Gate – Jietai Kare No Chi Nite, Kaku Tatakeri - Volume 9 - Chapter 7
Advertisement
Tradutor: Nigel
Editor: Deus Ex Machina
''É assim que é. Você irá para Ginza Garrison, que está sendo sitiada pelos manifestantes, e entregue isso para o General Hazama, da Força Expedicionária da Região Especial.
Kanou não bateu no mato. Ele apareceu no local indicado e entregou uma carta que parecia conter um documento para Itami. Eles estavam atualmente em um certo campo de golfe ribeirinho em Saitama.
Já que eles estavam na presença de um ministro que estava servindo, Tomita e Kuribayashi ficaram na fila, em atenção. Tuka e Itami não faziam parte dessa linha.
A secretária de Kanou, Noji, acendeu os faróis do veículo, iluminando o verde e ouviu o som de um helicóptero.
Trabalhadores em macacões laranja reabasteceram o helicóptero com mangueiras conectadas a tambores em um pequeno caminhão.
Itami aceitou o documento e falou a questão que ele estava abrigando em seu coração.
Onde está o Lelei?
'' Eu não posso dizer nada dada a minha posição. Faça como achar melhor.
Essa era uma maneira desonesta de lidar com as coisas. Ele não emitiu nenhuma ordem. Em outras palavras, Itami estava livre para fazer o que quisesse. No entanto, Itami não discutiu sobre isso. Isso porque ele já havia decidido resgatar Lelei, mesmo que ele não tivesse dito isso.
Kanou continuou falando.
'' Deixe-me apresentá-lo ao seu piloto, Kawai da Kasa Airlines. Ele já foi um tenente no JMSDF, e ele é o único que eu poderia arrastar para cá.
O piloto segurou um mapa em uma mão enquanto checava a rota, e estendeu a outra para Itami em saudação ao ouvir a introdução.
'' Prazer em conhecê-lo, tenente Itami. Vou levá-lo a 13 mil pés no céu acima de Ginza. Apenas deixe tudo para mim. ’
Itami pegou a mão estendida e sacudiu-a, mas não pôde deixar de exclamar ao ouvir a figura mencionada naquelas palavras.
''Eh!? O que você quer dizer com 13.000 pés?
'' Vou explicar os detalhes da operação, tenente Itami. Veja isso.''
Noji se aproximou.
A secretária de Kanou se inclinou para perto, possivelmente excitada pela atmosfera de uma operação secreta no ar. Ele apontou uma lanterna para o pedaço de papel que estava colocado no capô do carro.
E aqui estava eu me perguntando o que ele me mostraria, Itami pensou. Quando ele olhou, viu que eram as plantas da cúpula da guarnição de Ginza.
O ministro obteve esses dados através de um ajudante no Ministério da Defesa. Este é um segredo nacional, então, por favor, não revele isso. Agora, há uma escotilha no topo da cúpula, como um bueiro. Se você pode descer por lá, você deve ser capaz de entrar sem ser prejudicado pelos desordeiros. E como acontece, o Portão está diretamente abaixo. Eu preparei cordas, então quando você entrar, você pode usar a corda para descer em frente ao Portão.
Noji colocou um pacote de 40 metros de corda vermelha de montanhismo, juntamente com fivelas de 8 formas e mosquetões no capô do motor do carro.
Depois disso, ele colocou duas espingardas de ação no topo da corda, seus canos redondos rolando ao longo da corda. Suas ações haviam sido encurtadas em um procedimento ilegal, e agora tinham quase o mesmo tamanho de uma pistola automática. Ele colocou uma lata de munição com eles também.
Infelizmente, não podemos fazer muito por armas. Não tínhamos escolha, então roubamos as espingardas pessoais do ministro, com a arma inteira a salvo, e relatamos que estava faltando. Então, por favor, não traga de volta.
Itami ficou chocado com a maneira como a secretária do ministro poderia falar sobre cometer crimes com tanta calma.
"Estávamos muito preocupados com a falta de poder de fogo, mas felizmente Tomita e Kuribayashi têm armas próprias."
Tomita e Kuribayashi mostraram os PDWs que estavam segurando.
E então, Noji pegou um grande estojo.
Aqui está o arco que você queria. Ainda assim, você pode realmente lidar com o seu empate, Tuka-san?
"Ara, você puxa o arco com as costas, não os braços."
Tuka pegou o arco, amarrou-o, depois enfiou uma flecha e desenhou a corda para demonstrar como ela estaria atirando nela.
'' Agudo-hno unjhy Oslash-dfi jopo-auml yuml-uya whqolgn! ''
Ela incitou um feitiço para acelerar a flecha com o vento de cauda, e a flecha que ela lançou do tee bateu na pequena bandeira rosa do centro do buraco par-4.
'' Ohhhhh! Você marcou um buraco em um dessa distância! Surpreendente. Eu acho que ver realmente é acreditar.
No entanto, Itami indicou que ele não entendia as condições anteriores,e falou.
'' Ah, espere um pouco. Você estava falando sobre pára-quedas agora?
''Ah sim. Esta operação só é possível porque você e o Sargento Tomita são qualificados no ar, Tenente Itami. Suas habilidades de paraquedismo também são de padrão profissional. Infelizmente, não conseguimos garantir nenhum pára-quedas militar, então obtivemos dois paraquedas de paraquedismo. Por favor, faça. Além disso, o tempo estava apertado, então só podíamos obter cores brilhantes.
Dizendo isso, Noji produziu um par de pára-quedas embalados (em mochilas) do porta-malas do carro. Ele entregou um para Itami e outro para Tomita.
"Tomita, você é um paraquedista?"
Aparentemente, ele é um instrutor de paraquedismo qualificado.
Tomita disse "Yup" e prendeu as alças da mochila com movimentos rápidos e praticados.
'' Espere, uma queda livre de 13'000 pés? À noite!? E um salto tandem !? ’
Assim como Itami estava prestes a dizer que era impossível, Kanou interrompeu antes que ele pudesse dizer qualquer coisa.
'' Felizmente você é um pára-quedista profissional! Afinal, se não pudéssemos fazer isso, estaríamos completamente sem opções! ”
Espere um pouco ー Itami preocupadamente se aproximou de Kanou.
Kanou estava jorrando desinformação, e Itami não possuía tais habilidades. Não só Itami não era um paraquedista profissional, ele havia sido expulso da porta pelo Jumpmaster e pelo ajudante do Jumpmaster. Em outras palavras, ele era um covarde.
Ele tentou explicar isso muitas vezes. Mas parece que Taro-kakka havia esquecido completamente esse fato durante esse período de emergência.
No entanto, Tuka colocou os braços no arnês enquanto dizia "Sorte minha!" E ele perdeu a chance de fazer essa correção. Parece que ela ficou fascinada por isso desde Kasumigaura
'Youji! Me ajude a colocar isso! Apresse-se e coloque-o!
Enquanto Itami ajustava Tuka com o cinto de segurança, ele disse:
'' S-certamente poderíamos entrar através de outro túnel de acesso ou através de um bueiro no metrô. Por exemplo, há os famosos túneis escondidos no metrô de Tóquio, há muitas maneiras de se aproximar, não? Mesmo que não nos libertemos ...
'' Não há nada disso. Esses túneis subterrâneos estão todos no Palácio Imperial, entre o Palácio Imperial e Nagata-cho, e não se estendem até Ginza.
"Ah, er ... mas ..."
Noji já havia discutido outras rotas de infiltração, e foi porque eles não tinham outra escolha que ele disse, "bobagem suficiente".
''Você está ouvindo? Eu já disse isso antes, mas os pára-quedas que temos são coloridos e atraentes. Então, nós organizamos as coisas com a polícia. Quando você cair, vamos cortar o poder para Ginza por um momento. Isso deve mergulhar as ruas na escuridão para que eles não possam ver nada. Ao mesmo tempo, a polícia de choque disparará seus canhões de água e lançará um ataque de diversões aos manifestantes. Isso deveria chamar a atenção do inimigo. Nesse momento, você vai cair no portão, tenente Itami. Consegui?''
Tudo bem, estamos sem tempo. Apresse-se e prepare-se, o secretário Noji pediu Itami. No final, Itami colocou seu pára-quedas também. Tomita cuidadosamente preparou Kuribayashi. As correias de segurança eram exatamente iguais às de seus dias de paraquedista, por isso não causaram nenhuma dificuldade a Itami.
No entanto, talvez Tuka sentisse a lentidão nos movimentos de Itami, e ela virou-se para fazer uma pergunta a Itami.
"Não me diga que você não quer ir?"
E então, Itami respondeu:
'' Desculpe se isso soa como uma traição às suas expectativas, mas eu estava realmente relutante em ir no seu caso. Eu estava com muito medo naquela época.
'' Mas no final você ainda se esforçou para mim! Estou tão feliz!''
Tuka, em vez disso, abraçou o pescoço de Itami. Para ela, deve ter soado como "Eu conquistei meu medo do Dragão Chama por você".
'' O que é mais assustador, cair de um lugar alto ou do Dragão das Chamas? ’’ ’’
"Eles são praticamente os mesmos. Além disso, não sou um paraquedista qualificado. Isso é contra as regras do ar. Se as pessoas da associação de pára-quedismo soubessem disso, elas reclamariam.
No entanto, uma vez que eles não tinham outra escolha, eles tiveram que passar por isso.
'' Vai ficar bem. Tenho certeza que você pode superar isso, Youji.
"Eu acho que posso ser corajoso quando ouço você dizer isso."
'' Vai ficar bem. Enquanto o parashoot abrir corretamente, eu posso controlar nosso local de pouso. Os espíritos do vento foram realmente amigáveis para mim quando tentei pela última vez.
Depois de colocar um terno de paraquedismo e descansando os óculos de visão noturna que levou o pRendas de óculos de proteção em sua testa Tuka trançou o cabelo para evitar que ficasse no caminho de sua descida.
Estou muito animada por estar andando no céu noturno. E mesmo se cairmos para baixo, ficarei com Youji ... mm, parece ótimo.
Tuka parecia muito feliz quando confessou livremente que ficaria feliz em morrer com ele.
O helicóptero decolou e depois acelerou para frente, a ponta da aeronave subitamente balançou para cima quando se afastaram do curso de ouro.
A agitação de sua ascensão rápida era como andar numa montanha-russa.
Instantaneamente, o cenário da cidade passou por baixo deles. Os postes de rua, as janelas iluminadas e as luzes dos carros pareciam estrelas cadentes.
Tomita estava ajustando o equipamento de Kuribayashi e verificando se ele havia se soltado. Como todo o seu peso estaria descansando naquele arnês quando o paraquedas se abrisse, até mesmo um pouco de folga seria assustador.
Tomita, você assume a liderança. Eu nunca fiz um salto antes, então deixarei o cheque antes do salto para você.
Então eu sou jumpmaster? Bem. Todos, por favor, me escute. Kuribayashi, vou conndcar nossos arreios, então, por favor, sente-se no meu joelho.
"Então Tuka, por favor, sente-se no meu."
''Eh! Vamos continuar o que aconteceu no hospital?
'' Como se, seu manequim! Estamos apenas nos unindo aos nossos arreios.
"Eu sei ~"
Itami cutucou a cabeça de Tuka quando ela foi "Ufufu ~"
"Owie ~"
"Uma vez que tenhamos ligado e terminado a inspeção, vamos esperar que Kawai grite" dez minutos "e depois nos sentaremos nos patins do helicóptero. El-tee, Tuka, por favor, sente-se ao meu lado. Depois disso, uma vez que Kawai dê o sinal para ir, vamos pular. El-tee, não esqueça o pára-quedas drogue.
Tomita indicou o pequeno paraquedas abaixo e à direita do pacote de pára-quedas de Itami.
"Que tal saltar no terceiro 'salto'?"
Tomita assentiu. "Chegou a hora", disse ele, e Tomita estendeu as mãos sob os braços de Kuribayashi e deixou que ela se sentasse em seu joelho antes de começar a ligar os arreios.
'' El-tee, você está bem? Você parece meio pálido.
Kuribayashi olhou para ele através dos óculos de proteção. As pontas dos dedos definitivamente não estavam tremendo de frio.
Itami apressadamente escondeu o rosto com os óculos de proteção.
"Não olhe para mim, eu era um ex-membro da SFGp, você sabe. Eu sou um veterano de pára-quedismo e tudo mais.
A sério? Kuribayashi lançou um olhar duvidoso em sua direção.
''É verdade. Na verdade, eu sou um super S-class, mas eu apenas finjo ser um otaku porque é chato. Se alguma coisa acontecer, eu te ajudarei, então relaxe e pule.
'' O inferno que você diz? Que tipo de besteira chuuni é isso !? ’
"Mas é legal, né?"
Pensar que ele poderia realmente dizer isso apesar de nunca ter feito isso antes. Desde que havia pessoas experientes ao seu redor, Itami acabou aprendendo com eles em sua vida diária, e através de sua formação pessoal e prática, ele pegou uma quantidade surpreendente. de habilidades de seu ambiente.
No entanto, Kuribayashi não parecia muito convicto. Ela murmurou: "É isso mesmo", enquanto acenando com vários dedos.
'' Kuribou, quando você cai livre, certifique-se de segurar a mão de Tomita, ok? E segure firme no arnês. Além disso, haverá uma mudança repentina de pressão de ar, o que prejudicará seus ouvidos. Você sabe como equalizar a pressão?
Kuribayashi respondeu, "ah, sim" de uma forma que o deixou muito nervoso. Ela realmente acreditava que Itami era um veterano nisso? Itami apontou para o altímetro no pulso de Tomita. Ele leu 12, mas a agulha já estava no seu máximo. Se houvesse um número 13, a agulha provavelmente estaria apontando para lá.
'' Tomita, eu abro cedo e desço lentamente. Não se preocupe se você não me ver.
"Roger!"
'' Tenente Itami! Dez minutos para pular! ’
Quando as palavras do piloto atingiram seus ouvidos, Itami juntou os restos de sua coragem, encheu seu corpo com ele e respirou fundo.
***
Liu tossiu levemente, depois levou o microfone à boca e se virou para encarar o enorme Portão diante dele.
Somos uma ONG internacional que procura libertar a Região Especial do monopólio do Japão! Senhores do JSDF, por favor, nos permitam entrar na Região Especial! ’
Havia um tanque Tipo 74 no centro do Portão, que estava cercado por uma parede humana. A postura do JSDF era recusar a entrada de todos na Região Especial, e sua respostaestava dentro das expectativas de Liu.
'' A Região Especial está sob a administração do governo japonês. Não permitimos que ninguém entre sem aprovação governamental. '
Você está essencialmente dizendo que a Região Especial é território japonês. Nós não podemos aceitar nada disso. O Tratado do Espaço Sideral do qual o governo japonês é signatário também se aplica à Região Especial, e proíbe qualquer país de reivindicá-lo. ”
(TL Nota: Grosseiramente: proíbe qualquer militarização do espaço exterior e corpos celestes. Google it.)
'' Por favor, envie essas demandas ao governo. Nós nunca consideramos a Região Especial como sendo coberta pelo Tratado do Espaço Exterior. Isso porque o tratado aborda os corpos celestes sem dono e os alcances do espaço. No entanto, a Região Especial e Arnus são território soberano do Império. Eles não são abrangidos pelo Tratado do Espaço Exterior. Além disso, nosso país assinou um tratado com o Império reconhecendo nossos direitos sobre a área ao redor dele.
A comunidade internacional não reconhece nenhuma nação como "o Império". Nós sentimos que a Região Especial é um corpo celestial sem governo. Tal raciocínio já foi usado pelo ex-primeiro-ministro Hojo. Portanto, a Região Especial está sob o Tratado do Espaço Sideral! ''
'' A situação foi diferente durante o Incidente de Ginza. Nosso país assinou tratados e acordos que reconhecem a existência do Império como nação. Portanto, o Tratado do Espaço Exterior não se aplica.
Apenas o governo japonês reconheceu a nacionalidade do Império. A comunidade internacional não tem. Você deveria olhar para a declaração que nós das várias nações elaboramos.
Como eu estava dizendo, tais demandas deveriam ser endereçadas ao governo japonês. Quaisquer que sejam as razões que você venha a propor, estamos agindo de acordo com as ordens de nosso governo. Não podemos deixar você passar quando você não tem permissão do governo. "
"Se você persistir em sua teimosia, ficamos com pouca escolha. A fim de impedir que o governo japonês reivindique a Região Especial, nós destruiremos o Portal. Você está bem com isso?
Os dois grandes caminhões atrás de Liu aceleraram seus motores, enchendo o interior da cúpula com ruído e fumaça negra. O pessoal do JSDF que guardava o Portão levantou as armas, pronto para atirar a qualquer momento. A intenção de matar encheu o ar, e o cano do canhão do tanque girou para apontar para os caminhões. O ar entre eles era elétrico.
Liu afastou o microfone e resmungou para si mesmo.
'' Este é um trabalho grosseiro. Eu sou mais adequado para tarefas intelectuais.
Ele tinha ouvido falar que o povo japonês não tinha um senso de percepção de perigo, mas parece que o JSDF e seus afiliados eram um assunto diferente. Liu entendeu que novas negociações eram inúteis, mas atualmente essa negociação inútil era essencial para o sucesso da operação. Eles tiveram que ganhar tempo.
'' Vamos dar-lhe algum tempo para pensar sobre isso. Até então, considere cuidadosamente o que você deveria estar fazendo.
Depois de se dirigir ao pessoal do JSDF como se estivesse fazendo um favor a eles, Liu desceu da linha de frente dos manifestantes.
Os homens atrás dele se aproximaram para olhar o JSDF, como se para preencher a lacuna que ele deixou. Era como um par de adolescentes delinquentes se avaliando para uma briga.
Após a retirada de Liu da linha de frente, ele encontrou o comandante militar major Wu Lianpao latindo furiosamente para as pessoas ao seu redor. Liu perguntou ao major Wu qual era o problema.
"Ahhh, por que eles cortaram a comunicação por telefone celular também? Agora não podemos nem mesmo entrar em contato com o lado do Diabo.
O telefone nas mãos de Wu disse: "O número que você discou está indisponível no momento devido à energia ..." em uma voz mecânica.
"É para isso que estamos reduzidos."
O soldado responsável pelo corte dos cabos respondeu:
Você diz isso, mas não sabíamos quais cabos controlavam a rede celular da Região Especial! Além disso, estávamos apenas seguindo nossas ordens para cortar as comunicações do governo japonês com a Região Especial.
O major Wu chutou os pneus de um dos caminhões.
"Droga! Tudo o que você deveria fazer era cortar as comunicações entre o governo japonês e a Região Especial, e agora você também cortou nossa linha de comunicações com o Diabo! O que você espera que façamos agora?
Os soldados olharam em silêncio para o comandante, que falava asperamente enquanto estava em suas emoções. Liu sentiu que isso poderia afetar o moral se ele continuasse, e assim ele tentou acalmar Wu:
"Por favor, acalme-se, Major. Fui eu quem ordenou a mudança repentina no plano operacional. A falta de coordenação que resultou dessa mudança é minha culpa.
'' Não, não é sua culpa, Chefe Liu. Se alguém é culpado, é Diabo por não colocar a parede de Jade na caixa!
O plano original era aproveitar a confusão para tomar o controle do caminhão que continha o caixote e tomar posse do Muro de Jade que deveria estar no caixote. Depois disso, eles cercariam a Guarnição de Ginza com as pessoas dos outros países em nome de um protesto, coordenariam a pressão diplomática com os manifestantes e a mídia, e assim forçariam a administração do Portão a ser entregue às Nações Unidas.
No entanto, quando abriram a caixa, encontraram apenas a equipe dentro.
Em pânico, eles entraram em contato com o Diabo, cuja resposta foi "Se você quer a Muralha de Jade, então me faça Imperador". O que aconteceu com as tropas que você deveria transferir para mim? Se você não fizer a troca, pode esquecer de pegar sua preciosa parede de jade.
'' Uma vez que o governo japonês fechar o Portão, não poderemos enviar seus homens da Alteza, mesmo que quiséssemos. Portanto, precisamos dela. Confie na segurança da parede de Jade para nós.
Nesse caso, tudo que você precisa é blefar, não? Por isso mandei sua equipe. Faça bom uso disso, faça-os pensar que o Jade Wall está em suas mãos e isso é tudo que você precisa.
'' Como poderíamos fazer isso? Os japoneses não se apaixonarão por isso.
"Nesse caso, não faz sentido continuar esta conversa."
"Você tem mesmo a Muralha de Jade com você, sua Alteza?"
''Claro. Trazer 10.000 homens armados e blindados e eu vou entregá-la para você.
Neste ponto, Liu tinha duas opções.
O primeiro foi desistir e ir para casa derrotado. O outro foi para capturar o Muro de Jade de Diabo, entrando na Região Especial. Liu foi forçado a decidir seu destino em um tempo muito curto.
"Mesmo se entrarmos na região especial ..."
Liu olhou para os manifestantes diante dele e sua mente ficou em branco.
Eles eram nominalmente chamados de manifestantes, mas as pessoas diante de seus olhos eram pouco mais que uma ONG internacional reunida de vários países. E depois havia os intercambistas que haviam mobilizado, bem como os trabalhadores e membros do partido comunista que tinham vindo em nome do turismo, além da unidade de operadores armados especiais sob seu comando.
Foi aquela unidade de tropas de forças especiais que deu a Komakado a impressão equivocada de que se tratava de um exército, mas a verdade era que eles não pertenciam ao Exército de Libertação do Povo. Eles eram o braço militar de uma organização de agentes secretos que o aparato de inteligência do Partido havia montado.
A fim de realizar atividades clandestinas no exterior, essa unidade era composta por turcos, mongóis, coreanos, brancos e várias outras raças e grupos étnicos, para que as pessoas não pudessem contar suas verdadeiras origens. Claro, também havia japoneses entre eles. Além disso, cada um deles tinha passaportes não-chineses ... por exemplo, os turcos tinham passaportes turcos e havia passaportes do Paquistão, Rússia, Mongólia, Japão, Taiwan e outros. Nem falavam mandarim, usavam idiomas mais raros ou ingleses. Claro, cada um desses operadores era um indivíduo capaz. Se eles foram bem usados ...
Liu tomou uma decisão.
Ele selecionou as fêmeas desse grupo de operações secretas e as formou em equipe.
"Depois disso, vamos causar mais caos do que planejamos. Finja ser um turista que foi apanhado na confusão e procurar ajuda do pessoal do JSDF na guarnição. Depois disso, vamos forçar o nosso caminho para dentro. Uma vez que enxamguemos a cúpula em massa, eles certamente o levarão para a Região Especial para proteção.
Entre a dúzia de mulheres operárias, a mais jovem, Ling Fanghua, inclinou a cabeça e perguntou:
'' Se é isso que você pede, então vamos fazer isso. Mas você ficará bem, chefe? Eles atacarão você se você estiver de mãos vazias? ’
Os japoneses sempre hesitaram em disparar armas. Em particular, eles censuram pesadamente pessoas que usam força em pessoas desarmadas. Além disso, temos pessoas de muitas nações presentes, para que não ousem fazer nada por medo de serem condenadas pela comunidade internacional se massacrarem as pessoas ”.
"O que devemos fazer depois que entramos na Região Especial?"
'' Naturalmente, você deve aproveitar a Muralha de Jade. Você trará a Muralha de Jade aqui por qualquer meio necessário. Quando chegar à Região Especial, localize e entre em contato com o Príncipe Diabo. Depois disso, exigir que ele entregue oJade Wall. ’
"E se Diabo colocar resistência?"
'' Por qualquer meio necessário. Contanto que você consiga obter o Jade Wall, o Diabo é dispensável. Esta é sua missão. Voce entende?''
Depois disso. Liu e os outros incitaram a ONG internacional e fizeram com que os estudantes e trabalhadores que participavam dos protestos invadissem a guarnição de Ginza. Lá, eles cercaram o Portão e encararam os soldados armados do JSDF.
O major Wu devolveu o telefone inútil ao bolso do paletó e virou-se para falar com o chefe Liu.
"Durante meus dias na academia, aprendi que a simplicidade é a chave para o sucesso. Contar com os outros ou a sorte deve ser minimizado, e as tarefas atribuídas a cada pessoa devem ser tão simples e fáceis de entender quanto possível. Ter backup poderoso também é essencial. Deste ponto de vista, esta operação não faz sentido algum.
Sua recuperação do Muro de Jade, seu objetivo, estava ao sabor de Diabo, e a recuperação bem-sucedida dela estava nas mãos das operárias que se disfarçavam de turistas. Mesmo que o objetivo fosse negociar com o JSDF e o governo japonês, seria muito difícil fazer o Japão ceder apenas tomando a guarnição de Ginza.
Talvez as palavras de Wu o irritassem, porque Liu respondeu de uma maneira auto-depreciativa:
De fato, talvez tudo o que você veja seja a batalha que está no final desse caminho. Mas há uma grande chance de sucesso. Você não precisa se preocupar.
"No entanto, como você pode ver, as circunstâncias atuais não nos favorecem de forma alguma."
''Certamente não. Nós não estaremos nos opondo ao JSDF com nosso poder de luta aqui. Podemos subjugar o governo japonês atacando-os em todos os aspectos da vida. Por exemplo, simplesmente proibir a exportação de terras raras afetará severamente a economia japonesa. O choque será como a residência do primeiro-ministro deles sendo bombardeada. Além disso, podemos prender trabalhadores japoneses sob acusações que possam justificar a pena de morte. Além disso, podemos dificultar o Japão inflando o iene. Por exemplo, se comprássemos grandes quantidades do iene, isso provocaria um golpe mortal na indústria de exportação do Japão. De acordo com o que vimos nos noticiários da TV, a infraestrutura de sua cidade é muito vulnerável a hackers. As perdas que eles sofrerão são incalculáveis. Podemos solicitar suporte não militar a qualquer momento. Não se preocupe.''
"Essas coisas são realmente eficazes? Tudo parece vago para mim.
'' Tenho certeza que você pensaria que, como um militar que gasta seu tempo cercado por armas que danificam diretamente vidas e propriedades humanas. No entanto, esta operação está sendo realizada por nós, um departamento não militar. No meu caso, posso fazer uso total de todos os métodos à minha disposição, incluindo suas próprias forças militares, para lançar um ataque a todos os aspectos da sociedade japonesa e, assim, garantir o sucesso dessa operação. ”
'' Chefe Liu ... o representante das ONGs tem uma pergunta. Eles estão tendo suas dúvidas sobre as ações que tomamos que foram além do escopo do que era esperado. Eles têm graves preocupações sobre a escalada da perturbação. E depois há a questão de discutir a estratégia para lidar com a mídia ... "
"Nós temos a mídia japonesa em nosso alcance. Entre em contato com o QG e peça aos nossos adeptos uma amostra da cenoura. Isso deve nos permitir ficar calados por mais um dia. Então não se esqueça de pedir uma segunda rodada de apoio do nosso país para abalar o governo japonês. Embora, eu provavelmente tenha que lidar com a coordenação entre as outras ONGs ... Major Wu, vou deixar este lugar para você por agora.
Wu saudou cansado e foi "Roger".
As doze mulheres operativas que haviam escapado do distúrbio em Ginza e que fingiam procurar ajuda haviam se infiltrado com sucesso na Região Especial, e agora caminhavam atrás do pessoal masculino e feminino da JASDF que as liderava.
"Por favor, espere aqui até Ginza se acalmar."
Eles foram levados para uma pequena sala no quarto andar de um prédio.
Havia seis camas de casal compactas no interior. Em outras palavras, eles estariam esperando aqui até que a perturbação se acalmasse.
Parece que o disfarce de turistas funcionou, porque ninguém estava de guarda contra eles.
Enquanto havia duas sentinelas postas na porta, os agentes sentiram que era uma resposta muito normal.
Eles abriram as janelas para dar uma espiada e aprender sobre o que estava acontecendo lá fora, e os guardas perguntaram: "O que está acontecendo?", Como os caras legais que pareciam ser. Ling fez o papel de uma turista estrangeira que tentava expressar seus pensamentos e deliberadamente tropeçou em suas palavras.
"Ah, banheiro ... não podemos ir?
Não, por favor, faça.
Eles receberam permissão para ir ao banheiro, e o almoço foi entregue ao meio-dia, então não se sentia como se alguém fosse cauteloso com eles. No entanto, era como se houvesse um limite invisível na entrada do corredor. Uma vez que eles se aproximaram, alguém gentil mas firmemente disse-lhes que eles não poderiam ir mais longe.
'' Por aqui, não pode? Nós viemos, todo o caminho, Região Especial, quer ir, andar a pé, andar
"Minhas mais profundas desculpas. Você está simplesmente abrigando-se aqui durante um período de emergência e você não recebeu permissão para entrar na Região Especial. Portanto, você só tem permissão para se mover dentro deste prédio. Nós procuramos sua compreensão.
Mesmo um sorriso fofo combinado com um argumento sincero não conseguia convencer a sentinela a deixá-la passar. Derrotada, Ling retornou ao seu quarto.
"Como está o lado de fora?"
Ela dirigiu a pergunta a um de seus colegas que estava olhando para fora e a resposta não foi muito promissora.
'' Muita atividade. Há veículos correndo aqui e ali. Parece que os homens estão bem ocupados.
O JSDF está lutando uma batalha final com o Império. Eles provavelmente estão se preparando para isso.
'' Não, isso também pode ser porque pegamos o Gate em Ginza pela força e eles estão se preparando para nos eliminar.
Na verdade, esse barulho era devido à ordem Idaten que havia sido emitida quando a guarnição de Ginza foi tomada. As unidades que mantinham o forte em Arnus estavam se preparando para evacuar de acordo com a ordem de preparação do retiro.
A fim de se preparar para a próxima ordem do Coelho Branco, eles estavam enterrando combustível e munição em poços e então montando cargas explosivas para explodi-los, além de escolher quais armas eles trariam de volta e que lojas eles deixariam para trás.
"Droga ... eu vou ter que deixar você ..."
No hangar da JASDF, Kamikoda esfregou o rosto contra seu amado Fantasma, depois despejou o conteúdo de uma garrafa de um litro na roda do trem de pouso. Era difícil imaginar que ele se despedir de sua amada nave tão cedo e dessa maneira, e Kurihama chorou ao lado dele.
Talvez a tripulação do avião de carga C1 sentisse o mesmo. Eles varreram a cabana e depois despediram-se à sua maneira. Então, com um estrondo trovejante, a porta do hangar fechou.
O chefe da tripulação berrou para Kamikoda e Kurihama.
'' Oi, Kurihama! Estamos indo, arrancar o Kamikoda do avião!
'' Chefe de equipe, por favor, nos dê um pouco mais de tempo. Para ele, é como despedir a esposa dele.
"Ahhhh, não pode ser ajudado, então. Então, estamos nos movendo primeiro! ’
'Got, obrigado, chefe.'
Todos os funcionários da JASDF pegaram suas malas e se dirigiram para Arnus Garrison do distrito da JASDF. A cúpula estava cheia de caminhões e outros veículos em preparação para um movimento rápido para o outro lado do portão, uma vez que a ordem do coelho branco foi dada.
Contudo, os agentes femininos não sabiam disso, e para eles, pareciam preparativos para uma ofensiva completa.
"Não podemos fazer nada com soldados armados correndo por toda parte".
'' Não temos escolha. Teremos que esperar até o céu escurecer.
As operárias do se*o feminino conversavam e liam livros e fingiam passar o tempo enquanto esperavam o pôr do sol.
Embora os militares do JSDF ocasionalmente checassem os participantes perguntando: "Você precisa de alguma coisa?", Em tom acessível, todas eram mulheres, de modo que não fizeram nada de grosseiro como entrar sem bater ou espiar nelas. Portanto, o tempo passou por eles sem qualquer estresse.
Por fim, o sol se pôs e, depois do jantar, já era noite. No entanto, o número de pessoas ao seu redor não diminuiu e o ambiente não se acalmou.
Além disso, houve o som de um distúrbio do lado de fora, misturado com vários gritos e gritos. Eles podiam até ouvir o som de tiros e explosões. Estes eram claramente os sinais de luta.
''Qual é o problema?''
Todos puseram a cabeça pela janela para ver o que estava acontecendo lá fora. Havia um enorme incêndio na cidade ao pé da colina. Parece que houve um incêndio.
''O que deveríamos fazer?''
Ling olhou pela janela e sentiu que o pessoal do JSDF estava focado no que estava acontecendo lá fora.
'' Devemos nos esgueirar em meio à confusão. A posição do edifício é a mesma que a nossa informação dizia. Vamos sair pela janela e seguir para Arnus a pé.
Um espectgarota acelgada fez uma pergunta.
O problema agora é como fazer contato com o Diabo. Nós não sabemos como ele parece, e não podemos procurá-lo. Além disso, esse não é o chamado príncipe escondido?
"Atualmente, sabemos que a Diabo tem uma intérprete feminina que conhece japonês. Seu nome é aparentemente Panache. Ela é uma nobre neste mundo. Tenho certeza que ela deve se destacar onde quer que vá.
"Vamos perguntar a alguém sobre onde ela está."
Infiltração e fuga era o seu estoque no comércio. Eles não precisaram discutir nada, logo transformaram os lençóis em uma corda e fizeram seus preparativos.
As senhoras escolheram seis delas para irem, enquanto a outra metade preparava um álibi para explicar por que o resto havia desaparecido. Isso porque alguém perceberia que algo estava acontecendo se todos desaparecessem imediatamente. Ling enfiou uma toalha enrolada embaixo do cobertor para parecer que estava dormindo, depois silenciosamente abriu a janela e, lentamente, estendeu a mão para o lado de fora.
Dado que eles receberam treinamento especializado, enrolando lençóis em uma corda e rapel não era grande coisa. A meia dúzia de mulheres à sombra do quartel-general do JSDF foi em direção a Arnus, o coração da perturbação,
***
A ordem Idaten também afetara profundamente os moradores de Arnus.
Afinal de contas, havia menos pessoas do JSDF por perto, mas os poucos compradores do JSDF passaram a mensagem para os moradores e, de repente, também desapareceram.
''O que está errado? Por que a pressa?
O chefe de cozinha viu um soldado familiar do JSDF passar correndo e gritar para ele.
"A ordem foi dada para se preparar para um retiro a qualquer momento."
"Você não disse a eles que ia ficar aqui?"
"Se a ordem Idaten foi dada, todos terão que se retirar."
O chefe de cozinha amaldiçoou '' goddammit! '' E chutou uma cadeira.
"Por que todo mundo está indo, não vão deixar algumas pessoas aqui?"
"Parece haver uma perturbação perto do Portão, ou pelo menos essa foi a razão que eles deram."
Essa explicação incompleta encheu os trabalhadores da ALC com uma sensação desconfortável de que "finalmente chegou a hora". Esse mal-estar logo se espalhou para o conjunto de Arnus.
O problema era que não eram apenas os moradores de Arnus que se sentiam desconfortáveis, mas que esse sentimento se espalhara também para os refugiados recém-chegados.
Como mencionado anteriormente, esses novos refugiados não eram da Aldeia Coda. Eles eram os órfãos e vítimas da campanha de terra arrasada de Zorzal. Eles eram crianças órfãs, idosos que perderam suas famílias, feridos e muitos outros, todos os que receberam a proteção de Arnus.
As lembranças de massacre e massacre ainda estavam vivas em suas mentes, e sem o JSDF como protetores, eles mais uma vez seriam submetidos ao pesadelo que Zorzal havia desencadeado sobre eles.
''O que deveríamos fazer?''
"Precisamos pedir a eles que nos levem com eles ..."
"Não há como isso funcionar. Certamente não tem como eles nos levarem também?
'' Como eles podem ser tão irresponsáveis? Eles não têm o dever de cuidar de nós até o fim? '
Até mesmo nossos próprios senhores não fizeram nada para ajudar, por que o exército de uma terra estrangeira cuidaria de nós? Eles não são obrigados a fazer nada. Deveríamos ser gratos que eles até nos deram um lugar temporário para ficar.
"Bem, não é assim tão maduro? Mas eu não quero morrer de fome e não quero morrer. E eu tive o meu preenchimento de estar com medo. Eu prefiro viver em decadência e ser visto como uma peste do que viver na miséria da pobreza! '
Os refugiados se entreolharam e discutiram assuntos em tom inquietante.
No final, chegaram ao consenso de que diriam ao JSDF: '' não nos deixe aqui, se você estiver fugindo, leve-nos com você '.
Mas em um canto da sala de reuniões, onde todos tinham vindo discutir assuntos, havia um grupo que mantinha os olhos no ambiente em que conversavam sobre coisas que se desviavam um pouco da conversa do corpo principal.
"Sua segurança é mais fraca agora."
'' Todo mundo está muito desconfortável. Agora é um bom momento para causar estragos.
Depois que ouviram as palavras trocadas, as crianças sentiram um estranho pressentimento e inclinaram a cabeça enquanto tentavam descobrir do que estavam falando. No entanto, as crianças não conseguiam entender que o conteúdo daquela conversa era uma ameaça à segurança de todos, e eles deixavam que continuassem conversando.
Tuwal, a Harpia, estava num canto do salão onde todo mundo estava discutindongs.
Ela não foi afetada pelo ar de desconforto em torno dela, e ela se sentou no lugar com um olhar calmo em seu rosto. Então, novamente, não foi tanto a calma como a falta de preocupação. Ela simplesmente não sentiu o desconforto de todo mundo. Todos os dias se sentiam irreais desde que ela fora trazida para cá. Ela se perguntou se seus sentimentos haviam desaparecido.
Depois de lavar as mãos de sua vida em Akusho, ela e as meninas decidiram oferecer suas vidas perigosas na despedida da Capital Imperial, prometendo uma à outra para começar de novo, vivendo uma nova vida no deserto com seus maridos. A vida em uma aldeia de fronteira não era fácil. Ela não estava acostumada com o estilo de vida extenuante, que deixara ela e seu marido exaustos no final de cada dia. Mas além disso, foi feliz e gratificante. Isso porque eles tinham esperança em seus corações - a esperança de que o amanhã seria um dia melhor.
Mas então esses dias foram arrancados dela de repente. Quando ela veio, ela se encontrou em um centro médico da JSDF em Arnus. Por que ela estava lá? O que tinha acontecido? Entender a sequência de eventos que aconteceram não foi fácil, e ela não sabia como reagir a todas as coisas que aconteceram com ela de repente. Mesmo quando ela pensou sobre o que tinha acontecido, as memórias não tinham uma sensação de realidade e frescor. Ela não podia dizer a diferença entre o que era verdade e o que era apenas um sonho. Chegou a um ponto em que ela achava que tudo depois de deixar a Capital Imperial fora uma ilusão ou um sonho. Ela até pensou que tinha que voltar ao seu trabalho diário - nos cantos do Akusho da Capital Imperial e pegando clientes puxando as mangas.
Ainda assim, isso poderia ter sido melhor. Dessa forma, ela poderia ter dito "que sonho bobo" e não lhe deu mais atenção.
Ela olhou para cima e viu o teto desconhecido do salão de reuniões se estendendo por cima. As paredes estavam cheias de futons e travesseiros feitos de materiais superiores
Ela colocou um par de chinelos feitos de um material que foi chamado de "borracha" ou algo assim, então caminhou lentamente até a bacia para lavar o rosto. Quando ela se olhou no espelho, pensou em alguma coisa:
Como ela se sentia agora? Ela estava triste?
Francamente falando, ela pensou, "eu sabia que isso iria acontecer". Ela acabou assim porque um ser como ela havia tentado escapar de Akusho. Akusho era onde ela pertencia.
No entanto, uma voz chamou seu nome e a puxou de volta à realidade.
Tuwal. Eu vou negociar com as pessoas no topo depois e trazê-las. Enquanto isso, você poderia me ajudar a cuidar dessas crianças? ’
Olhando para trás, ela viu uma mulher parada ali. Ela tinha um grupo de órfãos com ela. Aparentemente, o nome dela era Touhatta. Ela parecia ter o sangue de muitas raças dentro dela, então Tuwal não conseguiu localizar sua espécie.
"Eu cuido de crianças?"
''Sim. Você parece muito livre, você poderia fazer isso? ’
Alguns dos refugiados estavam cheios de energia e vitalidade e cuidavam dos outros.
Não, talvez tenham feito isso para evitar ter que enfrentar sua própria miséria. As pessoas ficaram mais fortes desde que tivessem alguém para proteger. Houve aqueles que procuraram outros para proteger, a fim de se fortalecerem.
''Você pode? Então eu vou deixá-los para você.
Ela nem havia concordado ainda, mas antes que ela percebesse, Tuwal estava preso em cuidar das crianças.
Ela olhou para as crianças com uma expressão confusa no rosto. O fato era que Tuwal era ruim em lidar com crianças. Uma vez que eles choraram, ela não tinha ideia do que fazer com eles.
Ela tentou recordar seus anos de infância, mas não conseguiu encontrar nenhuma experiência relevante. Isso porque ninguém se importava com ela ou a ajudava quando ela chorava, então tudo que ela podia fazer era parar de chorar.
Agora, se fossem homens, parar as lágrimas e animá-los seria fácil.
Ela pensou nessas coisas quando olhou para um menino chorando. Ele provavelmente raspou o joelho quando caiu. Com suas habilidades aperfeiçoadas através de anos de fisgadas, ela podia brincar com os corações dos homens como desejava. Por exemplo...
"Eh, por que estou pensando em coisas estúpidas como essa?"
Ela balançou a cabeça e voltou à realidade.
"Isso é apenas um pouco cedo para todos vocês."
Pouco nada. Era cedo demais, cedo demais.
Que tipo de rostos as pessoas fariam se ouvissem isso, Tuwal murmurou baixinho para si mesma, e então colocou cuidadosamente o menino chorando em seu joelho.
Por alguma razão, havia algo estranho no modo como ele chorava. Pareceu um pouco fora.
''Qual é o problema? O que aconteceu?''
Enquanto ela olhava, várias crianças de repente rolaram no chão com olhares de dor em seus rostos enquanto eles gemiam em agonia.
"O que está acontecendo, o que está acontecendo?"
Uma das crianças preocupadas olhou para as crianças no chão e perguntou: "Sua barriga está doendo?"
Eles estavam doentes? Eles estavam feridos? Eles tinham comido algo ruim?
Em pânico como estava, Tuwal acidentalmente deixou a criança cair de joelhos, mas a criança que caiu do joelho arrebentou as roupas e ficou enorme.
"Não é isto um Dar !?"
O Dar era uma espécie de monstro que imitava seres humanos ou demihumans para se infiltrar em cidades e cidades, e eles consumiam os humanos ou demihumans que se importavam com eles. Por mais fofos ou inocentes que pudessem parecer, nada mais era do que um mimetismo de monstro. O fato era que eles não eram crianças.
Gritos vieram de todos os lados.
"É um monstro!"
'' Estamos condenados! Ninguém vai nos salvar! ’
''Socorro!''
''Corre! Eles vão nos comer!
As pessoas que sopravam as flautas silenciosas gritavam e abanavam o medo no coração de todos. O desastre no edifício roubou suas vidas diárias.
Os olhos do monstro, Dar, ficaram vermelhos e revelaram garras afiadas e presas enquanto atacavam tudo ao redor. Enquanto Tuwal observava, o Dar atacou as crianças na frente dela com seus dentes e unhas.
''Fugir!''
Tuwal gritou para as crianças correrem. Isso era tudo que ela podia fazer.
No entanto, o Dar apreendeu uma criança que não podia correr a tempo. Ele abriu o crânio com uma trituração, depois arrancou os membros e empurrou-os para dentro da boca.
"Aiieeee ... aiiieeeee ..."
O sangue encharcou seu corpo e Tuwal recuou.
O Dar voltou seus olhos para Tuwal. As vozes dos homens que viraram foram substituídas pelo choro de mulheres e crianças, e elas se espalharam pelo campo de refugiados. Assim, os refugiados se tornaram o primeiro alvo desse terrorismo monstruoso.
À noite, o fogo irrompeu em todas as casas temporárias estreitas e longas de uma só vez, e monstros espreitavam entre eles.
Não foi apenas um ou dois deles. Os Dars esperavam no caminho das pessoas que fugiam, e as massas em pânico correram para cá e para escapar de suas garras afiadas e rugidos aterrorizantes.
'' O inimigo está atacando os campos de refugiados? Eles também incendiaram o lugar! ’
'' Não, as crianças se transformaram em monstros! Todo mundo está sendo atacado!
"Isso é exatamente o que o exército de Zorzal faria, caramba!"
O pessoal da JSDF pegou suas armas e se levantou. No entanto, desde que eles receberam a ordem Idaten, eles foram proibidos de deixar Arnus Garrison.
''Por quê!?''
Quando seus homens se aproximaram, os oficiais ordenaram que os militares se contivessem.
"Isso significa que devemos assistir aos refugiados morrerem diante de nossos olhos?"
Você não pode correr esse risco. Se você sair, talvez não seja capaz de voltar!
Ao sentir a pressão que irradiava de seus subordinados, o major Higaki enxugou a testa, sem enxugar o suor que a cobria e repetiu: "Você não pode, é uma ordem".
'' Os caras das outras unidades não conseguem, mas nós ー ’
"O que você espera que eu faça com nossos números !?"
Com a exceção do 3º Recon, as equipes do 1º ao 6º Recon, sob a Sede de Reconhecimento, foram designadas para vários grupos de combate para participar de operações anti-Zorzal. Atualmente, Higaki só tinha 3o reconhecimento sob seu comando, e Itami não era mais o líder enquanto Furuta, Kurokawa, Kurata, Kuribayashi e Tomita não estavam mais por perto. As únicas pessoas restantes eram o sargento Kuwabara e seis outros. Isso foi tudo deles.
Enquanto Kuwabara insistia em sair, Higaki enxugou o suor com as duas mãos como se estivesse tentando limpar sua expressão azeda.
''Não. Eu não posso permitir isso.
"Ainda assim, não podemos simplesmente deixar esses civis, certo?"
'' Essas são as regras. Uma vez que a ordem Idaten é dada, devemos nos preparar para ir embora. Essas são nossas ordens.
"Não há necessidade de obedecer a ordens como essa!", Gritou Tozu.
No entanto, o oficial de treinamento ao lado de Higaki o repreendeu.
''Seu idiota! Como você acha que a organização deve funcionar se as pessoas desobedecerem às ordens?
Isso é verdade, mas ainda somos humanos. Como podemos nos chamar de JSDF que as pessoas amam, se apenas observarmos como as pessoas estão em dificuldade?Não é quem somos !? ’
"O que você quer dizer com jorrando lugares vazios como esse?"
"Isso é o que o el-tee disse antes."
Higaki gritou "é o suficiente" antes de bater na mesa.
"Eu sei muito bem o que você está tentando dizer. Mas eu não posso dizer que você pode ir. Isso porque, se a ordem do Coelho Branco for dada, teremos que correr de volta ao Portão o mais rápido possível. No mínimo, você precisa ficar por perto e não se afastar muito. Caso contrário, você pode ficar preso aqui e ser incapaz de retornar.
No entanto, Kuwabara ajustou seu capacete e disse:
Não se preocupe, haverá um caminho. Afinal, Lelei-kun pode abrir o caminho para nós.
''O que isso significa?''
Desta vez foi a vez de Higaki fazer as perguntas. A habilidade de Lelei de abrir o Portal foi tratada como um segredo nacional, então Higaki não sabia disso. O fato de que seu subordinado de baixo escalão estava lhe informando sobre isso era uma estranha reviravolta nos acontecimentos.
Talvez Higaki tivesse aceitado a explicação de Kuwabara, mas ele ainda balançou a cabeça e disse: "Não."
"Mesmo se ela tentar, não há garantia de que funcionará, não? Não posso arriscar você com base em uma possibilidade.
Nem os homens da 3ª Recon sabiam quantas vezes Lelei conseguira. Dito isto, eles já haviam começado a reunir as pessoas que queriam ficar sob a pré-condição de que o Portão pudesse ser aberto novamente, então alguém poderia dizer que muitas pessoas estavam ansiosas por isso. Portanto, os homens da 3ª Recon gritaram:
''Nós ficaremos bem. Apenas deixe isso para nós! ’
"Nishina, você tem uma esposa, não é?"
'' Se eu ficar de olho e assistir mulheres e crianças morrerem assim, como eu poderia voltar para encarar minha esposa? Ela é uma mulher forte, ela dirá que me odeia e depois se divorciar de mim.
"Eu não quero me enroscar e me esconder disso!"
''Vocês caras...''
Higaki olhou em volta para os outros, como se fossem seres brilhantes e brilhantes.
"Se você não pode aprovar, não importa o quê, você pode pelo menos fingir que não viu?" Nós vamos assumir a responsabilidade por isso. Caso contrário, não poderei dizer com orgulho aos meus netos que o vovô lutou para proteger a todos.
Essas palavras vieram do sargento-mor Kuwabara. No entanto, Higaki simplesmente olhou para sua mesa e respondeu com uma voz trêmula:
''Eu não posso. Essa é a única coisa que não posso permitir.
''Principal!''
"Isso porque se alguém vai assumir a responsabilidade por isso, vai ser eu!"
O oficial de treinamento ao lado dele tinha um olhar surpreso no rosto quando ele perguntou:
"Major Higaki?"
"Se alguém tiver que assumir a responsabilidade por isso, então serei eu. Vocês são todos meus homens, e tudo que você faz deve ser realizado sob meu comando.
''Principal?''
Higaki levantou-se e olhou para o oficial de treinamento que o interrogava.
'' Talvez seja assim que é agora. Para mim, é assim agora mesmo!
''? ''
'' Uma vez dada a ordem Idaten, todo o pessoal da Força Expedicionária de Região Especial deve abandonar seus postos e combater para se preparar para um retiro. Eles aguardarão até que o pedido do Coelho Branco seja dado ou o pedido do Idaten seja cancelado. Mas agora estou dando ordens por minha própria autoridade. Depois disso, o 3º Recon estará sob o meu comando! ’’
''Senhor!''
Como Kuwabara respondeu, Nishina, Sasagawa, Tozu, Azuma e Katsumoto se endireitaram. Higaki examinou seus homens, que estavam altos e fortes em uma linha, e assentiram.
'' Eu gosto do olhar em seus rostos. Vamos salvar todos! ’
Sob o comando de Higaki, o 3rd Recon praticamente pulou em seus HMVs.
Um deles ー Leading Private Tozu ー silenciosamente apoiou o rifle e fez uma careta no pescoço.
Ele sabia que havia crianças que poderiam se transformar em monstros gigantescos. No entanto, ele não parecia ansioso para cuidar deles, mas frustrado.
"Droga ... pensar que havia mais de um deles! Por que eu não falei para as pessoas sobre isso? ”
A fim de dissipar seus arrependimentos, Kuwabara disse:
'' Então você é tão esperto, né? Você pode realmente prever o futuro. Bem, isso é um choque. Se você não pode fazer isso, então não reclame por não ter feito nada em primeiro lugar! Você não é o único que sabia que aqueles monstros poderiam parecer crianças! Mas mesmo assim, ninguém esperava isso. Não pode ser ajudado.
"Mas poderíamos ter feito um exame para as crianças ou verificado de alguma forma, chefe!"
''Como!? Como seriavocê os distingue? Quaisquer verificações que realizamos na Região Especial obviamente darão resultados anormais e não sabemos o que esses resultados significam. Não é como identificar esses monstros que serão tão óbvios quanto máscaras de látex! ”
''Mas...''
Katsumoto, que apontava a metralhadora calibre .50 para a frente, expressou sua concordância com Kuwabara.
"Tozu, seria melhor se concentrar em como salvar as vítimas, em vez de ficar ligado no que já aconteceu."
'' Você muito, carregue armas! E consertar baionetas. Katsumoto, você pode disparar à vontade.
Sob as orientações do Major Higaki, os homens consertavam baionetas nos rifles Tipo 64. Katsumoto puxou o ferrolho da metralhadora montado no carro e fez uma ronda.
Kuwabara se virou para Nishina.
''Pressa!''
Tozu perguntou nervosamente a Higaki:
'' Falando nisso, e as crianças? Devemos salvá-los, mesmo que possam se transformar em monstros?
Uma situação em que não se podia distinguir amigo de inimigo era nada menos do que aterrorizante. Se alguém pudesse ser um inimigo, teria que ter cuidado com todos. E nessa situação, onde uma criança poderia ser um inimigo, era melhor evitá-los.
"Por que você está dizendo o óbvio?"
No entanto, Higaki disse que as crianças também precisam ser salvas.
"Se você for até eles e eles não forem um monstro, você os salva, garoto ou não."
"O que acontece se eles ficarem na nossa frente?"
"De acordo com as regras para o uso de armas, você espera até que fique maior. Uma vez que é grande o suficiente para não se qualificar como uma criança, vamos sinalizá-lo como um monstro. Depois disso, você pode matá-lo sem hesitação. Mesmo que eles nos censurem por atirar em crianças, eu vou levar a culpa por isso. Então você não deve apontar suas armas para as crianças antes de eu dar a ordem.
"R-Roger"
Azuma e Tozu acenaram um após o outro quando Higaki ordenou que eles não apontassem suas armas para as crianças antes de serem confirmadas como monstros. O sargento Nishina se afastou do banco do motorista e disse:
''Você sabe? Atacar um herói transformador durante sua sequência de henshin é contra as regras! Tenha isso em mente!''
'Got, entendi.'
O HMV levantou poeira enquanto rugia para o Distrito de Refugiados de Arnus. Os faróis imediatamente iluminaram um grupo de monstros vagando e procurando presas.
Nishina viu um grupo de pessoas sendo perseguido por monstros, e então ele dirigiu o veículo entre eles.
O Dar não conseguiu atacar a tempo, e houve um tremendo som de colisão quando suas garras afundaram no capô.
''Dispará-la!''
Kuwabara e Tozu abriram fogo e balas caíram sobre o monstro.
Este grande monstro carnívoro era comparável a um elefante ou um rinoceronte, e poderia levar algumas balas. Sangue espirrou no ar, e a fera cambaleou para trás, mas não caiu.
''Dispará-la! Dispará-la! Continue fotografando! ’
No entanto, esta não foi a primeira vez que esses veteranos encontraram tal inimigo.
Mais crucialmente, Kuribayashi havia derrotado um adversário como este em combate corpo a corpo. Os homens de verde não perderiam agora que lhes era permitido usar suas armas. Eles eram todos soldados treinados e experientes, e eles podiam lidar com qualquer inimigo. Era nisso que eles acreditavam.
Os monstros começaram a convergir para eles, como se fossem atraídos pelo tiroteio.
No entanto, Tozu e Sasagawa continuaram atirando enquanto Kuwabara recarregava, mantendo um fluxo contínuo de fogo no monstro.
Mesmo o monstro não suportava o fogo focalizado e caiu de joelhos.
"Tudo bem, a seguir."
Eles mataram os monstros um após o outro.
Katsumoto estava no comando da metralhadora pesada, e ele matou uma horda de monstros quando eles se aproximaram de longe. Eles fizeram sons como um martelo batendo em uma bigorna quando eles caíram.
"Oi oi oi, quantos deles entraram aqui!"
As balas de grosso calibre explodiram pedaços dos braços e corpos dos monstros. Mas havia muitos monstros demais.
''Tudo bem vamos!''
Montar! Deste jeito! Pressa!''
Quando Higaki tomou sua decisão, Kuwabara pegou a mão dos refugiados que estavam sendo perseguidos pelo monstro e os enfiou no HMV.
Você está bem? Você está consciente? Qual o seu nome?''
To ... Touhatta. Este é Toista.
Bom, você está bem então. Vamos lá, Nishina!
Roger! ’
Depois que o major Higaki deu a ordem, Nishina pisou no pedal do acelerador.
The HMO pára-choque de V enviou os monstros que se aproximavam voando, e então os atropelou com seus pneus. Os monstros tentando persegui-los imediatamente recuaram.
"Ufa ... estamos salvos."
Sasagawa disse isso com um suspiro de alívio, mas o major Higaki o avisou para não ser descuidado.
'' Ainda há monstros ao redor. Precisamos voltar depois de colocar essas pessoas para baixo! ’
'' Vai ficar bem. É fácil lidar com esses monstros sem cérebro assim que aparecermos.
O rosto do oficial de treinamento estava em branco enquanto ele repreendia Sasagawa.
Essa atitude de vocês é perigosa. Não se preocupe ... guwaargh.
''Principal! Formação! '' Tozu chorou
O major Higaki e o oficial de treinamento haviam sido esfaqueados no peito pelos refugiados que acabavam de salvar.
Depois de esfaquear Higaki, o homem tocou uma flauta que não fazia barulho.
"O inferno que você está fazendo!"
Enquanto ele gritava, Tozu usou seu rifle para espancar a mulher que esfaqueou o oficial de treinamento com uma faca, e então ele se virou para esmagar o homem que havia esfaqueado Higaki.
''Morrer! Morra, droga, morra!
Ele os bateu repetidas vezes. Demorou muito tempo antes que Kuwabara conseguisse impedir que Tozu ficasse furioso dentro do veículo.
'' Tozu! Acalme-se. Eles já estão mortos!
'' Como devo saber, chefe? Eles podem ser monstros também!
A mulher que Tozu havia espancado gemeu no chão, e então tirou uma bolsa de um bolso escondido e espirrou o líquido dentro do veículo, encharcando Katsumoto e Tozu.
''Isso fede! O que diabos é isso!?''
'' Estes são os fluidos corporais de bestas de insetos. Agora os Dars vão entrar em frenesi e perseguir você. Vocês estão todos mortos!
Depois de dizer isso, Touhatta riu estridente quando rolou sobre a cama do HMV e pulou do veículo.
A mulher bateu forte no chão e Azuma disparou uma rajada de balas contra ela.
'' Espere, não atire! Pare de fotografar! ’
'' Boss, o que aconteceu !? ’'
Nishina estava dirigindo, então ele estava focado na estrada e não podia olhar para trás.
'' Os dois foram esfaqueados! Nishina, leve-nos ao hospital! ’
"Roger!"
Nishina virou o volante para o centro médico de Arnus, mas o caminho à frente estava bloqueado por monstros. Seu timing era perfeito, como se tivessem sido chamados lá.
Os monstros derrubaram o alojamento temporário com seus braços poderosos e bloquearam seu caminho.
Katsumoto os jogou em balas, mas o HMV passou por cima de uma pilha de troncos e vigas quadradas que haviam sido jogadas em seu caminho.
O veículo saltou para cima e para baixo. Ele saiu do controle e começou a listar rapidamente. À frente deles, Tuwal cambaleou lentamente sobre os pés arrastados.
''Tenha cuidado!''
Nishina virou o volante com força enquanto ele gritava.
"Oh shi-!"
O HMV fora de controle capotou e atingiu um canto de um longhouse usado para abrigo temporário antes de parar.
''Que diabos!''
"Está tudo bem?"
Como o veículo tinha mudado de direção, Nishina teve que sair do banco do motorista e, depois de garantir que nenhum civil havia sido capturado, ele disse que "este é um prédio temporário". Então, seus homens gritaram de dentro do veículo:
"Sargento Nishina! Eu não posso me mexer!
"Katsumoto foi expulso do veículo!", Respondeu Azuma em pânico.
Nishina saltou do HMV e começou a ajudar seus homens imóveis.
No entanto, ele ouviu o som de tiros atrás dele e rapidamente olhou para trás. Ele viu Katsumoto, que havia sido expulso do HMV, atirando na horda de monstros que avançavam. Ele provavelmente não conseguiu fugir porque estava protegendo Tuwal, que havia desmoronado.
"Droga, por que os monstros estão se reunindo aqui?"
"Sargento Nishina, eles devem ser atraídos pelo cheiro do líquido que a mulher espirrou em nós!"
'' Katsumoto! Eu estou indo, espere!
Nishina pegou freneticamente o rifle que havia deixado cair em seu veículo.
No entanto, o rifle de Katsumoto escolheu este momento para secar,
Enquanto olhava para os monstros que se aproximavam, Katsumoto gritou: "Engasgue com isso!" E houve um sibilo quando ele colocou os alfinetes de segurança nas granadas que segurava com as duas mãos.
"Eu vou deixar o resto para você, Nishina!"
Enquanto ele gritava isso, Katsumoto rolou as granadas sob os pés dos monstros, e então protegeu Tuwal com seu corpo.
***
"Braven Squad e Quatinco Squad, fortalecem a defesa nas ruas!"
Percebendo que a situação era crítica, Yao vestiu sua armadura de escravidão, substituiu seu bastão de comando por sua espada e então ordenou aos mercenários contratados para a proteção dos mercadores que assumissem posições defensivas.
A tribo onde Yao nasceu foi atacada pelo Dragão das Chamas, então ela entendeu claramente a importância de entender a situação e responder rapidamente em tempos de emergência. Portanto, ela foi a primeira a agir. Sendo as coisas como eram agora, não havia necessidade de táticas especiais. As coisas poderiam ser salvas dando instruções claras e precisas.
Tendo perdido seus empregos, que pagavam uma renda estável, os mercenários lançaram seus equipamentos e imediatamente formaram uma parede de escudos para fortalecer sua defesa.
'' Yao! Não é ruim agir por conta própria? ’
A defesa de Arnus foi tratada pelo JSDF.
O homem que disse isso, o homem que estava preocupado com problemas futuros que poderiam ser causados pelos mercenários aqui organizados em unidades, era um homem chamado Hunt, que superava os outros mercenários em idade, experiência militar e popularidade.
Não podemos depender dos soldados Nihon agora. Eles têm ordens próprias e tudo o que estão fazendo gira em torno dessas ordens.
''Mesmo?''
Yao pensou em como ela uma vez implorou e implorou, mas eles não fizeram nada.
Um a um, os japoneses não eram pessoas ruins. Mas uma vez agrupados, eles imediatamente se tornaram muros de pedra. Isso não poderia ser ajudado.
'' Arnus é a nossa cidade, então vamos defendê-lo com nossas vidas. Não é como deveria ser? ’
"Entendido, mas e quanto a sua santidade?"
Hunt estava falando sobre o mais poderoso comandante dos oficiais do ALC. Com Rory por perto, todos poderiam lutar com o coração à vontade.
"Sua Santidade está atualmente procurando por Lelei."
"Procurando por Lelei? Ela desapareceu?
"Ninguém a viu depois da tarde. No começo, estávamos nos perguntando se ela estava se escondendo em algum lugar, mas ela ainda não apareceu depois que terminamos de comer. Lelei-denka foi alvo de assassinos no passado, então sua Santidade estava muito preocupada e foi procurá-la sozinha.
"Então você está no comando deste lugar agora?"
"Eu posso entregar o comando quando você quiser. Esse fardo é pesado demais para um escravo como eu.
'' Não, se eu assumir o comando, as pessoas vão duvidar de mim. Como esse trabalho exige que você gerencie todo tipo de pessoa, você é mais adequado para isso. Afinal, você é a coisa mais próxima de um dos oficiais do ALC que existe e, embora seja um escravo, seu mestre é Itami-dono. Ninguém vai reclamar disso. Então o que deveríamos fazer?''
'' Comece apertando a defesa, depois reúna e proteja os não combatentes. Caça, eu vou deixar essa parte para você. Continue.''
''Pode fazer.''
Hunt bateu com o punho no peito, fazendo a Yao uma saudação imperial para mostrar que ele entendia.
Além disso, espero que você diga às pessoas nas ruas para irem à cantina. Acho que reunir todos em um só lugar facilitará a proteção deles. O que você acha?''
"Por pessoas nas ruas, isso inclui senhoras nobres?"
Havia nobres herdeiras e suas criadas que tinham vindo a Arnus para estudos de idiomas.
Enquanto a maioria deles se mudara para Pina em Itálica, Panache dissera que ficaria para vigiar os movimentos do Japão. Hunt estava sugerindo que ordenar que Panache se reunisse com os outros refugiados era demais para si mesmo como mercenário.
No entanto, Yao não hesitou.
"Eu disse para você reunir todos. Se eles não forem, então diga que é uma ordem do meu Mestre Itami. Ela deveria se mudar assim que ouvir esse nome.
"Itami-dono realmente disse isso?"
''Claro que não. Mas suponho que Itami me perdoe por usar o nome dele para fazer as coisas acontecerem em um momento como este. Se você mostrar resultados, ele não vai reclamar.
"Roger!"
E assim, os filhos da aldeia de Coda, liderados por Kato-sensei, os velhos e os trabalhadores da ALC, todos se reuniram na cantina. Claro, Meia, o chefe de cozinha e Giselle também estavam lá.
"Peço desculpas se estiver um pouco sujo, mas, por favor, venha por aqui."
No final, os mercenários trouxeram Panache e sua empregada para a cantina, enquanto Diabo e Metmes também apareceram lá.
'' Yao! Por que você reuniu todos aqui? Muitas pessoas não se encaixam na loja de uma só vez! ’
Eles tinham movido o tables para os cantos e deixou apenas as cadeiras, mas a loja ainda estava cheia de pessoas. O chefe de cozinha e as garçonetes também estavam reclamando '' que tal pensar um pouco '' para Yao.
"Pessoas sem cadeiras podem sentar ou ficar de pé. Os idosos, as crianças e as pessoas que têm problemas em ficar podem ir para a área VIP e tirar as cadeiras de lá. Se ainda não houver espaço suficiente, fique perto ou ao longo da estrada. Receba todos na cidade para a vizinhança.
"Que diabos está acontecendo !?"
Talvez a notícia ainda não tivesse se espalhado completamente, então Yao explicou a situação para todos.
'' Simplificando, parece haver monstros chamados Dars furiosos pela cidade. Os novos refugiados foram atacados.
'' Então foi o Dar! O que são monstros como esse fazendo aqui !? ’
'' A julgar pelas circunstâncias, parece que eles se transformaram em crianças e se misturaram com os refugiados. Estamos reunindo todos para protegê-lo dos Dars. Mas mesmo se nós juntássemos todos os mercenários da ALC, não haveria o suficiente deles para proteger toda a cidade, então eu queria consolidar nossa força de luta antes do tempo. ’
"Droga, aquele maldito Zorzal!", Diabo xingou.
No entanto, o chefe de cozinha olhou para ele com admiração.
"Servant-san, acabou exatamente como você disse."
''Eu sei. Mas não diga isso aqui, chefe de cozinha. As pessoas ficarão confusas com essa piada.
'' Mm, entendi. Desculpa.''
O pedido de desculpas do chefe de cozinha foi sincero. No entanto, ninguém poderia simplesmente ignorar essa troca muito significativa. Os olhos de todos foram para o chefe de cozinha e Diabo, e o silêncio deles exigiu uma resposta dos dois.
''Quem é Você? Eu não vi você por aí antes.
"Er, hum. Eu sou um seguidor de Diabo-denka. Desde que o Império foi tomado por Zorzal, sua Alteza veio para ficar com Panache-dono. Peço desculpas por arrumar aqui, mas houve circunstâncias atenuantes, então eu busco sua compreensão.
"Eh ... isso significa que você é um príncipe do Império?"
Metmes elegantemente assentiu.
Lamentavelmente, fui levado a me esconder em um lugar como este. "
Desta forma, todos aprenderam sobre o Metmes-as-Diabo. No entanto, isso os fez pensar sobre a conversa que tal pessoa tinha com o chefe de cozinha.
O chefe de cozinha não suportava a pressão silenciosa de todos e deixou escapar:
"Ele veio para avisá-lo que Zorzal poderia fazer algo assim para esta cidade."
Sem saber o que fazer a seguir, o Diabo concordou com isso.
''Sim. Sua Alteza conhece muito bem o caráter de seu irmão perverso, de modo que não foi difícil para ele prever que faria tal coisa. No entanto, ele não esperava que ele realmente resultasse em métodos imorais.
***
As duas granadas explodiram e os monstros desmoronaram, aparentemente capturados em sua explosão. Mas isso também implicava que seu atirador, Katsumoto, também seria engolido. Mesmo assim, uma morte rápida era melhor do que ser despedaçada e devorada viva por um monstro - ou assim ele pensava enquanto se preparava para a morte.
Claro, ele não poderia envolver Tuwal em seu esquema suicida. Portanto, Katsumoto se jogou em cima dela, como um escudo.
Mas no final, ele não derrotou os monstros.
Ahh, eu odeio isso! Eu odeio ataques suicidas como esses !!
Isso porque um redemoinho preto havia decapitado os Dars antes que a granada explodisse. Sem suas cabeças, seus corpos maciços caíram sobre as granadas, que absorveram a maior parte da explosão e estilhaços. E então, a enorme alabarda presa no chão protegeu ainda mais Katsumoto e Tuwal.
Rory fez beicinho e levantou sua alabarda, trazendo a raiz de uma árvore com ela. Ela apontou para um Katsumoto atordoado e olhou para ele.
Lute para que você possa viver até o fim! Como um dos homens de Youjy, é melhor você aprender com seu chefe! Youjy teria lutado até o último momento! ’
Por alguma razão, suas palavras soaram muito apaixonadas. Pode-se sentir que ela odiava ver pessoas que ela conhecia jogando suas vidas cedo sem muita consideração.
Embora houvesse guerreiros, heróis, generais ousados e grandes comandantes neste mundo ... não, era precisamente porque havia pessoas desse tipo que deveria ter havido muitos homens que Rory poderia ter gostado. Katsumoto foi incomodado por esse fato todo esse tempo. Mas depois de ver a raiva de Rory, ele sentiu que ela não procurava um homem que vivesse entre as batalhas.
Um homem que vivesse em batalha morreria nele. Ela provavelmente já viu muitas pessoas escolherem morrercomo Katsumoto teve. No entanto, Itami foi diferente. Isso porque ele não viveu em batalhas, então ele não iria querer morrer no final da luta. Ele provavelmente lutaria até que ele desse seu último suspiro. Mesmo se a razão para isso fosse seus hobbies ... então foi por isso que ela se sentiu atraída por ele. Deve ter sido isso.
Katsumoto sorriu ironicamente e procurou por uma desculpa.
"Ah, er, eu pensei que esse era o único jeito ..."
'' Você cale a boca! Claro, eu respeito sua coragem. Mas jogar sua vida fora de forma tão casual vai assustar a pessoa que você salvou! '
Dizendo isso, Rory apontou para Tuwal, que Katsumoto estava protegendo com seu corpo.
Embora o auto-sacrifício fosse uma coisa maravilhosa, morrer com o inimigo ainda era uma derrota que vinha do bêbado do ego. Correndo em direção à morte não era nada mais do que suicídio - tão pronunciado Rory.
''Consegui? Por mais patético ou embaraçoso que você possa parecer, não desista até o final, mas pense em uma maneira de viver. Se houver uma bomba à sua direita, use sua mão direita para enfiá-la na boca de um Dar! Dessa forma, mesmo que sua mão direita seja mastigada, você ainda viverá, certo? Eu odeio homens altos e poderosos assim! Consegui!?''
Rory disse que ela queria que os guerreiros fossem resilientes. Isso porque o desejo de não desistir da vida até o fim foi o que deu origem a milagres.
'' Se você morrer em batalha, isso será considerado suicídio, e eu não irei recolher sua alma. Tudo o que você pode fazer é ir ao lado de Hardy. Então por favor.''
Depois que Rory entregou seu pedido de raiva, de rosto sombrio, tudo o que Katsumoto pôde fazer foi acenar com a cabeça, "O-okay" de vergonha.
***
"Sinn oenn huumrrra !?"
Eles deveriam estar escondidos nas sombras de Arnus Town, mas alguém de repente se dirigiu a eles por trás. Ling Fanghua saltou de surpresa e se endireitou.
Isso foi uma tremenda vergonha para agentes treinados como eles.
Ela via as pessoas da Região Especial como uma tribo não descoberta - em outras palavras, uma raça inferior - e as havia menosprezado. Teria sido uma coisa ser identificada pelo JSDF, mas Ling Fanghua não esperava ser pego por um dos moradores locais.
Ela estava banhada em um olhar aguçado que trazia indícios de uma presença bestial dentro dela, e ela irrompeu em arrepios. A armadura que usavam parecia ter sido bem usada na batalha, o que só aumentou o medo que ela sentia.
Em um olhar mais atento, mais da metade dos mercenários eram como seres humanos.
"Não, eles não são cães, mais como lobos."
Embora ela soubesse que havia demi-humanos vivendo na Região Especial em seus dossiês, quando ela realmente viu um deles, eles estavam muito distantes da impressão que havia formado deles em sua mente. Talvez ela tenha pensado que "eles deveriam ser como mascotes fantasiadas em parques de diversão".
Mas depois de ver um em carne e osso, seu corpo foi entorpecido por uma presença feroz, como se houvesse uma arma carregada e armada apontada para ela. Foi como as presas se sentiram quando foram avistadas por um lobo faminto.
Eles eram muito sensíveis aos aromas e arrancavam os camaradas de Ling, que haviam se espalhado para se esconder, sem falta.
"Koii moram mutta" Mai fayuure humettaa? ’
O lobisomem perguntou a Ling essa pergunta várias e várias vezes.
Ele provavelmente estava perguntando quem eles eram ou algo assim.
Claro, Ling não entendia a linguagem da Região Especial. No entanto, dadas as suas ações, o humor no ar e a situação em que estavam, ela teorizou que eles estavam tentando verificar suas identidades.
"... Nós somos, er, ah ..."
Ling fingiu estar desconfortável quando ela e as amigas se entreolharam e, ao mesmo tempo, responderam em japonês.
Os mercenários relaxaram quando a ouviram e suspiraram brevemente. Suas atitudes pareciam dizer: "Tudo bem, eu entendi."
Isso deixou Ling infeliz. Ela fingira ser fraca para fazer o lobisomem abaixar a guarda, mas parecia que ela havia sido desprezada como totalmente inútil.
Não podia suportar esse tipo de tratamento. O lobisomem embainhou a espada e acenou para que ela o seguisse, e Ling apenas ficou olhando.
Parece que Ling Fanghua e os outros foram levados para um dos restaurantes da cidade.
Talvez eles tivessem reunido todos os residentes nesta cidade, mas estavam lotados de pessoas de todos os tipos de raças. Havia tantas pessoas que o estabelecimento não poderia segurá-las todas, e elas se espalharam pelas ruas ao redor e pela praça. Havia guerreiros blindados carregando escudos, lanças, espadas e coisas do tipo vigiando todos.
''Por que sãohá soldados locais aqui?
Ling inclinou a cabeça.
Ela podia entender se o pessoal da JSDF tinha reunido os cidadãos aqui para protegê-los durante a perturbação, mas eles não eram homens da JSDF, então parecia que a cidade tinha sido conquistada por soldados de fora.
"Ling, o que devemos fazer?"
'' Vamos observar a situação por um tempo. Não podemos responder se não soubermos a que responder. Além disso, uma vez que todos os moradores foram reunidos em um só lugar, deve ser fácil encontrar o Diabo.
E assim, Ling e os outros sentaram-se em um canto da cantina como os mercenários disseram.
Em outros lugares, os mercenários que escoltaram Ling ligaram para Yao para se apresentar a ela.
"Yao, me escute."
'' O que é isso, Wolf? Olha, eu tenho um Mestre que eu respeito muito, e enquanto estou muito feliz por você estar me convidando para sair, eu vou ter que recusar.
''Não é isso! Não fique pensando em coisas assim quando você olha para mim! Caso contrário, ele começará a pensar que estou fora para conseguir garotas, não?
"Acho que estamos bem além da parte do 'começo'."
'' Não é assim dessa vez. Enfim, eu cheirei algumas mulheres que pareciam vir do Japão, então eu as trouxe aqui.
"Por que os japoneses estariam se escondendo na cidade?"
'' Eu não sei, talvez eles tenham medo dos Dars? De qualquer forma, eu os coloco em um canto da loja. Eles não parecem entender a língua. Mas, dados seus movimentos e seus corpos, eles não parecem ser os repórteres de antes.
Yao virou na direção em que Lobo apontava e olhou para Ling e os outros.
Quase todo o pessoal do JSDF tinha se ajeitado no morro em preparação para se retirar ou algo assim, então por que eles vieram até aqui? Francamente falando, achava difícil acreditar que eles tivessem encontrado os Dars e se escondessem deles.
''Lobo. Você viu os Dars?
''Não. Também não os cheirava.
"Então por que eles estavam se escondendo?"
''Me bate. As pessoas do morro não pensam de maneiras grandiosas que não podemos entender?
Lobo ergueu um dedo e apontou para Arnus Hill.
"Apesar de falar sobre o assunto, uma das mulheres está olhando muito para você. Não me diga que você fez alguma coisa com ela? Eu confio em você não fez nada suspeito, certo? Se você tivesse, então teríamos que te entregar aos MPs ... "
'' Eu não fiz nada disso! Se ela está apontando um olhar ardente para mim, então certamente ela se apaixonou à primeira vista por causa do meu encanto natural, certo?
"Que absurdo você está falando", riu Yao. Mas Lobo olhou para o corpo de Ling e lambeu os lábios.
'' Por**, mas essa mulher parece deliciosa. Se eu pudesse me comunicar com ela, talvez pudéssemos acabar juntos ... "
"Mesmo se você pudesse se comunicar com ela, nenhuma mulher sairia com você."
"Meu meu, ciumento, somos nós?"
''Diga o que você quer. Eu cuido do resto, vocês só ficam de olho.
Yao enxotou o lobo com um 'pressa e vai'.
Assim como Wolf estava prestes a voltar, ele parou e perguntou a Meia: "Diga, você pode traduzir algo para mim?"
"O que é isso?"
"Por favor, pergunte a ela se ela quer se divertir comigo."
Meia ficou sem palavras por um momento antes de resmungar: "você é retardado nya?"
No entanto, Meia sentiu que a melhor maneira de familiarizá-lo com a realidade era transmitir sua mensagem a ela, e assim Meia traduziu para ele, acrescentando: “Este lobisomem quer que você faça coisas obscenas com ele ~ nya. Você deveria chutá-lo ou socá-lo. Parece que você está machucado também funciona ~ nya.
Ling piscou quando Meia de repente se dirigiu a ela, mas ela imediatamente sorriu e respondeu: "Claro, quando eu estiver livre da próxima vez." Seu sorriso parecia muito alegre.
'' Nya!? ... Que o Wolfman não está brincando. Se você disser isso a ele, ele provavelmente vai te estuprar e engravidá-la.
''Uau! Sério?''
'' Ele finge ser um cavalheiro e tal, mas ele vai para ele se você deixá-lo nya. Isso vai acabar para você ~ nya.
"Parece que você falou demais."
Até mesmo Wolf, que não entendia japonês, podia dizer que Meia não estava cantando seus louvores. Ainda Ling olhou para Meia com olhos brilhantes e respondeu:
'Francamente falando, eu gosto de homens de lobo. Talvez eu esteja reagindo a ele de uma vida anterior ou algo assim.
Meia começou a suar e sorriu para si mesma, "W-bem, imagine isso", e entãoela retransmitiu as palavras de Ling para Wolf.
''Mesmo!? Ela disse que? Maravilhoso!''
Lobo ergueu os braços de alegria e abanou o rabo, e parecia que ia subir e empurrá-la no chão, à vista de todos. No entanto, Ling disse: '' Eu disse a você, vamos falar sobre isso mais tarde, agora não é a hora para isso, não? Embora eu não saiba o que está causando esse distúrbio, você deveria ter trabalho a fazer. Vá terminar, '' e então ela o empurrou de volta.
'' Isso, está certo. Temos que proteger todos daqueles bastardos do Dardo. Então, te vejo mais tarde. Eu sou o lobo. Qual o seu nome?''
Sou Fanghua. Mas meus amigos me chamam de Huahua.
'' Huahua, é isso ?! Tudo bem, então é um encontro! ’
Lobo foi, '' Vamos embora, muito! '' E arrastou seus amigos com ele.
Todos olhavam estupidamente para Ling.
Esta é a primeira vez que o flerte de Wolf realmente funciona, todos sussurram. Mesmo Meia, que ajudou a traduzir, não pôde deixar de olhar incrédula para Ling.
"Falando nisso, quais são os Dars?"
"Dars são monstros que se transformam em crianças para se infiltrarem nas aldeias, e então eles se tornam grandes e desagradáveis e atacam as pessoas." Eles te comerão se você os encontrar nya. Seria melhor para uma pessoa japonesa como você fugir acima de nya.
"Eu não posso. Na verdade, tenho negócios com alguém chamado Diabo, então estou procurando por ele. Você sabe onde ele está?''
'' Você está procurando por Diabo-denka ~ nya? Pergunte a essa pessoa ~ nya. ’
Metmes estava sentado em uma cadeira da área VIP e Meia apontou-o como Diabo.
Ao lado dele estava o próprio Diabo, posando como Metmes, discutindo algo que parecia muito significativo para os habitantes da cidade.
'' A pessoa ao lado dele é seu servo Metmes ~ nya. E essa mulher é Panache-sama-nya.
'' Um seguidor? O que esse homem está dizendo?
"Ele diz que quer aproveitar a sabedoria de todos para negociar com os japoneses, para que eles não fechem o Gate-nya. Ele disse que, neste estágio, talvez todos nós tenhamos que nos unir para pedir que eles não fechem o Portão nya.
''Entendo...''
Ling assentiu e depois perguntou a Meia: "Se você não se importa, você poderia me ajudar a traduzir?", E então ela se aproximou da Metmes. Seus companheiros também seguiram.
Meia achava que todos eram japoneses, e por isso ela não estava preocupada com eles.
Yao e os mercenários estavam concentrados no exterior.
Todas as pessoas da cantina estavam pensando em como negociar com os japoneses.
Assim, uma grande armadilha foi definida. E assim, por um curto período, ninguém percebeu que Meia e Metmes haviam desaparecido.
Advertisement