Gomen Ne, Onii-sama - Volume 1 - Chapter 4

Vários pilares de chamas engoliram as chamas do pai e brilharam intensamente.

Ele sabia perfeitamente bem o quão avançada era a técnica para reescrever a magia de outra pessoa na sua.

Qualquer um poderia simplesmente fazer mágica, mas ser capaz de controlar a magia de um oponente era a prova de que sua habilidade excedia a de seus oponentes.

Além de ser um feitiço de nível altamente difícil, as chamas foram criadas por alguém que foi saudado como o melhor.

Todos ficaram estupefatos e ficaram em silêncio ao ver o espetáculo.

'' ――― Eu vejo, parece que não há necessidade de lutar. Eu me rendo, Origa.

Um sorriso complicado que poderia ser tomado como sincero, zombeteiro, ou um sorriso amargo apareceu em seu rosto bonito e a cabeça do clã de Rujil levantou sua mão.

'' A partir deste momento, eu concedo a minha posição como o atual clã de cabeça para você. Foi a minha derrota absoluta.

Os principais membros do clã que estavam servindo como testemunhas abaixaram a cabeça um após o outro, jurando fidelidade à nova e prodigiosa cabeça do clã de Rujil.

Os pilares flamejantes da chama queimavam muito, iluminando os olhos calmos da criança em resposta às suas emoções.

Com isso, o prodigioso Origa Emelda Rujil, alcançou a posição de cabeça de clã aos dez anos de idade.

＊

Eu finalmente fiz isso! Eu dei tudo que eu tinha!

Eu ganhei a posição de chefe do clã seis anos antes do que no romance.

Com isso, consegui encurtar a infeliz infância de Gilford-sama o máximo possível.

Ah, que longa jornada tem sido.

Mantendo longe as mãos hostis que caem sobre Gil-sama, venho treinando e aprimorando minhas habilidades todos os dias, e vivendo um estilo de vida fechado dentro da mansão, por quatro anos!

E finalmente eu me tornei o clã mais forte, não, o mais forte mágico de fogo do país.

'' Origa-sama. Como vamos lidar com o ex-chefe do clã?

...... E assim, não havia tempo para aproveitar a fruição dos meus esforços, surgiu uma situação onde eu imediatamente tive que lidar com deveres como o chefe do clã.

Embora eu não pudesse evitar sentir-me deprimido pelo que o futuro reservava, não era exagero dizer que vivi os últimos quatro anos de forma imprudente para isso.

Tradicionalmente, uma cabeça de clã caída deveria ser morta prontamente no local para manter o equilíbrio de poder.

A mudança dessa tradição não era permitida, mesmo que o novo chefe do clã fosse ordená-la.

Numerosas pessoas foram mortas devido a essa tradição, até a minha geração.

Acima de tudo, tentando forçar qualquer coisa agora mesmo com meu poder mágico exausto, é como se esperava impossível contra todo o clã.

No entanto, as coisas estavam a meu favor desta vez.

"Vou permitir que o pai viva", como o marido da mãe, a princesa real, não vamos prejudicá-lo a mostrar nossa lealdade para com a família real.

Eu decidirei no futuro como lidar com ele adequadamente.

Isso de lado ...

Olhando para as pessoas ao redor que estavam começando a ficar inquietas, lancei um olhar para um indivíduo que não estava presente.

Eu forcei minha garganta que estava ficando seca da tensão, então como a cabeça do clã, como a "Senhora do Fogo", eu anunciei meu primeiro pedido.

"Há outra pessoa que devemos expulsar", "trazer onii-sama aqui".

＊

Onii-sama foi trazido por vários homens e teve uma expressão de confusão quando foi forçado a se ajoelhar no chão.

No entanto, apesar de ser intimidado pelos principais membros do clã em pé, depois de olhar para o meu corpo da cabeça aos pés, onii-sama deu um suspiro como se estivesse aliviado.

Embora as únicas pessoas que realmente viram a cena se limitassem aos poucos aqui, todos sabiam que eu havia desafiado papai para um duelo no rito de sucessão.

Mas não importava o quanto eu fosse saudado como um prodígio, eu ainda tinha apenas dez anos.

Se eu fosse para a cidade vizinha, ou deixasse a mansão, eu não seria nada além de uma mera criança que precisa de proteção.

Eu era pequena, minha força era fraca e meu corpo era terrivelmente frágil, uma existência destinada a proteção.

Especialmente para os onii-sama que haviam crescido em um ambiente normal antes de serem trazidos para cá, essa impressão foi ainda maior.

"Parabéns pelo rito de sucessão".

''Muito obrigado. Eu trouxe o onii-sama para informá-lo sobre como você será tratado. "

Mesmo as primeiras palavras de felicitações que o onii-sama me deu, não se mexeramt.

Mas isso me fez sentir culpado pelo ato que eu estava prestes a fazer.

Os afetuosos olhos verdes tremeram de espanto, e precisei de toda a minha força de vontade para não desviar o olhar.

'' Nós esperamos o tempo suficiente. Estaria tudo bem se pelo menos você tivesse um pouco de aptidão para o fogo. Em vez disso, você está fraco ao ponto de não poder ser chamado de Rujil.

Quatro anos se passaram desde que o onii-sama foi trazido para cá.

Eu tenho me concentrado em aprimorar minhas próprias habilidades e, finalmente, meus preparativos estão completos.

A fraqueza era um pecado e o clã reconhecia isso como algo que deveria ser erradicado.

Assim, em um rito de sucessão, a nova cabeça mataria a cabeça derrotada para mostrar força.

Não foi devido ao ódio contra o ex-chefe, mas foi uma tradição.

Foi uma eliminação dos fracos, mas desde que foi apenas uma mera demonstração de força, em vez de matar o pai ―――――

"Portanto, eu irei marcá-lo para que você nunca mais use o nome de Rujil, e depois eu banirei você."

Gil-sama arregalou os olhos, estava apenas ajoelhado a menos de cinco passos de distância, mas ainda assim parecia longe demais.

Hoje, neste exato momento, nossos caminhos se separarão decisivamente.

Embora meu coração se sentisse desconfortável, tudo estava de acordo com a história.

Na novela, a vida de Gil-sama era alvo de "Origa", mas devido a ajuda de um amigo, ele acabou sendo banido.

Acabou mudando para onde eu era o único a bani-lo, mas, independentemente do processo, o resultado ainda era o mesmo.

Não importa o que "eu" tenha sentido, independentemente dos métodos que escolhi, desde que onii-sama seja o herói, é algo que eventualmente acontecerá.

'' Origa-sama, este tratamento é talvez demasiado suave. Nós somos um clã que valoriza a magia. Ser fraco em si é um pecado sozinho.

'' ...... Onii-sama não nasceu e cresceu dentro de Rujil. Ele simplesmente nasceu de uma linhagem superior e nada mais do que um simples filho incompetente. Reconhecê-lo e tratá-lo como um de nossos próprios membros do clã traz vergonha a nossos ancestrais.

A educação desde a infância é um fator importante que todo mago sabe ser verdadeiro.

Ao afirmar que a latência do onii-sama como um mago e a incapacidade de utilizar magia, foi devido a ser levantado por uma pessoa desconhecida que deveria convencer a todos.

A execução de alguém que nem sabia o significado da magia sob o nome da casa respeitável seria essencialmente reconhecê-lo como um mágico.

Depois que eu levantei o assunto de como era vergonhoso, todo mundo ficou em silêncio e não continuou o assunto.

Depois de olhar em volta e verificar se havia outras objeções, ordenei que os homens amassassem e segurassem onii-sama.

Ajoelhei-me ao lado de onii-sama, que estava sendo segurado de costas, incapaz de resistir, e lentamente abri o colarinho.

Então eu desenhei um personagem antigo no ar que significava rejeição, que ficou vermelho e se transformou em uma foca.

'' Deixe esta marca ser entalhada em seu coração ――― não, sua alma. '

'' Deixe seu corpo queimar e queimar até que nem mesmo a poeira permaneça - ''

Uma cena que eu vi no passado passou pela minha mente.

Com minha voz, meu rosto e minha chama cintilando na memória distante.

Eu não quero fazer isso.

Sem pensar nas consequências, minhas emoções me fizeram mexer.

A fim de negar o futuro que um dia viria, rapidamente modifiquei a marca antes que alguém pudesse ver - e queimei o selo na ponta dos dedos em sua pele.

'' ―――― Mm - !! ――― Mh - !!! '’

Um som crepitante de carne queimada e os gritos abafados de onii-sama ecoando.

Os gritos de dor, o cheiro de queimação e o sentimento em si serviram para mostrar o quanto minhas ações eram hediondas, mas eu não podia me permitir desviar o olhar.

Porque ... isso ... é o pecado que cometi.

G ―――― Gah ―――........ 」

Eu continuei a empurrar meus dedos para baixo em seu corpo estremecendo - quando eu chequei para confirmar que o selo estava devidamente gravado, o ambiente ficou em silêncio.

Todos os presentes confirmaram que 'Gilford Rujil' foi renegado para sempre do clã de fogo.

Ninguém tinha mais razão para olhar para o garoto que havia desmaiado de dor.

Não havia mais razão para matá-lo também, já que sua existência não era mais digna de machucados.

'' ...... Keika, envie alguns fundospara a escola de treinamento de cavaleiros. Quando o onii-sama acordar, forneça-lhe equipamento suficiente e envie-o para fora.

"O que devo fazer com o sobrenome dele?"

Aplique usando o sobrenome de sua mãe. Diga também à própria pessoa que deve ir com esse nome a partir de agora

Como onii-sama estava sendo realizado por alguns homens, aqueles que não estavam presentes no rito de sucessão apareceram para oferecer seus parabéns.

Como se estivesse bêbado pela demonstração de poder, as pessoas alheias à situação me cercaram de satisfação e ofereceram parabéns um após o outro.

Nem uma única pessoa me condenou por minhas ações.

Nem uma única pessoa olhou para a pessoa cujo corpo foi queimado.

Mesmo que fosse uma visão tão anormal, ninguém percebeu que é anormalidade.

Tudo era horrível.

Eu queria voltar para o meu quarto, então instruí minha empregada, Keika, a cuidar da limpeza, e ela assentiu com uma expressão de satisfação.

Ela seria uma atendente próxima da cabeça a partir de hoje.

Aparentemente comovida por isso, ela parabenizou e jurou fidelidade para mim.

Mas nenhuma de suas palavras entrou em meus ouvidos.

Além disso, eu só queria ficar sozinha agora.

Eu não queria ver ninguém.

Como se estivesse fugindo da pressão esmagadora, me virei e voltei para a mansão.

Os ecos dos meus passos soaram enquanto eu voltava para o meu quarto sozinha.

Meus passos estavam firmes e qualquer um que estivesse olhando para mim veria minha expressão usual.

Com isso, completei tudo que precisava ser feito.

Gil-sama encontraria novos amigos a partir de agora, abriria seu próprio caminho e se tornaria mais forte.

Isso marcaria o início da história de um herói que cortou seu destino sangrento, derrotou o mal e criou um país onde todos poderiam viver felizes.

Não haveria mais interferência de eu, a vilã.

A partir de agora, minha vida seria uma mera história paralela até o momento em que reapareceria no palco novamente.

――――― Uma história de crueldade repetida.

Quando tentei segurar a maçaneta na porta da mansão, por alguma razão minha mão estava tremendo e não consegui reunir nenhuma força.

Esta foi a primeira vez que eu queimei alguém com minha magia, pois durante o treinamento um filme protetor seria colocado sobre o fogo.

Eu nunca tinha pensado que ...

Cheiraria assim.

Ele gritaria tanto.

Sentiria isso cru.

Isso queimaria tão facilmente.

Que os humanos eram tão frágeis.

Eu me pergunto quantas pessoas mais eu colocaria minhas mãos com essa mágica a partir de agora.

Família de alguém, amante ou querido amigo.

Todos queimados, queimados e queimados.

Tudo que eu posso usar é magia de fogo - assim como Gil-sama disse uma vez, isso só poderia criar ódio e não poderia salvar nada.

Na minha opinião, apareceu uma cena que eu já havia lido muitas vezes várias vezes.

Sozinha, uma bruxa em um campo de chamas ao lado de milhares de cadáveres ―――― '' Origa Emelda Rujil '’.

Eu agira como desejava e obtive os resultados.

Estes foram os resultados que eu desejei para mim.

Eu estava satisfeito do fundo do meu coração.

Mas o tremor não cessaria de qualquer maneira.

＊

Um personagem autoconsciente se opunha aos eventos que deveriam ser, criando assim uma pequena distorção.

Em troca, emoções que nunca deveriam existir surgiram, e aqueles que deveriam ter desaparecido sobreviveram.

Isso negou o futuro escrito por uma certa pessoa e agiu como um sinal de volta ao passado.

Os personagens começaram a se desviar de suas rotas originais e começaram a procurar um novo caminho.

Assim, o destino destinado (história) estabelecido por Deus foi deformado.