Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering And Spoiling The Little Adorable Consort - Chapter 94

Capítulo 94 - O mortal comum no mundo mortal sou eu

Chu Qing-Yan voltou aos seus sentidos sob seu olhar calmo e imediatamente ficou um pouco inquieto. Grande Mestre, embora eu mantenha o budismo em alta consideração, não tenho intenções de me refugiar na vida religiosa. Além disso, você não acha que falar sobre isso com uma criança de 10 anos é um tanto excessivo? ’

Quem estaria interessado em se tornar seu discípulo? Talvez esse deus a levasse a se tornar um pequeno deus, mostrando-a em todos os lugares para enganar todo mundo.

Além disso, acompanhar o som dos peixes de madeira pelo resto de sua vida não era o tipo de vida que ela queria.

"Embora a chuva do céu seja pesada, é difícil amortecer a quantidade sem fim de grama. A porta do budismo é vasta e não aceita pessoas que não estão fadadas. A idade não é um obstáculo, o benfeitor feminino tem o intelecto, não entrar no budismo seria uma pena. ”Xu Xian orientou pacientemente e sistematicamente.

Chu Qing-Yan revirou os olhos para o céu. Segundo ele, como todos têm intelecto, todos devem entrar no budismo. Nesse caso, examinando o mundo inteiro, todas as ruas estariam cheias de monges. Chu Qing-Yan realmente queria ridicularizar isso, mas vendo que sua atitude era resoluta, como se ele realmente quisesse puxá-la para entrar no budismo, ela realmente queria virar a mesa. No entanto, no final, ela foi capaz de segurá-lo. Ela recordou a reverência que todos tinham em relação a ele desde antes e não queria incorrer na ira do público. Desde que ele queria que ela entrasse no budismo, então ela argumentaria com ele sobre isso.

"Grande Mestre, quais são os benefícios de se tornar um monge?" Chu Qing-Yan levantou uma questão difícil.

Não é por causa dos bons benefícios que as pessoas entram no budismo, e sim porque todos os seres vivos são vazios, gananciosos, irados, ignorantes e têm ódio. As oito aflições (1) da vida estão entrelaçadas com o mundo, seria melhor entrar no budismo para purificar e cultivar o bem-estar físico, mental e espiritual de uma pessoa. ”Xu Xian disse com uma cara séria.

"Não é assim!" Chu Qing-Yan ergue um dedo e aperta a mão dela.

'' Oh? Benfeitor Feminino tem outras visões? ”Xu Xian olhou para ela seriamente.

Todos os seres vivos estão vazios? Esse é o seu modo de pensar pessimista. Em seus olhos, todas as coisas vivas no céu e na terra duram apenas um instante, as coisas permanecerão as mesmas, mas as pessoas mudarão. As pessoas são coisas, assim como as flores que florescem, depois murcham. As flores desabrochando e depois murchando são apenas uma viagem de ida e volta do ponto de partida até o ponto final, não há mudança alguma. A única coisa que mudou foi a forma da flor, se floresceu ou murchava. Embora Chu Qing-Yan estivesse sorrindo, os traços de seu sorriso não alcançaram a profundidade de seus olhos. Ela viu que Xu Xian discordou um pouco e ela estreitou os olhos antes de continuar.

"Mas, aos olhos de nós, pessoas comuns, tudo o que aconteceu em nossas vidas vale a pena. As pessoas com as quais nos deparamos e assuntos que experimentamos deixariam para trás lembranças em nossas mentes. Toda vez que nos lembramos, sempre seria muito significativo.

"Este pobre monge sente que o Benfeitor Feminino interpretou mal o meu significado", disse Xu Xian sorrindo.

"Por favor, avise, Grande Mestre" Chu Qing-Yan segurou suas mãos e disse.

'Porque não há direção, isso gera a ansiedade em seus corações! Todas as coisas vivas se afundarão eternamente em um mar de amargura, incitando seu coração a ter um carma ruim e cometendo todos os tipos de maldades, afundando em um mar de pecados.

Dizendo até aqui, Xu Xian olhou para ela com determinação, seus olhos cheios de compreensão e misericórdia, meio que os fechando enquanto ele continuava a falar.

"Deixando a casa para seguir o Buda e meditar e orar em paz, sem ganância e desejos, calma e à vontade. O chamado "rejeitar o mundo para a vida monástica" não é realmente pessimista, e sim ainda mais positivo e esperançoso. Não é desiludido, ao contrário, vê além da fachada. Realmente não está apenas fazendo nada, mas sim prontamente. Também não é sobre não procurar nada, mas sim estar satisfeito com o que se tem.

"Amitabha"

Chu Qing-Yan não pôde deixar de admitir. O jovem monge à sua frente estava sentado, serena e pacificamente. Ele só precisava usar aqueles pares de olhos que carregavam grande sabedoria e conhecimento para olhar com calma para alguém e tinha a força para fazê-los sentir uma calma indescritível. Tranquilidade rendeu transcendência, se ela fosse outra pessoa, ela definitivamente seria convencida por ele. Apenas ele sentado wcomo um exemplo de motivos que as pessoas não conseguiram refutar.

Uma pena que ele quisesse puxá-la para o escritório para se tornar um discípulo budista.

Ela poderia apenas acenar com as mãos e ir embora, mas seu rosto estava cheio de certeza que provocou sua raiva. Se ela não debatesse com ele, temia que nunca fosse capaz de engolir isso.

Grande Mestre, sua realização nos estudos budistas é muito alta, nas doutrinas budistas, o Qing-Yan não pode vencer contra você. Mas Qing-Yan anseia que o mundo dos mortais aproveite o presente, em vez de rejeitar o mundo por uma vida monástica ou tentar entender completamente o mundo dos mortais. Eu vivo no mundo dos mortais e gosto do mundo dos mortais. Eu gosto disso, às vezes há alegria, às vezes há desinibição. Eu sinto que a vida sendo difícil de prever é exatamente o que a torna incrível e fascinante. Se eu fosse realmente entrar no budismo, estaria longe de parentes, longe de amigos íntimos, só buscando budismo, quando frio, ninguém perguntaria sobre meu bem estar. Quando doente, ninguém seria atencioso para cuidar de mim. Quando velho e sozinho, não seria tudo em vão ter vindo a este mundo?

Para o desrespeito e provocação de Chu Qing-Yan, Xu Xian apenas levantou uma sobrancelha ligeiramente. "Benfeitora Feminina, ao entrar no Budismo, não significa que se tenha que seguir um caminho solitário. Buscando o caminho do budismo, o coração de alguém não se sentirá necessariamente solitário, mas os discípulos budistas tornam-se amigos, ajudando-se mutuamente. Você não precisa se preocupar, se você entrar no budismo, e adorar este pobre monge como seu professor, este pobre monge definitivamente irá ajudá-lo.

Ele acabara de terminar quando Xu Xian viu seu par de olhos astutamente olhando para ele. O coração de Xu Xian fracamente teve um fio de desconforto quando a ouviu falar.

Grande Mestre, você não disse que as seis bases da tranqüilidade não deveriam ter os sete estados emocionais e os seis desejos? Não precisa ter emoções, ainda que tenha pena de Qing-Yan, você não acha que isso já contradiz as doutrinas budistas? ”Os olhos de Chu Qing-Yan reviraram rapidamente, respondendo com um sorriso sorridente.

Xu Xian não pôde deixar de sentir que isso era um pouco engraçado. Esse tipo de falar de uma maneira indireta, estabelecendo uma armadilha para ele entrar, embora ela fosse jovem, ela era inegavelmente inteligente.

Ela originalmente queria esperar para vê-lo comer uma derrota, mas ela não esperava que seus olhos contivessem um sorriso. Vendo através de tudo, ela então sabia que ele já tinha visto através de suas intenções, e o sorriso no rosto de Chu Qing-Yan endureceu. Imediatamente, ela se recuperou e estreitou os olhos novamente. E sob essa situação em que todos achavam que ela tinha falhado, ela acenou com a mão e chamou o garçom da loja.

"Prezado cliente, há mais alguma coisa de que você ainda precise?" O garçom da loja sorriu com entusiasmo e perguntou.

Xu Xian também não entendeu por que depois de Chu Qing-Yan ter dito algo bom, ela veio com esse movimento, então ele calmamente esperou que ela falasse.

Ele só viu Chu Qing-Yan revelar um sorriso astuto que rapidamente desapareceu quando ela se virou para o garçom da loja e disse com uma voz clara e brilhante. '' Garçom, você tem peito de porco e carne seca aqui?

'' Tem, tem, tem, não só temos estes, também temos asas de frango fritas crocantes, cabeça de pato marinada, moela de pato frito ... '' O garçom da loja imediatamente cuspiu-os muito familiarmente.

"Bom, bom, bom, então eu quero um de cada um de tudo que você acabou de dizer." Chu Qing-Yan acenou com a mão, de uma maneira magnânima e heróica.

O garçom da loja imediatamente aceitou o pedido e saiu.

Depois de terminar de pedir, Chu Qing-Yan levantou a cabeça e, felizmente, encontrou a expressão carrancuda de Xu Xian, e ela não pôde deixar de se sentir muito melhor.

Muito rapidamente, a comida, uma a uma, foi disposta na mesa.

"Qual é o significado disso, benfeitora?" Xu Xian olhou para a mesa cheia de pratos antes de olhar para ela.

"Se alguém entrar nas portas do budismo, pode Qing-Yan realizar seu desejo por comida?" Este tipo de pratos, só pessoas no mundo mortal vulgar poderão obter e desfrutar. O Grande Mestre quer provar? ”Ela segurou a asa de galinha, tentando atraí-lo.

Xu Xian apenas fechou os olhos e cantou. "Amitabha, peço a Buda por misericórdia!"

Chu Qing-Yan riu com os sons hehehe e deu uma grande mordida antes de continuar.

Grande Mestre, o que quero dizer é que as pessoas só vivem uma vez. Quando se é feliz, então é preciso celebrá-lo, não segurando uma garrafa vazia de ouro de vinho para a lua! Para aproveitar o presente, quando se é feliz, então ri alto. Quando alguém fica triste, deve-se soluçar alto.Não querendo viver uma vida em vão de mediocridade e indiferença. Talvez você esteja certo, para entender completamente o mundo dos mortais sem possuir as seis bases da tranqüilidade, sem tristeza ou alegria, sem amor ou ódio. Não limitado pela busca de fama e fortuna, não sendo atormentado pela ganância, ignorância, ira ou arrependimento, para viver a vida em isolamento com um coração largo.

"Mas essa não é a vida pela qual Qing-Yan anseia. O que Qing-Yan quer é uma vida despreocupada. Se eu cair, vou subir de volta. Eu nunca perderia o desejo de viver, e nunca perderia a esperança por amor e iria para o desespero, porque o amor é alegre e a mágoa lhe dá autopiedade. Eu não preciso de Buda para me salvar, posso me salvar.

Xu Xian arregalou os olhos e observou-a pousar a xícara de chá. Embora seus lábios estivessem cheios de óleo, seu par de olhos brilhava intensamente.

De repente, ele não sabia o que dizer para convencê-la.

E exatamente neste momento, o Espírito da Terra, que partiu em um tempo desconhecido, retornou neste momento e disse a Chu Qing-Yan. "Sua Alteza já está à porta esperando que a criancinha volte a se reunir."

1) oito aflições: nascimento, idade, doença, morte, separação com o que amamos, encontro com o que odiamos, objetivos inatingíveis e todos os males dos cinco skandhas (budismo). Se alguém entender melhor isso, sinta-se à vontade para comentar e esclarecer-me.