Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 2 - Chapter 10
Advertisement
Capitol Imperial Gransil II [Etiqueta do turista é diferente entre indivíduos]
(Hiragi POV)
Quando acordei, a primeira coisa que notei foi que meus poderes mágicos foram sutilmente drenados.
Eu estava cheio de uma sensação ruim de náusea. Minha visão estava nebulosa e meus pensamentos desapareceram enquanto eu estava inconsciente.
"... onde é isso?" (Hiragi)
Frio.
Na minha pele estava a sensação de algo frio e duro. Parecia que eu estava deitado no chão. Não, isso não é tudo. Parece que recuperei minha consciência devido a algum tipo de estímulo.
Eu rapidamente notei que minha franja estava presa no meu rosto, como se eu tivesse sido espirrada com água ou algo assim.
[Hehehehe ... Já faz um tempo Hiragi.] (Marshall)
'' ... Talos V ...? '' (Hiragi)
Desagradavelmente enérgica, era uma voz familiar.
Desde que fiquei atordoada e ainda estava recuperando a consciência, ainda não podia procurar a origem da voz enquanto meus olhos mal começavam a abrir.
Pelo que pude ver, eu estava no centro de um círculo mágico gravado no chão. Havia algumas pessoas por perto que pareciam vagamente familiares. Quando achei que os tinha visto em algum lugar, percebi que o que estava mais perto de mim se chamava Benetta, a bibliotecária mágica do Oito Assento.
Isto me lembra.
Por que eu estava em tal lugar? O que aconteceu antes disso? Eu procurei em minhas memórias enquanto tentava me levantar, meus braços empurrando para baixo em busca de apoio.
"Ga! ...?" (Hiragi)
'' Tch ... '' (Benetta)
Meu braço foi chutado para fora de mim e eu novamente caí no chão.
Se eu pensasse nisso, é claro que Benetta estava olhando para mim com olhos frios.
Eu sabia que seu ódio estava voltado para mim, pois ela não estava escondendo sua intenção assassina, que havia sido expressa em sua frustração. No entanto, mesmo que eu tivesse sido morto há um segundo, não pensava que seria capaz de competir nessa terrível situação.
"O que ... está acontecendo ...?" (Hiragi)
[Eu só queria falar com você depois de cem anos.]
"Eu me recusei, mas ...?" (Hiragi)
[Como de costume, essa pessoa quebrada é educada. Faça isso Bennetta.]
'' Ga !? ’'(Hiragi)
Onde estava a origem da voz? Eu não consegui entender. A parte de trás da minha cabeça foi pisada pelo calcanhar de alguém. Uma dor áspera ecoou na minha testa quando atingiu o chão.
[Seu poder mágico foi drenado o máximo possível. Seu poder foi consideravelmente enfraquecido em comparação a cem anos atrás? Você perdeu, pois durante todo esse tempo eu mantive e construí uma organização poderosa. Essa é a diferença entre você e eu ...!]
"Ga, ha ...!" (Hiragi)
O implacável calcanhar continuou a me moer. Eu mal podia responder a Talos. Eu não sabia que tipo de mulher Benetta era que ela agiria assim, mas quanto a Talos eu não podia perdoá-lo por me colocar nessa situação ridícula onde eu estava indefesa.
"Então ... Você sabe que estou enfraquecido ..." (Hiragi)
[Isso é porque eu mandei colocar a técnica de enfraquecimento em você. Eu sempre esperei por este dia! Sim, já faz muito tempo ...!]
'' ...! ...! '' (Hiragi)
Desculpa. A voz que eu reuni com toda a minha força ficou na minha garganta.
De fato, esse homem era dos velhos tempos, e com o pouco poder que eu tinha, olhei para cima. Quando esta oportunidade surgiu, percebi que as ondas de poder mágico pareciam estar negligenciando a sala de um lugar perto do teto.
[Mantendo você para si mesmo, mantendo você para si ... Eu fui enganado por Garland. Eu nunca experimentei muita humilhação como naquela época!]
"Para tal coisa, você ... quão arbitrário ...!" (Hiragi)
[Benetta]
Ah! Gu ... !! '' (Hiragi)
Uma maldição de Encantamento vive neste corpo. Mesmo que isso causasse um problema para ele, isso era irracional demais.
O Império daqueles dias construiu uma sociedade que oprimia os demônios, e quando uma única pessoa estendeu a mão para mim, o Imperador tentou interceptá-la.
A ligação de Talos II é muito mais densa e terrível do que a minha própria vingança. Mesmo que ele se sentisse humilhado o suficiente para ficar cheio de ressentimento, não foi suficiente para fazê-lo ceder.
'' Como devo dizer? É bom manter um inseto assim sob uma maldição tão "encantadora". Você ficou fascinado por si mesmo? Essa coisa. Tão insensato. '' (Benetta)
"O que você entende ...!?!" (Hiragi)
"Vocês não se conhecem?" (知 ら な い の は お?い さ ま で 、 し ょ っ)
'' Gua ...! '' (Hiragi)
A ponta de sua bota militar novamente cavou minhas costas, e a sensação de náusea surgiu no meu estômago como se eu estivesse prestes a vomitar. Algumas lágrimas de uma mistura de tristeza e arrependimento escaparam sem pensar, e eu desesperadamente mordi meu lábio para me segurar.
Mesmo que eu tentasse escapar, percebi que tinha perdido a sensação abaixo da minha cintura e não conseguia mexer minhas pernas. Havia apenas dormência em vez de dor. (自 分 の 無 様 さ が も は や 辛 か っ た)
[Hey, Hiragi. Graças a você, o Império foi quebrado e espalhado ... mas finalmente foi colocado de volta. Você também se tornou fraco. Eu estou preparando escolhas.]
"De qualquer forma ... foi determinado que você não é muito perigoso!" (Benetta) (Ben う せ ...... ろ く で で も い い こ と に に 決 ま っ て る ......！)
[Tal é o caso. Não é difícil de ver.]
Eu apertei meus dentes e olhei para o teto. Quando esse homem estava em uma posição dominante, ele agia de forma arrogante assim.
[Mesmo no Capitólio Imperial, existem alguns nobres que ainda mantêm os demônios como escravos.
Nós também podemos apresentá-lo aos seus companheiros ... Aahh. É isso mesmo, esse sentimento. Eu queria perfeitamente atropelar você assim uma vez antes pelo que você fez ...!]
'' ...! ... !! '' (Hiragi)
Sua voz estava misturada com alegria.
No entanto, também estava inflamado com intenção assassina. No entanto, não posso fazer nada devido à minha falta de poder. Quão frustrante chegar a este ponto e para que tudo seja em vão, não há nada que possa ser feito? (こ こ ま で と が 、 こ こ ま で や る る な い い と と が が が ほ ほ か に あ る だ ろ う か)
Naquela época, fazendo observações como atropelar pessoas, tentei entender. (そ う い う 時 発 言 す す の か か か ら い い 分 分 か か っ て い い つ も も り だ っ た)
No entanto, ele parecia ter se lembrado do que queria fazer.
[Se você expressa que tudo isso com Garland era uma mentira completa e você me lisonjeia, então eu vou mantê-lo para derramar bebidas para mim. Caso contrário, morra aqui.]
"... Você é ... realmente ... !!" (Hiragi)
O reinado de Talos II foi uma época em que os demônios eram originalmente tratados como escravos.
É por isso que esse homem também trata os demônios como se eles não fossem pessoas dessa maneira.
Mas dizendo isso, mesmo que fosse esse o caso.
Isso não é tão terrível?
É que ele se cansou de apenas arrancar os corações das pessoas, e quanto mais ele pensava nisso, mais ele queria destruir as pessoas e esmagar sua dignidade no chão? É possível que alguém seja tão cruel com as pessoas? (人 の 心 を 引 き も く 々 に に 砕 し し 尊 厳 厳 を 地 に に た た き 落 と す ほ ど 、 、 は 人 人 こ う う も 惨 惨 く く た た れ る も の だ ろ う か)
[Já faz uns cem anos desde então. Eu estava pensando em liberar você da rocha. Eu nunca pensei que algo iria acabar com você ... bem, o que você vai fazer Hiragi? Se você escolher a morte, então me desculpe, mas a Benetta pode te matar aqui?
O ano em que me apaixonei por outro.
Não foi só um momento com sentimentos agradáveis.
Houve também a perturbação do Imperador, a quem Garland tentou desesperadamente me proteger. Então, pode-se dizer que não foi um momento de descanso para nenhum de nós.
Mas mesmo assim.
Esses sentimentos não eram baratos o suficiente para negar como apenas mentiras.
"Eu não sei por que o marechal está hesitando sobre tal demônio, mas vou matá-lo." (Benetta)
Não importa o quanto eu e minha pessoa preciosa sejam criados, neste estágio não posso fazer nada como estou agora. É extremamente frustrante, e entre os meus muitos sentimentos eu quero quebrar o pescoço do dono da voz, enquanto meus pensamentos se estendiam para fora para aqueles que não podiam me ajudar.
Estou muito desamparada.
[Benetta]
'' Não responda rapidamente, demônio! '' (Benetta) (etta っ さ と え え を を し し な よ 、 魔族！)
'' Gua ...! '' (Hiragi)
Ela pisou na parte de trás da minha cabeça e me pressionou de novo no meu ouvido. A dor áspera também estava no meu espírito.
Alguem AJUDE.
É na fraqueza da minha mente que penso assim. No entanto, é inevitável, pois sou dependente de uma força externa. Mas isso não é motivo para alguém me ajudar.
Até ontem, todas aquelas lembranças felizes pareciam mentiras, só eu curtindo minha própria fantasia, tanto que as misérias de hoje pareciam mais realistas.
Cem anos atrás, como um demônio, fui tratado como umescravo. Quando me lembro, percebo o quanto ainda sou uma existência patética.
Eu queria chorar. No entanto, se eu fizesse isso realmente iria quebrar meu coração. Eu não quero perder para Talos, mesmo que eu seja morto. Eu posso não ser capaz de lutar, mas não quero perder em meu coração.
Assim...
Relembrando minha memória de cem anos atrás, é estranho.
Eu sou inutilmente impotente, mas ainda há um jovem que é confiável. Um parente encorajador que não criou distância entre nós, onde não havia solidão.
"Por favor me ajude ..." (Hiragi)
"Uwa, há alguém tolo o suficiente para vir à Academia Imperial para te salvar?" (Benetta)
[Ela parece ainda ter uma estranha esperança. Benetta, faça isso.]
Aquele sorriso brincalhão. Um homem rude, irresponsável, absurdo, legal e forte que brincou, um cara realmente estranho. Mas ainda era um prazer passar algum tempo juntos, com ele como parente.
'' Por favor me ajude ... Shuten ... !! '' (Hiragi)
Lágrimas correram pelas minhas bochechas.
'' Yo ~! Eu só vim olhar ao redor !! '' (Shuten) (TL: ou como turista)
(POV em terceira pessoa geral)
"Eh ... !!?" (Benetta)
"Você, de onde você veio!" (Grendel)
[...Um demônio. Demônio ...? Quem é Você...!]
As portas duplas foram quebradas com um grande som esmagador.
Em um pânico, Benetta olhou para trás e o que entrou em sua vista foi uma silhueta na entrada com um grande machado sobre as costas.
No entanto, ainda mais digno de nota foi o poder mágico denso que ela sentiu com isso.
'' Este lugar é supostamente a Academia Imperial, mas é inesperadamente carente de segurança. Eu estou apenas pensando muito sobre isso e os bibliotecários mágicos são apenas excessivamente fortes? ”(Shuten)
[Quem é Você!?]
A voz de Talos V não pôde esconder completamente sua aflição. Aparentemente não sabendo de onde a voz estava vindo, a silhueta olhou ao redor da sala. Não encontrando a fonte, em vez disso, apontou para outra coisa à sua vista.
'' O colecionador de That. '' (Shuten)
Falando da pessoa sendo apontada, ela estava atualmente em um estado em branco.
Eles eram parentes, mas tinham passado apenas alguns dias juntos.
Ela não tinha pensado seriamente que ele viria e a ajudaria em um lugar tão perigoso. Ela só estava um pouco esperando por ele.
Como era o único desejo em seu coração, ela dizia a si mesma que isso devia ser uma ilusão.
... Simplesmente não podia ser verdade. Se ele tivesse realmente vindo, ela se perguntaria se a brincadeira dele superava o senso comum de senso de perigo.
Mas, mesmo pensando assim. O espírito de Hiragi não estava em forma decente o suficiente para absorver a situação atual.
Ela se perguntou se ela estava sonhando de novo. Ela se perguntou se sua mente ficara louca com lembranças felizes, e tais sentimentos haviam transbordado de seus pensamentos.
'' Hah, essa pessoa está chamando isso ...! '' (ひ 、 人 の こ を も も の ば ば わ し し て ......！ TL: principalmente teve que traduzir isso de acordo com o contexto)
"Para alguém que pode ser sequestrado em um lugar como esse, basta chamá-lo de uma coisa quando me incomodo em ir buscá-los. Venha, regozije-se. ”(Shuten)
Ah, esse cara é como o normal.
Uma resposta engraçada que pode ser entendida imediatamente. Ao mesmo tempo, ela se sentia esgotada, por suas palavras, ela se sentia segura por algum motivo.
"Tão relaxado ... um cara tão brincalhão ..." (Hiragi)
Apesar de sua voz sair em um suspiro, Hiragi entendeu que era por causa do alívio e não apenas do espanto.
"Por que você está em tão mau estado que sua mente e seu corpo estão exaustos ... isso é causado por esse cara?" (Shuten)
"Eeek ... !!" (Benetta)
Enquanto isso.
Benetta estava gelada até os ossos na aparência desse misterioso monstro. O que na terra era essa? Mesmo ouvindo o relatório contado por Grendel, tal monstro não deveria existir. No máximo, deveria ter sido relatado que o demônio estava equilibrado com Grendel.
Mas como era agora.
A intensa quantidade de poder mágico que sentiu foi uma pressão esmagadora, como se ela tivesse irritado o líder. (TL: provavelmente um dos maiores bibliotecários mágicos)
Mesmo que ela tenha entendido o quanto poderia ser feito, não apenas a Oni, diante de seus olhos aparentemente tão zangados quanto o líder, também exalava uma aura sanguinária.
Um verdadeiro monstro Tal coisa não é nada além de um roubo de pesadelog Academia Imperial.
'' Aaahh ...! ''
"Assaltando os parentes de alguém, esse cara expôs seu rosto." (Shuten)
[Kindred ...? Ei, minha propriedade entrou em algum tipo de família?
"Sua propriedade?" (Shuten)
'Quem pertence a Talos V?' pensou Hiragi.
Depois de assistir Hiragi, Shuten parecia ter percebido a origem da voz e olhou para o teto.
Ah, eu vejo, Talos-san? Bem, isso é um pouco indelicado ... '' (Shuten)
[Isso mesmo, você cometeu o erro de perturbar o deus Talos V, o 18º Imperador, quando eu tenho esperado por este tempo por 100 anos ... imperdoável!]
"Cem anos atrás, huh, bem, eu acho que meus cem passos não são tão longos assim." (Shuten)
Coçando a parte de trás de sua cabeça, Shuten olhou para o teto e riu.
"De qualquer forma, ela é minha agora" (Shuten)
''De jeito nenhum...!''
[Esse cara...!!!]
"Talos-san é ruim. Eu não quero que meu único companheiro de viagem seja levado para tal lugar. Por essa razão, também sofri uma dor severa. Eu não posso ir sem ela. ”(Shuten)
Um rubor vermelho cobriu as bochechas de Hiragi. Mas aparentemente não percebendo, Shuten pendurou o Demon Slayer sobre seu ombro.
Então, um jovem homem pulou entre eles dentro do Guran.
''O que é isso!? Parece ruim, mas ...! Você é o Oni daquele tempo ... !! '' (Grendel)
Escala de Glifos de Grendel.
A figura do Oni agora à vista, ele levantou os punhos enluvados e olhou para ele. As formações de batalha agora no lugar, Shuten foi cercado por Benetta e Grendel.
'' Shuten ... !! '' (Hiragi)
O que Hiragi estava tentando dizer? Fugir, as palavras ficaram em sua mente por um momento. No entanto, ela estava esperando por ajuda, e ele veio todo o caminho para vir ajudar ... com tais sentimentos, ela não conseguia colocar em palavras.
Combater Grendel sozinho teria sido difícil, mas agora havia duas pessoas para lutar e Benetta é mais forte. Não há nada que ela possa fazer nesta situação.
[Eigth Seat! Décimo Lugar! Mate o demônio invasor! '']
"Sim ...!" (Benetta)
'' ... Entendido! '' (Grendel)
Benetta puxou sua Ocarina enquanto Grendel levantou os punhos.
No entanto, Grendel estava ciente. O fato de que a razão de poder entre ele e o Oni na frente dele era diferente de antes, e era mais forte.
Como se para apoiar essa teoria, os Oni riram.
"Oito assento, décimo assento ..." (Shuten)
Olhando para os dois, ele continuou.
"Eu vou pedir para você entregá-la gentilmente." (Shuten)
Um monstro que exalava um poder mágico esmagador, ele levantou os cantos de sua boca enquanto levantava o Demon Slayer.
Advertisement