Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 2 - Chapter 6

Capítulo 6 - Batalha Fora de Randell

[Faça o anfitrião e o convidado trocarem papéis] ... número trinta e trinta e seis estratagemas de Sun Tzu. A interpretação de um retentor suplantando seu senhor é mais popular, mas há também casos em que é usado para denotar um plano onde o lado defensor (host) e o lado atacante (convidado) trocam de lugar. Como o lado defensor desfruta de uma vantagem em uma batalha, denota a situação preferível em que o lado atacante lutaria como se estivesse em uma guerra defensiva no local que estava atacando.

◇ ◇ ◇

~ Dia 1 - Randell Environs ~

Talvez fosse apropriado chamar a batalha que acontece nos arredores da cidade central de Carmel Duchy, Randell, uma situação [o hospedeiro se torna convidado]. A Guarda Real que deveria ter anexado o Carmine Duchy estava lutando uma batalha defensiva contra o Exército, que deveria estar no lado defensor. Agora, escondido atrás das paredes dentro da "fortaleza" sendo atacado pelo Exército de quarenta mil homens, Hulbert Magna estava resmungando.

"Caramba ... O caminho do inimigo é muito persistente, não é?"

"Isso não pode ser ajudado você sabe Hal"

O único que respondeu a ele foi Kaede Foxia, que também estava se escondendo atrás dos baluartes. Ela estava falando com indiferença, apesar das flechas amistosas e inimigas sendo trocadas, voando sobre sua cabeça.

'' De como o inimigo vê, eles acordaram para encontrar uma fortaleza diante de seus olhos e até mesmo se encheram com a Guarda Real também. Então, é claro que eles ficariam nervosos "

"Bem, sim ... esse rei pensa em coisas incríveis, huh"

Foi ontem que Soma deu a Georg Carmine seu conselho final. Assim que o Conselho Final foi rejeitado, Soma despachou a Guarda Real para o Carmim Ducado, mas a primeira coisa que eles fizeram foi construir uma 'fortaleza' sob os olhos da cidade central de Carmelo, o Duque de Randell.

"Havia originalmente uma fortaleza aqui de onde iríamos observar os amidonianos, mas as fronteiras foram expandidas para o oeste, no antepenúltimo tempo do rei, então foi demolida. O rei nos fez reconstruir isso. Além disso ... o aqui antes era uma fortaleza focada na defesa "

Todos e cada um dos dez mil da Guarda Real recrutados por Soma para trabalhos de engenharia tornaram-se excelentes engenheiros de combate. Os magos da terra usaram a magia da terra para cavar o solo para criar trincheiras, empilharam a terra para criar paredes e usaram a magia endurecida para endurecer essas paredes. Os soldados cavaram e empilharam a terra usando mão-de-obra, endureceram as paredes com concreto primitivo e usaram as máquinas que trouxeram da capital para a construção. É senso comum neste mundo que quando alguém quer construir uma fortaleza em um terreno baldio, usaria apenas magos de terra, mas como todos os soldados comuns e não apenas os magos também poderiam fazer obras de construção desta vez, a velocidade do trabalho era muito mais rápida do que habitual.

Além disso, graças à adição de Tomoe Inui, eles puderam transportar materiais e pessoas em um curto espaço de tempo graças ao enorme poder de locomoção dos trens Land Rinossauro. Os materiais eram dois por quatro recolhidos do que já estava lá na capital que eles podem instalar nos locais designados no destino. Para isso, ele usou o modo como Toyotomi Hideyoshi construiu o [One Night Castle] em Sunomata como referência. A propósito, ele usou os trens Land Rinossauro no lugar do rio Kiso.

Então, apesar de a Guarda Real só ter chegado na noite do dia anterior, a fortaleza já havia sido concluída pela manhã. Do ponto de vista dos randellianos, era exatamente que uma fortaleza surgira da noite para o dia. Em histórias posteriores, isso seria referido [Randell One Night Castle]. O Exército, ocupado em lidar com a população enfurecida pelo Conselho Final, televisionado como no Ducado de Vargas, não podia interferir na construção do forte.

"Mas ainda assim, você tem que entregá-lo para Lord Carmine. Ele conseguiu reunir todo o exército em Randell antes do conselho final "

"Apesar de agora estarmos atacando o exército de quarenta mil homens por causa disso. De qualquer forma''

KABOOOM!

Houve o som de uma grande explosão. Foi provavelmente a magia de ataque do inimigo que atingiu as paredes. Mesmo que eles estejam fortalecidos com o anti-mágico dos corpos de Kaede, ele não suportará sucessos repetidos como esse. Hulbert pegou uma lança de arremesso próxima, vestiu-a com magia de fogo e jogou-a através dos baluartes nas paredes de um grupo que provavelmente disparou a magia mais cedo. A lança voou como um míssil, atingiu uma pessoa e explodiu, queimando o grupo.

Depois de se certificar disso, Hal voltou a se esconder atrás das paredes e suspirou.

'' Eles não estão atacando muito obstinadamente aqui no lado oeste? Os outrosParece que eles só recebem ataques esporádicos "

'' .... Isso seriam os mercenários do Zemish. Provavelmente os que os nobres corruptos contrataram

Kaede disse enquanto espiava a parede.

'' Os nobres corruptos literalmente têm seus pescoços na linha aqui. Se eles perderem essa guerra, tudo o que eles esperam é a forca. Eles estão desesperados nandesuyo. É a pena de morte "

"Você com certeza tem jeito com as palavras. arrepio '’

Disse Hal enquanto lançava uma segunda lança. Atingiu a marca e assou outro grupo de soldados.

"GYAAAAAAAAAAAAHH"

''Lá! Lá!''

'' As chamas, THE FLAAAAMES! '’

Hal olhou amargamente para a cena dos soldados rolando como bolas de fogo.

(Bem, ao invés de lutar contra o exército onde eu tenho muitos amigos, isso é mais fácil para a consciência)

Hal tinha sentimentos complexos por dentro, sendo anteriormente alistado no Exército. Hulbert e Kaede, que eram próximos do rei, eram dois dos poucos que tinham o quadro completo da guerra. É por isso que eles entenderam o que o rei estava tentando fazer. Eles entenderam ... mas ainda se sentiam complicados.

"Hal!"

Sendo chamado por Kaede, Hulbert caiu em si.

"O que há de errado em Kaede!"

'' Isso é mau nodesuyo. Eles estão trazendo essa coisa "

A coisa para a qual Kaede apontava era um enorme canhão que agora estava sendo trazido para o campo de batalha. Neste mundo onde armas de pólvora não são muito bem desenvolvidas devido à magia, apenas canhões foram estudados como armamento naval. Apesar de ser problemático por causa da mobilidade, o Exército, de olho em seu poder destruidor de magia, possui três deles como armas de cerco, que não requerem mobilidade. Atualmente, em Elfrieden, apenas o Exército possuía um canhão terrestre.

'' ...... falando sobre o que, não temos relatos de armas de cerco sendo usadas de qualquer direção ''

"Bem, eles normalmente não são usados ​​nos movimentos de abertura"

"Então, o que é isso então?"

'' Eu acho que os nobres corruptos estão ficando impacientes e os tiraram por conta própria '

"...... Isso não é muito ruim?"

'' É muito mau nanodesu. Antimagic só funciona contra magia e fogo. Para ataques físicos, há apenas as paredes de terra revestidas dessa antiga muralha de concreto. É mais forte que os normais, mas se eles pegassem sucessos repetidos ... "

ESTRONDO! .... CRASSH!

Com um ruído inquietante, uma concha voou, desenhando um arco alto. Ele bateu na parede e "afundou". As balas de canhão neste mundo são pedaços de ferro. Eles parecem ter pensado em explodir conchas, mas como não causa muito dano às paredes reforçadas com antimágico, apesar de sua aparência vistosa, não parece muito útil. Se fosse Soma, ele teria investigado, então o fortalecimento mágico não pode se defender contra a energia física, mas pode se defender contra a energia térmica? Assim, a bola de ferro incendiada é uma massa de energia física que é a fraqueza dessa parede.

"W, o que devemos fazer nanodesu!"

'' W, o que devemos fazer, mas mesmo se você me perguntar! Você não pode fazer algo com a sua magia Kaede !? ''

'' Estou totalmente sem mágica por causa da construção! Você não pode interceptar com uma lança, Hal?

'' A diferença de velocidade é muito grande! É como derrubar uma flecha solta com uma pedrinha! ’

'Humm. Então que tal um arco?

'' '' Eh? '' ''

Quando os dois viraram a cabeça, viram um jovem e saudável guerreiro Élfico Negro, de pé, segurando um arco ainda maior. O guerreiro dos elfos negros colocou uma flecha no arco. Ele então apontou para cima e soltou.

& sup1;Embora você não possa julgar a idade de sua raça pela aparência

ESTRONDO!

Mais uma vez, uma granada foi disparada do campo inimigo. O elfo negro soltou a flecha quase ao mesmo tempo. Naquele momento, Hal e Kaede pensaram ter ouvido um som alto e assobiante. Foi provavelmente por causa da magia do vento encantada na flecha solta pelo guerreiro elfo negro. Dois segundos depois, a casca de ferro despedaçada se despedaçou no céu. Hal e Kaede baixaram as mandíbulas com admiração.

'Humm. Muito mais fácil do que derrubar um falcão mensageiro

"Ah, quem é você ..."

'' Ah, meu. Eu esqueci de me apresentar. Eu vim da Floresta protegida por Deus, Thule é o meu nome. Prazer em conhecê-lo, senhor Hulbert Magna "

Enquanto ele dizia isso, o jovem elfo negro, Thule, sorriu.

"H, como você sabia meu nome?"

"Sir Hulbert pode não ter se lembrado, mas naquela épocaQuando o grande desastre de deslizamento de terra aconteceu na Floresta protegida por Deus, minha filha estava entre as vítimas salvas por Sir Hulbert e pelo rei. Mais tarde, aprendi seu nome porque queria agradecer-lhe, mas o primeiro corpo de defesa já havia retornado à Capital ... dessa vez ...

BOOOM! .... CSHHING!

"Então, eu gostaria de pedir desculpas por não poder agradecer por salvar minha filha"

"Não, bem, eu estava apenas seguindo as ordens do rei ..."

Ainda assim eu agradeço a você. Minha filha que você salvou ficou tão impressionada com a visão de você salvando as pessoas que ela disse [eu quero me juntar à Guarda Real um dia e salvar vidas como essa pessoa]. Mesmo eu não consigo encontrar nada para dizer isso. Ha ha ha ’

Enquanto conversava, Thule abateu com precisão as balas de canhão disparadas. As raças élficas, às quais pertencem os Elfos Negros, são uma raça que se destaca no arco-e-flecha, mas ele ainda era incrivelmente habilidoso.

'' Mas então ... por que a Thule-san está aqui? Você não está na Guarda Real, é você?

Kaede perguntou, e Thule casualmente riu. Ha ha ha.

"Ouvi algo grande acontecer com o salvador da aldeia, King Soma. Para pagar nossa dívida de gratidão, a aldeia Dark Elf nos enviou guerreiros para o seu lado. Nós, os Elfos Negros, na maioria das vezes não queremos nos preocupar com o mundo exterior, mas desta vez não foram levantadas vozes contra ele.

"É ... muito obrigado nanodesu"

"É dar e receber. Vocês são aqueles que nos ensinaram que "

Olhando para o rosto de Thule, Kaede sentiu a tensão diminuir um pouco.

(Havia mais reforços do que pensava nós. Então, de alguma forma, podemos viver isso)

Havia mais do que apenas Dark Elves vindo para reforçar a Guarda Real. Havia os antigos membros que se separaram do Exército, incluindo o pai de Hulbert, Glaive Magna. Eles se tornaram um exército voluntário, participando dessa guerra sob o comando de Glaive. Suas forças, combinadas com os reforços da aldeia Dark Elf, somavam mais de cinco mil. Em outras palavras, há atualmente quinze mil soldados defendendo o forte.

(Ouvi dizer que em batalha, o lado atacante precisa de três vezes o número do lado defensor. O Exército tinha 40 mil. Teria sido difícil com apenas dez mil, mas com os reforços conseguimos escapar de estar em desvantagem de três para um. )

Kaede esfregou o peito de alívio. A propósito, depois de vários anos de crescimento, a filha de Thule juntou-se às Forças Armadas como ela declarou e felizmente ficou sob o comando de Hulbert. Um esquema após o outro aconteceu depois disso e ela veio para a família de Hulbert para o casamento, esta definitivamente não é uma situação onde Kaede possa ser aliviada, mas isso é outra história². Nesse momento Kaede estava acumulando sua massa cinzenta apenas para poder sobreviver a essa luta junto com Hulbert.

& sup2;«TN: Eu estou imaginando Sherry de GATE com cabelos prateados e pele escura»

"Kaede-kun!"

Sendo chamado, Kaede olhou para os portões. Havia um grupo de cavaleiros pesados ​​ali, homem e cavalo igualmente vestidos com armaduras prateadas. Eles eram os Cavaleiros Reais que defendem a capital e o Castelo Real. À sua frente estava o capitão especialmente proeminente dos Cavaleiros Reais e o líder da Guarda Real, Ludwin Arcus. Ele era um homem de boa aparência, de cabelos dourados, vestindo uma armadura prateada e até montando um cavalo branco. Sua boa aparência que pode ser chamada de "exagero" causou inveja em Hulbert. No entanto, Kaede não se importou com essa boa aparência e abordou Ludwin com perguntas.

''O que você está fazendo aqui! Sir Ludwin é o comandante supremo aqui!

'' Desculpe Kaede-kun. Por favor, tome o comando para mim por um tempo. Nós vamos lidar com essa coisa barulhenta um pouco "

Ludwin apontou para a direção do canhão com sua lança de cavalaria. Kaede segurou a cabeça em seus braços.

"Você pode deixar essas tarefas para Hal ou algo assim!"

"Oi!"

'' Ahaha, por favor, não diga isso. Comparado com os soldados fazendo o seu melhor segurando o forte, nós Royal Knights não tiveram a chance de mostrar o nosso lado bom. Não podemos parecer legais se isso continuar

''Legal!? .... Todos os homens são idiotas nanodesu? ’

'' Hahahaha, então você entende. Nós vamos deixá-lo para isso, então "

Antes que Kaede pudesse dizer outra palavra, Ludwin deu ordens aos Cavaleiros Reais.

'' Portões Abertos! Avante homens, para o canhão! Volte depois que é destruído! Ignore os soldados inimigos, não tente muito a perseguição. Concentre-se em destruir o objetivo! ’

'' '' '' '' 'OOOOOOOOHHHH !!! '' '' ''

'' Pierce qualquer um em seu caminho com o seu discursors! Atropele qualquer obstáculo sob os cascos dos seus cavalos! Nós somos as lanças que protegem o reino! Nós somos a Majestade do Rei! Atravesse sem parar! ’

Então os portões foram abertos.

''Vamos! Nós vamos mostrar a eles que os Royal Knights não são apenas para mostrar !! ''

'' '' '' UOOOOOOOOOOHHHHH! '' '' ''

Os Cavaleiros Reais correram com o vigor de uma represa que se rompeu. Os mercenários entraram em pânico diante da súbita contraofensiva e suas fileiras se dispersaram. Não há como parar a carga dos Cavaleiros Reais agora. Alguns foram empalados pelas lanças dos homens de Ludwin. Alguns foram pisoteados sob os cascos de seus cavalos. A maioria deles eram os mercenários do Zemish que os nobres corruptos gastaram seus bens e reuniram.

Os mercenários têm força de luta pessoal significativa, mas são fracos em lutas em grupo. Eles lutam pelo julgamento de cada indivíduo sem uma cadeia de comando adequada. Por serem meramente contratados com dinheiro, não tinham lealdade nem patriotismo - quando suas vidas estão em perigo, eles simplesmente fogem. Foi por isso que eles foram maus quando colocados contra um grupo que se move com um desejo de Ludwin e seus homens. Os mercenários não podiam defender-se contra um grupo individualmente, e não podiam cooperar com seus aliados, assim foram varridos um após o outro por Ludwin e foram derrotados.

Então, quando os homens de Ludwin chegaram ao canhão deixado para trás, eles o incendiaram.

(Sua alteza vai reclamar sobre o orçamento mais tarde, mas não pode ser ajudado)

Ele sentiu que era um desperdício, mas ele julgou isso porque não podia deixar de ser e não teve tempo para arrastar a coisa imóvel e voltar. Por trás do triunfante retorno dos Cavaleiros Reais, a fumaça negra e os rugidos estrondosos irromperam do canhão estourando.

Saltando direto para a conclusão, o Exército não conseguiu realizar nada hoje e decidiu retornar a Randell ao pôr do sol. A guerra resultou em uma vitória para o time defensor, mas a Guarda Real foi a que estava originalmente no ataque. Não importa quantas batalhas defensivas sejam vencidas, a situação ficaria cada vez pior até que fossem encurraladas. Este fato era óbvio para qualquer um que pudesse ver.

◇ ◇ ◇

Naquela noite, na sala do conselho no castelo de Georg Carmine, em Randell, várias dezenas de nobres bombardearam Carmine com perguntas.

'' Lord Carmine! O que é isso com essa maneira lânguida de lutar? ’

''De fato. É muito diferente de você, o temido demônio do campo de batalha "

"Não fomos nós os únicos a travar uma luta adequada!"

Essas foram todas as pessoas que, assim que Soma iniciou sua investigação de corrupção, claramente antagonizaram o rei e se aglomeraram como moscas em uma armadilha para o lado de Georg. Para essas pessoas, que não cumpriram suas responsabilidades de pagar e se opuseram ao rei, não havia futuro. Se eles fossem derrotados nessa guerra, eles cairiam em ruínas. Foi por isso que eles gastaram todos os seus bens privados para contratar mercenários de Zemish e desafiaram a Guarda Real.

& sup3;o valor desviado era grande demais para eles pagarem

No entanto, do ponto de vista deles, o modo como Georg lutou era insatisfatório. Os movimentos do Exército na batalha de hoje não tinham motivação. Eles entenderam que o moral dos soldados tinha caído ao ver o Conselho Final do Rei, mas Georg nem mesmo pediu aos seus soldados que lutassem. A atitude mais diferente de Georg Carmine, conhecida por seus ataques severos, irritou os nobres.

'' Que exército covarde! A guerra com o rei já começou!

"Mostre-nos o poder de Georg Carmine que é famoso em todo o Reino!"

"É claro que você não está com medo depois de ter ido tão longe!"

"Oh ...?"

Georg olhou para os nobres.

"De quem você está dizendo que tem medo?"

'' Guh ... ''

Com apenas um olhar e uma palavra, Georg silenciou os nobres. Georg olhou em volta para os nobres que ficaram em silêncio, atingidos pelo espírito do general e suspirou.

'' Vocês não são aqueles que não entendem? O inimigo só contava nos dez ou vinte mil. A fortaleza construída em apenas uma noite foi surpreendente, mas pela forma como as investidas graduais estão indo, são elas que serão encurraladas. Não há necessidade de forçar um ataque "

"Eu, nesse caso ... se houver apenas dez mil deles, por que não derrubá-los de uma vez por todas?"

"Mas, dessa forma, você será o único a entrar em uma derrota total. Além disso, você tirou três canhões do arsenal do Exército e, de todas as coisas, os destruiu.

"Uguu ... Pedimos desculpas profundamente"

Brilhada por Georg, os nobres objetaisEles próprios são pequenos. Na verdade, quem trouxe os canhões para a batalha foi um dos corruptos nobres que se tornaram impacientes por não poderem atacar. Eles ameaçaram o guardião das armas usando seu nome e forçaram os empréstimos deles. Como resultado, eles perderam três canhões por nada, e o Exército não parece mais gostar do exército dos nobres.

Georg continuou.

'' Há também uma outra coisa me incomodando. Não houve sinal de Soma naquele forte ''

"Ele não estaria se escondendo na Capital e deixando a luta para seus homens?"

'' Ele não é esse tipo de rei. Se seu paradeiro é desconhecido, então ele deve estar em algum lugar planejando alguma coisa. É por isso que devemos atraí-lo ”

"Então você quer dizer que os soldados no forte são iscas?"

Georg fez um grande aceno para o nobre.

Não sei onde está Soma ou o que ele está fazendo, mas uma vez que ele deixou os soldados que despachou para morrer, ele será abandonado pelos homens e pelo povo. Ele definitivamente vai aparecer eventualmente. Quando ele aparece, podemos pulverizá-lo junto com todos os homens no forte "

Georg era um homem fera com a cabeça de um leão. Quando ele sorri, ele expõe suas presas afiadas. Vendo essas presas, os nobres sentiram arrepios na espinha. Este é um homem do qual não devemos nos tornar inimigos.

Georg levantou-se.

'' Mas vocês senhores devem estar cansados ​​depois da batalha de hoje. Esta é uma batalha que não será finalizada amanhã ou no dia seguinte. Os ataques serão realizados apenas com o Exército, então você pode descansar o dia todo amanhã '

'' '' '' Y, Yessir! '' '' ''

Recebendo palavras apreciativas de Georg, os nobres inclinaram a cabeça e saíram da sala do conselho. Em seu lugar, um homem entrou.

"Desculpe-me, senhor Carmine"

'' ..... Beowulf eu vejo ''

O nome do homem era Beowulf Gardner. Ele era um homem fera-lobo com uniforme do Exército negro, junto com Glaive Magna, que agora rompeu com o Exército, ele era uma das duas pessoas conhecidas como as duas rodas de Georg Carmine. Ele era efetivamente o homem número dois do atual Exército.

Que Beowulf foi laconicamente solicitado.

''Está tudo pronto?''

''Sim! Nada está errado

''Muito bem''

Para o saudoso Beowulf, Georg acenou com satisfação e sorriu.

"Então, vamos conhecer o Rei com o plano em que colocamos toda a nossa força em"

◇ ◇ ◇

Do outro lado, no acampamento da Guarda Real, Hulbert e Kaede estavam se alinhando um ao lado do outro jantando. O cardápio foi inventado pelo [Instant Zelring Udon] Soma. Foi algo feito fervendo Zelring udon e dando-lhe forte sabor, depois secando-o com ar quente, e quando é hora de comer, mergulhando-o em água quente e esperando por um minuto⁴, tornando-se uma refeição completa. A conveniência de poder ser comido em qualquer lugar desde que se tenha água quente e uma xícara tornou muito popular entre a Guarda Real a quem foi distribuída.

⁴ Parece molhar mais água que um ramen imediato

"Ser capaz de comer enquanto acampar é .... * sssslurrrrrp * ... ótimo, não é?"

'' Sua Alteza disse ... * sorver slurp slurp * ... [Eu queria fritar mas dissolve em óleo! Mesmo que eu goste mais da fragrância de macarrão frito do que dos crus não fritos!] Nodesu ’’

"Eu realmente não entendo ... * sssssslurrrrrrp * ... deve ser uma obsessão"

Depois de terminar a comida enquanto conversava, Kaede se apoiou no ombro de Hulbert. Sentindo o cheiro do cabelo de Kaede nas proximidades, Hulbert entrou em pânico.

'' O, oi, Kaede. O que você está fazendo?''

'' Fufufu. Hal, estou muito feliz agora, nodesuyo ’’

''Hã!? Feliz porque !?

'Porque Hal está aqui ao meu lado'

Kaede disse. Ela riu.

"Fico feliz que Hal tenha vindo para a Guarda Real. Se você ficou no exército pode ter sido frenemies nodesu. Você pode nem estar aqui.

"Mas estou cercado por quarenta mil membros do exército por causa disso"

'' Vai ser decidido em um ou dois dias nodesuyo. Se pudéssemos ficar no nosso lugar ... "

"Se pudéssemos manter a nossa posição ...?"

"Se pudéssemos ficar de pé, então tudo iria nadar, isso seria ótimo, certo"

Não misture suas esperanças no final! Se você disse isso, então deveria dizer tudo!

"Então, você vai me proteger, certo, Hal?"

'Aaah, sheesh, tudo bem! Eu só vou ter que proteger Kaede de qualquer coisand tudo! ’

"Você é tão confiável Hal"

Dentro do forte, bem no meio do campo de batalha, os dois se abraçaram e sorriram um para o outro.

~ Dia 2 - Randell Environs ~

Amanhecer quebrou e o Exército mais uma vez começou sua ofensiva.

No entanto, ao contrário de ontem, houve apenas ataques esporádicos de todas as direções. Flechas e magia vieram voando, mas não havia forças fazendo ataques excessivos. Hulbert inclinou a cabeça, duvidoso, para esse modo de lutar meio indiferente que era diferente do dia anterior.

"Os ataques do inimigo ficaram mornos, huh"

'' Eu não vejo mercenários Zemish em qualquer lugar. O inimigo pode estar mudando para táticas de atrito "

Kaede analisou enquanto observava os movimentos do exército inimigo.

Hulbert virou os ombros.

"Então poderíamos ter calma por um tempo"

"Hal, você tem que estar em guarda em um nodo de batalha." Você vai tirar o tapete de baixo de você nodesu ’

''.... Tudo bem''

Então a ofensiva esporádica do Exército continuou. Quando o sol se aproximava do zênite, o soldado da torre de vigia gritou em voz alta.

'' Grande número de tropas de dragões voadores no céu oriental !! É a Força Aérea !!

Quando Hulbert e Kaede olharam para o leste, tensos pelas palavras do batedor, viram milhares de dragões voando em formação. Hulbert, reflexivamente, abraçou Kaede. Ela colocou a mão nas mãos dele em volta dos ombros e gentilmente sorriu "vai ficar tudo bem, Hal".

"Nossa aposta valeu a pena"

Os dragões voadores passaram pelo forte onde Halbert e Kaede estavam e voaram em direção a Randell.

◇ ◇ ◇

Curso de Idiomas Clássicos de Elfrieden»

[Randell One-Night Castle] ... Táticas. Significado [Use tudo o que pode ser usado para atingir o objetivo]. A expressão veio dos eventos na junção da insurreição de Georg, onde o rei Soma usou os engenheiros de combate da Guarda Real para restaurar um forte destruído. Um sinônimo próximo na Terra é o número catorze dos trinta e seis estratagemas de Sun Tzu, [Peça o cadáver para ressuscitar a alma].

---

Share Novel Genjitsushugisha No Oukokukaizouki - Volume 2 - Chapter 6