God-level Bodyguard In The City - Chapter 20

Capítulo 20 - Data Cega?

O que aconteceu depois que o Dream Jade venceu o campeonato foi falado por tablóides durante 3 dias antes de ser tomado por outro sangue de cachorro [ 1 ] repórteres. Agora, ela estava em hiato [ 2 ]. A gravadora estava escolhendo um novo agente para ela, escrevendo novas músicas e se preparando para uma turnê nacional.

De vez em quando, entrevistas dela podiam ser vistas. O anfitrião também perguntava sobre "o homem que invadiu seu coração" e ela os receberia com um sorriso. Ela também não mencionou o serviço de Guarda-costas da Família Shen, não cumprindo assim o seu contrato.

Mesmo depois que o incidente passou por 7 dias, Shen Ming ainda não tinha conseguido nenhum negócio. O dinheiro desse cara foi completamente gasto durante o horário de café da manhã de 'Ao Guan Hai' e todos os macarrões instantâneos em sua casa foram comidos há três dias. Xiao Yi não sabia o que esse cara comia mais tarde, mas sempre que ele falava, ela podia sentir o cheiro da grama do foxtail.

Todos os dias, Xiao Yi comprava lancheiras para comer sozinha. Então, seu entendimento sobre a vida de Shen Ming era que era tão difícil que as baratas provavelmente não fossem tão tenazes quanto ele.

'' Youngest Tia ', o telefone está quebrado? Você verificou as linhas telefônicas? ”Shen Ming já havia feito essa pergunta não menos que cem vezes nos últimos dias. Ele ficava de vigia diante do telefone na sala de estar e tagarelava como uma sogra estereotipada [ 3 ].

"Eu já verifiquei 10 vezes. Não é por causa de contas de telefone não pagas, e ninguém tirou sua linha telefônica. ”Xiao Yi respondeu de dentro do banheiro enquanto ela estava aplicando sombra. Além disso, o vestido de uma peça que ela usava era precisamente o que Shen Ming lhe dava.

'' Por que nem mesmo uma única chamada ocorre? Eu já dei o número do telefone para o Dream Jade e é definitivamente o certo. Ela disse que vai trazer um peixe grande, mas já faz mais de sete dias e não houve nada. ”Shen Ming correu para a porta do banheiro enquanto ainda agia como uma sogra estereotipada.

'' Quem sabe, talvez ela tenha esquecido o número do telefone? Você não tem o seu número? Ligue para ela para confirmar. ”Xiao Yi estava com preguiça de se importar com esse idiota e só queria que ele fosse embora mais cedo.

"Eu liguei, mas hoje em dia todas as chamadas dela são respondidas por assistentes que constantemente dizem" Eu vou passar adiante ", Deus sabe o que eles passam para ela? Oh Deus! Apresse-se e envie-me algum negócio! Se isso continuar, toda a grama no quintal terá sido completamente comida por mim .......

"Então você realmente começou a comer capim ... você é um boi?" Xiao Yi disse com desdém.

'' Você está se preparando para um encontro? Olhando para a fotografia, aquele homem chamado Ji Chen parece ser um capitão da Força Aérea e de seu uniforme militar ele parece estar comandando um Sukhoi Su-27. Suas habilidades devem ser muito boas para ser capaz de pilotar um Su-27 em uma idade tão jovem.

Mas os pilotos de caça são um grupo que confia suas vidas aos caras da engenharia. Mesmo em tempos de paz suas taxas de fatalidade são muito altas, você pode se tornar uma viúva a qualquer hora que você souber ...... '', disse Shen Ming sem qualquer força

"Você espiou meu celular de novo ?!" Xiao Yi disse com raiva.

"Eu espiei não só o seu celular, mas também o seu e-mail. Ji Chen apenas pediu que você se apressasse, para ir ao restaurante 'Ao Guan Hai' para uma refeição. Sua mesada deve ser muito alta. ”A pele do rosto de Shen Ming foi feita como uma parede da cidade, extremamente grossa.

'' Shen Ming, você entende o que é chamado de privacidade pessoal? Você não tem vergonha ?! ”Xiao Yi rugiu de raiva.

"Para alguém que come grama como eu, por que preciso de um rosto?", Shen Ming adotou a aparência de um porco morto sem medo de ferver a água "" Vá. Você pode ir comer com outro homem enquanto veste o vestido que eu lhe dei! Depois de comer, você pode diretamente pa pa pa naquela sala da baía, não há necessidade de se preocupar com o meu destino.

'' Pa sua irmã! Ji Chen é filha da segunda tia do meu vizinho. Nós crescemos juntos desde a nossa infância e ele aproveitou essa chance rara para um período de férias para retornar. Minha mãe me chamou para acompanhá-lo para comer. ”Xiao Yi não sabia por que tinha que explicar essas coisas a esse idiota Ming.

'' Deve uma reunião entre velhos amigos ter lugar em algum lugar comormal como "Ao Guan Hai"? Por que sua mãe forçaria você a ir? O cheiro grosso de um encontro às cegas é completamente desconhecido. Felizmente você ainda é formado pela academia de polícia. ”Shen Ming acertou na cabeça.

Na verdade, Xiao Yi há muito suspeitava disso, mas não importava o quanto ela interrogasse a mãe, as mulheres mais velhas não admitiam isso. E porque era Ji Chen, Xiao Yi se sentiu mal com o declínio, afinal, eles já foram amigos muito próximos.

"Ei, você ainda está morto?" Xiao Yi disse suavemente enquanto olhava para Shen Ming, que estava deitada no chão e chutou duas vezes com seus sapatos de salto alto.

Não é bem assim. Quase, mas não completamente. Eu desapontei você. Ele Ele.''

'' Me ajude com algo, finja ser meu namorado. Você vai comer comida de gente. '' Xiao Yi disse com algum embaraço.

''De jeito nenhum. Que tipo de pessoa você me leva? Você quer que eu traure minha consciência e engane as pessoas para uma única refeição? Eu quero pelo menos 2 ''

'' Considere a minha dívida para com você da minha vida passada, você tem dez minutos, estamos saindo assim que eu terminar de arrumar minhas roupas! Lembre-se de escovar os dentes! Eu não quero que os outros notem aquele cheiro de grama fedorento quando você fala, é nojento como o inferno!

'' Deal! ’'Shen Ming retornou ao seu estado original animado e correu para o seu quarto para se preparar. Em apenas 5 minutos, Shen Ming não apenas trocou de roupa e escovou os dentes, ele até tomou um banho, Deus sabe como ele conseguiu fazer tudo isso!

Acompanhado pelo pôr-do-sol a abrandar nas ondas, Shen Ming dirigiu-se ao hotel 'Ao Guan Hai' pela segunda vez. Lá, o porteiro abriu cordialmente a porta da garagem para Xiao Yi e Shen Ming. O serviço marcou 120 pontos na escala de cordialidade, provavelmente porque a última vez que Shen Ming deu a ele 200 ￥ ponta.

Mas desta vez, quando o porteiro estendeu a mão para sinalizar que era hora de lhe dar uma gorjeta, Shen Ming pegou dois pedaços de EXTRA e colocou-o na mão. Depois de comer, mastigue dois pedaços. É bom para os seus dentes. O que? Eu nem tenho comida para comer! ’

Shen Ming não estava mentindo, era a única caixa de chicletes de xilitol, e nos últimos dias ele só estava disposto a tomar um único por dia.

A mão que o porteiro estava segurando o EXTRA estava tremendo, ele provavelmente foi movido pelo gesto, certo?

Xiao Yi foi ao restaurante 'Ao Guan Hai' à frente de Shen Ming. Aqui, a atmosfera do dia e da noite era completamente diferente. As luzes fracas complementavam a elegante performance de piano e a tranquilidade do local.

"Big sis Yi!" Ji Chen cumprimentou quando ele se levantou. E, por sorte, o lugar onde Ji Chen estava sentado era precisamente onde Xiao Yi e Shen Ming estavam sentados da última vez.

Ji Chen, a quem Xiao Yi não via há muitos anos, já se tornara grande e alto. A sua altura de 180 cm, o corpo fortemente construído e o uniforme de força aérea azul-escuro bem passado eram todos tão arrojados. O distintivo do capitão em seu ombro complementava sua aparência juvenil e sugeria que ele era ou um oficial da segunda geração ou uma elite com talento extraordinário.

Xiao Yi, que cresceu junto com ele, sabia que Ji Chen era o último. Quando eram jovens, ele que era mais novo do que ela por meros 2 dias constantemente chamava "Big Sis Yi, Big Sis Yi", mas mesmo sendo tímido, seu cérebro era muito bom e ele era um straight padrão Um estudante.

Originalmente, todos os vizinhos acreditavam que ele era uma boa muda que iria para a Universidade de Pequim ou a Universidade de Tsinghua, mas quem teria pensado que quando os militares aceitassem inscrições, ele teria se oferecido para a academia da Força Aérea e até mesmo Entrei, andando no caminho de um soldado.

"Pare de gritar, eu vejo você." Sendo mais uma vez encarado por todos no restaurante, Xiao Yi ficou envergonhado.

"Big sis Yi, hoje você é realmente bonita!" Um sorriso tão brilhante quanto o sol estava colado no rosto de Ji Chen, seu rosto também estava ligeiramente vermelho enquanto ele elogiava Xiao Yi, "eu lembro de volta no passado, você sempre se vestia como um menino e de todos os brats de urso do bairro [ 4 ], qual não foi espancado por você? Mas hoje você de repente se transformou em uma linda mulher!

'' Nós não nos encontramos há tantos anos e você ainda é ruim em falar e ansiar por uma surra. Você realmente tem que ser agredida por mim antes de ficar satisfeita? ”Xiao Yi provocou brutalmente seus punhos insignificantes [ 5 ], mas o presente Ji Chenjá não estava mais com medo dela. E em vez disso senti que a irmã mais velha na frente dele era muito fofa.

"Big Sis Yi, na verdade eu ......" Ji Chen já tinha vários anos de emoções fermentando dentro de seu coração, e ele, que não era mais o pirralho de nariz entalado que ele era no passado, teve Teve coragem para confessar a Xiao Yi. Mas bem quando ele estava prestes a falar, Shen Ming, que estava limpando as mãos com papel higiênico, simplesmente passou por ali.

Então você estava aqui. Você realmente me deixou fazer uma boa pesquisa e nem esperou por mim. ”Shen Ming e Xiao Yi estavam tão familiarizados um com o outro.

Oh, vamos lá, você foi ao banheiro, como você espera que eu espere? Você quer que eu fique de guarda do lado de fora da porta do banheiro masculino? ”Xiao Yi disse com ressentimento.

"Ah, isso deve ser Ji Chen, olá, olá!" Shen Ming estendeu a mão. A mão dele obviamente ainda não estava seca e ainda estava molhada.

"Big Sis, ele é seu amigo?" A expressão de Ji Chen era complicada, mas ele ainda educadamente apertou a mão de Shen Ming.

''Ele? Ele é meu namorado ....... Quando Xiao Yi disse aquelas palavras, era tão insuportável que parecia que ela tinha comido algo imundo.

''Namorado? Tia disse que a grande irmã sempre foi solteira? ”Ji Chen sentiu como se visse um raio em um dia claro. Não pode ser verdade! Big sis tinha um namorado, e esse namorado estava comendo os cubos de açúcar na mesa que foram usados ​​na preparação do café ......

"Nós apenas nos reunimos, pode ser considerado um amor condenado." Xiao Yi suspirou e chutou Shen Ming, que estava de olho no molho de pimenta com olhos brilhantes.

'' Vamos parar de falar sobre essas coisas. Irmão Ji Chen, você já pediu?

"Ainda não." O próprio Ji Chen não sabia como ele conseguiu outro irmão mais velho.

"Então, deixe-me ajudá-lo a pedir, garçom! (Disse em inglês) Menu!" Shen Ming estalou os dedos ao chamar um garçom. Este pa**estava claramente aqui para comer Ji Chen falida. Para o curso inicial, ele selecionou uma enorme lagosta pesando 1,5 kg, e só para ele, duas porções de carne de kobe. Xiao Yi, sentindo-se envergonhada, ela chutou Shen Ming continuamente, insinuando-o a agir modestamente.

No entanto, Ji Chen, por outro lado, pediu que seu Big Sis não se importasse. Uma vez que este foi um encontro entre amigos, foi bom para este 'Big Brother' encomendar como ele desejava!

Mas, quando o garçom chegou com a conta, o coração de Ji Chen doeu quando ele colocou um sorriso falso. 8900 ￥ não era uma quantia trivial, esse idiota realmente não tinha o mínimo de modéstia.

"Deixe-me pagar a conta". Xiao Yi realmente se sentiu muito apologético.

"Não há necessidade de tais coisas entre nós irmãos, já que fui eu quem convidou você, como posso deixar o Big Sis gastar dinheiro?" Ji Chen pegou um cartão para pagar a conta enquanto falava. Felizmente, as refeições dentro do exército eram gratuitas e ele recebia uma alta mesada como piloto de alto escalão, então 8900 ￥ ainda era algo que ele podia pagar.

Quando o piano começou a tocar, o garçom começou a trazer os pratos um após o outro. Shen Ming simplesmente desconsiderou a presença do irmão na frente dele e engoliu a comida como um fantasma faminto reencarnado, dando a Ji Chen e Xiao Yi uma oportunidade de reminiscência.

'' Big Sis, faz 4 anos desde que nos vimos, ouvi da tia que você está trabalhando para a Força Policial do Conselho da Cidade? Não é perigoso? ”Ji Chen segurou o copo cheio de vinho tinto, perguntando com um olhar preocupado.

"Tudo bem, você sabe como sou formidável. Na verdade, eu não vi muitos desses vilões. Certo! Vamos falar de você, você não disse que ia fazer os exames de admissão para Pequim ou Tsinghua? Por que você de repente fugiu para estudar na academia militar? ", Perguntou Xiao Yi, curioso.

"Porque o Tio disse que a Big Sis não vai se casar com um estudioso, e apenas um policial ou um policial será capaz de se tornar o genro de sua família." A franca resposta de Ji Chen fez Xiao Yi engasgar com a água que ela era. bebendo, quase pulverizando.

Por causa dessa única sentença, o clima ficou um pouco estranho. Então, Xiao Yi ferozmente chutou Shen Ming embaixo da mesa, insinuando para ele dizer alguma coisa. Pensando nisso, a outra pessoa demonstrava tão descaradamente desejo pela namorada. Como namorado, ele definitivamente tinha que dizer alguma coisa, certo?

"Eu acho que o seu tio disse está certo!" Shen Ming segurava o bife na boca como um cachorro e disse, rindo: "uma tigresa como a mais jovem tia, como um estudioso frágil poderia lidar com ela?"

"De qual academia Big Brother se formou?", Perguntou Ji Chen francamente.

''Eu? WEu aprendi a primeira culinária chinesa requintada em New Oriental, então ouvi dizer que a Escola Profissional de Shandong Lanxiang era extremamente formidável quando se tratava de Tecnologia de Mineração, então me transferi para lá e aprendi a quintessência da Mineração Maquinaria. Agora, eu já posso usar escavadeiras para fritar legumes! ”Shen Ming riu como um idiota, enquanto Xiao Yi só podia se virar e olhar para o oceano escuro como breu do lado de fora da janela enquanto fingia não conhecer esse idiota.

[ 1 ] Chineses antigos pensavam que se você derramasse sangue de cachorro na cabeça de um demônio disfarçado de humano, ele mostraria sua verdadeira forma, daí o termo literally 臨頭 (literalmente sangue de cachorro derramado na cabeça) basicamente, é um insulto

[ 2 ] 期 期 aceso seria período de imersão. Refere-se ao período em que um cantor/ator vai quebrar para lidar com um monte de outros

[ 3 ] 怨妇 certo, a palavra atual significa uma mulher que gosta de reclamar. Eu não conseguia pensar em um termo, então eu fui com o que você vê no padrão K-dramas

[ 4 ] Filhote de urso/urso é o que dizem os raws 熊小子 Aparentemente significa pequenos pirralhos que são brincalhões e ignorantes/inocentes

[ 5 ] 粉拳 literalmente punhos em pó. Tudo bem a explicação aqui vai ser se * ist. Culpa a cultura da China. Basicamente, apenas os punhos das mulheres são chamados de "punhos em pó" porque as mulheres não têm força física (力气) e seus punhos só têm um monte de cosméticos. Cosméticos é 气 气 (lit. força/potência cosmética) e 粉 significa pó. Então, usar 粉拳 é praticamente dizer que as mulheres são frágeis delicadas e frágeis, etc.

Tradutores: Dreamer Imortal e H0RR1BL3CPU

Revisor: Kerrigan