Golden Time - Volume 3 - Chapter Epilogue

Hora Dourada 3: Postscript

Postscript [ editar ]

Finalmente, no meio do verão ...! Não é ...! No momento são noventa graus em nossa casa ... sim! Está quente! Com a janela bem aberta, o ventilador elétrico funcionando, de alguma forma ou de outra, nós vamos lidar com isso.

Mesmo assim, apenas de frente para o meu computador, minha camiseta está completamente encharcada de suor. Quando eu era mais jovem, o suor escorrendo da minha pele era diferente em qualidade, de alguma forma era estranhamente grosso e denso. Gotejamento ... Gotejamento ... Do meu rosto, molho de pimenta vermelha. Do meio das minhas costas, banha. Mas agora, nos meus trinta anos, tornou-se mais escorrendo. Todos os poros do meu corpo se abrem totalmente, secretando óleo como um louco, mamãe? "Por que de repente parece que minha mãe está aqui?", Pensei olhando atrás de mim, das minhas roupas descartadas e encharcadas de suor, uma aura avassaladora de mulher adulta, quase ao ponto de ficar de pé sozinha, balançando ameaçadoramente ... O que devo fazer já? Quando o verão acabar, provavelmente não haverá mais nada de mim depois que eu secar.

Todo ano andando lá fora, o ar-condicionado nas lojas e veículos sempre ficava muito forte, tornando-se uma necessidade para colocar algo em dias quentes. Mas este ano, eles estão em modo de economia de energia, cortando esse tipo de ar condicionado. Desde então, o que é isso, dar um passeio sob o sol escaldante, cambaleando, chegando depois de uma luta no gol, a livraria, e até mesmo entrando, whaa ...! Com isso 'whaa!', Eu não posso nem respirar, parado lá duro.

Começando a desmaiar, em um canto da minha consciência desbotada, pensei, '' Kappa realmente gosto de comer pepino. ”“ É tão quente ... Um prato ... está evaporando ... Pepino fresco, resfriado pela água do rio, eu realmente quero comer um pouco ... De molho de missô, poderia até mesmo reabastecer meu conteúdo de sal ... Não tendo nenhuma conexão com isso, que eu estava pensando sobre o prato favorito de um anfíbio estranhamente peixe (o que?) parecia incrível para mim na época. Todos vocês, por favor tenham cuidado. Se você ver Kappa, você já está em perigo. A insolação é perigosa. Não faça contato visual com nenhum anfíbio que esteja passando!

Bem, então, com isso e aquilo, até mesmo o 'Golden Time', se você percebeu, chegou a três volumes. Todos vocês que os levaram na mão, nós realmente agradecemos! Você tem se divertido e gostado? Mais uma vez, nossos estudantes universitários não estudam ... '' Tudo bem com você !? ’’, eu estava escrevendo com firmeza, enquanto queria dar um tapa neles. Se eu olhasse para mim mesmo, tenho a sensação de que poderiam ter sido um pouco mais diligentes. Quero dizer, então eu tinha uns 10 quilos mais leve, até pingando suor. Nem mesmo um mosquito me mordeu. Nada ultimamente. Os insetos não vêm e visitam. Por que isso pode ser? Eu me tornei maduro demais? Este corpo ...

Estou pensando que vamos entregar o próximo volume em torno do início do novo ano. Por todos os meios, por favor, fique com a gente. Para dominar Komatsu Eeji, e a orientação de Yuasa-sama, sou grato a eles ficarem comigo.

E finalmente, para todos que sofreram com o terremoto de Sendai, enviamos nossas mais sinceras condolências.

竹 宮 ゆ ゆ こ

Takemiya Yuyuko