Gob Tensei - Chapter 22

Capítulo 22

Fui apresentado a um emprego a tempo parcial

PersPerspectiva do Candidato a Part-Timer Rosty/Gob≫

「Gegigyao! (Que diabos é esse pirralho?!?) 」

「Gegyoo! (Que fudida fo*a!) 」

Os goblins adultos que de repente apareceram me insultaram ... esta foi a trigésima vez.

Depois de bater um pouco, eles vão chorar "eeeeek" e fugir. Realmente, que frite pequeno esplêndido. .... Embora eles sejam da mesma raça que eu. Tohohoho ...

Porém, agora que penso nisso, a ordem do Mestre é estranha.

Esta manhã, depois de ver Saron-anego e Arishia que estavam mandando as crianças de volta para casa, e ao mesmo tempo nós três, professor e alunos, estávamos prestes a ir para casa ...

「Ah, em um calabouço perto da vila de Raitsu, acho que vou fazer um trabalho de meio período lá. Este é um teste de mim.

... É o que ela disse.

Ela disse que eu entenderia se eu fosse, então, assim, eu tenho mergulhado neste calabouço durante o último meio dia. Empurrando para a frente enquanto espancam os goblins, estou agora com 3 andares no subsolo. Há menos bastardos goblins agora, mas em troca, você verá mais kobolds e orcs.

Estou pensando em comer esses caras quando fico com fome.

Não há disfarces, então se eu encontrar qualquer aventureiro humano, podemos acabar tendo que matar um ao outro, mas se possível, eu não quero comer humanos. Antes, eu peguei uma amostra dos aventureiros que eu havia matado ... foi bem delicioso. Seria perigoso se se tornasse um hábito e, desde então, não tenha comido carne humana.

E enquanto eu pensava nisso, cheguei a um quarto que parecia um chefe antes que eu soubesse disso.

É provável que seja apenas um pequeno chefão ... embora, quando eu espiei, havia um grande orc usando armadura e dois orcs normais. Eles manejavam machados de batalha.

Sim, eu os matei rapidamente.

Ah, estou brincando. Eu meio que os matei. Eu posso apenas tirar suas pedras mágicas, mas por um tempo agora, eu tive a sensação de que alguém estava me observando. Ele provavelmente aparecerá com o pretexto de me contatar como também ser um monstro.

「Bem, isso foi esplêndido!」

.... Veja ... veio.

Olhando para trás, havia uma cabeça de cavalo que estava bem curvada, mas abaixo do pescoço havia um corpo em forma humana usando um smoking. Além disso, todo o seu corpo tinha uma figura fina e esbelta de homem.

Ah, esse cara também tem .... foi minha primeira impressão. (IcedTea: Não especificado ... ou um erro nos raws ou deixado de propósito.)

E esse cara é muito mais forte que eu ... foi minha segunda impressão.

「Você pode me chamar pelo nome de Mezzrow. Inexperiente eu posso ser, mas ainda sou o Dungeon Master deste Labirinto. Se estiver tudo bem com você, posso lhe pedir seu nome? 」(9: Mezzrow de Mezz Mezzrow, eu pesquisei isso.)

"Ah sim. Apenas um goblin com um nome Rusty.

「Oo !! Magnífico!"

"Eh? O que é?"

「Coisas como usar honoríficos no primeiro encontro e, além disso, ser humilde sobre si mesmo. Mesmo que você ainda seja jovem, seu nível de inteligência é alto. E para adicionar a isso, esta sensação única da sua essência mágica. A partir dessa personalidade gentil e desse corpo refinado, parece que você adquiriu um bom professor.

! ....! 」

Impressionante! Em um instante, ele totalmente entendeu tudo sobre mim.

Este cavalheiro com uma cabeça de cavalo é assustador. Aqueles olhos observadores, adequados para essa cena de carnificina ... Eu me pergunto até onde ele foi.

E assim, minha oposição/cautela em relação a ele desapareceu totalmente.

Desde que ele se aproximou de mim muito bem, eu precisarei ser ainda mais educado com minhas palavras.

「Tudo é como você disse. De fato, por ordem do meu Mestre, me disseram para fazer um trabalho de meio período aqui. Eu pensei que haveria alguém empregando aventureiros, mas ... é você quem está empregando o lado dos monstros?

Sim, eu estupidamente fui e disse tudo de forma franca.

Bem, afinal de contas, truques e segredos desajeitados não iam realmente funcionar nesse cara.

O sorriso cortês de Mezzrow mudou para um sorriso natural.

"Sim, nós somos. Minha masmorra está sempre recrutando em tempo parcial. Então, novamente, ser capaz de treinar um talento excelente como o de Rusty-kun é uma coisa deliciosa. Por favor, não rejeite a nossa oferta para contratá-lo! Obviamente, nós estaremos organizando um salário diário para você. 」(IcedTea: Desculpe, tive que mudar o idioma um pouco para obter o significado correto.)

「O-okay ..... Estou ansioso para trabalhar com você.」

「Bem, então vamos começar imediatamente com você no treinamento dos funcionários!」

"Empregado?"

「Ah .... não, é um emprego a tempo parcial trcurso básico. Infelizmente, há muitos monstros com baixa inteligência ... monstros como Rusty-kun com alta inteligência precisarão passar por um curso de treinamento de alto nível.

「Isso não é apenas me fazer ser um candidato de gestão ......」

「É um treinamento em tempo parcial de 'j-u-s-t-i-n-c-a-s-e' '. Pois bem, eu estarei pessoalmente treinando você, então, por favor, faça o seu melhor para continuar. Além disso, o pagamento diário será calculado por horas, então não se preocupe.

Ah De alguma forma, essa conversa agora ... agora eu acho que meio que entendo que tipo de pessoa ele é.

Por alguma razão, é muito assustador ter assinado um contrato com esse cara.

Vamos nos certificar de que ele se lembre de que eu só trabalharei por uma semana.

***************

「........ E assim, esta masmorra tem 50 camadas e é classificada como uma masmorra de média escala. Quanto à distribuição de bens - como explicado anteriormente - usando o círculo mágico de teletransporte, obtemos transações diretas do Alkabern da capital do país dos demônios.

"Sim, professor! Para muitos bens, que tipo de itens eles são?

「Uma boa pergunta. As mercadorias enviadas de Alkabern são jóias para as arcas do tesouro, armas, poções, rações, escravos criminosos e trabalhadores periódicos. O que enviamos de volta daqui é o equipamento retirado dos aventureiros mortos, moedas de ouro e prata, qualquer moeda deste país estrangeiro, quaisquer escravos de aventureiros resgatados perto da morte e os trabalhadores que retornam.

「Umm .... então os monstros serão suficientes? Se eles foram mortos pelos aventureiros, acho que não teríamos o suficiente deles ... 」

「Neste calabouço, foi estabelecida uma tentativa de criação de gado e residência. A maioria dos goblins, kobolds e orcs estão constantemente se reproduzindo. Além disso, posso regulá-los com minha mente. E como a taxa de criminalidade do País dos Demônios é alta, não nos faltam escravos criminosos. Em vez disso, você deve deixar os aventureiros lidarem com eles, pois seus corpos são materiais, podemos trocá-los por armas e ferramentas mágicas. Então nós temos aqueles aventureiros humanos arrogantes dos quais podemos adquirir equipamentos e mercadorias estrangeiras. Isso contribui para um sistema econômico extremamente excelente e eficiente. 」(9: maldita masmorra são negócios agora, eu sou péssimo em economia)

Isto é mau. O estudo está se tornando realmente interessante.

Antes disso, a Mestra havia nos dado palestras sobre economia por acidente, mas em relação ao País dos Demônios, ela disse que algum dia entenderíamos - era intrigante. Tenho certeza de que algum dia ela me mandará para lá.

Parece que, mesmo entre a sociedade humana, a maioria deles não conhece as masmorras com esse tipo de gerenciamento de sistemas. Parece que o boato sobre os núcleos da masmorra sugando a essência mágica do pulso da Terra é verdade, já que é verdade que uma masmorra com muita essência mágica faz os monstros se reproduzirem rapidamente. Você nunca teria pensado que o excesso de essência mágica da masmorra apoia a economia do País dos Demônios ao ter essa troca de mercadorias. Mesmo para a sociedade humana, isso oferece uma oferta inesgotável de trabalhadores, aumentando a produção.

O trabalho do dungeon master é manter esta relação WIN-WIN regulada.

Parece que, com apenas Mezzrow-san, a regulação dessa dificuldade não afeta realmente a vida dos aventureiros, mas há sempre aqueles aventureiros constantemente imprudentes que levam desafios além de suas capacidades, fazendo com que morram. Se você comparar com o Japão, é provavelmente como estar no negócio de pachinko. (IcedTea: jogos de sorte ... google isso.)

Em tudo, saber quando desistir, acabar com suas desvantagens, e mentalidade e inteligência fortes são essenciais.

Tendo satisfeito minha sede de conhecimento, respirei fundo.

Parece que Mezzrow encontrou um bom lugar para parar de palestrar ...

「Agora, então, vamos terminar a palestra aqui. Após o intervalo das refeições, planejo que você comece seu trabalho principal.

「Primário?」

"Sim. Por enquanto, eu vou ter você lutar contra aventureiros como um meio-chefe. Claro, para que o nível de habilidade seja adequado para você, você terá que me deixar regulá-lo.

「Ugee .....」

Em um rosto daquele cavalo, um sorriso demoníaco apareceu. (rrelentless: isso vai me assombrar, um rosto de cavalo fazendo um sorriso demoníaco.)

*********

Mezzrow-shi e eu fomos transferidos para uma sala com muitas armas armazenadas. Parece ser o arsenal desta masmorra.

「Agora, em primeiro lugar, deixe-me fazer uma pergunta. Rusty-kun, você tem sua arma principal?

「Eh .... não, como uma ferramenta, eu praticamente uso apenas uma machadinha, mas como uma arma, eu uso minhas garras e cauda. Afinal, meu corpo já é forte o suficiente como base.

「Fuu ..... yare, yare ..... você 'Eu sou muito mais de um musclehead do que eu pensava, Rusty-kun.

Mezzrow-shi cobriu os ombros como se estivesse me fazendo de bobo.

Mesmo eu ficaria irritado com isso.

「Minha ambição é me tornar um mago. Algo como uma arma -... 」

「Você ainda pode dizer o mesmo quando vai morrer?」

"Eh...?"

「Um monstro que é o rei da montanha - esses tipos de monstros se orgulham de sua própria força. Realmente ... como é inútil. Aqueles com aquele minúsculo orgulho neles só têm poder minúsculo em seus corpos. Monstros que tinham corpos duros ..... Eu os vi derrotados por estratégias e armas inventadas por humanos, você sabe. Vendendo-se fora de seus corpos, sendo expostos a essas vidas baixas, sendo transformados em álcool, sendo ridicularizado em: "você não pode dizer que este é o fim daqueles orgulhosos?"

「Guu .... mas ainda assim, se eu apenas viver em silêncio e pacificamente -....」

「Não há razão para não matar um goblin.」

「Eu-eu irei virar a mesa em humanos usando magia -....」

「Goblins são pestes, comida, lixo ―――― muitos monstros os reconheceram assim. É senso comum no senso comum do Demônio. '' Algum dia, eu me tornarei um grande mago? '' Realmente ... que coisa esplêndida. No entanto, você pode declarar que amanhã você não será morto? Você vai deixar seu pequeno orgulho destruir seus melhores esforços? Você é o mesmo músculo-cérebro de um ogro? Você pode ver a realidade? Alguém vai ouvir um duende que fala sobre justiça e moral? 9 (9: sociedade monstro e sociedade humana ...)

Uu..uguguguguuu ..... d-dammit ..... eu não posso nem discutir de volta .....

Ele está sendo cortês, mas ele está absolutamente certo. Afirmando os fatos em ordem, e sendo insultado intelectualmente ... Estou à beira de morrer.

Mas ainda assim, este cavalheiro cavaleiro ――― não parece saber qualquer perdão e misericórdia.

「Sua crença cega nos ensinamentos de seu mestre, Grande Mago Reivell ... você não a entendeu mal?」

「Uuguuuu!? !!」 (9: KO)

H-como brutal .... tirando o nome do Mestre .... isso é trapaça ......

Tendo recebido o golpe fatal, meu coração desmoronou facilmente.

O diabo, já está em um milhão de pedaços.

「..... Ee ... guu ... higu .... me desculpe muito. Eu tenho ... sido muito vaidoso ~~ Então, por favor ...... me perdoe ..... * chiado * .... por favor, me perfurar ... no caminho para usar armas ..... 」

Minha resistência mental é menor do que eu pensava.

Também fui trazido para ver a realidade.

Este cavalheiro de cabeça de cavalo, Mezzrow-shi ―――― é genuinamente um autêntico demônio.