Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 3 - Chapter 4

Narcissus Harbor III [O Desaparecimento de um Idiota]

TL: Eu não sei o que foi, e pode ter sido apenas eu, mas por alguma razão eu tive um tempo muito difícil com este capítulo. Deixe-me saber se alguma coisa é incompreensível!

Justa Welsea é da República.

Um país no noroeste, dois anos após a subjugação do exército do Rei Demônio, foi invadido pelo Império. Ela tinha crescido a filha de um chefe em uma cidade remota daquela antiga República governada agora pelo Império.

Embora sua terra natal original não fosse tão rica, as pessoas da área gostavam dela e seus pais também eram calorosos. Mas com a luta do Exército do Rei Demônio, seguida pela pressão do Império, ela não podia mais se dar ao luxo de ser fraca. Portanto, ela aprendeu a lutar com seu pai, que era o chefe, e ela melhorou suas habilidades como ninja e dominou a adaga e Kunai.

No entanto, naquela época ela era no máximo apenas uma menina de 9 ou 10 anos. Portanto, ela não pôde evitar a tragédia que se aproximava. Dois anos depois que o rei demônio foi conhecido por ter sido derrotado por cinco guerreiros. Ela perdeu tudo. Para aquela nação militar gigante, o Império.

'' ... Imperial, Academia? '' (Justa)

As palavras que ela falava com voz trêmula eram o nome de seu odiado inimigo.

'' Eu sou da Academia Imperial, os que engoliram a República. Mais especificamente, sou bibliotecária mágica. Eu sou você e $ ^ *% inimigo. Então se apresse e saia daqui. ”(Desiree)

Assim como antes, uma aura intensa transbordou para esse beco estreito que era ainda mais intimidante. Aquela névoa índigo não apareceu, mas mesmo assim Só não conseguia pensar no homem antes como algo além de um homem além da força humana.

Como tal, seu instinto lhe disse para fugir.

Contudo.

'' Ttsu ... !! '' (Justa)

A visão diante de seus olhos ficou nublada em vermelho.

O inimigo que ela odiava completamente estava agora na frente dela.

Com esse fato, mesmo que ela se lembrasse de ter sido ajudada, seu coração se sacudiu pela força disso. Não importa como o homem diante dela estava envolto em uma tremenda aura. Não importa quanto de uma lacuna havia entre suas capacidades. Mesmo assim, ela era jovem e a raiva escondida em seu coração era genuína.

É por isso que ela agiu com reflexo.

'' Aaaaaaaahhhhh !! '' (Justa)

'' ... Oioi, você está falando sério? Esse pirralho tinha mais ódio do que eu pensava ... mas '' (Desiree)

Puxando dois punhais de sua cintura, ela fez um ataque cortante em sua garganta a uma distância próxima. Então, apenas parecia que a adaga cortaria a pele, de alguma forma, girou e voou de suas mãos no ar.

'' ... Eh? '' (Justa)

'' Tentando se vingar, sem sequer perceber a diferença de poder, como é divertido. Mesmo se você é apenas uma criança, você não vai sobreviver. Se você quer seriamente derrubar o Império, então você terá que usar sua% ^&# cabeça. '' (Desiree)

"Ah, gu ..." (Justa)

Tendo sido atingido com muita força, suas adagas foram jogadas para longe e ela caiu no chão.

Ela não entendia o que havia acontecido. Ela só podia entender uma coisa, que sua mão direita, que carregava a grande Naginata, não tinha se movido. A técnica de punhal que ela treinara com o chefe fora desviada por sua mão esquerda. E também sem uma arma.

"Um Ninja da República? ... certamente sendo capaz de lutar com as duas armas de punhal e Kunai é um indicador." (Desiree)

"O que ..." (Justa)

"Mas ainda é imaturo. Havia muitas pessoas mais fortes naquele país. Apenas pegue sua vida e fuja. Deixe já. '' (Desiree)

'' ... '' (Justa)

Desiree acenou com as mãos como se estivesse espantando um cachorro.

Sua atitude era que o ataque de Justa não era nada para ele. A humilhação fez o sangue correr para a cabeça dela.

No entanto, certamente parecia que ela não seria ale para espancá-lo, mesmo com os Kunai escondidos em seus bolsos. Soltando seu olhar para os punhais caídos ao seu redor, ela entendeu o quão impotente ela era antes do homem na frente dela.

'' ...... '' (Justa)

Mesmo enquanto se movia lentamente para pegar uma adaga, Desiree não se moveu particularmente. Ele simplesmente olhou para Justa e não fez nada.

"... Mesmo se eu fosse salvo" (Justa)

Depois de recolher seus punhais, apenas uma vez Justa inclinou a cabeça ligeiramente. Em um piscar de olhos, ela se virou e pulou para a parte de trás do beco onde ela desapareceu.

Ele ficou sozinho no beco estreito.

Levando a Naginata por cima do ombro, Desiree se virou antes de pensar repentinamente em alguma coisa.

'' Há muito tempo atrás, eu também tinha um adversário forte ... no entanto, abaixando a cabeça para o inimigo, eu não podia fazer isso. '' (Desiree)

Bem, isso é difícil de dizer.

'' ... '' (Desiree)

Ele olhou para trás sem qualquer expressão.

Embora parecesse um pouco mais velha que Yatano, uma menina de dez anos ainda tinha um longo caminho a percorrer. Dado seus objetivos, era fácil prever que ela acabaria se tornando um problema para a Academia.

Ele esperava que ela encontrasse felicidade no mínimo de seus desejos sendo cumpridos.

Caso contrário, ela teria que viver com ressentimento contra um adversário como este por mais de dez anos.

Por agora, seria melhor voltar rapidamente para a pousada perto do porto, a fim de observar as pessoas que chegam. Seria problemático se soubesse que um bibliotecário mágico esmagou alguns cruzados em um beco, então ele teria que voltar rapidamente. De qualquer forma, como ele estava em outro país, não era obrigado a usar uniforme de jaqueta.

Seria melhor se ele reunisse informações enquanto estivesse no Narcissus Harbour e encontrasse o que estava procurando. Se ele fosse capaz de obter conhecimento de sua localização, então seria apenas uma questão de disposição.

Há algo que ele deve fazer.

'' ... ^&% $ demon. '' (Desiree)

Absolutamente intolerável.

O título dado por Yatano no ridículo como '' Shuten-killer '' não era um nome tão ruim para Desiree quando ele pensou sobre isso com cuidado, mas ele estava falando sério.

Porque aquele estranho demônio destruiu seu laboratório mais importante e altamente desenvolvido, houve um grande golpe e ele perdeu gastos para o desenvolvimento.

Graças a isso, ele não poderia trabalhar em seu tipo de pesquisa favorito e só poderia fazer trabalho de campo.

Por causa disso, ele não seria capaz de abandonar facilmente seu rancor.

Seria uma missão que exigiria uma longa ausência, mas não havia preocupação na expressão de Desiree.

''...Impossível? Se é ou não possível, não é para eu impor a outro. ”(Desiree) (TL: possível perdoar, acredito que é o que ele quer dizer)

Com um leve sorriso, ele saiu daquele lugar.

(Shuten POV)

"Eu me lembro daquele momento em que a velha do grande barco passou, e ela gritou e balançou antes de cair ruidosamente. (Shuten) (TL: Este é o meu melhor palpite para a mistura de efeitos sonoros Don, bura, kokko- que foram usados ​​para contar essa história.)

"O que é realmente inacreditável é que um Nove-caudas e um demônio entraram em um barco a remo, mas como ainda estamos nos movendo, eu ainda não enlouqueci." (Hiragi)

"Porque aquela velha mulher caiu com os olhos rolando para trás em sua cabeça, eu estava seriamente preocupada." (Shuten)

"Ela ainda era mais jovem que eu." (Hiragi)

"Com o que você está tentando competir?" (Shuten)

Olá, esta é Shuten aqui.

Depois disso, nós finalmente vimos terra depois de remar nosso barco, assim nós encalhámos e escalamos em terra. Para a velha senhora do barco de pesca que desmaiou, acho que sinto um pouco de pesar.

Eu acho que a aura que está vazando de mim é de alguma forma muito ruim?

"Então, onde estamos?"

'' Perto do porto de Narciso. O que você quer fazer, passear à noite? ’

"Há uma quantidade considerável de guardas Crusader Cross Legion vigiando, e é uma cidade portuária que mantém a luz acesa até tarde da noite."

"É isso mesmo?" (Shuten)

"Sua busca nos levará mais ao sul do que Narcissus Port?" (Hiragi)

'' Hm ... Provavelmente. Parece que vai ser logo após o processo. "(Shuten)

"Eu me pergunto se Tanto estará em nossa direção?" (Hiragi)

'' De qualquer forma, estaremos passando por Tanto. '' (Shuten)

Hiragi parece ter visitado o Professor Country uma vez antes. Ou melhor, ela havia sido meio arrastada para visitar. Embora ela reclamou muito, em qualquer caso, parecia que ela não estava muito chateada por isso era um assunto que não precisava ser tratado delicadamente.

Depois de abandonar completamente o barco, continuamos a sudeste pelo porto marítimo do norte. Indo em frente nessa direção, podemos chegar ao desfiladeiro que atravessa a aldeia de Tanto. A reação das peças de pérolas está além das faixas de Tanto, então não há escolha a não ser passar pelo indispensável passe de montanha que atravessa o local.

'?"Isso levou sete dias afinal." (Hiragi)

'Hahaha, se a comida acabasse, eu tinha ingredientes na minha frente, então eu não estava preocupada.' (Shuten)

''Eu!? Eu sou comida de emergência !? '' (Hiragi)

"Eu não vou comer nada como seus braços e pernas, mas você não pode poupar uma ou duas dessas caudas inúteis?" (Shuten)

"Por que você consideraria isso?" Eles são tão importantes quanto o resto dos meus membros! '' (Hiragi)

"Quando você está tão desesperado, isso significa que você não quer cozinhar desnecessariamente. Isso é certo? ’(Shuten)

'' Que diabos você é? Que tipo de pessoa você pensa que é !? ’(Hiragi)

'' Kindred '' (Shuten)

'' Ah sim está certo !! Por que isso é meu parente ...!?! '' (Hiragi)

Como de costume, Hiragi segurou a cabeça dela.

Depois de deixar o Império, estou me sentindo um pouco mais enérgico. Tornou-se mais ruidoso, mas isso é bom. Barulhento, mas bom.

Bem, eu gostaria de reconfirmar algumas coisas desde que chegamos ao país do professor.

Nós tínhamos viajado através do mar do terceiro continente do Império para o primeiro continente no sudoeste, mas assim que chegamos ao porto de narcisos no extremo norte do primeiro continente, a reação do pedaço de pérola ainda apontava para o sudoeste.

Agora, como para o tópico de pedaços de pérola que estão em Tanto. Bem, em algum lugar na ponta do Tanto Ranges é realmente capitol do país do professor, chamado de "a capital do Éden". Além disso, existem algumas aldeias, cidades, torres e cavernas entre Tanto e Eden, mas eu suspeito que será encontrado na sede da Santa Sé.

Isso porque há uma grande possibilidade de que, assim como no Império, o país já tenha garantido isso. Considerando o nível de habilidades mágicas dos cinco países, incluindo a República, o País Professor fica em terceiro lugar atrás apenas do Império e do Principado. Não seria engraçado se, depois de perceber que algo estava acontecendo, eles começassem uma investigação sobre os pedaços de pérola.

Foi por isso que achei que era um bom momento para ir em direção à capital, Eden.

No entanto, é o enredo principal do Grimório Lancer II que é um pouco preocupante.

『Agora vamos fazer uma festa na casa do professor ... Vel (Veloce from V2 ch9)

Lembre-se do energético twin drill gótico loli?

Terceiro Comandante do Exército do Rei Demônio, "Imperator" Veloce Vie Atmosphere. (TL: pelo que eu posso dizer, ela está acima mesmo dos Quatro Lordes Demoníacos Celestiais, e é uma das pessoas que ficam ao lado do Rei Demônio)

Combinando suas palavras com as minhas memórias de Grimoire Lancer, o que é mais provável de acontecer é a Batalha Capital Defensora da Central Sagrada (聖 府). É a missão em que você defende sua terra natal do Exército Imperial do Makai Subterrâneo liderado por um dos Quatro Lordes Demoníacos Celestiais.

Este evento é contínuo lutando com um dos quatro generais celestiais em cima dele, criando uma batalha sem interrupções.

Mesmo que uma peça de pérola seja incorporada, não sei o que vai acontecer.

"Não, bem, mesmo que seja inevitável ... Eu também quero tentar evitá-lo." (Shuten)

''O que? Não há alguém te caçando? '' (Hiragi)

"Oh sim, havia aquele monóculo careca." (Shuten)

"Ah, não é isso que eu quis dizer." (Hiragi)

'' Não, eu posso sentir sua presença sombria mesmo aqui. '' (Shuten)

A história do quinto assento, honestamente, eu só aprendi sobre sua existência depois de vir a este mundo. Talvez ele tenha desempenhado um papel ativo como pessoa, mas se limitou ao Instituto de Pesquisa. Ele não estava interessado em mais nada, e eu o destruí ... o que é provavelmente o porquê dele não me perdoar, mesmo que eu fosse suborná-lo com uma grande quantidade de ouro, bem, eu não posso fazer nada sobre isso agora ~. Basta devolver os pedaços de pérola. Caso contrário, eu vou matar.

'' Por enquanto, o que você vai fazer sobre o monóculo baldy? Ele não disse que ele estava vindo atrás de você? '(Hiragi)

'' Isso me lembra, Hiragi ainda não o conheceu certo? Foi assim que aconteceu (Shut れ は や べ え ぞ). ’(Shuten)

"Sim, de alguma forma eu sei sobre ele depois de ouvir a história." (Hiragi)

Esse é um dos melhores da Academia Imperial. Uma das dez pessoas neste mundo "(Shuten)

'' Não, eu sei muito '' (Hiragi)

'' Uma menina mágica '' (Shuten)

"Sério !?" (Hiragi)

"Aah, eu apenas imaginei aquele idiota penteado se transformando em um vestido, com um monóculo ... eu acho." (Shuten) (TL: Desiree como uma garota mágica, se juntando às fileiras daSailor Moon! XD)

"Você está apenas piorando, continuando a falar!" (Hiragi)

"Você está certo, eu acho que me deixei levar" (Shuten)

'' Y-yeah ... por que é algo assim perseguindo você de qualquer maneira? Desculpe, mas eu não vou poder brigar com você. '' (Hiragi)

Você já está disposto a me abandonar! Esta é a crise do seu Kindred !? ’'(Shuten)

"Não, bem, quero dizer, é impossível para mim." (Hiragi)

Você está dizendo que se você está em perigo, então você vai me abandonar!

"Mesmo que eu me sinta culpado por isso, você não morrerá, então tudo bem." (Hiragi)

"Ah, não, bem, eu acho." (Shuten)

"Então, por favor, perdoe-me de antemão por retirar-se." (Hiragi)

'Y-sim? Eh, isso é totalmente o primeiro. '' (Shuten) (Shut 、 う ん？ あ 、 こ こ れ 完全 に ま ず っ た)

"O que é?" (Hiragi)

Quando Hiragi inclinou a cabeça para mim, de repente eu não sabia o que dizer.

Certamente não pode ser ajudado, mas isso é realmente tudo culpa minha? (自 業 自得 て 奴 か こ れ は)

"Ah hum ..." (Shuten)

"O quê?" (Hiragi)

'Bem, por enquanto, Hiragi deve entender por que eu não quero encontrar essa pessoa. Como tal, vamos para a Capital Central do Santuário, para que possamos evitar sermos apanhados ou encontrados. Se estiver lá, os demônios provavelmente também poderão entrar. ”(Shuten)

"Então, por favor, treine adequadamente para esconder sua aura intimidante." (Hiragi)

"Todos os dias tenho tentado o meu melhor, mas de alguma forma não posso fazê-lo !!" (Shuten)

"Você não precisa chorar ..." (Hiragi)

Hiragi de repente tirou minha fraqueza, mas não posso fazer nada sobre isso.

Ou melhor, Hiragi não está nem escondendo o rabo.

"Bem, eu também ensinarei como esconder sua aura." (Hiragi)

"Ah, sério? Está escondendo uma aura tão facilmente feita até mesmo por alguém tão sem vergonha? ”(Shuten)

"Você é realmente imperdoável !?" (Hiragi)

Bem, qualquer coisa é melhor que nada.

Daquele dia até a noite, será realizada a aula de supressão da aura de intimidação de Hiragi.