Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 2 - Chapter 17
Advertisement
O trem entrou lentamente na estação de metrô sob o National Diet Building, na linha Marunouchi.
A combinação da localização da estação de trem e do horário de expediente dos funcionários do governo fez com que eles começassem a voltar para casa dessa vez.
Muitos desses trabalhadores tinham assistido secretamente à transmissão da Dieta Nacional durante o horário de trabalho, e não puderam deixar de dar uma espiadinha em Lelei, Tuka e Rory, que se destacaram devido às suas aparições atraentes.
De qualquer forma, cada olhar dirigido às garotas era como uma facada física para Itami.
Seu uniforme de JSDF havia desaparecido, substituído por um casaco cinza dado a ele por um dos homens de Komakado, que lhe disse para pegar o trem.
Em sua roupa atual, Itami se parecia com um assalariado médio, mas qualquer um estaria se perguntando "Quem diabos é esse cara?", Se o visse parado ao lado dessas três senhoras encantadoras com seus cabelos loiros, preto e branco.
Seria difícil dizer "Eles são meus parentes" ou "Eles são minhas filhas", dadas suas diferentes cores de cabelo. Talvez ele pudesse tentar: "Eles são minhas namoradas, você é geleia?", E dadas as circunstâncias que poderiam até funcionar, mas Itami não era o tipo de pessoa que ousaria dizer essas coisas.
Um terceiro de bom coração, vendo Itami, poderia pensar que ele fazia parte de uma organização criminosa que sequestrou garotas estrangeiras para fins nefastos. Foi uma conclusão natural para alcançar.
Pode ser possível, mas também seria difícil passá-los como um grupo de turistas que visitam o Japão (com Itami mostrando-os por todo o país), ou com Itami como produtor trazendo três ídolos de volta ao seu escritório. Entre essas três opções, a primeira e a terceira seriam eliminadas primeiro.
Se ele quisesse melhorar seu disfarce, ele deveria fazer a bandeira de um guia de turismo e acenar enquanto dizia "Hihi ~ por favor caminhe por aqui", levando-os a restaurantes e hotéis de alta classe, e colocando-os na frente de anúncios que liam , '' Apenas para fins ilustrativos ''. Dessa forma, pelo menos os espectadores pensariam que isso era uma espécie de agência de turismo antiética.
Itami estava seguindo o plano de embarcar no trem à sua frente e, no instante em que a porta se abriu, ele rapidamente entrou a bordo, como se quisesse escapar dos olhos das pessoas. Lelei e Tuka se juntaram a ele e depois olharam em volta, curiosos.
Rory, por outro lado, parecia com medo. Era uma expressão que ele nunca tinha visto nela antes.
Uma rápida olhada ao redor do cabo mostrou que Bozes e Piña estavam parecendo desconfortáveis também, enquanto Kuribayashi e Tomita estavam ao lado deles como seus acompanhantes.
"Yo."
Itami ergueu a mão em saudação e Tomita acenou para ele.
Nós deveríamos pegar o ônibus para o hotel, mas de repente nos disseram para descer em Yotsuya e pegar o metrô. O tempo estava apertado, então as coisas ficaram um pouco peludas.
"Bem, pelo menos você embarcou sem problemas, certo?"
Itami olhou para Bozes, que estava agarrado ao braço de Tomita.
Embora todos esperassem que Tomita guardasse rancor contra Bozes, o modo como os dois estavam ligados um ao outro o fez pensar: "Oh, parabéns, vocês dois!"
Tomita usava uma jaqueta e botas de couro, e ele permaneceu alto, irradiando um ar de masculinidade. Em contraste, Bozes era uma nobre que parecia uma peça de joia de ouro intrincadamente esculpida, mas seu impacto visual não era menor do que o dela, na verdade, eles até complementavam um ao outro. A única falha nessa exibição era o olhar assustado no rosto de Bozes. Como um macho solteiro, essa falta de atmosfera romântica era a única coisa que ele poderia estar feliz quando os visse.
Piña não estava apegada a alguém como Bozes, mas ela ficou parada ao lado de Kuribayashi, todos os seus nervos se esgotaram. Mas se houvesse um som alto e uma parada de energia, ela provavelmente iria gritar e abraçar Kuribayashi.
Enquanto pensava sobre isso, Itami ficou tentado a assustá-la, mas decidiu não ter medo de deixar todo mundo irritado.
"Eles chamam isso de linha Marunouchi, mas parecemais como se tivéssemos entrado em uma catacumba. Pelo menos, parece tão desconfortável. Mesmo que todos digam que não se preocupem, e se o teto desmoronar? E se as luzes se apagarem? Estamos indo para as profundezas da terra assim? É meio assustador.
Eles embarcaram na estação de Yotsuya, então o trem ainda estava na superfície. Quando mergulhou na terra a meio caminho durante a sua viagem, deu a Piñum choque enorme. Ela não conseguia se acalmar, não importava como as pessoas tentassem explicar as coisas para ela. Afinal, essa pode ter sido a experiência mais chocante na vida de Piña até hoje. As luzes do vagão do trem eram brilhantes, mas do lado de fora da janela ela podia ver apenas o jato negro do subsolo. Era como receber resposta do público, mas Piña não tinha nenhum referencial para isso, e ela não tinha ideia de para onde estavam indo no subterrâneo. Pedir-lhe que não se preocupasse nessas circunstâncias era uma tarefa impossível.
'As suas casas fantasmas são chamadas' catacumbas '? (Essa era uma palavra nova, então ele teve que rabiscar em seu livro de frases). Bem, entre o barulho e o zumbido nos ouvidos, não é de admirar que você esteja com medo. Mas você sabe, a linha Marunouchi é muito melhor agora. Costumava ser, as luzes do trem cortavam enquanto o trem estava em movimento e toda a cabine ficava escura.
Assim que todos estavam conversando assim, a buzina do trem explodiu e as portas da cabine se fecharam.
O barulho assustou tanto Rory que seu corpo tremia incontrolavelmente. Ela nervosamente estendeu a pequena mão e apertou firmemente a mão de Itami.
"O quê, o que há de errado?"
Rory estava assustado como PiñNo entanto, parecia haver uma diferença fundamental entre o desconforto de Piñae Bozes e o terror abjeto de Rory.
"O, o subterrâneo é o domínio de Hardy ..."
'' Hardy? Ele é um amigo?
"Ele é uma má notícia. Se o encontrássemos aqui, eu seria arrebatado para me tornar sua esposa. Hardy tem sido assim há 200 anos, sempre, sempre, sempre, sempre ...
Quando ela disse isso, Rory apertou a mão esquerda de Itami ainda mais corretamente.
Sua mão direita segurava sua alabarda envolta em lona. Embora ele não estivesse muito certo sobre o que ela estava falando, esse deus chamado Hardy (já que ele vivia no subterrâneo, poderia ser algum tipo de lorde demoníaco?) Parecia assustar Rory em um estado infantil.
"Então, por que você está me abraçando?"
'' Para assustar Hardy. Hardy odeia homens, então se eu tivesse um homem por perto, Hardy poderia ficar longe.
Neste momento, Itami estava esperando que Rory de repente protestasse: '' Não, não me entenda mal! Eu estou apenas usando você como repelente! Você é apenas camuflagem! ”Se ao menos Rory dissesse algo assim agora, sua vida estaria completa.
Ensinar as pessoas da Região Especial sobre os costumes e costumes deste mundo parecia uma tarefa árdua, mas como um verdadeiro otaku, ele ainda queria ouvir Rory dizer aquelas linhas clichês. Itami secretamente resolveu educá-la completamente nesses assuntos.
A próxima parada foi na estação Kasumigaseki, e Komakado embarcou com um '' yo '' como saudação.
"O que aconteceu?", Perguntou Itami.
'' Acontece que fomos seguidos, e eles sabiam que estávamos saindo do Ichigaya Park. Acho que eles até sabem que estamos pegando o trem. Até agora, temos pelo menos dois suspeitos possíveis para os vazamentos. Precisamos cuidar desses caras nos seguindo, ou pelo menos, sacudi-los um pouco.
Por "cuidar" deles, ele quis dizer descobrir para quem as pessoas que os seguiam trabalharam.
"E as duas pessoas que podem ter vazado a informação?"
'' Vamos deixá-los por enquanto. Tudo faz parte do plano.
"Não os pegaria melhor?"
Não há necessidade disso. Sabíamos que eles vazariam segredos por algum tempo agora. Nosso plano é fazer com que o inimigo dependa deles pesadamente antes de pegá-los todos de uma só vez. Eles devem estar ligados a alguma organização ideológica, ou talvez tenham sido apanhados de mel e feitos para trabalhar pelo inimigo. Eles serão tratados mais cedo ou mais tarde, maspor enquanto, vamos ficar de olho neles.
"Uma armadilha de mel, hein ..."
É chamada de armadilha de mel, mas também é uma maneira de se divertir. Se eles relatassem que estavam presos a seus superiores, teríamos preparado algumas informações adequadas para que eles passassem adiante. Assim, eles podem desfrutar de seu dinheiro, mulheres ou hobbies para o conteúdo de seus corações, contanto que eles mantenham seus superiores informados, eles possam fazer o que quiserem. E quando o inimigo fica bravo e ameaça revelar os segredos que eles têm, já que já estamos conscientes disso, tudo o que precisamos fazer é zombar deles. Claro, é irritante que nem tudo seja assim.
O inimigo obviamente preferiria escolher pessoas que não ligassem. O problema era que os valores morais japoneses não enfatizavam a segurança nacional, e dado que o nacionalismo era tratado como uma palavra suja hoje em dia, parece que o inimigo poderia escolher quem, quando e onde atacar.
Komakado sabia que qualquer país do mundo poderia facilmente capturar os cidadãos japoneses, e ele riu grosseiramente.
"Bem, nós não teríamos que nos preocupar com o fato de o Sr. Itami estar preso, pelo menos."
''Mesmo?''
"Você não acha que sim ..."
Como Komakado disse isso, ele olhou para Rory que estava agarrada a mão esquerda de Itami, Lelei que estava à direita de Itami, e Tuka atrás dele, que parecia uma colegial americana em sua camiseta e jeans. Komakado não tinha visto a transmissão da Dieta, então ele não conhecia as idades de Rory e Tuka.
"Bem, porque a maioria dos países não treinou agentes dessa idade, não, espere ..."
Se as nações inimigas começassem a produzir em massa os agentes de Loli, o Japão estaria em grave perigo. '' Não, não, espere. Recentemente, tem havido muitas agências de garotas que recrutam garotas. Talvez devêssemos ficar de olho naqueles ... ”Komakado começou a pensar seriamente quando disse isso.
"Agências de garotas de programa"?
"Ah, bem, estes"
Komakado se certificou de que as damas ao redor dele não pudessem ouvi-lo antes de sussurrar para Itami.
Estes eram conhecidos por fornecer companheirismo feminino a funcionários altamente colocados que eram sensíveis a escândalos ou empresários de primeira linha. Claro, as garotas que eles forneceram eram da mais alta qualidade, vestidas da cabeça aos pés em produtos de marca. A "transação" real seria realizada em um hotel cinco estrelas, para criar a impressão de que os membros da família iriam sair juntos para evitar a suspeita de espectadores.
Se essas organizações fossem de fato operadas pelos órgãos de inteligência de alguns países, elas teriam pessoas que registrassem as indecências que seus alvos realizariam com seus parceiros. Depois disso, eles ameaçariam seus alvos com a exposição dessas ações à mídia, e hoje em dia eles podem até mesmo enviar as imagens ou vídeos relevantes para a Internet e esperar que se tornem virais.
Talvez seus alvos ainda pudessem explicá-lo como um simples caso de amor se seus parceiros fossem mulheres adultas, mas se fossem pegos praticando atos lascivos com uma garota menor de idade, não haveria como escapar disso. Portanto, qualquer pessoa chantageada dessa forma obedeceria obedientemente por medo de ser arruinada social e financeiramente.
"De jeito nenhum, onde eles teriam garotinhas assim?"
"Algumas ditaduras podem gerenciar isso."
Eles poderiam selecionar jovens atraentes de sua população, fazer lavagem cerebral em obediência e enviá-las para fora. As pessoas podiam fazer qualquer coisa se recebessem o treinamento certo, da mesma forma que os homens-bomba poderiam se explodir sem medo, ou como as crianças-soldados poderiam atacar com firmeza seus companheiros. Todas essas coisas foram simples o suficiente para alcançar em um país que riu do conceito de direitos humanos. A história também contava sobre mulheres como Da Ji, Bao Si, Xi Shi e Diao Chan, todas elas belas moças e armas que arruinavam nações poderosas.
Itami assistiu em silêncio enquanto Komakado sacava seu telefone e enviava um SMS para todos os seus oficiais ativos conduzindo buscas. Ele não podia enviar a mensagem agora porque eles estavam no subsolo, mas ele poderia terminarFaça um ping e envie-o assim que chegarem à superfície novamente.
"Está um pouco adiantado, mas estaremos indo para Hakone agora."
Komakado contou a Itami sobre seus planos de viagem enquanto digitava seu telefone. No entanto, Rory o interrompeu. Ela estava suando em profusão e sua pele estava pálida como a morte.
"Ei ~ podemos sair daqui agora, por favor?"
"O que há de errado, você está cansado?"
"Eu não sei, apenas me sinto muito desconfortável e não consigo me acalmar."
'' Nós estaremos saindo duas paradas depois. Você pode ficar um pouco mais?
As pontas dos dedos de Rory se afundaram no braço de Itami enquanto ela olhava diretamente para Itami, uma sincera e séria expressão em seu rosto. Ela parecia infeliz.
Nesse exato momento, o trem chegou à Estação Ginza.
Embora ele devesse estar com muita dor do jeito que ela estava beliscando ele, estranhamente, ele não sentia dor alguma. Itami cobriu a mão impotente de Rory com a sua e olhou para Komakado.
Komakado não parecia entender o que o gesto significava, então Itami continuou olhando em volta. Lelei trancou os olhos com ele e seu rosto inexpressivo pareceu transmitir sua aprovação, e Tuka deu de ombros para mostrar que queria sair do trem.
Tomita e Kuribayashi eram subordinados de Itami, então eles concordaram. Piña e Bozes não gostavam particularmente do metrô, por isso não demonstraram qualquer indício de resistência.
A estação foi inundada com trabalhadores de escritório indo para casa e compradores que estavam prontos para o dia. E então uma breve janela abriu o instante em que os passageiros do trem acabaram de descer, mas pouco antes de os passageiros que chegavam subirem a bordo.
''Sr. Komakado, vamos sair do trem aqui.
"Chegando até ~" Itami disse enquanto conduzia seu grupo para fora do trem como um pai cuidando de sua família. Porque ele estava egoisticamente indo contra o fluxo de tráfego, todo o passageiro que estava entrando atirou olhares sujos para ele. No entanto, uma vez que viram Piña e Bozes, esse ressentimento evaporou. A sensação japonesa de "não ser capaz de ler a atmosfera" só se aplicava a seus compatriotas. Quando via pessoas de outra cultura, tudo o que elas podiam fazer era dizer "não pode ser ajudado" e tentar ser mais compreensivo.
"Ei, espere, o que vocês estão tentando fazer?"
Deixado no trem, Komakado tentou alcançar Itami. Desde que ele era japonês, a multidão estava muito feliz em pressioná-lo de volta e entrar no trem, então ele parecia um nadador agitando desesperadamente através da água agitada antes que ele finalmente conseguisse sair do trem.
"Isso também é bom, certo? Além disso, estamos a apenas uma parada.
A Estação de Ginza ficava bem em frente à estação de Tóquio, e eles precisariam apenas caminhar um pouco mais para alcançá-la. No entanto, quando Itami e sua gangue cruzaram a bilheteria, eles ouviram que o trem na linha Marunouchi, que era o mesmo que eles tinham acabado de descer, tinha sido parado entre Ginza e a Estação de Tóquio por uma falha de linha.
Rory suspirou de alívio, feliz por estar do lado de fora da estação de trem subterrânea e voltar sob o céu noturno de Ginza. Ela esticou os braços e exalou profundamente. Embora o ar aqui fosse imundo, para Rory ainda era melhor do que estar sob a terra. Ela estava feliz por estar fora das garras de Hardy. Piña e Bozes também pareciam aliviados e radiantes por finalmente estarem acima do solo mais uma vez.
Todos olharam em volta para a noite de Ginza. Diferentemente do dia, havia luzes por toda parte e, prontas para a feroz competição mercantil do Natal, as lojas de todos os lugares ostentavam uma enorme variedade de decorações iluminadas, transformando a noite em um mar de luz multicolorida.
Kuribayashi e Tomita já haviam percebido a anormalidade na paralisação do trem e, quando perceberam as maquinações no trabalho, examinaram o ambiente com olhos cautelosos.
"O que o inimigo ganha fazendo isso?"
As perguntas de Itami fizeram os olhos de Komakadoestreitar em uma linha.
'' Eles provavelmente estão tentando provar alguma coisa. Eles também podem estar tentando investigar nossas forças, o que significa que isso é um reconhecimento em vigor.
"Eles" já haviam tentado isolar e seguir o microônibus, com o palpite de que poderia haver visitantes de outro mundo a bordo.
"Eles" foram ao ponto de planejar um incidente para forçar uma parada no trem.
Embora nenhum deles tenha sido posto em perigo até agora, essa série de incidentes deixou todos em guarda. Poderia ser que "eles" só queriam deixar o lado de Itami saber e temer o poder deles? Em outras palavras, este foi um aviso ao longo das linhas de "Marque minhas palavras, você não vai escapar da palma da minha mão".
No entanto, todos os seus esquemas falharam até agora, a vigilância dos micro-ônibus foi frustrada pelo plano de Komakado, enquanto eles evitavam a paralisação do trem por causa de Rory e pura sorte.
'' O inimigo deve estar preocupado porque eles têm dois ataques contra eles. Mais um e eles estão fora, então há uma grande chance de eles tomarem ação direta desta vez.
Permaneceu o fato de que muito poucas pessoas sabiam que haviam mudado do ônibus para o trem, então Komakado ainda estava tentando rastrear vazamentos, embora sua mente estivesse rodopiando de confusão. Quem na terra havia revelado essa informação? Ele continuou olhando por cima do ombro como resultado.
"Quando você diz ação direta, o que você quer dizer?"
"Bem, por exemplo"
Assim que Komakado começou a falar, Rory foi atacado. Um homem que parecia algum tipo de punk tentou arrebatar a alabarda que estava carregando.
"Agarrar um item e forçar uma perseguição para atrair as pessoas para uma armadilha é um método tradicional, mas o que diabos esse cara está fazendo!"
No entanto, no instante em que o punk agarrou a alabarda de Rory, ela o esmagou no chão e o deixou incapaz de se mover. Itami e os outros sabiam o que havia dentro, e eles tinham uma expressão de conhecimento em seus rostos enquanto olhavam para o pobre punk com pena. No entanto, Komakado não sabia de nada, e tudo o que ele podia fazer era achar estranho que um punk pudesse ser preso sob algo que uma menina estava carregando tão facilmente.
Komakado estendeu a mão para pegar o pacote envolto em lona, e naquele momento, um som alto de estalo veio de sua cintura, como um galho de árvore sendo quebrado.
"Gwaaaaah!"
Foi uma lesão aguda no músculo lombar ... em outras palavras, ele jogou as costas para fora. Pior, ele poderia ter se dado uma hérnia de disco lombar. Dor intensa percorreu seu torso e Komakado não pôde deixar de cair para os dois joelhos e cair no chão de quatro.
"É tão pesado, é uma barra ou algo assim ?!"
Komakado desabou no chão. As pessoas ao seu redor estavam se aglomerando ao redor para ver o que era a excitação, e as sirenes distantes de uma ambulância carregavam a comoção. Ao mesmo tempo, algumas pessoas que tinham assistido à transmissão da National Diet, e eles sacaram seus telefones para tirar fotos de Rory, Tuka e Lelei.
Não havia como o inimigo agir secretamente com tantos olhos em seus alvos.
E assim, o terceiro ataque do inimigo invisível foi frustrado pelo sacrifício do corpo de Komakado.
***
Como as contas não haviam sido pagas, a linha de telefone celular havia sido cortada.
Assim foi o gás.
Ligações telefônicas continuavam chegando, exigindo o pagamento da conta de água. As coisas estavam piorando.
Pagamentos de pensão e seguro de saúde? Sim, eles estavam vencendo.
No entanto, sem o computador tudo estaria acabado, então a conta de energia teria que ser paga, junto com as tarifas de fibra da Internet. Em troca, não havia dinheiro para comprar comida.
O leite de cereais e soja da loja de 99 ienes custou 208 ienes para 2 refeições (1 refeição = 104 ienes).
Depois disso, a loja de 99 ienes voltou a produzir uma recompensa de legumes e arroz. Este foi o jantar, que custou 208yen.
Obrigado, 99 yen store, nosso Japão é um país tão próspero.
Desde ontem, todas as três refeições tinham sido leite de cereais e soja, uma dieta sem qualquer variação. No entanto, isso significava que as refeições do dia custariam apenas 312 ienes, portanto, não importava o motivo, esse desconforto precisava ser suportado.
'' Eu preciso aguentar até os mercados doujin de inverno. Aguente aí! ’
A caneta se moveu sobre o tablet. Mais dez páginas e estaria completo.
Mas mais dinheiro seria necessário para aguentar até o dia X. As dívidas tinham que ser pagas, as contas tinham que ser limpas e o ano novo tinha que ser comemorado. Uma refeição quente seria boa.
"Embora eu não possa fazer nada além de suportar isso por enquanto, isso me matará se isso continuar. Eu só vejo flocos de milho em meus sonhos agora. 100 iene hoje é mais útil que 10000 iene amanhã. Por que eu só percebi essa verdade agora?
A geladeira vazia tinha sido desligada por medo de aumentar a conta de eletricidade. Todas as luzes, exceto o mínimo, foram desligadas. Aquecimento? O que foi isso, você poderia comer isso? Roupas mais grossas teriam que fazer, juntamente com o calor do ventilador do computador.
A tela LCD do monitor do computador era a única fonte de luz na casa.
"Alguém pode me emprestar dinheiro?" Ela enviou o e-mail, mas todas as suas amigas dos círculos de doujin não eram muito melhores do que ela. Todo mundo estava correndo como um louco para fazer o trabalho antes do prazo final da impressora, e eles estavam pensando em como conseguir dinheiro. Como resultado, todas as respostas que recebeu foram rejeições frias.
Seu relacionamento com os pais estava em frangalhos, então recorrer a eles por dinheiro não era uma opção. Se isso acontecesse, ela precisaria mergulhar ou vender seu corpo?
Enquanto pensava nisso, ela olhou para o reflexo de si mesma no vidro da janela.
Sua pele era áspera e descuidada, enquanto seu cabelo estava despenteado e sujo. Seus óculos estavam tão sujos quanto um fundo de garrafa de leite e ela tinha olhos de panda. Iluminada pelo monitor, ela parecia um cadáver ambulante contra o fundo do quarto escuro. Ninguém estaria interessado em pagar por seus membros magros, seus músculos tensos e sua barriga flácida, mesmo que ela quisesse se vender.
Quando ela pensou isso, ela suspirou profundamente.
'' Que tipo de homem gostaria de pagar para abraçar uma bruxa de 29 anos assim? ''
Um e-mail de um amigo apareceu em seu PC.
'' Você não se divorciou de Youji? Isso foi você sendo idiota, por pior que tenha sido, pelo menos teria garantido roupas, comida e um lugar para ficar.
'' Ah, não importa se eu percebo agora, eu era apenas idiota naquela época. Argh, eu falho como ser humano ~ ''
Ela lembrou como ela havia se casado com seu sempai em primeiro lugar. Isso porque ela tinha sido incomodada por seus pais a incomodando para se casar.
Sua situação financeira era tão terrível quanto naquela época. Ela tinha sido atraída para seu sempai porque sua posição de funcionário público garantiu uma renda estável para ele.
Ela o conhecia desde o ensino médio, então ela estava muito clara que seu sempai era um homem de bom coração, e ela entendia a situação familiar de seu sempai.
Aconteceu no Natal quando ela tinha 25 anos, no calor do momento.
Eu me joguei nele porque estava com fome e queria algo para comer.
"Bem, tudo bem", ele disse, e depois Sempai me levou a um restaurante próximo e me tratou com frango assado e outras coisas.
Naquela época, percebi o poder de ter uma renda estável. O frango assado e cebolas que eu tinha então eram indescritivelmente deliciosos.
'Sempai, por favor, me alimente. Por sua vez, vou casar com você.
E foi assim que confessei a ele enquanto estava bêbado. Eu sabia que sempai não era o tipo de pessoa que me rejeitaria, mas ele não me respondeu imediatamente como eu achava que ele iria. Ele olhou para mim e eu tiveNão fazia ideia do que estava pensando, e depois de um silêncio desconfortável, ele respondeu: "Sim".
Eu acho que sempai viu através de mim mesmo então. Em vez de ser "casado", eu queria ser "alimentado". Nossa vida de casada não poderia ter corrido bem desde o começo.
Embora sempai soubesse o que eu estava pensando, ele ainda gentilmente disse "sim" para mim. Porque esse era o tipo de pessoa sempai era.
No final, ainda escrevi o e-mail pedindo ajuda a esse sempai.
Normalmente falando, pedir esse tipo de coisa do meu ex-marido seria muito estranho. Afinal de contas, sempai não me abandonou porque não gostava de mim, mas porque eu levei o casamento muito de leve. Não foi culpa dele, de qualquer forma, eu só queria retornar nosso relacionamento para como era antes de nos casarmos. O que o sempai pensava de mim quando eu pedia a ele que pusesse sua ficha nas formas de divórcio?
Eu pensei e pensei e pensei sobre se deve ou não enviar esse e-mail.
"Eu não tenho água, comida ou gás!"
A decisão sobre enviar ou não aquele email foi como debater um lançamento nuclear.
"Eu sou uma mulher muito egoísta."
Depois disso, ela não tinha comido nada. Sua última refeição tinha sido ontem, e ela tinha se mantido severamente até agora.
Sua cabeça estava doendo para estourar, e suas pálpebras estavam pesadas por falta de sono. Mesmo assim, ela ainda tentou se animar, cerrando os punhos e murmurando: "Só mais uma página" em voz baixa.
A hora era 2335 no canto inferior direito da tela TFT de 27 ''.
Foi então que alguém abriu a porta da casa.
Era um som familiar, o de uma chave que entrava em um buraco de fechadura
Depois disso, o som da porta sendo aberta, acompanhado por ar frio do lado de fora.
'' Risa, você ainda está acordado. Se você está de pé, por que as luzes estão apagadas? Eu pensei que você estava dormindo. Você deve estar com frio assim, por que não liga o aquecedor?
Aquela voz familiar pertencia ao seu sempai, Itami Youji.
"Ah, sempai!"
No final, eu ainda o chamava com esse nome e depois disso eu murmurei: "Comida". Que mulher sem coração eu sou ...
***
Para Risa, a cena diante dela era uma revelação que sacudia a terra.
"Sem-sempai, você trouxe outras mulheres de volta?"
Chegando a casa dela com mulheres a reboque e dizendo: "Desculpe, mas precisamos passar a noite aqui, meu Deus, estou cansada", antes de entrar na conversa dificilmente era algo que ela achava que Itami faria.
Aparentemente alheio aos olhares estupefatos de Risa, ele disse: "Ei, entre", e acenou para as mulheres do lado de fora entrarem.
Em uma inspeção mais próxima, eles eram estrangeiros.
A coisa era, esses estrangeiros eram exatamente o tipo que a excitou.
'' Uwah! Uma Lolita Gótica negra, uma garota elfa, uma garota de cabelos prateados, uma princesa ruiva e um belo ojou de cabelo perfurado! Há até um chibi grande, há algum tipo de evento cosplay nacional? ’
Risa achava que ela havia memorizado os horários dos eventos, mas fora o mercado de doujins, não deveria haver outros. Itami olhou cautelosamente para fora da janela em resposta às perguntas duvidosas de Risa, e então ele se virou para se desculpar e explicar por que eles invadiram a casa dela no meio da noite e a perturbaram.
Ou pelo menos, ele planejava explicar, mas quando ele se virou e viu Risa abraçando Rory e indo, "Então cuuuuute ~" ninguém teria sido capaz de resistir a facepalming eles mesmos.
"Na verdade, o hotel em que estávamos prestes a ficar pegou fogo, então preciso me abrigar aqui por um tempo".
''Pegou fogo?''
Risa começou a examinar as notícias recentes na internet.
No final, ela encontrou uma manchete sobre um incêndio no parque Ichigaya. A causa foi aparentemente criminosa.
Depois disso, a falha de linha na linha Marunouchi.
E então, as fotos da reunião da National Diet, que foi a primeira vez que Risa as viu. Foi só quando viu as fotos deles no noticiário que percebeu que essas garotas eram de outro mundo.
''Hmm...''
Com um clique, parecia que o filme de Rory Mercury, "Você é um idiota?" Já havia sido transformado em um banner. Alguns seguidores já haviam se formado em torno da garota de outro mundo que revirou a lógica de que as pessoas de vida longa eram velhas. Os tweets nos sites de mídia refletiam mensagens dessa natureza.
E então havia as fotos da linda elfa e da garota de cabelos prateados.
Vídeos do questionamento já haviam sido enviados para sites de streaming de vídeo na Internet, e os comentários e visualizações deles estavam em um número assustadoramente alto.
O Goth Loli preto estava no vídeo do mesmo Goth Loli em seu quarto?
Ela estava vestida com um traje Gothic Lolita preto-escuro fortemente decorado com fitas. Seu cabelo preto estava coberto por um fino véu preto, e então havia a misteriosa peça de bagagem que ela segurava, que era mais alta do que ela. E então, havia o fato de que, apesar de parecer uma menina, ela falava e agia como uma mulher madura. Alguém como ela seria muito difícil de encontrar.
Conclusão: eles eram os mesmos.
Então, ela comparou o elfo nas fotos com a mulher de cabelos loiros em seu quarto agora.
Seu cabelo corria até a cintura como uma cachoeira dourada, e suas orelhas, longas e finas como caules de arroz, traçavam uma bela curva enquanto espiavam entre os fios de cabelo. Seus olhos eram tão azuis quanto safiras. Ela ainda estava usando o terno que ela usava durante a sessão de perguntas e respostas da Dieta. Embora ela tenha trocado de calça por um par de jeans apertados, as características únicas de seu corpo ainda eram facilmente identificadas.
Conclusão: eles eram os mesmos.
Mais uma vez, ela olhou para a garota de cabelos prateados no vídeo e depois para a garota em seu quarto.
Dependendo da luz, o cabelo curto poderia ser visto como branco ou prateado. Sua pele parecia mais pálida do que a maioria das bonecas, e seu corpo era magro e delicado e vestia algo que parecia um poncho ou um robe nativo americano, embora fosse a magreza de seu pescoço que atraía os olhos de Risa. Seu rosto primo e apropriado parecia ter uma expressão vazia e constante, mas não era uma máscara desapaixonada que repelia as pessoas. Havia sinais claros de que ela era uma pessoa viva lá. Se pressionada, ela a descreveria como uma garota que tinha um olhar destacado em seu rosto.
Conclusão: Eles eram os mesmos.
Depois de dar uma boa olhada nas manchetes e ler os resumos das entrevistas sobre a Dieta, Risa bateu palmas repentinamente quando uma grande revelação a atingiu.
Então ... essas garotas não são cosplayers, mas o verdadeiro negócio. Huhuhuhuhuhehehehehefufufufufufufu ~ '’
Enquanto observavam essa mulher com óculos escuros rir sozinha, Tuka decidiu representar a sala inteira perguntando: "Quem, quem é esse?"
Só de olhar para Risa, podia-se dizer que ela abandonara há muito o olhar que uma mulher deveria ter, e depois de ver a montanha de caixas vazias e livros empilhados, alguém se perguntaria como ela conseguira viver até agora. E todo o cômodo sobressalente da casa estava cheio de bonecas intrincadas, que pareciam estranhas, não importando o que se via.
Rory tremeu e perguntou: "Tem um Hardy aqui também?" Antes de se abrigar atrás das costas de Itami. Ela parecia estar à beira das lágrimas.
Quem é? Sentindo que essa pergunta vinha de todo mundo, Itami resolveu responder.
"Esta é minha ex-mulher."
"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!!"
O tenente realmente se casou? Eu não posso acreditar que alguém realmente existiu que iria se casar com um homem assim! Mas, novamente, agora queEu olho para ela, eles são um par perfeito para o outro! 'O Kuribayashi short-boobed shortstacked parecia estar dizendo o que todo mundo tinha em mente.
***
Depois de uma longa ausência, a casa de Risa se encheu de luz novamente.
O ar-condicionado acordou de seu longo sono e começou a produzir calor e ar quente. Depois que Itami lhe transferiu alguns fundos para emergências, Risa não precisou se preocupar mais com as contas e se mimar um pouco.
Falando nisso, Itami imediatamente se enrolou em um canto para dormir depois de encontrar um lugar para baixar a cabeça. Para os convidados do outro lado do '' Portão '', acampar ao ar livre durante a viagem era esperado, enquanto Piñae Bozes eram experientes na vida de um soldado viajante, de modo que não se sentiam ofendidos ou perturbados pelos arranjos. Além disso, havia várias toalhas e cobertores para todos usarem, e havia um teto para evitar o vento e a chuva, então essas condições não eram ruins. Além disso, a sala estava cheia de todos os tipos de entretenimento para afastar o tédio.
Lelei rapidamente reivindicou o lugar ao lado de onde Itami estava dormindo. Por alguma razão, algo parecia estar incomodando-a. Ao lado dela estava Tuka. Rory também estava dormindo ao lado de Itami, mas do lado oposto de Lelei. By the way, Bozes e Piña estavam dormindo com Tomita e Kuribayashi.
'' H ~ m. Eu quase entendi a situação, mas eu não quero ser pego em coisas perigosas ~ "
Risa estava murmurando para o monitor entre os bocados do bento que Itami a comprara de uma loja de conveniência local. Às vezes, ela pegava seu estilete e tablet, aparentemente para fazer as mudanças finais em seu manuscrito doujin. Parecia que ela ia fazer uma noite inteira.
"É verdade, chefe. Como sua ex-mulher disse, não devemos envolver civis inocentes nisso.
Tomita tinha acordado há um tempo atrás, e ele estava olhando com cautela pela janela enquanto falava.
"Além disso, estava tudo bem para nós virmos aqui depois de abandonar o Sr. Komakado?"
No momento em que Itami ouviu que o hotel onde ele deveria ficar havia pegado fogo, ele imediatamente decidiu abandonar o ferido Komakado que gemia de sua maca em favor de pegar todo mundo e fugir. Embora Komakado tivesse seus subordinados para cuidar dele, ainda era bastante sem coração por parte de Itami.
"Mas ainda assim, tenho a sensação de que coisas estranhas acontecerão quando ele estiver conosco. Você não acha que Komakado é muito estranho?
"Você está sugerindo que o Komakado é o vazamento?"
'' Não, não, não quero dizer isso. Só estou dizendo que talvez ele seja uma das razões do vazamento.
"Você quer dizer que ele está sendo seguido ou assistido?"
''Talvez. Não importa exatamente o que é. No entanto, desde que abandonamos o Komakado, ninguém nos seguiu. Eu não tenho muita certeza do porquê, mas Komakado provavelmente é a razão pela qual tivemos todo esse problema até agora.
"Ainda assim, o que exatamente as pessoas que seguem você querem?"
Em resposta à pergunta de Risa, Itami propositalmente fingiu que não ouviu e respondeu: 'Venha, hora de dormir, hora de dormir', antes de se enrolar em seu cobertor. No entanto, antes que ele pudesse dormir, ele percebeu que Lelei tinha cercado sua cintura com os braços.
''O que está errado?''
Embora a área ao seu lado estivesse uma bagunça, ele se sentiu muito desconfortável. Se alguém tirasse o cobertor e visse isso, ele teria muitos problemas, envolvendo alguns mal-entendidos muito difíceis de explicar. Portanto, ele não podia ficar parado, apesar de desfrutar do conforto do cobertor.
"O que vamos fazer amanhã?"
''Nada. Trate-o de férias. Eu quero relaxar, então se você quiser ver alguma coisa, comprar algo ou aproveitar as fontes termais, vá em frente e use-a para se recompensar pelo seu trabalho duro. ”
"Mas e se a oposição estiver esperando por nós no hotel que reservamos, como hoje?"
'' Bem, nós já reservamos o roEntão, se não formos, estamos perdendo. Se houver uma armadilha, devemos corajosamente entrar nela como uma mariposa para uma chama.
"Mas podemos encontrar outro lugar agora, certo?"
'' Vai ficar tudo bem, por que você está tão preocupado? Comparado a isso, acordar às 4 da manhã é muito pior.
Por direito, Itami e Tomita deveriam se revezar no relógio. Era 0120 agora, e Tomita foi arranjado para dormir às 04:00. Depois que Itami fechou os olhos, ele adormeceu em breve.
***
"Então, Srta. Risa, você era realmente a esposa do tenente Itami."
"Sua ex-mulher, agora somos apenas amigos."
Risa respondeu a pergunta de Tomita sem olhar para ele, os olhos colados no monitor do PC.
"Mas você pode realmente voltar a ser amigo depois de um divórcio?"
'' Eu não sei sobre as outras pessoas, mas para mim, era melhor ser amigo dele depois que nos divorciamos. Não consegui me acomodar logo depois de me casar, e agir como uma dona de casa modelo ficou cansativo depois de um tempo.
Tomita olhou para as pilhas de doujins que estavam empilhados por todo o quarto, bem como o grande número de bonecas que preenchiam todos os espaços disponíveis, balançando a cabeça enquanto ele murmurava: "Ah, sim, isso mesmo" em uma voz um pouco indiferente. Ele não queria dizer algo que pudesse rebaixar a outra parte, nem queria mentir, e assim escolheu essa opção neutra.
Tomita pegou um dos livros da pilha e abriu-o. Seu rosto congelou instantaneamente.
'' Ahh, você provavelmente não deveria olhar através deles, eles podem não ser bons para os seus olhos. Ou meu aviso chegou tarde demais?
Quando ele soltou o mangá de 18+ BL amorosamente ilustrado que ele tinha acabado de pegar, o rosto de Tomita parecia ter acabado de pisar em uma mina terrestre. Ele a seguiu fechando cuidadosamente o livro, com toda a seriedade de um homem rebatendo uma mina e colocando-a de volta na montanha de seus companheiros.
Nota
TFT: Transistor de Filme Fino. https://en.wikipedia.org/wiki/Thin-film_transistor
Advertisement