suas escalas, mas ele não sabia sobre os resultados. Em condições normais, as balas de 7,62 mm poderiam perfurar chapas de aço de 10 mm. O que significava que as escalas de wyverns eram mais difíceis que isso.
"Assim como um APC."
''Está certo.''
Itami percebeu que estava ficando sem água depois de colocar a boca na garrafa. Depois de girar por um momento, ele olhou em volta e percebeu que havia um poço atrás dele. Agarrando o balde ao lado dele, ele se preparou para abaixá-lo no poço e puxá-lo com a corda.
"Parece que precisamos investigar onde está o ninho do dragão e sua área de atividade".
Dizendo isso, ele deixou cair o balde no poço.
Quando ele fez isso, ele ouviu um forte 'donk'.
"Hmmm?"
Normalmente, eles devem ser o som de algo caindo na água.
Ele estava esperando um som de salpicos, então Itami olhou para o poço, surpreso. Kuribayashi inclinou-se para a frente e olhou para baixo curiosamente também enquanto ela murmurava "o que é isso?"
E depois...
Havia uma jovem garota com longos cabelos dourados e um galo na cabeça flutuando na água como uma marionete com as cordas cortadas.
Tuka, levante-se rapidamente.
A jovem foi despertada pelo pai de seus sonhos.
"Pai, o que é isso? Eu estava dormindo bem.
Ela se levantou e disse enquanto esfregava os olhos.
Olhando em volta, ela viu a luz do sol brilhando em seu quarto.
Ser despertado de seu cochilo da tarde a deixou tonta. Mas ela ainda percebeu que a expressão de seu pai que a acordou era estranha.
Ela podia ouvir o barulho de pessoas correndo e gritando, a aldeia estava no caos. Ela entendeu de tal atmosfera que algo grande estava acontecendo.
''O que está acontecendo?''
Tuka encontrou a resposta sozinha. Fora da janela, a figura de um dragão gigante podia ser vista no céu. Não havia dragões se aninhando por aqui, então essa foi a primeira vez que ela viu um. Naturalmente, Tuka aprendeu sobre elas a partir das lições gerais de seu pai quando ela era jovem.
"Isso é um dragão de fogo?"
''Está certo.''
Seu pai estava segurando um arco, a arma comum dos elfos. E ele estava tirando as valiosas flechas da gaveta, aquelas com cabeça e penas de flecha de mithril.
O pai vai lutar?
Tuka estendeu a mão para seu arco de confiança no reflexo.
"Por favor, não faça isso"
No entanto, seu pai a deteve verbalmente.
''Por quê?''
"Você precisa escapar."
"Eu também quero lutar."
"Não, se alguma coisa acontecer com você, sua mãe vai me denunciar."
Seu pai apenas mencionará sua mãe falecida quando ele absolutamente precisava dela para ouvir. Mas a filha que já estava madura mentalmente o rejeitou com um sorriso.
Se o adversário é um Dragão Flamejante, não importa para onde eu corro. E é melhor ter mais um soldado certo?
Dizia-se que a comida favorita dos carnívoros dos dragões de fogo era a carne de elfos e humanos. Se eles não derrotarem o Dragão das Chamas aqui, ele os perseguiria pelo cheiro, não importando onde eles corressem. Não importa o quão duramente os Elfos ou Humanos terrestres correm, eles não serão capazes de escapar do dragão voando no céu.
Do lado de fora da janela, os guerreiros disparavam suas flechas no ar ou convocavam espíritos do vento e da água para atacar o Dragão das Chamas. No entanto, eles eram basicamente ineficazes.
Em vez disso, o fogo cuspido pelo Dragão das Chamas queimou as pessoas, fazendo-as gritar. Mulheres e crianças tentando escapar foram pegos na chama e reduzidos a uma batata frita.
A agonia deles atingiu os ouvidos de Tuka, fazendo-a franzir as sobrancelhas.
"É perigoso aqui, vamos sair daqui!"
O pai agarrou a mão de Tuka, enquanto Tuka segurava seu arco e flechas com força.
Gritos angustiantes encheram o ar.
Quando Tuka saiu de sua casa, ela viu a garota com quem ela cresceu dilacerada pelas presas do Dragão das Chamas.
"Yuno!"
Sua querida amiga foi comida. Entrando em acordo com esse fato, Tuka preparou seu arco rapidamente. Ela pode ser jovem, mas ela era uma elfa que era ótima com arcodesde o nascimento, e não era fraco.
Ela puxou a corda com toda a sua força e soltou, mas a flecha foi desviada.
Além de Tuka, os outros guerreiros élficos dispararam incontáveis flechas contra os Dragões das Chamas, mas todos foram bloqueados pelas pesadas balanças de dragão sem causar nenhum dano.
Depois de mastigar e engolir a menina Élfica, o Dragão Flamejante virou seus olhos gigantes, escolhendo sua próxima presa.
"Yu, Yuno ela, Yuno ..."
No momento em que o Dragão Flamejante olhou para ela, Tuka ficou oprimida pelo terror.
Ela não podia se mexer, embora quisesse escapar, não conseguia falar, mesmo que quisesse gritar. Apenas trancar os olhos com o dragão a fez congelar de medo. Tuka parecia como se ela tivesse perdido sua alma, até mesmo sua vontade de escapar se foi sem deixar vestígios.
"Tuka, não!"
Seu pai disparou sua flecha quando ele convocou os espíritos.
"Ainu, uur nya pilin o poldore varyar ilya"
Com a ajuda do espírito do vento, a flecha brilhante voou em direção ao olho do Dragão das Chamas.
Naquele instante, o uivo do Dragão Flamejante sacudiu o ar. Isso fez com que todos se perguntassem se a onda de choque destruiria todas as criaturas vivas nos arredores.
''O olho! Apontar para o olho! '
Os guerreiros concentraram suas flechas em direção à cabeça do Dragão das Chamas. Atirar no dragão aterrado era bom, mas apontar para o olho de um dragão voador era difícil até mesmo para os elfos que eram arqueiros mestres.
O Dragão Flamejante mudou seu alvo para o elfo que o machucou.
Usando pilares gigantes de fogo, queimou a aldeia e rasgou os guerreiros em pedaços com suas garras e presas. Ele bateu, pisou e engoliu.
Tuka, você deve correr!
O pai rugiu para a filha. Mas sua filha ficou parada imóvel.
Seu pai gentil nunca tinha falado tão alto antes, ele era apenas um pai bom e manso normalmente. No entanto, durante esses momentos de crise ... Quando ele precisava ser corajoso e violento, ele também podia fazê-lo.
Antes que sua filha fosse pega entre as garras do dragão, o pai a atacou. Ele então pegou-a e correu.
''Entrada!!''
Vozes do guerreiro se misturaram como um coro.
Algumas das muitas flechas acertam as aberturas da escala do dragão, da boca e da base das garras.
No entanto, o dragão era destemido quando seu enorme corpo desceu.
O pai disse a sua filha.
"Você deve se esconder aqui, tudo bem?"
Ele então jogou sua filha no poço.
A última coisa que viu antes de ser jogada foi uma boca gigante e garras afiadas se fechando nas costas de seu pai.
Ela passou muito tempo no poço.
A aldeia em chamas e a floresta podiam ser ouvidas com clareza. A cinza entrou no poço junto com os rugidos e gritos dos guerreiros.
Submergir a cintura profundamente na água fria a fez estremecer. Ela estava com medo, tensa, desconfortável e suas lágrimas continuavam fluindo.
Antes que ela percebesse, o barulho parou.
O que ela podia ouvir era sua respiração e coração batendo, assim como a ondulação da água. O céu azul ficou preto antes que ela percebesse. Mas de alguma forma, a área ao redor do poço ainda estava bem iluminada. O fogo que queimava a aldeia brilhou no poço.
Ela não sabia quanto tempo tinha passado quando começou a chover.
Seu corpo inteiro estava encharcado, a água encharcou seu rosto e entrou em seus olhos. Mas ela não conseguia afastar o olhar do céu.
Ah Tuka, você está bem?
Delapai mostrou seu rosto enquanto dizia isso. Ela já tinha visto essas alucinações várias vezes.
No entanto, ela não ouviu ninguém, não importa quanto tempo esperou.
A ideia repugnante de que todos já estavam mortos apareceu em sua mente, esmagando seu coração.
"Pai ... me salve."
A água do poço estava fria. O frio, a fadiga e a fome sugaram a força de Tuka para se afastar. O desespero roubou sua vontade.
"Nesse ritmo, acho que vou morrer?"
Tuka pensou. Era insondável, mas ela não tinha medo da morte. Ou talvez fosse melhor se ela simplesmente morresse assim. Ela seria libertada do medo e desconforto se ela morresse. Solidão e tristeza se dissipariam também. A morte era a única maneira que ela estaria livre de todo esse sofrimento, é assim que ela se sentia.
De repente, ela pareceu ouvir a voz de alguém acima do poço.
Ela olhou para cima, apesar de sua consciência sombria. Sua visão foi então completamente coberta por algo que era como um balde de madeira.
Um som 'donk'.
A dor aguda semelhante a respirar profundamente o tempero através de seu nariz encheu sua visão de estrelas.
Sua consciência se afastou muito.
"Oiawmjeiofjpo aiojaioejf"
Ela sentiu suas bochechas sendo esbofeteadas e ouviu vozes interrogativas.
De sua visão turva, ela viu alguém olhando para ela, ele parecia muito com seu pai.
''Pai...''
"É um elfo, tenente."
O Sargento Kurata disse e Itami respondeu: "Parece que sim."
"E um elfo loiro também. Ku ~~~ existe esperança! ’
"Kurata, você encontra Elves moe?"
''Não. Se eu tiver que escolher um, prefiro o tipo se * y. Se há elfos, deve haver bruxas vigorosas, súcubos puros, vampiras apaixonadas e garotas monstruosas elegantes, certo? A propósito, uma garota lobisomem fofa e safada também está bem.
Imagens de R18 doujinshi descrevendo essas garotas vieram à mente de Itami ... Mas ele sentiu um pouco de medo de que elas realmente existissem.
As Beast Girls provavelmente pareceriam mais realistas do que a atriz que usava maquiagem no musical baseado em um mangá de Tezuka. Se as bruxas e vampiros que Kurata falou realmente existissem, eles definitivamente seriam moe.
"Bem, a chance de eles existirem é definitivamente maior agora."
"Eles, eles definitivamente existem!"
Se afastando de Kurata que parecia estar queimando enquanto cerrava o punho e dizendo "Como moe!", Itami o aplaudiu com "Bem, boa sorte" de longe.
Kuribayashi e outro da WAC, o sargento Kurokawa Mari, estavam ocupados tirando as roupas encharcadas da garota que parecia ter dezesseis anos e enrolando um cobertor em volta dela.
Embora os homens quisessem assistir a esta cena, era impossível com a ameaça de punição do punho de ferro de Kuribayashi. Eles não podiam nem chegar perto.
Itami só podia assistir de longe enquanto ele enrolava as cordas depois de entrar no poço. A água que encharcava suas roupas no fundo do poço estava fria e suas botas rangiam por causa da água nelas.
Os outros membros usaram suas pás para cavar buracos para os cadáveres ou limpar os destroços para coletar artefatos. Eles reuniram móveis e louça de barro usados no cotidiano dos moradores e itens que sobreviveram ao fogo, como arcos e flechas. Afinal, tirar vídeos e fotografias era um trabalho importante, eles precisavam trazer essas informações de volta.
Itami inclinou-se para tirar as botas e as virou de cabeça para baixo. A água se derramou com um respingo. Ele não queria usá-lo imediatamente, mas ele não podia andar sem ele. E assim, ele encheu os jornais de sua mochila para absorver o máximo de água possível, depois espremeu a água para fora da água.meias antes de colocá-lo novamente.
Momentos depois, o sargento Kurokawa (que era uma enfermeira licenciada) veio.
Ela saudou Itami, então ele teve que retornar a saudação. No entanto, Itami, que tinha apenas 170 centímetros, teve que olhar para o sargento Kurokawa, que tinha 190 centímetros de altura.
Kuribayashi, que usou todos os tipos de maneiras de evitar o requisito de altura mínima e Kurokawa foi chamado de WAC e shortpack WAC de 3 de recon.
"Sua temperatura corporal voltou ao normal. A pancada na cabeça que parecia algo saído de um mangá diminuiu, acho que ela vai ficar bem ... Mas o que faremos depois? Não podemos ficar aqui por muito tempo, e seria muito desumano deixar essa menina aqui sozinha.
Kurokawa disse em um tom calmo e suave.
Ao contrário do Kuribayashi curto e temperado, o alto Kurokawa era até mesmo manso e quieto em contraste.
"Parece que a vila inteira está destruída e não podemos simplesmente abandonar alguém que salvamos. Para mantê-la segura, devemos levá-la conosco.
Kurokawa sorriu. Itami sentiu que o tempo passava devagar quando ele estava com essa dama, como era insondável.
"Eu tinha certeza que você diria algo assim, tenente."
"Você quer dizer que eu sou um verdadeiro humanitário, certo?"
"Bem, eu me pergunto sobre isso? Eu estava pensando que você tem um gosto especial ou porque aquela garota é uma elfa, tenente. Seria rude eu dizer mais.
Itami começou a suar profusamente, pelo pescoço, pelo colarinho e pelas roupas.
De acordo com o cronograma, eles precisam visitar mais duas ou três aldeias, mas a menina élfica precisava de atendimento médico de emergência, então Itami planejava recuar e voltar à base. Depois de configurar a antena para buscar conselhos na base, ele recebeu uma resposta que era como "sim, tudo bem, apenas siga em frente".
'' Sargento Major Kuwahara ... Assim é, contarei com você. Vamos voltar para a aldeia de Kouda.
Depois que Itami disse isso, ele entrou no banco do passageiro do HMV. Kurata vai dirigir e Kuwahara vai dirigir todo o pelotão do banco de trás. Para cuidar do elfo, Kurokawa ficou com ela.
O terceiro pelotão de reconhecimento partiu mais uma vez.
Sua viagem de volta foi pacífica também. Era difícil acreditar que só esta manhã um dragão estava voando e aniquilou uma aldeia inteira.
Um céu claro, sem nuvens e vastas planícies, até onde os olhos podiam ver.
Quase metade da jornada do dia foi gasta na poeira levantada pelo comboio. Comparado com o tempo que eles vieram, o pelotão de reconhecimento era mais enérgico e parecia como fugir para eles.
"Seria terrível se o dragão nos perseguisse."
"Não diga isso, pode acontecer."
Quando ele ouviu aquelas palavras do banco do motorista, Itami não pôde deixar de responder.
Esta era uma estrada não pavimentada e a suspensão do veículo não conseguia absorver completamente o choque, por isso tremeu intensamente.
Kurokawa pegou a pressão arterial e o pulso da menina, depois perguntou com a cabeça inclinada.
"Qual é a pressão normal e a frequência cardíaca dos elfos?" Ela perguntou, deixando Itami estupefato. "Seus sinais vitais se estabilizaram, mas eles são um pouco baixos em comparação com a norma para os seres humanos", relatou ela.
''Ela está bem?''
A respiração dela se acalmou, a pressão arterial, a frequência cardíaca e a temperatura estão estáveis. Ela não está suando anormalmente ... Ela está bem para os padrões humanos.
Kurokawa, que não sabia sobre a biologia dos elfos, só podia responder dessa maneira. Itami sentiu que entrar em contato com os locais e conversar com o elfo seria o melhor curso de ação.
Os aldeões de Kouda receberam o grupo de Itami com um sentimento de 'Oh, você está aqui de novo'. Eles não eram hostis e apenas cumprimentavam-nosaliado.
Itami olhou para o seu dicionário enquanto conversava com o chefe da aldeia e explicou a situação, como eles encontraram a aldeia na floresta como orientada, como ela havia sido reduzida a cinzas pelo ataque do dragão, e.t.c.
''O que? Aniquilado? Isso é terrível!''
Itami folheou seu minúsculo dicionário e escolheu a frase para dizer.
'' Também ~. Nós fomos para a floresta. Pássaro grande. Floresta queimada. A aldeia foi incendiada.
Não havia palavras apropriadas, então Itami disse "grande pássaro" enquanto desenhava a figura de um dragão em seu caderno. Itami foi bom em fazer tais ilustrações.
O rosto do chefe ficou pálido quando viu o esboço.
"Isto, este é um dragão e um Dragão Flame em cima disso!"
O vocabulário de Itami aumentou com essas novas palavras. Ele escreveu as palavras para dragão em romaji.
'' Dragon, fogo de respiração. Humanos, muitos queimados.
'' Não humanos, você quer dizer elfos. Aqueles que vivem lá são elfos.
Usando a linguagem deste mundo, o chefe repetiu 're-namu' várias vezes. Itami escreveu em seu dicionário sob as páginas 'E' e escreveu 'Elf/Re-namu'.
''Sim. Elfos lá. Muitos morreram.
'' Estamos muito gratos por você ter nos contado isso. Temos que alertar as aldeias próximas. Dragões que conhecem o gosto dos Elfos e Humanos atacarão aldeias e cidades quando ficarem com fome.
Para expressar sua gratidão, a mão do chefe Shook Itami, e gritou para sua família e as pessoas ao seu redor.
Quando souberam que um dragão atacou uma aldeia dos Elfos, o rosto dos aldeões ficou pálido e eles fugiram.
"Uma pessoa, garota salva."
As palavras de Itami fizeram o chefe erguer a cabeça com um "Oh". O chefe foi levado ao compartimento traseiro do HMV para mostrar a garota loira inconsciente.
'' Que trágico. Esta criança é deixada sozinha. Todos que ela conhecia se foram.
O chefe acariciou as mechas loiras da garota élfica. Sua cultura pode ser diferente, mas a aldeia Kouda teve alguma interação com a aldeia dos Elfos.
Os Elfos vigiam a floresta, impedindo que os caçadores fujam para suas profundezas. Eles também ajudariam os caçadores quando fossem perdidos ou feridos, chegando até a levá-los para casa.
Não se intrometendo nos assuntos um do outro e ficando longe um do outro. Mas de certa forma, eles se respeitavam.
"Erm ~ ... Este aqui, aldeia, cuide-se ...?"
O chefe entendeu o que Itami estava dizendo, mas ele balançou a cabeça.
Nossa raça e cultura são diferentes. Você deve confiar-lhe uma aldeia élfica. E além disso, devemos fugir daqui.
"Aldeia, abandonar?"
'' Estamos escapando. Se você não nos informasse, toda a aldeia seria destruída. Somos muito gratos.
Advertisement