Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 8 - Chapter 8

Advertisement

Gate - Assim, o JSDF lutou lá! Volume 8 Capítulo 8

Tradutor: Nigel

Editor: Deus Ex-Machina, Skythewood

Havia uma frase chamada '' uma tradição de longa data ''.

(TL Nota: 実 職 故 実 no JP)

Referia-se a como os tribunais e as religiões que funcionavam em estrita cerimônia acabaram desenvolvendo tradições próprias. A maioria dessas práticas surgiu devido a situações no passado que exigiam decisões específicas. Ao longo dos anos, as razões para essas práticas foram esquecidas, e elas foram retidas e observadas sem serem verdadeiramente compreendidas.

Muitos elementos do que era considerado senso comum foram acumulados ao longo de longos anos de experiência.

Por exemplo, dirigindo. No Japão e no Reino Unido, as pessoas dirigiam à esquerda, enquanto nos EUA e em outros países, as pessoas dirigiam à direita. Por que isso?

Algumas fontes disseram que era porque cavaleiros e guerreiros usavam suas espadas à esquerda. Quando duas pessoas passavam uma pela outra em direções opostas, as bainhas de suas espadas se chocavam. Alternadamente, era porque as espadas eram geralmente desenhadas com a mão direita, então elas ficavam à esquerda para facilitar o enfrentamento do inimigo.

Em qualquer caso, quando as leis apropriadas ainda não haviam sido escritas, as pessoas seguiam exemplos e precedentes anteriores.

As palavras "Eles fizeram isso no passado, então faremos isso também" tiveram um poder persuasivo para eles. Às vezes, esse poder era suficiente para enredar as mais altas figuras de autoridade de uma nação. Por causa disso, práticas e tradições que fizeram as pessoas pensarem, "Por que estamos fazendo isso?", Acabou sendo levado até os dias atuais. Além disso, era comum que as pessoas dissessem: "Você não seguiu as etapas exatas do protocolo, portanto, este tratado e acordo são nulos e sem efeito".

Este aspecto particular aplicado ao império também.

Assinar um tratado de paz não era simplesmente uma questão de colocar a assinatura em um documento. Os detalhes minuciosos do protocolo que antecederam esse momento já haviam sido trabalhados com muita antecedência. Eles eram ainda mais elaborados quando eram as partes suplentes, e agir de acordo com a tradição era essencialmente um elemento crítico no tratado que entrava em vigor.

Para começar, um comboio de carruagens escoltado por cavaleiros magnificamente vestidos seguiu pela rua principal.

Quando chegaram à base de Arnus Hill, já era quase noite. Eles foram organizados para fazer sua entrada sob o céu vermelho, indo em direção ao sol.

A dama do cavaleiro Panache cavalgou num cavalo branco. Ela fora designada para guardar a carruagem elegantemente decorada que continha o representante do imperador. Ela era uma linda mulher que resplandecia no traje de um homem, irradiando tanto a seriedade quanto a beleza, procurando por todo o mundo como uma estátua magistralmente esculpida.

Mesmo as mulheres que não gostavam desse tipo de coisa não podiam deixar de sentir seus corações palpitarem quando a viam. Tal era seu charme como o capitão da guarda.

Panache aproximou o cavalo da carruagem e sussurrou:

''Sua Alteza. Arnus está à vista.

'' Umu Quem será nosso arauto?

"Beefeater pode ser uma boa escolha."

"Então vamos usá-la."

A banda de cavaleiros de Pina sempre foi mais um destacamento cerimonial do que uma unidade de combate real.

Ninguém mais podia comparar-se a eles quando se tratava de exibir um ar de elegância e graça. E entre eles, Beefeater foi escolhido como seu arauto.

A maneira como ela cavalgava, posicionada elegantemente em cima de um cavalo branco enquanto segurava uma bandeira costurada com fios dourados, deixava todos que a viam sem palavras.

Em sua vida normal, ela era irrestrita e gostava de adotar os maneirismos grosseiros dos homens. Ela achou a maquiagem problemática e não costumava incomodá-la. Era quase impensável que alguém assim pudesse se comportar assim.

Ela levou a cerimônia a sério, e as pessoas ao seu redor podiam ver a motivação brilhando em seus olhos.

Na verdade, o primeiro cO hoice para o dever de arauto era Nicolaschka.

Ela havia ficado em Arnus antes, e por isso estava familiarizada com os habitantes locais e sabia falar japonês. Todos estavam confiantes de que ela era a candidata ideal para suportar essa singular honra por um cavaleiro. No entanto, Beefeater expressou uma objeção.

Enquanto as preparações continuavam, Beefeater ouviu que certo homem chamado Kengun iria aparecer, e ela perdeu a calma. Ela olhou em volta, inquieta, murmurando coisas incompreensíveis para si mesma, antes de finalmente dizer: "Uma grande tarefa como essa deveria ser dada a um líder da banda".

'' Eu não estou dizendo que Nicolaschka é ruim, mas, ah, como devo dizer, talvez em termos de merecimento, ou em outras áreas, ela é, ah ... bem, ela não é uma boa combinação para Kengun ... ''

Sua mudança de atitude de 180 graus surpreendeu as pessoas ao seu redor, mas rapidamente adivinharam seus motivos ocultos. Rumores se espalharam pela banda cavaleiro de como ela havia se apaixonado à primeira vista pelo comandante do JSDF, que não conhecia a língua, mas que havia dito a ela para "esperar por mim".

Até mesmo Nicolaschka, cuja nomeação gloriosa fora arrancada dela, graciosamente cedeu sua posição ao dizer: "Parece que a primavera chegou para Beefeater".

"Então Beefeater está preocupada que ela não será boa o suficiente, ou outra coisa?"

''Certo, certo. Tudo o que ela tinha que fazer era dizer que ela queria fazer isso.

E assim, depois de muita risada e apoio vocal dos outros, Beefeater foi selecionado para a honra de ser o arauto da banda cavaleiro.

Beefeater se separou da formação principal sozinha. Quando ela foi interrompida e interrogada pelas linhas de segurança da JGSDF, ela habilmente segurou suas rédeas e declarou: 'Eu tenho a honra de anunciar a chegada do representante de Sua Majestade. Atenda-nos rapidamente! ’

Ela estava simplesmente repetindo essas linhas japonesas: Beefeater não tinha ideia do que elas significavam.

É claro que o JSDF também fora informado disso com antecedência, e assim a festa de boas-vindas que saudou Pina e os outros foi perfeitamente imaculada.

De fato, o questionamento dos militares do JSDF e sua resposta aos interrogativos faziam parte do protocolo.

Seus uniformes eram recém lavados e passados, e usavam lenços vermelhos para indicar que faziam parte da infantaria. Após rigorosa perfuração e prática, não havia sinal de que eles eram o tipo de pessoa que costumava passar o tempo escondida nos cantos. Nesse estado, eles receberam bem o contingente imperial.

O cavalo branco de Beefeater entrou na cidade de Arnus.

Antes dela estavam as pessoas do assentamento, alinhadas em ambos os lados da estrada. Eles largaram as ferramentas e pararam o trabalho para aproveitar essa visão rara.

Os mercenários contratados pelos mercadores que trabalhavam para a ALC arrumavam suas armaduras o melhor que podiam antes de formar fileiras, a fim de receber o representante do imperador.

As ruas passavam pelos armazéns e pelos alojamentos dos empregados, antes de finalmente subir a encosta do Monte Arnus. Foi lá que o Exército Imperial e o Exército da Coalizão cobraram impetuosamente e encontraram suas mortes uma após a outra.

Beefeater olhou para as cicatrizes da batalha que se demorou e depois avançou em direção ao pico da colina, onde a Força Expedicionária Regional Especial do JGSDF aguardava em formação.

***

'' Hmph. Tudo o que eles estão fazendo é admitir que eles perderam. Por que fazer um grande espetáculo disso?

Os convidados e garçonetes saíram para assistir ao espetáculo da chegada de um membro da família real. Diabo bebeu seu vinho e resmungou para si mesmo no restaurante tranquilo.

"Bem, é porque eles perderam o fato de estarem fazendo um show desses. Você não acha que é apenas a natureza humana? ”Metmes, serva de Diabo, respondeu às reflexões de Diabo.

'' Umu Você tem isso.

A única outra pessoa que restava no restaurante era o chefe de cozinha, que estava polindo os pratos do outro lado do balcão.

Talvez ele tenha se surpreendido com a razão de dois homens ainda estarem aqui, apesar da partida de todos os outros, então ele lançou um olhar ocasional de dúvida para eles. Logo, ele foi incapaz de se conter e perguntou:

"Queridos convidados, vocês não assistirão a procissão?"

''IstoÉ uma perda de tempo. E quanto a você? Por que você não está assistindo? ’

'' Eu não estou feliz com isso. Como alguém poderia ser feliz com isso, afinal?

"Então por que eles estão assistindo?"

Havia uma parede de pessoas em frente ao restaurante.

O som de carruagens e cascos soou: a carruagem de Pina estava passando.

"Todo mundo está se sentindo desconfortável. Olha, eles dizem que vão fechar o Portăo, certo? Todo mundo está pensando que, se as negociações de paz forem concluídas, elas falarão sobre como lidar com o Portão em seguida.

"O portão não pode ser aberto novamente? Isso é o que eu ouvi.

"Bem, foi o que foi ouvido, mas que tal a realidade da situação?"

''Diga o quê? Você suspeita de algo?

"Bem, se eles pudessem abrir o Portal, por que eles não dizem quem vai fazer isso?"

"Deve haver algum motivo para isso, certo? Se é algo que pode ser usado por alguém que não é um deus, quem o tem certamente será alvo de todos os tipos de assassinos e tramas. Você não acha que é isso que o Zorzal do Império está fazendo?

'' Bem, eu entendo a necessidade de sigilo. Mas isso também significa que se o Zorzal estiver de olho neles, eles não poderão fazer nada sobre o Portal se algo der errado, estou correto? ”

''...Mesmo? Isso pode ser verdade.

'' Bem, eu não gosto disso. Eu costumava ter o meu próprio lugar uma vez, mas quando eu estava reformando minha loja, o proprietário disse algo sobre como os convidados viriam aqui e outras coisas agradáveis. Como resultado, gastei todo o meu dinheiro na minha loja, mas no final quase não havia clientes e quase nenhum negócio. Eu acumulei enormes dívidas e até minha esposa me deixou ...

"Eu vejo, isso deve ter sido uma lembrança dolorosa para você."

'' Eles estão dizendo que isso é para manter o earthshaking e Apocryph e tudo o que não se espalhe, mas eu não entendo as suas razões em tudo. Não vai acontecer hoje ou amanhã, certo? Eles deveriam resolver as coisas antes de fechar o Portão. Afinal, a situação não vai se desenvolver como as pessoas esperam.

Vindo de um homem que teve que fechar um restaurante no passado, as palavras do chef eram estranhamente persuasivas.

Diabo refletiu sobre a estrada que ele havia tomado e assentiu como se tivesse percebido alguma coisa.

''Você está certo. Esse é exatamente o caso.

'' Se alguma coisa acontecer com a pessoa que pode abrir o Portal, Arnus estará condenado. Nós não seremos capazes de ganhar a vida e seremos forçados a vagar pelas ruas. Além disso, esse segredo certamente sairá. Até nós podemos adivinhar quem é essa pessoa.

"Ah, você sabe?"

"Bem, há apenas quatro pessoas na ALC que estão envolvidas com o Santuário Belnago, Sua Santidade, Tuka-san, Lelei-san e Yao. Sua Santidade odeia Hardy, enquanto Yao cortou seus próprios laços com Hardy. Então tem que ser um dos dois restantes.

"Umu, isso é uma boa dedução."

'' A maioria dos escalões superiores da ALC eram originalmente refugiados da Coda Village. Se alguma coisa acontecer, eles ainda podem lidar com isso retornando à sua aldeia. Os comerciantes podem ir a outro lugar e, desde que não sejam muito gananciosos, devem poder continuar ganhando a vida. No entanto, para nós que só podemos ganhar a vida porque este é o Arnus, não temos essa opção. O que acontece quando os trabalhadores semi-humanos estão desempregados? ’

"Por que não abrir outro lugar em outra cidade e recontratá-los?"

Não seja bobo. Onde você encontraria termos tão bons quanto esses em outros lugares? Não podemos esperar negociar assim em outros lugares.

"Eu vejo ... é por isso que você é contra isso."

'' Sim, e é por isso que estamos todos muito desconfortáveis. Seria melhor se soubéssemos o que iria acontecer, mas parece que a disposição do Portal vai acontecer em algum lugar que nossas mãos nem conseguirão alcançar. Isso é uma pílula amarga para engolir.

Quando Diabo ouviu isso, ele estendeu a mão para o chefe de cozinha.

'' Tudo bem, eu entendo. Nesse caso, venha me ajudar.

O chefe de cozinha olhou para a mão estendida e franziu a testa.

'' Ajudar você como que?''

'' Na verdade, eu me oponho ao fechamento do Portão também. Não se preocupe, não vamos tratá-lo mal. Que tal isso, Diabo-denka?

Diabo olhou de volta para seu seguidor Metmes. Metmes, que fazia o papel de Diabo, assentiu severamente, para transmitir uma impressão de grande dignidade.

"Di ... Diabo-denka ... como em, o príncipe imperial?"

''Corrigir. Este é o príncipe imperial, sua Alteza Diabo. Eu sou seu seguidor Metmes. Você já ouviu falar da perturbação na capital imperial? Viemos aqui para fugir desse desastre. O Exército Imperial não tem mão de obra para começar a tocar neste lugar.

Não importa como você olhasse, o chamado servo parecia mais orgulhoso do que seu mestre. No entanto, foi assim que o Diabo decidiu se apresentar, apesar de suas circunstâncias trocadas.

'' De acordo com minhas investigações, os escalões superiores do ALC e do Nihon foram enganados. Parece que ligar os terremotos e o Apócrifo ao Portão era parte do plano de Zorzal. Ele quer que nós fechemos o Portão e, em seguida, agarrar a pessoa que segura o Portão ... como era o nome dela, Lelei?

Metmes silenciosamente assentiu.

'' Zorzal planeja sequestrar ou matar aquela garota Lelei. Depois disso, ele pode fazer o que quiser.

"Mas, mas ... ouvi dizer que a própria Deusa Hardy explicou a situação no Santuário de Belnago."

''Esse é o problema. Você acha que Hardy estava dizendo a verdade? ’

"Então você está dizendo que os deuses estão mentindo?"

Não é estranho que um deus minta, certo? Hardy abriu o Portão. Nós não sabemos porque ela fez isso. Tudo o que fizemos foi encaixá-lo com um dispositivo mágico. Talvez Hardy estivesse com raiva ou vergonha de que algo que ela fez fosse adulterado pela humanidade, e decidiu usar as mãos dos homens para fechar o Portão. Isso não seria estranho, não?

Sem nada para refutar essa linha de raciocínio, o chefe de cozinha assentiu e respondeu: "De fato".

"Lelei-san foi quem deu o poder de lidar com o Gate, estou certo?"

''Corrigir. Se você tem alguma dúvida, você deve ver por si mesmo.

Eles não estão tentando todos os tipos de maneiras de fazê-la falar?

Guiado por essa linha de raciocínio, o chefe de cozinha acabou concordando com a cabeça.

"Parece que você entende que o que estou dizendo está correto."

"É assim ... Bem, há conversa na rua que Lelei-san foi marcada por assassinos ... Entendo, então é disso que se trata."

''Bastante. Somos contra o Zorzal, por isso queremos lidar com ele. Portanto, sentimos que quebrar seus esquemas é o melhor curso de ação.

O que o Diabo propôs era simples de entender e, assim, o chefe de cozinha podia engolir facilmente.

''Compreendo. Eu farei o meu melhor para confirmar os detalhes sobre Lelei-san. Se for realmente o caso, por favor, permita-me ajudá-lo.

O chefe de cozinha apertou a mão que Diabo lhe ofereceu.

"Nós estaremos contando com você quando chegar a hora. Até lá, vamos trabalhar do nosso lado.

"Ainda assim, exatamente como você vai parar o fechamento do Portão?"

'Bem, se o ALC ou o Japão estão sendo enganados, então tudo o que precisamos fazer é dizer a verdade a algum outro país e deixá-los nos ajudar. Isso pode levar a uma reviravolta interna por um tempo e talvez até a um confronto, mas eles nos agradecerão depois de esclarecermos o mal-entendido. Eu gostaria de pedir-lhe para ajudar com isso também. A melhor maneira de proteger essa garota Lelei é escondê-la em um lugar que ninguém conhece. Afinal, você tem que começar enganando seus aliados antes que você possa enganar seus inimigos. Assim, espero que você mantenha em segredo os superiores no ALC. Pode soar brutal, mas ao mesmo tempo será muito eficaz porque é inesperado.

O chefe da cozinha assentiu, como se estivesse convencido.

"Venha para pensar sobre isso, qual país estará nos ajudando?"

"Um dos países do outro lado do portão". O Diabo olhou para Metmes. '' Chynah, eu acredito que foi chamado? '

''China. Não, esse país é chamado Chyna, Metmes. Eles falam uma língua diferente, mas eles têm a mesma cor da pele que as pessoas que vivemem Nihon. ’

As palavras de Metmes pareciam um pouco distantes da realidade, mas para o chefe de cozinha, que simplesmente se adequava à sua natureza como um príncipe.

***

Depois de chegar ao cume de Arnus Hill, Beefeater parou seu cavalo diante do contingente da JSDF e gritou: "Anunciando a chegada do representante do imperador!"

Então ela caiu do cavalo.

Sua descida foi como um colapso depois de correr com todas as suas forças. No entanto, isso também fez parte da cerimônia, além de fazer um show. Os movimentos codificados ao longo de séculos de história foram aqui reproduzidos sem falhas.

Welcoming Beefeater foi o Coronel Kengun, comandante do Quarto Grupo de Combate.

De acordo com a forma como eles haviam ensaiado, Kengun caiu de joelhos diante do arauto, verificando que Beefeater ainda estava vivo.

Aliás, Kengun suspirou pesadamente durante seus ensaios mais cedo naquele dia.

"Por que tenho que fazer isso?"

É chamada beleza artística. Agora corra para ela.

Quando ela ouviu Panache explicando os passos da cerimônia para ele em detalhes exaustivos, Beefeater, que estava fingindo estar inconsciente, choramingou: "Poderia, poderia ser que ele odeia me abraçar?", Enquanto as lágrimas brotavam em seus olhos.

"Agora, por favor, faça uma genuflexão no seu joelho direito. Não, não a sua esquerda, a sua direita ... "

Um Kengun ajoelhado murmurou: 'Não é como se eu te odeias ou algo assim ... por que você está chorando? Dói em algum lugar? ”Ele perguntou, perplexo.

''Cale-se! Pare de choramingar e me segure! ’

Como aquelas palavras que Panache foi duramente pressionado para traduzir escaparam de Beefeater, ela ficou vermelha e apressadamente emendou sua declaração.

'' Ah, não, me pegue! Panache, eu entendi errado agora, não traduza isso! ’

Quando viu Beefeater em pânico, um sorriso maligno se espalhou pelo rosto de Panache. Ela se inclinou para mais perto do ouvido de Kengun e sussurrou algo com uma expressão que não era inteiramente saudável.

Kengun imediatamente corou até as pontas das orelhas.

'É por isso que eu disse, pare! Não traduza! Espere, Kengun, não me toque! ’

'' Mas se ele não tocar em você, como ele vai levar você? Isso tudo faz parte da cerimônia. Fique com ele.

O rosto de Beefeater ficou vermelho quando ela foi pego, agitando seus membros em protesto. No entanto, até mesmo sua surra selvagem não conseguiu fazer a garra de ferro de Kengun vacilar.

Aliás, a tradição ditava que a pessoa que estava sendo carregada era um homem, e a pessoa que o carregava também era um homem, sendo um general da força opositora.

"Tudo bem, para onde vamos a seguir?"

Panache olhou para Kengun e disse: 'Oh, ainda não está decidido, então você pode decidir por si mesmo. Se você quiser, pode trazê-la de volta para sua cama também, Kengun-dono.

Isso colocou Kengun no local.

"Isso não é bom, certo?"

"Bem, isso é verdade, estaremos em uma situação difícil se essa mulher com luxúria não puder fazer a cerimônia. Então, por favor, esperem até hoje à noite antes de deitar ela ... "

"Como eu disse, isso é muito ruim, certo?"

"Seria melhor dizer que era a regra?"

Panache encolheu os ombros.

Qual é o nome deste jogo de 18+ aventuras? Talvez Itami pudesse perguntar isso se tivesse escutado isso. No entanto, o Kengun profundamente moral respondeu:

'' Eu não gosto dessa regra! Esse tipo de coisa precisa ser escolhido livremente, através do amor! '

"Então ... então comece a sair comigo!"

Parece que Beefeater foi pego no clima das coisas e gritou para todos ao redor ouvir, enquanto segurava as lapelas de Kengun.

"Eu devo traduzir isso?" Panache perguntou a Beefeater em um tom muito deliberado.

Ela traduz coisas desnecessárias, mas não fará isso sem vocêNão sendo pedido nada sobre Kengun. A crueldade de Panache deixou Beefeater à beira das lágrimas.

''...Por favor.''

E assim, Panache riu para si mesma enquanto ela sincera, carinhosa e carinhosamente explicava o contexto por trás da exclamação de Beefeater.

Claro, eles ainda não haviam falado neste momento da cerimônia. Os dois pareciam estar se atrapalhando um ao outro em um nível emocional, como se essa conversa nunca tivesse ocorrido.

Kengun pegou Beefeater, que só estava fingindo ter desmaiado, e trouxe-a para trás das fileiras formadas pelos militares da JSDF. Então, ele a deitou.

No entanto, por algum motivo, os braços de Beefeater estavam bem apertados ao redor do pescoço de Kengun. Assim, Kengun levou algum tempo para retornar ao resto da unidade.

"Diga-me sua resposta".

Vergonha, constrangimento e outras emoções interligadas surgiram dentro de Beefeater, mas ela os forçou a descer e sussurrou essas palavras no ouvido de Kengun. No entanto, essas palavras foram bloqueadas pela barreira da língua.

''...O que você está dizendo? Eu não te entendo de jeito nenhum.

Kengun ficou perplexo, o que fez Beefeater apertar seu punho.

"Droga ... não posso esperar mais."

Se fosse esse o caso, tudo o que ela podia fazer era forçar-se a ele. Sim, foi o único caminho.

Felizmente, todos os olhos estavam fixos para a frente e ninguém olhava para trás.

Assim que Kengun se recuperou de seu choque, ele viu mais de uma dúzia de carruagens contendo o contingente diplomático encabeçado por Pina.

''Apresentar armas!''

Todo o grupo de combate fez uma saudação coordenada.

Os enviados avançaram pela floresta de pontas de baioneta, escoltadas por vários cavaleiros.

Pina deu uma risadinha de dentro da carruagem ao ver o rosto de Kengun, murmurando: "Eles estão progredindo muito bem" para ela mesma.

Os lábios de Kengun foram tingidos de vermelho brilhante pelo batom de alguém. É claro que não havia tal coisa na tradição desta cerimônia, então claramente algo aconteceu por acidente.

* *

Naquela noite, as notícias do Japão assinando um tratado de paz com o Império foram para o mundo inteiro.

O primeiro ministro do Interior Morita representou os japoneses, enquanto a Princesa Imperial Pina Co Lada era a representante do Império.

Depois de ler e verificar o conteúdo do tratado, Morita usou um pincel de tinta e Pina usou uma caneta-tinteiro para assinar duas cópias do documento, uma para cada.

Se os termos do documento fossem aprovados pela Dieta do Japão e pelo Senado Imperial, o estado de guerra entre o Império e o Japão seria formalmente encerrado. É claro que a batalha contra as forças de Zorzal ainda continuaria, mas a assinatura do tratado de paz abriu um caminho para a paz de ambas as nações.

Os seguintes itens foram os destaques do tratado de paz:

O Império admitiu a responsabilidade pela guerra não declarada em torno do Incidente de Ginza e se desculpou publicamente por fazê-lo. (O Império não considerou tomar uma ação militar sem que uma declaração formal de guerra fosse um crime. Assim, eles não viam motivos para se desculpar por fazê-lo. Seu raciocínio era que as baixas civis resultantes eram culpa do descuido e reação lenta do Nihonjin. No entanto, após essas negociações de paz, o Império aceitou a idéia de que era preciso declarar guerra antes de travá-la.

O Imperador Molt assumiu a responsabilidade por este incidente e abdicou de sua posição dentro de dois anos imperiais da assinatura do tratado.

O Império pagaria 152'000'000 suwanis em reparações. 22'000'000 desse montante seria pago de uma só vez, enquanto o restante seria pago dentro de 20 anos imperiais. Além disso, o pagamento começaria depois que o legítimo governo imperial retomasse a Capital Imperial.

Os japoneses tomariam cuidado para não causar transtornos econômicos na Região Especial depois de receber o pagamento. Como não havia comerciantes comuns entre os dois lados, o governo imperial não tentaria reduzir o teor de ouro de sua moeda e ações similares.

O Império cederia as 100 léguas (160 km, aproximadamente 80.000 quilômetros quadrados) em torno de Arnus para os japoneses, não incluindo o domínio de House Formal e os territórios de outras raças e senhores. Ambos sides concordou que eles não violariam as fronteiras recém-estabelecidas.

O Império entregaria o mineral e os direitos de prospecção de todas as minas (com exceção das minas de metais preciosos usadas na cunhagem de moedas) dentro de 1.000 léguas de Arnus (aproximadamente 804.000 quilômetros quadrados) para os japoneses. No entanto, os japoneses precisariam tomar o maior cuidado para não perturbar o meio ambiente e as condições de trabalho dos cidadãos imperiais como resultado de suas atividades.

O Império e o Japão estabeleceriam uma política comercial administrada pelo Estado.

O Império permitiria a seus países vassalos, ao Reino do Elba, seus senhores e outras tribos direitos diplomáticos e reconhecer seus laços diplomáticos independentemente estabelecidos com o Japão.

Havia outros detalhes, mas no geral, o Império forneceria tratamento privilegiado à outra parte de um lado e perderia a taxação personalizada. Embora tivessem o direito de exercer autoridade judicial sobre os cidadãos japoneses, havia limites para as punições que poderiam ser impostas.

Tudo isso parecia injusto para os espectadores.

No entanto, isso também pretendia abordar a tributação e o governo ditatorial do Império sobre suas nações vassalos e domínios menores. Num relance, ambos os lados reconheceram que deveria haver limites, o que era diferente de se aproveitar da ignorância da outra parte de se comprometer com um tratado injusto. Assim, o apêndice do tratado incluía uma cláusula que permitiria a reconsideração desses termos após o restabelecimento do sistema legal do Império.

Os olhos dos jornalistas estavam fixos no material divulgado, e eles correram para informar a tempo dos noticiários, mas muitas pessoas conseguiram ler nas entrelinhas.

Somente desse tratado, era aparente que os japoneses não pretendiam cortar os laços com o Império por pelo menos 20 anos. Esse ponto implicava o oposto da postura atual da administração de que poderia haver a necessidade de fechar o Portão.

É claro que os repórteres inundaram os japoneses com perguntas nesse sentido. Eles perguntaram se havia uma maneira de abrir o Portão mais uma vez, como os rumores aparentemente alegaram, ou se eles não iam fechar o Portão.

Depois disso, Morita respondeu:

A decisão de fechar o Portão é de grande importância, pois o Portão é uma importante passagem ligando o solo do Japão e do outro lado. Como devemos continuar mantendo este link? Como vários relatórios afirmaram, muitas ocorrências estranhas estão ocorrendo atualmente. No entanto, a verdadeira dor de cabeça é o fato de que o conhecimento científico atual não pode provar conclusivamente que esses fenômenos estão associados ao Portal. Assim, embora possamos estar inseguros sobre isso, devemos tomar uma decisão sobre como lidar com esse problema. Em breve, seremos forçados a tomar uma ótima decisão. Atualmente, estamos na fase essencial de coleta de informações, então espero que todos vocês levem isso em consideração.

Você não já decidiu?

Com esse pensamento em mente, os repórteres o bombardearam com perguntas. No entanto, o primeiro-ministro simplesmente respondeu: '' Ainda não. O tratado pode presumir que o Portão permanecerá aberto, mas foi assinado com a intenção de avançar a situação em direção a uma resolução positiva. ''

No final, ele não deu aos repórteres uma resposta direta às suas perguntas.

Após a assinatura do tratado, os delegados e contingentes de ambas as partes descansaram um pouco na Suíte Hagoromo antes de um jantar patrocinado pelo governo japonês. Por um momento, eles relaxaram na sensação de um grande peso tirado de seus ombros, conversando com xícaras na mão como se fosse uma festa normal. No entanto, os tópicos discutidos aqui acabaram por se encaminhar para a questão da Região Especial e a do Portão.

O Secretário Chefe de Gabinete, Kogure, e o Ministro da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo (entre outros) estavam perto da janela, discutindo sobre como lidar com a província de Arnus, que era um domínio recém-incorporado do Japão.

Eles haviam ganhado muito com a assinatura do tratado de paz, então não podiam deixar de pensar nessas coisas.

Depois de considerar o equilíbrio das facções, devemos nomear Nomoto como o Ministro do Desenvolvimento da Região Especial. A questão é quem vamos enviar como funcionário administrativo do estado.

O "Ato Administrativo Especial da Área de Região Especial" foi aprovado na Dieta ao mesmo tempo em que o tratado foi aprovado. Isso implicou o estabelecimentoum Escritório de Desenvolvimento na Região Especial, bem como um escritório administrativo local e um funcionário administrativo do estado. O funcionário administrativo realizaria eleições para autoridades locais e administraria a infraestrutura administrativa da Região Especial. De relance, seu papel parecia um governador

O problema agora era que essas eram posições que ofereciam grande poder e privilégio. A principal responsabilidade de alguém nesses papéis seria supervisionar os projetos de desenvolvimento da Região Especial, alocar orçamento e cuidar de outros problemas que surgissem. Os conservadores imediatamente começaram a apontar para esses cargos, e procuraram pessoas para o Escritório de Desenvolvimento da Região Especial. No entanto, uma vez que soubessem que precisariam residir na Região Especial para cumprir suas obrigações, seu interesse se esfriou às pressas.

Isso porque eles ficariam presos na Região Especial se o Portal tivesse que ser fechado, e se eles não tivessem sorte, não teriam contato com o Japão por um longo tempo.

Não podemos fechar o Portão depois de tudo. Retardar por alguns dias deve ser bom se nada der errado, correto?

Havia pessoas que mudariam suas demandas apenas para garantir privilégios para si mesmas. Mas a opinião de "vamos manter o Portão aberto" perdeu seu poder de persuasão diante da incapacidade de afetar o mundo econômico. Afinal, era necessário um grande investimento para abrir minas e construir fábricas para gerar um enorme lucro. Se eles tivessem que fechar o Portal devido aos vários fenômenos do mundo e perder o acesso a eles, seria uma perda paralisante para eles.

"Se quisermos investir na Região Especial, precisamos garantir que podemos manter linhas de comunicação com esse mundo".

"De qualquer forma, precisamos fechar temporariamente o Portal e deixar que o fenômeno seja esclarecido."

"E abandonar tudo na Região Especial até então?"

Nações não tinham consciência. Mesmo o território e os direitos cedidos pelo Império poderiam ser tomados por outros países se eles não continuassem impondo sua propriedade sobre eles.

"Eu também estou desconfortável em ter que depender de indivíduos específicos para gerenciar o Portal. E se aquela garota mudar de ideia sobre nos ajudar por algum motivo? ’

'' Por que não deixar o JSDF lá? Deixe-os ficar de olho nas coisas.

'' Como poderíamos fazer isso? Quase todo mundo aqui tem uma família. Se as coisas correrem mal, elas não poderão vê-las novamente pelo resto de suas vidas. Como os militares e suas famílias concordaram com isso?

'É por isso que estou dizendo que devemos recrutar voluntários para permanecer na região. A guerra com o Império acabou, então não precisaremos de muita força de combate.

"Recrutando famílias inteiras para a migração? Bem, se os termos forem bons o suficiente, pode funcionar. Não vamos nos limitar ao JSDF, mas pedir voluntários de todo o país.

Ainda assim, se fizermos isso, precisaremos enviar alguém para servir como funcionário administrativo do estado. Não podemos ter um governo militar por lá.

'' Por que não escolhemos os candidatos eleitos proporcionalmente? Podemos dar-lhes uma garantia de 3 ou 4 lugares no seu registo eleitoral.

"Isso significa que Matsuzaka, Emoto, Katagiri ... é isso?"

Não, não, não, Katagiri não sabe nada sobre segurança. Precisamos de alguém que possa lidar com assuntos internos e externos.

'' Que tal um ex-primeiro-ministro? Diga-lhe que este é o sacrifício final que ele deve fazer pelo seu país ... "

Ainda assim, a idade será um problema. Precisamos considerar sua saúde e resistência.

"Então quem será o PM Morita?"

'' O PM está em gelo fino, no entanto. Ele apaziguou as massas assinando o tratado de paz, mas fechar ou manter o Portão aberto pode ter consequências graves para a administração.

O problema agora é a opinião pública. A oposição definitivamente transformará o problema do Gate em um ponto de discussão, porque a mídia atacará dizendo que não há necessidade de fechar o Gate. Uma vez que eles serão inclinados para a oposição, eles vão ficar bem, não importa o que digam, certo?

'Não importa o que, eu não quero fazer do Portão uma questão eleitoral. Eu preferiria resolver esse assunto antes disso.

"Com licença, posso interromper?"

Kogure e seus colegas se viraram surpresos ao serem abordados.

No entanto, eles não viram o dono da voz. Eles olharam ao redor, mas foi só depois de ouvi-la dizer: "Eu sou Sherry Nol Tuery", que eles pensaram em olhar para baixo.

"Quem ... quem você é?"

"Ah, essa garota é a emissária do Império."

Depois de ouvir o Ministro da Terra, Infraestrutura, Transportes e Turismo falar, Kogure e os outros assentiram em compreensão.

Então você é o enviado do Império? Ah, não ... eu falei mal disso? Minhas desculpas, condessa. Eu ouvi os rumores. Eles dizem que você é muito capaz.

''Por favor, não se preocupe. Como você pode ver, eu sou uma criança, então, por favor, me fale como se fosse um novato.

''Realmente agora? A Região Especial tem muitas senhoras cujas aparências não correspondem à sua idade.

Kogure e os outros se lembraram daquelas senhoras, que tinham visto recentemente devido às conversas.

Eles pareciam jovens, mas Rory, Tuka e Yao eram mais velhos que suas próprias mães e ouvir seus tons de voz os fez parar. Além disso, quando confrontados com Lelei, que na verdade era jovem, eles perceberam que ela era um para assistir, dada a importância de suas habilidades.

"Eu entendo que esta é uma pergunta profundamente desrespeitosa a ser feita a uma senhora, mas devo engolir essa vergonha e perguntar: posso perguntar sobre sua idade?"

"Eu tenho 12 anos"

"Dois elfos ...?"

"No entanto, um ano imperial tem 389 dias, então eu teria 13 anos de idade."

''Entendo. Então, por idade, você estaria no ensino médio ... no primeiro ou no segundo ano ... mesmo assim, você parece um pequeno adulto. Alguém mais te disse isso antes? ’

'' Tem sido apontado com bastante frequência recentemente. Nesse tópico, palavras como "Ela é muito cheia de si mesma" também foram sussurradas nas minhas costas.

Sherry parecia uma criança quando fez beicinho para expressar seu descontentamento.

"Bem, não pode ser ajudado. Talvez você deva deixar passar. Aqueles adultos que só podem se orgulhar de sua idade e experiência naturalmente se sentirão ressentidos quando alguém que esteja em falta roubar sua atenção. Ao procurar por coisas para criticar, até mesmo a juventude se torna uma falha a ser alvo.

"De qualquer forma, apenas pense que as pessoas estão com ciúmes de você, minha querida."

Com isso, Kogure e os outros tentaram consolar a garota de cara amarga.

'' Falando nisso, eu ouvi algo sobre a eleição. ''

"Você está interessado em eleições, então?"

''Sim. No passado, o Império foi governado democraticamente. No entanto, tornou-se ineficaz como o nosso território aumentou, o que resultou no nosso atual governo imperial. Estou bastante interessado em saber como o país e o povo de Nihon aplicaram a regra da democracia. '

''Entendo. Então, podemos considerar o Império do passado governado no estilo da Grécia ou Roma antigas? ”

''Provavelmente. Quando se trata de gestão de risco, a autoridade centralizada e a regra ditatorial são mais eficazes do que a democracia, daí a transição ”.

"As ditaduras levam facilmente à autopromoção, no entanto. Medidas de segurança contra tais ações são difíceis de implementar sob ditaduras.

Como Kogure murmurou para si mesmo, ela concordou com um olhar perturbado em seu rosto.

"Eu ouvi você falando sobre tomar uma decisão sobre o Portão antes da eleição."

''Ahhh. Atualmente no Japão, estamos decidindo como lidar com os estranhos fenômenos. A mídia não tem noção do perigo que estamos enfrentando e está empurrando a mensagem "Não feche o Portão", mas como pessoas responsáveis ​​pela segurança da nação, não podemos simplesmente aceitar essa opinião. '

'' Eu acho seu astuto julgamento em fazer o que precisa ser feito, mesmo que as pessoas não o aprovem bem refrescante. No passado, a democracia falhou no Império porque os que estavam no poder apenas serviam às massas. Eu gostaria que os políticos da época pudessem ter bebido a sopa de suas unhas.

(TL Nota: Sherry usa a frase?Ou, para ferver a sujeira debaixo das unhas de alguém em uma sopa e beber, a fim de aprender com eles.)

'' Sopa de unha ... bem, é uma frase arcaica, mas soa bastante nova quando se trata de um estrangeiro. ''

''Obrigado. Eu fiz um pouco de esforço para isso.

Ainda assim, é irritante ouvir que a regra democrática deu lugar à autocracia por causa do favorecimento às massas. Muitos dentre nós pensam apenas em aumentar nosso apelo público. 'Abaixo os privilégios políticos! Abaixo os funcionários que se apegam a seus ganhos! Eles levantam alvos e atiçam as chamas do ressentimento. Eles enganam as pessoas falando alto e declarando que tudo ficará bem enquanto certas pessoas forem derrubadas. ”

No Império, as guerras eram uma ferramenta para ganhar popularidade. Foi também assim que o governo democrático começou a desmoronar, disse meu professor de história.

"Suponho que os cidadãos de qualquer país amam a vitória."

''Sim. E enquanto você vencer, as pessoas vão escolher você ... a partir daí, é fácil ver como a tendência começou. "

"Ganhe e seja eleito, correto?"

Kogure murmurou para si mesmo enquanto refletia sobre as palavras de Sherry. Vendo Kogure nesse estado, Sherry tomou a iniciativa.

"Se for esse o caso, eu gostaria de aliviar rapidamente os problemas internos do Império, mas podemos contar com o apoio da Nihon para isso?"

'' Umu Se não derrotarmos Zorzal, a guerra não será considerada terminada. E se o Zorzal de alguma forma conquistar o Império, as conversações de paz não terão sentido. Além disso, por causa de alguém, as reparações não serão pagas até que a Capital Imperial seja retomada.

Estou profundamente mortificada. Por favor, não me intimide assim.

Sherry baixou a cabeça, embaraçada.

'' Como se quiséssemos. Está bem. Na verdade, sua chegada nos ajudou muito.

"Por que você quer dizer ..."

'' Com toda a honestidade, o Japão tem tido muito sucesso em nossos compromissos militares com a Região Especial. Talvez seja por isso que nossos negociadores têm sido muito vigorosos e focados nas exigências que podem fazer do Império. Não há dar e receber, e não há restrição. Eu sinto que isso é porque eles não querem ser criticados por não obterem o que poderiam ter conseguido porque eles desistiram. De qualquer forma, Shirayuri e os outros foram feridos demais.

"... Ferida muito apertada, você diz."

''De fato. Em outras palavras, eles estavam muito viciados em flagelar os diplomatas imperiais com palavras, não? Mas então você apareceu, não foi? Shirayuri e os outros foram jogados em confusão. Eles não podiam se esforçar em você, e então decidiram recuar com graça. Assim, o assunto foi resolvido com sucesso.

'' Essas negociações não foram realizadas apenas por minhas habilidades, então confio que você está me aconselhando a não forçar minha sorte. Muito obrigado por seu sábio conselho.

Não, não, não foi minha intenção ser tão dura. Embora, eu sinto que seria muito benéfico para você se você entendeu a nossa situação aqui.

''Muito obrigado. Vou gravar em meu coração.

''Espero que sim. Haverá muitas coisas que o meu país e o Império terão que discutir. Eu vou esperar por eles.

"Ah, mas, na verdade, eu estava planejando casar com a família de Sugawara-sama, então eu sinto que pode não haver muitas chances de eu servir como um emissário imperial e falar com vocês senhores."

Sugawara. ... Quem é esse Sugawara? ”Kogure sussurrou para um dos funcionários diplomáticos.

Ahhh, esse cara. Bem, isso é uma vergonha.

Os políticos repetiram em uníssono "Que vergonha"

“Na verdade, poder falar com uma adorável jovem como você nos corredores sombrios do poder é uma lufada de ar fresco. Todos nós estaríamos muito sozinhos sem alguém como você por perto.

"Mas isso, aquilo ..."

'' Não pode ser ajudado. Ainda assim, se você tem 13 anos, então você ainda deve ser capaz de permanecer ativo no Império por mais três anos.

''Mas...''

''O que é isso?''

"Queridos senhores de Nihon, como pretendemlidar com o Portão?

'' Hm Nós sentimos que o Portão deveria estar fechado. Isso acontecerá depois que derrotarmos Zorzal, restabelecermos as relações com o Império e bloquearmos um sistema de governo para Arnus no período anterior ao fechamento do Portão.

''É assim mesmo. Então, Sugawara-sama retornará ao Japão? ’

"Ele é um funcionário do Ministério das Relações Exteriores, portanto, desde que ele não seja indicado como embaixador do Império, ele será chamado de volta ao Japão, eu acho."

Na verdade, isso foi um problema para eles. A verdadeira dor de cabeça era quantos e quem sair na Região Especial, que eles talvez nunca mais vissem.

''É assim mesmo. Compreendo. Vou levar isso em consideração para meus planos futuros.

"Você realmente gosta desse cara, hein."

''Sim!''

Sherry respondeu tão brilhantemente e alegremente que Kogure e os outros ficaram brevemente sem palavras.

'' Falando nisso, eu gostaria de pedir por referência, mas sem Zorzal, os problemas internos do Império teriam desaparecido, estou correto? O governo imperial iniciou estas negociações de paz para destruir Zorzal com a ajuda do Japão. Se nós o eliminássemos, isso faria do Japão a maior fonte de sofrimento, estou correto? ”

''De fato. O Império pode ter cedido Arnus para nós, mas eles provavelmente não estavam dispostos a fazê-lo. Sendo esse o caso, devemos provavelmente deixar mais força de luta para trás antes de fechar o portão ”, acrescentou o Ministro da Terra, Infra-estrutura, Transportes e Turismo. Ele deve ter sido bastante descuidado para falar o que pensa antes de Sherry, a emissária.

De fato, isso é verdade. No entanto, sinto que não há necessidade de estar tão preocupado.

Os homens se inclinaram para frente quando a ouviram falar.

''Por que é que?''

É verdade que suas preocupações seriam bem fundamentadas se levássemos em consideração apenas o Japão e o Império. No entanto, se olharmos para além do Império e das facções próximas, perceberemos que o Império precisa de Nihon. Depois de derrotar Zorzal-sama, o governo imperial manterá bons laços com o Nihon.

"Recebi instruções sobre as várias forças que cercam o Império. Sua influência no continente diminuiu tanto?

'' Hesito em relatar nossa vergonha, mas muitas nações se ressentem do Império por seu ato deplorável de recrutamento forçado de seus exércitos para o Exército de Coalizão. Assim, o Império terá grande dificuldade em impor sua regra como no passado. Como resultado, muitas pessoas optaram por não seguir Zorzal-sama ou Sua Majestade. Mesmo quando essa rebelião é tratada, seus corações permanecerão os mesmos, embora a situação possa parecer ter mudado.

"Quando o Império estiver unido novamente, será capaz de recuperar sua antiga zona de influência?"

"Lamentavelmente, existe um fator que complica o assunto."

"E isso seria?"

Antes disso, o Império era um país que era composto e existia para a humanidade. Mas graças a esta revolta interna, Sua Majestade estendeu a mão às tribos semi-humanas em busca de ajuda. Como resultado, prevejo que os semideus ganharão status.

'' Um problema racial, então ... ''

''Sim. Por causa disso, o Nihon deve mostrar sua força enquanto subjuga Zorzal-sama. Desta forma, as nações vassalas vão dobrar o joelho para o Império na superfície, mas eles também serão conscientes da existência da terra de Nihon. Ao mesmo tempo, melhorará a atitude dos moradores de Arnus em relação a Nihon. O Império será comparado ao Nihon e eles procurarão melhorar o relacionamento deles com Nihon a fim de maravilhar as nações vassalas. Isso garantirá a segurança e a soberania de Arnus.

"Eu vejo ... vejo, vejo, então é assim que é. Então não teremos que deixar tantos homens para trás.

O secretário Kogure parecia ter percebido algo enquanto esfregava as palmas das mãos e assentia.

Ele parecia desconfortável quando olhou em volta. Logo, ele disse: "Desculpe-me" e foi em direção ao primeiro-ministro, que estava conversando e rindo com Pina.

"Ele tem o mau hábito de transmitir ideias que ouviu de outras pessoas como se fossem suas."

''Mesmo?''

SherRy inclinou a cabeça, fingindo um olhar sem noção, e então mostrou a língua para ele enquanto ninguém estava olhando.

* *

"O momento é bom, devemos lançar um ataque total!"

O chefe de gabinete Kogure sacudiu o punho diante do gabinete para dar ênfase.

"É claro" Kanou assentiu sabiamente. Natsume falou em apoio também. Não houve oposição dos outros ministros do governo, e eles aprovaram por unanimidade a sugestão de Kogure. E assim, as forças armadas combinadas do Japão e do Império começaram a trabalhar juntas para montar uma ofensiva contra as forças de Zorzal.

Isso era de se esperar, porque era do interesse nacional do Japão. Dito isso, também promoveu seus interesses pessoais, pois eles poderiam recuperar sua aprovação pública através da vitória sobre Zorzal e da condução de conversações de paz com o Império. Isto asseguraria, por sua vez, uma representação adequada nas próximas eleições.

Dito isto, a guerra que eles estavam travando não apenas gastaria dinheiro, mas também viveria. Assim, algumas pessoas usaram o último como uma desculpa para nivelar a crítica nelas. No entanto, os humanos eram criaturas sem esperança que eram motivadas inteiramente por benefício próprio. As atividades empreendidas com fins lucrativos eram uma coisa, mas mesmo os esforços altruístas, embora parecessem desinteressados ​​e bondosos, eram na verdade realizados para satisfazer os motivos pessoais de alguém.

A diferença foi que, em vez de recompensas financeiras e outras recompensas materiais, eles receberam recompensas intangíveis, como um sentimento de realização e satisfação. Era muito fácil rotular tais atividades como hipocrisia, mas se os esforços motivados por ganhos pessoais não existissem, essas opiniões seriam totalmente sem sentido.

Censurar as pessoas por tais coisas era o mesmo que culpar as pessoas por comerem plantas, ou criticá-las por excretarem os resíduos corporais e fazer da visita ao banheiro um ato censurável.

O que realmente precisava ser tratado era a prioridade dos interesses pessoais em detrimento do bem público.

Enquanto não houvesse conflito de interesses e ambos pudessem ser cumpridos indo na mesma direção, não haveria problema. Naturalmente, as pessoas definiam o significado de "bem público" em suas mentes, mas os problemas só surgiam quando se perseguia seus interesses pessoais às custas do bem público. O ato hipócrita de obter ganhos pessoais em benefício da sociedade foi o que realmente mereceu censura.

Por exemplo, não prestando atenção à realidade e perseguindo loucamente os ideais de uma pessoa.

Um líder cujas ações foram em detrimento de seu país só poderia ser considerado uma desgraça por seus cidadãos.

"Todas as coisas começam com boas intenções". Essas palavras foram ditas por Júlio César, que mais tarde se tornou um ditador, mas mesmo pessoas como Hitler, Pol Pot e Stalin não tomaram o poder com o objetivo de tornar a vida miserável para outras pessoas.

No entanto, suas boas intenções eram extremas demais. Forçados aos extremos pela dissonância entre seus ideais e realidade, acabaram fazendo o seu povo sofrer.

Nesse sentido, o Gabinete de Morita era mundano e homenzinho.

Eles tinham grandes ambições, mas não os perseguiram em grande medida. Nem eram de pele grossa o suficiente para arrogantemente vestir seu desejo de ganho pessoal como benefício público.

Eles eram simplesmente covardes que combinavam seus objetivos pessoais com o bem público e perguntavam "está tudo bem" e depois soltou um suspiro de alívio quando suas propostas foram aceitas. Foi por essa razão que, quando se concentraram e se comprometeram com um curso, o resultado foi uma ação ousada e vigorosa.

A decisão do Gabinete foi imediatamente retransmitida à Força Expedicionária da Região Especial.

Os militares em Arnus estavam todos animados.

'Filho da puta, eu estive esperando por isso!'

"Vamos eliminá-los!"

Os soldados da JSDF em Arnus estavam muito insatisfeitos com a tarefa deprimente de defender a área em torno de Arnus.

Se tudo o que fizessem fosse reagir ao inimigo, eles estariam sempre no pé de trás. Eles estavam infelizes por não serem capazes de impedir a morte da população local. Mas se eles estavam montando uma ofensiva, então tudo seria diferente. O JSDF finalmente assumiria o controle dos compromissos.

As respirações que eles estavam segurando se espalharam imediatamente.

Mo dos homenso rale subiu rapidamente, e até mesmo suas tarefas do dia a dia foram preenchidas com vigor.

O governo imperial também estava em um estado de alta energia.

Isso porque cartas foram enviadas para vários países. Eles lêem: '' O Império e Nihon estão em paz! Vamos derrotar Zorzal, o inimigo da paz! Aqueles que podem trabalhar serão colocados em uso. O Império garante que todos serão recompensados ​​como eles se apresentaram, independentemente de raça, espécie ou história passada.

Uma vez que essas cartas saíram, reforços vieram de todos os lados. Eles não vieram apenas da facção pró-paz, mas até mesmo de algumas nações vassalas que até agora haviam suplicado pelo envolvimento na guerra usando várias desculpas.

E então, até mesmo ex-bandidos e mercenários que antes se afastaram de seus contratos haviam aparecido em força.

Assim, o exército da verdadeira administração imperial tornou-se um que rivalizava com as próprias forças de Zorzal.

'Nobres do Império, não cometa o erro de assumir que essa força é sua. Bem, o fato é que todos nós sabemos quem está realmente no comando deste continente agora.

O rei Duran do Reino Elba murmurou assim para si mesmo montado em sua Wyvern, mesmo enquanto comandava suas tropas para avançar.

''Por favor! Permita que o Exército Anti-Zorzal desfile a partir de Itálica! ’

Os oficiais do verdadeiro exército imperial inclinaram suas cabeças para a mesa na qual o JSDF também se sentou.

Não havia como negar que o JSDF seria a principal força que destruiria Zorzal. No entanto, eles ressaltaram que, se não dessem pelo menos a impressão de que o exército imperial estava fazendo o trabalho e que o JSDF estava meramente apoiando as operações, isso causaria problemas depois da guerra.

Foi um desperdício de esforço, do ponto de vista puramente militar. Mas a proposta deles fazia sentido quando se considerava o que aconteceria depois da batalha e, portanto, não poderia ser descartado casualmente. Isso porque o pagamento de reparações e a coleta e transporte de recursos seriam afetados se o Império fosse mergulhado no caos desnecessário.

Portanto, o exército de coalizão que partiu de Itálica foi designado como o corpo principal das forças anti-Zorzal. Desta forma, o exército imperial poderia alegar que foram eles que derrotaram Zorzal. O JSDF servirá como uma força de apoio e iniciará operações em outras áreas (principalmente Arnus).

"O 4º Grupo de Combate cobrirá a partida de Itálica."

Como Hazama havia dito, a unidade de JSDF que se desdobrava no exército imperial seria o quarto grupo de combate, liderado pelo coronel Kengun.

''Geral! Se devemos nos mover em conjunto com o exército imperial, a mobilidade das nossas forças será muito dificultada.

Se eles tivessem que manter o ritmo com as unidades de cavalaria ou infantaria, sua preciosa mobilidade aérea seria desperdiçada. Kengun havia levantado essa objeção na reunião estratégica. No entanto, Hazama não prestou atenção.

O 4º Grupo de Combate já lutou o suficiente nos compromissos anteriores. Desta vez, eles devem descansar e ceder o palco para as outras unidades. Vamos precisar do uso dos helicópteros para reabastecer as forças da coalizão ao longo da mais longa e mais perigosa rota de avanço.

Não era que ele não pudesse levar as observações raramente dadas de Hazama a sério. Mas foi bastante irracional para o militante Kengun. Meus homens eram os que corriam pela linha de frente, mas para que todo o nosso trabalho duro conta se você tirar o papel no momento crítico?

Isso foi o que Kengun pensou.

Assim, Kengun reuniu os generais do Exército Imperial que estavam sob seu comando e anunciou:

"Vamos tirar isso do caminho primeiro: isso é uma competição."

Nós somos aqueles que vão derrotar Zorzal, enquanto o JSDF nos apóia. Os nobres, que haviam reunido suas forças com esse pensamento em mente, se dissolveram em comoção enquanto a tradução de Shandy passava por eles.

"Mas, se você fizer isso, o acordo ..."

"O que o acordo diz?"

"Já não resolvemos o assunto tendo nos sido o corpo principal das forças anti-Zorzal?"

''Corrigir! Não é por isso que o 4º Combat Group, liderado pelo veterano Kengun-dono, está se mudando com a gente? ”Os generais tagarelavam.

''Corrigir. E o JSDF ajudará você. HNo entanto, a assistência neste caso também pode incluir a destruição das tropas de Zorzal. Se isso continuar, vamos acabar sendo nada mais do que uma unidade de desfile entrando na Capital Imperial. Essa é outra maneira que o acordo pode ser lido.

"Então, que glória haverá para nós?"

"Como eu estava dizendo, isso é uma competição."

Kengun olhou em volta de si mesmo. Os generais do exército imperial ficaram em silêncio, assim como o ambiente.

"Quando a batalha começar, os outros não vão esperar por nós."

"Mas, mas o acordo, nossa glória ..."

Kengun interrompeu os nobres imperiais, que estavam começando a se repetir.

'' Há guerra porque há inimigos. Permitir que aliados sejam amarrados por isso colocará nossos soldados em perigo. Se ficarmos para trás por causa disso, você não acha que isso é uma falha nossa?

Depois disso, Sherry deu uma cotovelada em Pina, que estava sentada ali perto, e ela relutantemente se levantou. Embora ela não parecesse motivada, Pina não era tão indiferente a ponto de ser incapaz de pensar, então apontou para um mapa que cobria o chão, declarando: "Por causa disso, suas senhorias devem se apressar com todas as suas forças".

O chicote de Pina traçou uma linha de Itálica até a cidade de Telta.

Entre eles estavam as fortalezas Mare, Fyue e Rekki, bem como outras fortificações que Zorzal montara para impedir o avanço do Exército Imperial.

A estrada que devemos percorrer é longa e os inimigos que nos impedem são poderosos. Como Kengun-dono diz, se esta batalha é, de fato, uma competição, então estamos começando a partir de circunstâncias desfavoráveis.

Itálica estava mais perto da Capital Imperial em comparação com Arnus, mas suas forças ainda estariam partindo no mesmo dia. Se eles tivessem que destruir todas as fortalezas em seu caminho, eles não seriam capazes de acompanhar as outras tropas, que eram mecanizadas e possuíam um tremendo poder destrutivo.

Os generais prenderam a respiração enquanto consideravam a distância que tinham que percorrer.

Um deles parecia ter dúvidas sobre o tom de Pina e se desviou do assunto.

"Parece que as palavras de sua Alteza indicam que você não deseja participar dessa batalha."

Pina assentiu.

'' Eu não sou o representante do Imperador? Então ficarei em Itálica e esperarei as boas novas de seus senhores.

Com isso, os generais se curvaram ligeiramente em aprovação.

"Essa é uma notícia maravilhosa. Temi que sua Alteza se considerasse a ponta de lança do exército e tentasse atacar na briga.

"As coisas são como são, eu não posso mais me dar ao luxo de ser tão imprudente, estou errada?"

Os generais assentiram e Sherry também assentiu ao lado dela.

'' Por causa disso, eu espero que suas senhorias irão obedecer aos comandos de Kengun-dono. Eu estou contando com todos vocês. ’

"Mas, para pensar, até mesmo precisamos desmontar e lutar, isso ..."

''De fato. Se nos misturarmos com as taxas, não seremos capazes de transmitir comandos adequados, nem seremos capazes de obter uma imagem clara da situação. Táticas como estas são sem precedentes.

Qualquer estrategista que só pode seguir os precedentes é, na melhor das hipóteses, de segunda categoria. Se estivéssemos lutando a bordo de um navio, todos nós seríamos desmontados, não? Pense nisso dessa maneira. Se você quer ganhar glória, experimente.

Os generais rangem os dentes em ressentimento quando ouvem as palavras soltas de Pina.

Ainda assim, ela tinha razão, então eles não a odiavam por isso.

Nesta batalha, o Imperial contaria com o JSDF para transporte, logística, comunicações e muitas outras coisas. Se eles rejeitaram o comando JSDF, então eles estariam na posição nada invejável de ter que descobrir tudo isso por si mesmos.

Representando o legítimo governo imperial, Pina virou-se e curvou-se para Kengun.

"Kengun-dono, eu estou confiando esses homens para você."

Kengun se curvou em resposta.

'' Entendido, sua Alteza. Agora, vou descrever o plano de operação. Uma vez que eu explico para você, todas as suas dúvidas devem evaporar em fumaça. Nossas operações combinadas falharão se houver quaisquer brechas ou incertezas sobrenossas partes. Portanto, vou aceitar quaisquer perguntas suas e vou responder e explicá-las. Assim, espero que os senhores falem livremente sobre quaisquer dúvidas ou opiniões que você tenha.

Kengun olhou em volta para todos eles e disse: "Então, por favor, abra os arquivos em mãos."

E então, Shandy da banda de cavaleiros começou a explicar.

* *

"Iniciar operações!"

Os comandos do general Hazama foram levados para os vários grupos de combate da Força Expedicionária da Região Especial.

"Shiro, Kuro, Matcha, Yuzu, Mame, Ume, Momo, Sakura, Sakura!"

Depois de receber o sinal codificado para iniciar as operações, os grupos de combate começaram a se mover.

''Boa. Avançar!''

Sujeira e poeira se enroscavam no ar, e colunas de veículos blindados cobriam a terra, mesmo quando esquadrões de helicópteros abriam o céu, cada um seguindo em direção aos seus respectivos objetivos para conduzir seus ataques.

Primeiro, os Fantasmas da JASDF penetraram profundamente no território controlado por Zorzal.

Suas bombas altamente explosivas destruíram as defesas da fortaleza e destruíram todas as pontes, exceto as que seriam usadas para o avanço, enquanto as bombas de napalm consumiam acampamentos em chamas.

Embora seis Phantoms, por si só, não fossem suficientes, eles descarregaram todo o seu poder de fogo com o benefício de tramas de bombardeios intricadamente planejados, cortando as comunicações e linhas de transporte, garantindo a supremacia aérea.

As tropas em seus quartéis ainda estavam cuidando de suas vidas diárias. Assim, antes mesmo que eles soubessem que o ataque havia começado, eles foram mortos por pedras caindo e troncos ou tragados pelo fogo do céu, enquanto os sobreviventes foram cortados de suprimentos e completamente isolados.

A próxima onda de ataque foi anunciada pelo estrondo do céu de granadas de artilharia.

A terra tremeu violentamente e poeira voou no ar. As paredes foram quebradas e os soldados correram, procurando lugares seguros para se esconder.

Qualquer um que tivesse testemunhado isso e tivesse tido o azar de permanecer vivo, então, contemplou as formas de uma horda de elefantes de guerra de ferro.

"O que, o que são aqueles ..."

A vanguarda do JSDF era composta de tanques de batalha principais Tipo 74. O rugido estrondoso de seu avanço diminuiu no espírito de luta já quebrado das tropas sitiadas diante deles. As palavras "fugir" brilhavam em suas mentes.

'' O inferno que você está fazendo! Segure a linha e carregue! ’

No entanto, o oprichniki mascarado de kobold brandiu suas armas e amaldiçoou os homens que estavam planejando fugir. A ameaça de perder suas vidas reacendeu a moral dos homens.

Eles lutaram para aumentar sua coragem cada vez menor, preparando-se para lutar contra as estátuas de elefante de ferro com lâmina, lança e até magia de batalha.

''Avançar! Avançar!''

Eles soltaram flechas e amarraram suas lanças enquanto atacavam.

No entanto, o seu contra-ataque não nasceu de uma vontade de lutar ou de qualquer tática fundamentada. Este foi essencialmente um ataque suicida frenético. O inimigo deles era como uma maré feroz e os soldados imperiais como madeira compensada frágil, as águas batiam contra eles e estavam quebrados.

Os comandantes imperiais em pânico observaram o inimigo avançar em direção a eles como se estivessem entrando em território não reclamado. Aparência de desespero cresceu em seus rostos. Eles não tinham ideia do que fazer, ou como parar esse temível ataque.

''Capitão! Onde estão os amistosos que deveriam estar na nossa frente?

"O inimigo está lá, então eles devem ter sido derrotados."

''De jeito nenhum! Como poderia ser?!''

Eles não podiam acreditar que seus aliados haviam sido esmagados sem qualquer resistência oferecida.

'' Agora não é hora de discutir. Tudo o que podemos fazer é avançar e lutar. Diga às pessoas por detrás que o inimigo chegou. Se pudermos atrasá-los um pouco, os amistosos atrás de nós serão capazes de implantar melhor do que nós. Vá agora!''

Depois que o capitão da guarda emitiu suas ordens para os corredores, ele prendeu seus homens por uma carga.

Ainda assim, apesar de terem chicoteado seus cavalos e apoiado suas lanças e apressado o inimigo, eles foram parados por uma chuva de chumbo do veículo-moumetralhadoras. Eles não podiam nem chegar perto deles.

Depois que muitos de seus amigos morreram, os poucos que conseguiram enfrentar o inimigo em combates com suas lanças encontraram seus golpes revirados por armaduras robustas, suas lanças quebrando com rachaduras dolorosas.

As fraturas estridentes infligiram o próprio choque da cavalaria de volta a eles.

Cavaleiros foram jogados pelos cavalos e jogados no chão um após o outro. E então, enquanto ainda se contorciam e rastejavam na lama, os lagartos dos gigantes de ferro corriam diretamente sobre eles.

"Isso é mesmo uma batalha ?!"

Isso não poderia ser considerado guerra. Foi uma humilhação total, gritou um soldado imperial.

No passado, quando lutavam contra bárbaros ou demi-humanos, eles o faziam honrosa e adequadamente, já que o objetivo deles era exterminá-los. Corpos cobertos de sangue, eles haviam cortado com espadas, esfaqueado com lanças e perfurado com flechas. Eles estupraram mulheres, queimaram casas e saquearam tesouros. Eles se olharam nos olhos, as lâminas brilhando e os escudos colidindo. Mesmo agora, eles ainda podiam se lembrar de seus inimigos.

Mas essas pessoas não se envolveram em nada disso. Eles ignoraram completamente os imperiais, jogando-os de lado como seixos ao longo da estrada. Eles os queimaram, esmagaram, pisotearam, como se estivessem destruindo uma estrada no deserto.

''Merda!''

Eles não podiam vencer o inimigo. Eles nem podiam fazer o inimigo notá-los. Os homens do exército imperial rangiam os dentes e se irritavam com essa violência irracional. Este foi o gosto da derrota.

Ainda assim, eles tinham algumas opções.

Por exemplo, eles poderiam voltar a se reagrupar. Além disso, eles poderiam pedir uma retirada geral e se reagrupar em outro lugar. Eles deveriam ter sido capazes de resistir obstinadamente contra o avanço inimigo dessa maneira.

No entanto, o sujeito mascarado de kobold que havia sido recentemente anexado aos comandantes se recusou a deixá-los fazê-lo. O oprichniki forçou os soldados imperiais a desafiar o inimigo antes deles, a lutar e vencer.

"Você quer que a gente morra?"

''Até parece. Se você vencer, você vive. Então ganhe! Vá e ganhe! ’

''Merda! Mande os Ogros blindados! Arqueiros da Wyvern, mirem em cima! ’

Os Ogros Gigantes, envoltos em armaduras pesadas e portando escudos enormes, avançaram pesadamente.

Cada passo que davam irradiava um peso para engolir o tornozelo. Suas formas maciças pareciam bastante reconfortantes para os soldados.

Enquanto os soldados imperiais olhavam para os escudos de parede carregados pelos Ogros Gigantes e viam que podiam desviar as balas dos inimigos, esqueceram que os haviam chamado animais. Os soldados se esconderam atrás dos Ogros enquanto avançavam, em contraste com o modo como eles os haviam olhado antes.

Além disso, os efeitos do fogo de flecha distante dos pilotos da Wyvern foram imediatamente óbvios.

Os soldados Nihonjin fugiram de volta para suas caixas de metal depois da chuva de flechas.

'' Bom, é isso! Cercá-los e eles serão ratos em uma armadilha!

"Virá-los!"

''Acenda o fogo! Lançar as pedras! ’

''Carregar! Carregar!''

Em resposta às esperanças dos soldados imperiais, os Ogros blindados atiraram em cabanas e pedregulhos.

Os taxistas cavaram vastos buracos no chão, e os pedregulhos que atingiram os tanques quebraram como uma explosão, enviando detritos em pó para todos os lados.

"Ohhhhh!"

''Está funcionando! Nós podemos ganhar isso! ’

''Boa! Agora, afunde o inimigo! Batendo equipes de artilharia, avance!

Os aríetes emergiram da retaguarda quando foram empurrados para a frente.

Eles eram troncos afiados montados em vagões, projetados para quebrar as muralhas da cidade e esculpir buracos. Seu plano era atacar os tanques, que eram comparáveis ​​a fortalezas móveis e deixá-los imóveis. Além disso, os vagões foram carregados com lenha e óleo, prontos para serem acesos.

Os soldados se reuniram e os empurraram desesperadamente para a frente.

"Tudo bem, cobra!"

No começo, eles se moviam devagar. Mas os aríetes gradualmente aumentaram a velocidade, até que os soldadosimpulsioná-los não conseguia acompanhar e caía em seus rostos. Eles espalharam faíscas em todas as direções e avançaram a velocidades surpreendentes.

Uma chuva de balas varreu monstros e homens e eles caíram como moscas.

Mesmo assim, uma vez iniciado o impulso, não poderia ser parado. Os aríetes ganharam velocidade à medida que desciam o declive, voando do chão a cada pequeno solavanco que encontravam, acelerando à frente, como faziam.

Alguns aríetes não suportavam a velocidade e a vibração excessivas. Eles se desintegraram quando suas rodas caíram.

Faíscas voaram quando os carneiros maciços, cada um do tamanho de uma árvore, caíram no chão. Os soldados empurrando-os foram arrastados sob os pés. Alguns foram enterrados sob os carneiros, enquanto outros foram correndo, gritando piras.

E então, um dos inúmeros aríetes finalmente atingiu a armadura de um tanque Tipo 74.

O impacto surpreendente sacudiu o aríete do arnês. Apenas o enorme tronco permaneceu: lascas de madeira, óleo e fogo voaram por toda parte.

O corpo do tanque foi sacudido pelo impacto, envolvido pelas chamas do óleo e do lenha.

''Nós fizemos isso!''

Quando viram o tanque em chamas, os soldados imperiais gritaram de alegria.

Agora que eles poderiam ferir seu inimigo uma vez invencível, eles alegremente bombearam seus punhos no ar.

Mas, em pouco tempo, esse júbilo foi substituído por um silêncio desanimado.

Isso porque o tanque com chama continuava se movendo, como se nada tivesse acontecido.

''O que?''

O JSDF havia estudado filmes de antemão e eles explicaram isso. Os flancos do veículo estavam cobertos por troncos camuflados, pendurados ali antes do tempo.

Os pontos afiados que deveriam ter ficado presos em suas rodas e imobilizados foram bloqueados pelos troncos. Tendo descartado esses troncos e as chamas que os cobriam, os tanques pisotearam os restos dos aríetes e continuaram avançando.

'' Kuh! ... Ainda não terminamos! Ogros blindados, formam a vanguarda!

As tropas imperiais trouxeram os Ogros Gigantes para a linha de frente, em preparação para um avanço. Se eles conseguissem fechar a distância até o alcance da espada e da lança, sobrecarregando-os em combates corpo a corpo, eles teriam uma chance de vitória.

Ou então eles pensaram.

"Testudo!"

Os Ogres blindados se agruparam para se defender das balas que caíam sobre eles. Seus escudos virados para frente, acima e em ambos os lados. O monstro drovers e as tropas imperiais se agacharam dentro dessa formação. No entanto, isso permitiu que eles vissem a visão horrível de buraco após buraco sendo perfurado naqueles escudos pesados.

Dentro daquele espaço escuro, eles viram a luz fluindo através de cada pequeno buraco, como as estrelas que saem à noite.

Qualquer um, exceto os Ogros Gigantes, teria dificuldade em levantar esses escudos de chapa de aço. Mesmo eles não conseguiram parar os buracos feitos pelas rondas de metralhadoras pesadas de 12,7 mm.

Mesmo assim, os Ogros Gigantes estavam cobertos de armaduras de espessura comparável, e sua moral ainda era boa. Isso porque eles ainda podiam contar com suas armaduras mesmo depois que seus escudos fossem rompidos. No entanto, os soldados imperiais eram levemente blindados em comparação, e era muito mais difícil para eles.

Fragmentos de balas ricochetearam dentro do espaço escuro, e os soldados desabaram no chão, gemendo enquanto o sangue deles pulverizava ao redor, cobrindo seus rostos enquanto eles morriam aos bandos.

Depois de levar cerca de 50 por cento de baixas durante o avanço, eles finalmente alcançaram o inimigo.

O assobio sinalizando a carga explodiu, e os Ogros Blindados quebraram a formação do testudo. Os soldados imperiais atacaram para atacar os tanques em combate corpo a corpo. Os Ogres blindados levantaram seus tacos atrás deles, preparando-se para jogá-los na armadura dos tanques.

Contudo

Chamas cuspiam dos focinhos das estátuas de elefante de ferro, todas alinhadas em fila.

Os canhões de tanques L7A1 dispararam balas de sabot descartáveis ​​estabilizadas com aleta de 105mm/51.

Mesmo os Ogros blindados não podiam suportar um golpe direto dessas rodadas a queima-roupa. Os Ogros caíram um após o outro, com buracos abertos em seus corpos.

O impacto estrondoso jogou a infantaria de volta, e depois seguiu um silêncio sProfundo, parecia irreal.

Os tanques do Tipo 74 são recarregados.

''Fogo!''

Era tudo o que os soldados imperiais podiam fazer para se atirarem no chão para não serem surpreendidos pelo barulho de abalar as orelhas e pelo impacto feroz que atingia seus corpos inteiros.

Os grandes escudos que tomaram golpes diretos do canhão do tanque foram lançados no ar como folhas espalhadas e depois caíram, atraídos pela gravidade. Os soldados imperiais, incapazes de fugir no tempo, foram esmagados sob as lajes de metal.

Este foi o momento em que toda a resistência organizada pelo Exército Imperial se desintegrou.

Contorcidos de dor, os Ogros encurralados caíram de costas, arrastando os soldados imperiais para trás.

Os braços e escudos dos Ogros foram arrancados de uma só vez, e eles rolaram em agonia. Assim, as tropas imperiais nem sequer tiveram tempo de fugir, foram esmagadas, uma após a outra, pelas suas braçadas selvagens.

Para eles, não havia diferença entre amigo e inimigo.

Os Ogres furiosos consideravam tudo dentro de seu campo de visão como inimigos. Eles balançaram violentamente com seus tacos, varrendo as tropas imperiais sob seus pés.

***

No ar, os cavaleiros da Wyvern recorreram a suas táticas favoritas de jogar pacotes de dardos. Ao mesmo tempo, eles tentaram fazer com que seus Wyverns atirassem pedras e garrafas de óleo de altas altitudes sobre o inimigo.

No entanto, isso se mostrou fútil. A precisão deles era muito limitada, e mesmo se eles acertassem, eles só poderiam causar danos estéticos nos tanques, sem falar em realmente impedi-los.

É claro que alguns deles tentaram atacar as capotas dos HMVs, e até conseguiram desativar alguns deles, mas isso não afetou a batalha de maneira significativa.

"Como, como podemos vencer um inimigo como esse ?!"

Mesmo que tivessem a vontade de lutar, mesmo que tivessem sede de vitória, se não tivessem como lutar, então todos os soldados poderiam fugir.

Mesmo o terror que o oprichniki exercia não podia mais impedi-los.

Eles ferozmente deixaram de lado suas armaduras inúteis, escudos e armas, e correram o mais rápido que a respiração deles permitia.

E assim, o exército imperial se espalhou em todas as direções, tendo perdido toda a aparência de ser uma força organizada.

Eles desmoronaram como um prédio sob seu próprio peso. Foi uma derrota completa e absoluta.

Sem qualquer comando central unificado e querendo apenas viver, os soldados se agacharam e procuraram uma chance de fugir.

Mas não havia descanso para eles, não importava onde eles corressem. Isso aconteceu porque o inimigo perseguiu os soldados em fuga, que já haviam se livrado de suas armaduras para se iluminarem.

As tropas imperiais estavam cercadas de todas as direções, cercadas por baionetas e forçadas a se render.

Claro, nem todo mundo poderia ser levado cativo. Alguns infelizes conseguiram escapar.

O que os esperava eram os olhares de ódio dos civis vizinhos. O General Helm e os outros poderiam ter feito isso em nome da luta contra o JSDF, mas no final, ele e todos os seus homens tinham, essencialmente, desenvolvido táticas de terra arrasada. Eles atacaram aldeias e queimaram as casas e estupraram as mulheres e mataram os homens e os conduziram pela terra. Essas táticas haviam conquistado a milícia imperial o ódio eterno dos pequenos e agora eles erguiam suas lâminas vingativas contra esses homens feridos.

E assim, os aldeões os perseguiram antes de cortá-los em pedaços.

Aqueles soldados imperiais, que perceberam que não havia nenhum lugar para correr, deram um passo à frente, esperando que o JSDF os levasse cativos. O insulto final foi o fato de que o tempo e o esforço gastos em tirá-los de seus braços e enviá-los para os escalões posteriores eram, de longe, a tática mais eficaz para atrasar o avanço do JSDF.

* *

O grande exército da coalizão liderado por Kengun avançou rapidamente pela estrada que leva à Capital Imperial.

A fortaleza Mare estava em seu caminho. Sem qualquer hesitação, eles atacaram do ar.

Depois de jogar os defensores em confusão com os ataques de foguetes, os helicópteros de combate mergulharam sobre suas cabeças, ignorando as muralhas e portões da fortaleza, e então de repente eles jogaram soldados nas torres do departamento.hs da fortaleza.

Do ponto de vista dos homens de Zorzal, eles foram pegos em um ataque de pinça. Suas fortalezas mais fortemente fortificadas foram subitamente expostas ao ataque e sua cadeia de comando foi cortada.

Além disso, as "Iron Dragonflies" voaram em volta, afogando as tropas em fuga das forças de Zorzal em chuvas de chumbo, enquanto deixavam a infantaria do legítimo exército imperial.

Era tudo que eles podiam fazer para lutar contra o inimigo na frente deles. Coisas como encontrar as lacunas na formação do inimigo para atacar ou fingir retiros para atraí-las para um terreno vantajoso estavam completamente além delas.

Os inimigos vieram de frente e de trás, e as tropas de Zorzal foram cercadas em um instante, sem nenhum recurso a não ser fugir.

Mesmo assim, havia pessoas ocupando o que parecia um bunker, que planejava dar mais resistência.

Eles tinham um polybolos treinados em uma passagem estreita, onde apenas uma pessoa poderia se aproximar de cada vez, para que ninguém pudesse se aproximar. Muitos soldados se escondiam lá dentro. Os cadáveres das forças legalistas sufocaram o caminho estreito.

Os soldados se agacharam atrás das muralhas e gritaram:

'' Entregue-se e saia! Nós vamos tratá-lo como prisioneiros!

''Cale-se! Você é traidor! Este é o espírito dos soldados imperiais!

Os soldados do exército imperial legítimo tentaram evacuar seus companheiros moribundos da passagem, mas foram atingidos por raios de dentro e foram mortos.

''Merda!''

"Tudo bem, eu vou."

Os bravos homens que avançaram para salvar seus camaradas ainda vivos caíram como vítimas, e parecia que se tornaria um impasse.

''Aqui. Eles estão aqui!

No entanto, uma vez que os soldados do JSDF apareceram à distância, cercados pela infantaria, a situação mudou rapidamente.

Os homens amaldiçoaram e rejeitaram todas as tentativas de fazê-los se renderem. No entanto, um certo sargento disse: 'Realmente agora. Bom para você, então.

Ele deu de ombros e depois jogou uma granada de flashbang.

Em tais quartos apertados, o clarão ofuscante e a tremenda onda de choque atordoaram os defensores, nocauteando-os.

Os soldados do exército imperial avançaram imediatamente, capturando os homens de Zorzal.

'' Ok, está resolvido. Vamos continuar.''

E assim, a resistência fútil dos homens de Zorzal foi constantemente esmagada.

A maioria dos cercos começava abrindo um buraco nas paredes ou contornando-as, depois se reunindo em algum lugar dentro da cidade. Mas essa batalha desafiou toda a lógica convencional, e o campo de batalha cercou a totalidade da cidade, com soldados fugindo correndo em todas as direções. Assim, havia muitas coisas que eles tinham que fazer.

Eles tiveram que varrer o campo de batalha dos inimigos, fazer prisioneiros e, se necessário, realizar julgamentos sumários. Eles tiveram que assumir o controle de armazéns contendo rações, armas e dinheiro. Eles também precisavam cuidar das feridas dos feridos e evacuar vítimas para recuperação, e depois se reorganizarem em ordem de luta. Eles não podiam deixar de se ocupar com essas coisas.

"Havia menos defensores na ilha do que o esperado", disse Kengun ao tenente-coronel Youga.

''De fato. Mesmo se eles fugiram para fora, ainda é muito pouco.

"Nossa inteligência estava desligada ou todos estão do lado de fora? Isso é muito problemático.

"Devemos tê-los investigar?"

'' Umu Peça que eles comecem a questionar os prisioneiros.

No entanto, se o fizessem, acabariam no pé de trás. Kengun decidiu empurrar a ofensiva para a próxima fase.

Então, vamos deixar Mymol-dono cuidar do trabalho de limpeza. Segundo escalão do Rei Duran, embarque! Estamos nos movendo para Fyue agora!

'' Oh! Finalmente, é hora de brilhar.

Os soldados do Reino Elba arquivaram nos helicópteros enquanto sua armadura clank e clattered. Os helicópteros foram reabastecidos, rearmados e receberam pequenos reparos.

''Rápido rápido!''

O rei Duran, vestido com uma armadura pesada e com uma perna artificial, ajudou o resto de seus soldados a bordo do helicóptero UH-1.Ele sentou-se com o rabo pendurado no meio do assento central e olhou em volta.

'' Umu Já faz um tempo, mas parece que foi ontem.

"Sua Majestade, você já montou um desses antes?"

Um soldado entregou uma pêra ao rei, tremendo ao fazer a pergunta.

Duran riu alto e depois deu um grande gole na pêra oferecida.

"Mm, é bom", ele assentiu. Então, ele deu um tapinha no jovem nervoso nas costas.

''Do que você tem medo?''

''Sim. Esta é minha primeira vez voando pelo ar.

'' É a minha segunda vez. Não se preocupe. Pense nisso como andar de barco em uma corrente irregular. Haverá alguns tremores, mas vai ficar tudo bem, desde que você esteja preparado para isso.

Dizendo isso, Duran deu um tapinha no ombro do soldado mais uma vez.

Não há nobres ou camponeses no campo de batalha. De costas para mim e lute com todo o seu coração.

"Sim, eu vou dar tudo de mim."

'' Ohh. Coloque um bom show, então!

'' Estamos decolando agora! Segure firme! ’

O helicóptero se levantou quando o piloto falou. Os soldados foram "Whoa, whoaaa!" Enquanto o corpo da aeronave estremecia.

Observando isso, o rei Duran riu alto e alto, como uma criança que brincou com alguém.

E assim, os esquadrões de helicópteros partiram para derrubar a próxima fortaleza.



Advertisement

Share Novel Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 8 - Chapter 8

#Leia#Romance#Gate#–#Jietai#Kare#No#Chi#Nite,#Kaku#Tatakeri#-##Volume#8#-##Chapter#8