God’s Left Hand - Volume Prelude - Chapter 14

Capítulo 14

Por causa da interminável curiosidade de Ai Qing, Dt comprou 11 sanduíches de sorvete para todo mundo experimentar. Todos estavam olhando para ela com admiração, seu elogio silencioso fez com que Ai Qing quisesse obter mais respostas verbais de Dt.

O grupo então caminhou na direção da roda gigante. Ai Qing, enquanto comia o sanduíche de sorvete, andando propositalmente ao lado de Dt e conversando com ele.

'' Olhe para aquele edifício, aquele cheio de espinhos do lado de fora em um semicírculo. Parece algo para você ...?

'' A casca de um durião '' [1] Dt disse quando levantou a cabeça para dar uma olhada.

"Quando você começou a competir?"

''Quando eu tinha 12 anos.''

'' Você está preparado para ser um profissional? Continuando jogando DotA? Ou você quer esperar que algum novo jogo seja lançado? ’

"Eu ainda não decidi."

Ai Qing estava se divertindo com a conversa, mas uma vez que ela começou a falar sobre os esportes, ela inconscientemente se tornou mais e mais séria.

"A maioria dos profissionais se concentra em dois jogos ao mesmo tempo, como Warcraft III e Starcraft. Quando você participa de mais torneios, você aprenderá que esse tipo de arranjo funciona muito bem. Por exemplo, digamos que um jogo perde popularidade ao longo do tempo, então você ainda tem outro jogo como backup. Se você é bom o suficiente, você pode competir em ambos os jogos no World Tour [2] torneios. E se você ganhar um prêmio em cada um, você se tornará um homem rico antes de completar 20 anos.

Dt não respondeu.

Ai Qing terminou seu sanduíche de sorvete e continuou a pensar sobre o que mais dizer. Ela queria continuar a conversa, mas sentiu que talvez estivesse sendo um pouco atenta demais a ele. Assim que ela começou a desacelerar o ritmo para discutir onde eles iriam comer com Slide, Dt de repente falou de novo.

''E se você?''

"Eu?" Ai Qing pensou um pouco sobre isso, "eu não sei ainda. Eu poderia continuar, ou talvez não.

Depois disso, ele ficou em silêncio novamente.

Porque é muito raro eles virem para Cingapura, nenhum deles tinha um forte desejo de se sentar em algum lugar para comer. Então eles comeram aqui e ali enquanto esperavam na fila por mais de uma hora para entrar na roda gigante.

Ai Qing encostou-se à janela e observou o horizonte iluminado contra o pano de fundo da noite. Outros ao lado dela estavam mudando rapidamente poses para várias fotos, inevitavelmente, a conversa constante foi quase induzir dor de cabeça. Quando ela se virou, Dt estava sendo usado como pano de fundo por várias pessoas. O horizonte inteiro estava bem atrás dele e emitiu um brilho suave.

Não só eles estavam sentados nesta carruagem, mas também muitos outros turistas que estavam olhando para estes passageiros estudantis. -hand-prelude-chapter-14.html # [3] "> [3] Inevitavelmente, eles perguntaram ao grupo qual era sua profissão, presumindo que fossem estudantes viajando pelo verão. Mian Bao lhes explicou muito seriamente sobre os torneios esportivos, o que fez com que todos os turistas adultos olhassem estupidamente de boca aberta. Quando se fala de jogos, é claro que muitas pessoas jogam videogames, mas aqueles dispostos a jogar com um nível mais alto de habilidade são raros.

"Isso", Mian Bao orgulhosamente apontou para Ai Qing, "é o campeão do Need for Speed ​​deste ano na Ásia".

Todos rapidamente olharam para ela. Ai Qing, antes que ela pudesse perceber o que estava acontecendo, começou a corar. Sem saber o que estava acontecendo, os turistas começaram a tirar fotos com ela. Alguns deles estavam muito animados, enquanto outros estavam apenas se divertindo. Ainda outros se juntaram porque Ai Qing era muito bonita, então por que não ... mais tarde, mesmo o Slide decidiu se divertir com ela e entregou sua câmera para uma garota, "tire uma foto para nós três".

Depois que Slide terminou, ele pegou o boné de Dt e colocou um braço em volta de seu ombro. "Caras bonitos deveriam mostrar mais o rosto deles."

Dt sempre usava o boné, exceto quando saía do chuveiro e o usava para cobrir a metade superior do rosto. Nesse momento, com o boné levantado, até mesmo seus colegas de equipe ficaram chocados com o que viram. Todos eles começaram a dizer de acordo que o capitão é muito bonito ......

Dt deu uma tosse envergonhada, "um homem não confia em sua aparência, mas em sua habilidade".

Embora ele tenha dito isso originalmente em um tom muito sério, mas fez com que todos o louvassem ainda mais.

Dt finalmente desistiu e permaneceu em silêncio, fingindo que nunca dissera nada.

Deslizamento, com um sorriso, casualmente colocou a tampa na cabeça de Ai Qing. E com a outra mão em volta do ombro, os três, juntos com as luzes do horizonte às suas costas, foram capturados em uma foto.

Quando finalmente chegaram ao resort à noite, o organizador havia enviado rapidamente o tempo para os desenhos de seus confrontos.

Como foi desenhado por um computador, embora as competições de DotA estivessem programadas para o terceiro dia, as disputas seriam decididas com o sorteio de amanhã. O organizador deu-lhes um site que todos os capitães da equipe poderiam usar para verificar o resultado final.

O principal interesse de Ai Qing estava no DotA e por isso, naturalmente, ela estava muito nervosa sobre os combates.

Alguns deles se aglomeraram em torno do computador de Dt e esperaram por algum tempo, até que os resultados finalmente chegaram. Seu adversário era a Tailândia.

"A Tailândia ficou em segundo lugar no Torneio da Ásia do ano passado", disse Ai Qing, enquanto olhava para Dt. "Temos um vídeo da competição do ano passado? Lembro-me de que a estratégia deles era anormal. Eles sacrificariam quatro de sua própria equipe para arrastar seu inimigo para baixo, para que o quinto pudesse entrar para a matança.

Parecia que Dt estava profundamente interessado em considerar essa nova informação. Ele clicou casualmente em seu computador para obter as informações de que precisava.

Ai Qing concentrou sua atenção em suas pastas, das quais ele tinha mais de cem. De repente, ela viu um nome e ficou atordoada por um momento antes de olhar rapidamente para Dt.

"Apple Dog", esse era o nome dela.

Dt continuou, aparentemente sem notá-la, e rapidamente passou por aquela pasta, sua atenção focalizou inabalavelmente o monitor.

[1] : Uma fruta tropical comum encontrada em boa parte do sudeste da Ásia (como a Malásia, Cingapura, Tailândia, etc.). Tem um cheiro pungente e, na minha opinião, um sabor adquirido.

[2] : Os chineses usados ​​aqui são 巡回 比赛, o que se traduz em "World Tour", mas não estou familiarizado com nenhuma competição esportiva chamada. Embora eu não siga o esports tanto quanto costumava quando jogava Starcraft três ou quatro anos atrás.

[3] : Droga, é uma carruagem ENORME para uma roda gigante.