Grimoire X Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ - Volume 3 - Chapter 9
Advertisement
Volume 3 Capítulo 9
Tunto III [Pego em flagrante seqüestrando uma menina]
{Shuten POV}
~ ~ Uwa ~ Estou atrasado!
Ao virar uma esquina, duas pessoas se encontraram.
Sim, o encontro começou aqui. Um pouco doce e um pouco azedo gosto de carinho.
A comédia romântica super-popular do Professor Shuten e '' Magical Girl ☆ Radical-chan! '' [1]
A história de um demônio e do jovem mago começa aqui!
... O que estou dizendo?
Isso está fechado aqui na cena.
Desde que entrei na cidade com Hiragi, eu estava querendo entrar em uma taverna, mas me perdi nas ruas secundárias. Enquanto passeava por mim, virei a esquina e colidi com um jovem correndo a toda velocidade.
Eu não estava ferida, mas de alguma forma tudo o que ele estava segurando espalhou por todo o chão. Segurando seu nariz de dor, abaixei-me e ajudei-o a pegar os papéis, já que não estava com pressa, mas o desenho nos papéis era notável, especialmente porque era a minha própria imagem.
Que versão incrível. Eu não tinha pensado que Desiree teria um talento para a arte mesmo que fosse um hobby, e depois de descobrir que o garoto na minha frente tinha desenhado, eu realmente queria perguntar se ele iria desenhar algo para mim. Enquanto me perguntava se ele era um artista profissional pago em ouro aos milhares, levantei a cabeça e vi um rosto familiar.
Parece ser a mesma pessoa que eu já tinha visto antes, embora seu nervosismo tenha se acalmado um pouco. Olhando atentamente, é o protagonista original, Crane.
"... você é esse demônio ...!?" (Guindaste)
Agora, então.
Qual é o problema com esta situação?
Olhando para o rosto pálido dele, é óbvio que ele se lembra da última vez que me envolvi. Eu sinceramente só quero me esconder agora.
Mas quais são minhas escolhas atuais?
1. Aja como se fosse a primeira vez que nos encontramos
Dois. Liberte completamente minha aura e intimide-o como fiz antes.
Três. Ataque.
Quatro. Convide para o bar e explique coisas sobre bebidas.
Cinco. Diga a ele que eu sou seu irmão perdido há muito tempo.
Bem, existem duas opções que podem ser rejeitadas imediatamente.
É isso mesmo, dois e três.
Não há um mérito para fazer dois aqui. Quero dizer, o panfleto já é a prova de que Monocle-Baldy Desiree está aqui. Mesmo que esta fosse minha primeira vez na cidade, eu era até mesmo um homem procurado no país do professor. Pode ser uma boa ideia se render, mas seria ruim fazer uma comoção desnecessária.
A terceira opção é rejeitada simplesmente por causa de minhas próprias razões emocionais. Este foi um encontro aleatório, e também foi one-on-one. Eu me tornei muito mais forte e provavelmente não será aniquilado, mas este era o protagonista original de que estamos falando. Eu gostaria de conhecê-lo melhor embora. Ele é o verdadeiro herói depois de tudo.
As opções restantes são uma, quatro e cinco.
Honestamente, um desses pode ser rejeitado também. A quarta opção é um pouco enganadora. Se formos a um bar, as chances de encontrar outro provavelmente aumentarão. Eu certamente não queria que as coisas ficassem mais complicadas.
... Existe apenas uma opção?
Eu me virei para Crane, que imediatamente endureceu na minha frente e lentamente começou a pegar o pa**nas costas dele. Tentei contar para ele com uma expressão séria.
"Eu sou, na verdade, seu irmão mais velho." (Shuten)
'' O quê !? ’'(Crane)
......
"Isso foi uma mentira" (Shuten)
"Bem, nós nem somos da mesma raça ..." (Crane)
"Na verdade, eu sou seu irmão mais novo, Onii-chan!" (Shuten)
'' O quê !? ’'(Crane)
"Isso foi uma mentira." (Encerrado)
'' O que você está tentando dizer ?? ’'(Crane)
"Não, não, quando vi você aparecer bem na minha frente, de repente me senti um pouco solitário quando vi que não havia simpatia em seu rosto" (Shuten).
"Ah, bem ... isso mesmo ... mas ..." (Crane)
Os olhos de Crane piscavam de um lado para o outro em confusão.
Estávamos no fundo do beco, sob um céu estreito. Se nós lutássemos em tal lugar e não incomodássemos um residente de casa particular, seria um milagre.
Além disso, eu não tinha hostilidade em relação a ele. Olhando para o menino tremendo de cabelo castanho claro à minha frente, parecia que ele também não tinha nenhuma animosidade.
"Um ... eu te conheci uma vez na cordilheira de Alfan ... você não é um demônio?"(Guindaste)
"Só para você saber, eu não tenho hostilidade." (Shuten)
"Eu sinto que seu personagem é muito diferente do que eu pensava ..." (Crane)
'É porque é com você que estou falando? Sim, algo assim. ’(Shuten)
"Eu sou assim?" (Crane)
De alguma forma, eu quase posso ver o suor de desenhos animados [2] em sua testa, mas no mínimo ele não parece ter nenhuma intenção de lutar comigo quando ele soltou seu aperto do cajado nas suas costas.
Olhando para a mão como se lembrasse de algo, ele inclinou a cabeça para mim.
"Por nos dar uma chave para o Império Subterrâneo ... Muito obrigado." (Crane)
"Oh, isso é só porque eu não tenho nenhum uso para isso." (Shuten)
"Então, por que dar para nós?" (Crane)
'' Hmm '' (Shuten)
O que devo dizer? Eu acho que não há nenhum motivo especial para esconder isso. Pensei por algum tempo, mas não consegui pensar em uma desculpa melhor.
"Bem, isso é porque você é o Kamiko of Light e está tentando matar o Demon King." (Shuten)
"Um ... como você sabe disso?" (Crane)
"Rede de informações secretas" ("Shuten)
Não era mentira porque eu aprendi com o jogo original, que era um segredo.
"É isso mesmo" (Crane)
Eu me senti um pouco culpado por não ser totalmente honesto.
Com um olhar pensativo, Crane tirou duas chaves do bolso, vermelhas e laranjas. Ambos são itens importantes necessários para entrar no império subterrâneo.
"Você não é um inimigo?" (Crane)
"Eu não estou planejando me juntar ao Exército do Rei Demônio ..." (Shuten)
''É assim mesmo. Eu pareço ter entendido mal. '' (Crane)
'' Hmm? ’'(Shuten)
Espremendo-os uma vez em sua mão, Crane colocou as chaves de volta no bolso.
Com um olhar firme, ele fez contato visual comigo.
Eu senti que algo parecido dentro de mim estava tremendo de seu olhar, mas eu ficarei bem.
'' Quando nos conhecemos, eu só podia ver um monstro forte. Mesmo no Império, sei que você atacou a Academia Imperial. Eu estava totalmente convencido de que éramos inimigos ... Perdoe-me por fazer tais suposições. "(Crane)
"Ah, tudo bem, foi Monocle-Baldy quem te contou sobre isso?" (Shuten)
"Monocle-baldy ?!" (guindaste)
"Há uma boa razão para eu estar sendo perseguido por ele e também planejo matá-lo se acabarmos em batalha." No entanto, eu só tenho interesse em conflitos entre indivíduos e não no conflito entre a humanidade e os demônios. ”(Shuten)
'' Então Desiree é um monóculo-careca ... ah, realmente ... é assim que foi? '' (Crane)
"Este é um retrato bem desenhado, posso pagar-lhe para desenhar um para mim?" (Shuten)
"Ah, haha ..." (guindaste)
Com uma risada amarga, Crane segurou a cabeça entre as mãos.
Embora isso fizesse parecer que ele estava se curvando levemente, o embaraço inocente de ser elogiado era óbvio, não importava o ângulo que você olhasse para ele. Venha para pensar sobre isso, seu pai
Oh, realmente, obrigada. Parece que eu realmente entendi mal ... Eu não vou mais dizer obrigado por me dar a chave, pois eu só posso pedir desculpas. '' (Crane)
'' Eu não me importo, não me importo. Eu estou apenas fazendo o que eu quiser, mas ... Eu me pergunto se estou incomodando você? '' (Shuten)
"Não, nada disso!" (Crane)
Ele estava muito rígido. Parece que ele se tornou muito atencioso de uma maneira estranha, e é um pouco desconfortável.
Estou realmente preocupado por ter interferido na aventura de Crane, e é um desdobramento inesperado que tanto Desiree quanto Crane estejam nessa cidade e que eu já tenha encontrado uma.
Estou um pouco preocupado com o efeito borboleta, mas pelo menos por enquanto parece que as coisas estão indo bem.
"Sinto muito, posso incomodá-lo por uma coisa?" (Crance)
'' Hmm? ’'(Shuten)
"Você viu uma garotinha de 12 anos com cabelo laranja por aqui?" (Crane)
"... Não, eu não tenho"
Isso estava obviamente descrevendo Justa. Mas eu não a tinha visto.
Justa certamente se tornará um membro assim que chegar à capital Éden, e não deveria ter sido pego em Tunto ... mas eu estava preocupado? Eu senti alívio pelo fato de que o evento de Justa estava indo bem. Além de Grendel, a festa original parecia estar se juntando e até parecia mais bem unida.
"Para onde ela foi ... eu entendo, obrigada" (Crane)
"Uwa, deve ser difícildistribuir folhetos. ’’ (Shuten)
'' Não, isso é ... eu não sei mais o que fazer com isso. Como eu sinto que é um pouco injusto, acho que posso parar de distribuir isso. '' (Crane)
''É assim mesmo? Desde que você me chamou tão bem, eu sinto que é uma coisa preciosa embora. Ah, mas da próxima vez eu gostaria que você incluísse esse marco meu. ”(Shuten)
Enquanto eu dizia tal coisa apontando para o Demon Slayer nas minhas costas, pareceu chocar Crane por um momento. Então ele caiu na gargalhada como se não pudesse segurá-lo.
'' Haha, esta é a primeira vez que alguém me faz um pedido para o seu próprio sinal de procurado. Então, da próxima vez que eu te ver, eu irei adicionar o grande machado ... Um grande machado, é isso? '' (Crane)
Crane que estava rindo de repente parou como se ele pensasse em algo. Eu não sei exatamente que tipo de acorde eu acertei, mas ele realmente tem um olhar vazio agora.
"O que há de errado?" (Shuten)
Quando eu fiz contato visual com ele, ele me deu um olhar sério.
"Por que você está usando um machado?" (Guindaste)
'' Oh, você quer dizer o Caçador de Demônios? Eu acho que é divertido ??? Também é mais pesado e mais forte que uma espada ou lança. Eu acho que essa é a melhor maneira de lutar contra qualquer oponente exceto aqueles que são ridiculamente rápidos. É muito legal ver inimigos sendo surpreendidos. ”(Shuten)
"Pensando que é legal ... explodir o inimigo." (Crane)
"Eu realmente não entendo o que você está pensando, você está bem?" (Shuten)
'' Oh, não muito obrigado! Eu deveria voltar em breve! Ah, isso é Ah, está certo! '' (Crane)
'' Hmm? ’'(Shuten)
Agora é noite. Ele provavelmente precisa voltar para seus companheiros. Depois de abaixar a cabeça mais uma vez, ele se virou e deu um passo para o centro da cidade ... mas como se lembrasse de algo, ele olhou para mim mais uma vez.
"Você está fechado, certo?" (Crane)
'' Sim, e você é o Crane. Da próxima vez vou incomodá-lo para desenhar um retrato meu. ”(Shuten)
"Sim!" (Guindaste)
Com um sorriso deslumbrante, Crane correu de volta para a rua principal.
O som de seus passos desapareceu e desapareceu após um curto período de tempo ... e então eu suspirei.
'' Fuu ... é Crane depois de tudo. '' (Shuten)
De repente eu estava perdido em pensamentos.
Brilhante, amigável e cortês, ele era alguém que gostava de todos. Porque ele é uma pessoa tão conscienciosa, ele pode até ser capaz de lutar contra a crescente discriminação e disputa entre demônios e humanos. Até este momento, ele poderia enfrentar com firmeza qualquer um se soubesse que o oponente era mau.
De certo modo, ele era um jovem perfeito.
"Bem, o que devo fazer agora?" (Shuten)
Para onde foi Hiragi? Eu não acho que ela foi sequestrada novamente, mas ela poderia facilmente ter se perdido na multidão. Eu nem sei onde estou.
Eu gostaria que tivéssemos decidido por um local de encontro.
Eu comecei a andar na direção oposta de onde Crane foi.
"Como eu pensava, afinal a vida de uma pessoa é composta de suas experiências por um longo período de tempo." (Shuten)
Como eu estava sendo perseguido na Cidade Imperial de Mermila, tive que passar em silêncio no meio da noite e era uma lembrança sombria para um jovem de apenas 20 anos. [3]
Na minha vida anterior, eu tinha ido fazer compras e coisas do tipo com meus amigos, mas isso foi há muito tempo. Desde que me tornei um Oni, nunca estive em um assentamento humano.
"Bem, eu não tinha interesse no que os humanos fizeram até recuperar minhas lembranças da minha vida anterior" (Shuten).
De qualquer forma, eu estava na beira da área residencial. Na área residencial a estrada corre lindamente em uma grade, assim eu pude ter um passeio vagaroso.
Então.
'' Hmm? ’'(Shuten)
'' ...... ''
Ao continuar pela rua, encontrei uma pessoa que havia caído no meio da estrada.
É uma criança, porque ela é bem pequena? Enquanto me perguntava sobre ela, eu me movi meu Demon Slayer de lado e me agachei.
"Ei, você está vivo?" (Shuten)
"Ugh ..."
Ela estava gemendo.
Esta criança está bem? Mesmo se eu tocasse suas bochechas, não havia muita reação.
O que devo fazer? Seria melhor levá-lo para o quarto da estalagem onde vou ficar com Hiragi? No entanto, eu sinto que há algo familiar sobre isso ... cabelo laranja?
"Não poderia ser ...?" (Shuten)
Levantei-me e cruzei os braços sobre o peito, enquanto lookiOlhando para o céu com uma expressão pensativa.
"Não é um pouco rude ...?" (Shuten)
Então, tentei virar a criança de costas enquanto ela estava deitada de bruços, mas naquele momento.
"Eu vim depois de ouvir o relatório sobre uma garota desmaiada, mas acho que encontraria algum pervertido sobre ela."
'' Heeeh! Mas eu nem fiz nada ainda! '' (Shuten)
''Ainda...!?''
Eu me apressei e me afastei da menina em pânico. Ei agora, essa pessoa torceu minhas palavras, então eu soei como um criminoso!
...Hmm? Eu sinto que ouvi dizer que já ouvi essa voz antes.
Pegando o Demon Slayer de onde eu coloquei, olhei para o alto-falante.
Era um jovem que se aproximava do outro lado do beco.
Um naginata estava sobre o ombro dele e um monóculo estava preso à sua camisa, mas seus olhos pareciam quase como se fossem queimar um buraco através de mim. Ah, ele realmente parece um jovem nobre [4].
"Ei, como de costume, você não poupa esforços para o seu estilo elegante." (Shuten)
"Se você ainda acha que pode cuspir palavras tão sarcásticas ao mesmo tempo em que exala o cheiro repugnante de um criminoso, então você realmente é um demônio muito idiota que só pode brincar" (Desiree).
'' Haha ... Hoje é o dia que você morre. '' (Shuten)
"O jeito que essa coisa fala ..." (Desiree)
Eu agarrei o Demon Slayer.
Nós ficamos no beco estreito fechado.
O monóculo-careca na minha frente também começou a derramar uma grande quantidade de poder mágico em sua Naginata.
Ele está se preparando para matar?
'' ... ''
'' ...... ''
'' ......... ’’
Mas o silêncio continuou. O que exatamente está acontecendo.
Mesmo que haja uma menina desmoronou entre nós. Parece que o idiota Desiree é verdadeiramente um homem sem coração.
'' Ei ... você é # $% #% ^ demônio. '' (Desiree)
"Oh?" (Shuten)
"... Eu realmente quero matar você, tanto que não aguento mais." (Desiree)
"Que coincidência, eu também" (Shuten)
"... mas o que você acha dessa época e lugar?" (Desiree)
Desiree apontou para a garota caída com o olhar dele.
"Acho que os bibliotecários mágicos da Academia Imperial são verdadeiramente sem coração." (Shuten)
'Só escutando ... me faz querer ver seu sangue. Mesmo assim, estou um pouco hesitante. Nesta situação, qual é o próximo evento óbvio? '' (Desiree)
"Um festival de sangue" (Shuten)
''Verdade. Um festival de sangue. Onde nos matamos na frente de uma garotinha. Apenas agradavelmente assassinando um ao outro na frente de uma criança ... Ei, # $% #% demônio. '' (Desiree)
"O que é isso?" (Shuten)
''Apenas saia. Se você não for agora, vou perder o controle do meu ódio e tentar matar você. ”(Desiree)
"Você está mesmo disposto a usar uma criança pequena como desculpa !!" (Shuten)
'' Essas são exatamente as palavras que eu quero dizer para uma coisa sem vergonha como você !! '' (Desiree)
...De fato. Eu disse isso antes.
... Bem, ei. Até a próxima vez Desiree
Segurando o Demon Slayer, eu me virei ... e tive um pensamento repentino.
'' ... Yo, Monocle-baldy, eu pensei que você nunca negociou com demônios. '' (Shuten)
Esse cara que odiava demônios tinha dito antes que ele nunca iria negociar com demônios.
Então, Desiree que pareceu surpresa com as minhas palavras por um momento, ele bufou pelo nariz é divertido antes de olhar para baixo. O que foi isso?
"Eu vou te dizer as duas coisas que eu odeio" (Desiree)
"Ah?" (Shuten)
"Demônios, e então o demônio Shuten é o segundo. Ah, eu acho que alguns dos meus colegas são vice-campeões. '' (Desiree)
"Isso é mais do que dois." (Shuten)
Haa, eu suspirei um longo suspiro.
Ah, isso mesmo.
Eu suponho que se eu tivesse deixado de lado o que fazer com aquela garota para Desiree, eu poderia voltar a procurar por Hiragi?
Então, deixando os dois para trás, eu pulei.
Notas do tradutor
Se você puder pensar em um nome melhor, me avise. Isso é apenas Shuten sendo perdido em seus delírios novamente, O infame anime sweatdrop que basicamente significa "é essa pessoa de verdade?" E é geralmente usado em séries de comédia/gag や マ ー ミ ミ ラ で は は 、 慌 て る し か な か か 夜 中 に ひ っ そ り り 侵入 侵入 す る し し か な か っ た わ け?か ら 、 本 本 当 に 二 十数年 振 り り 人 々 の 中 中 に に 身 を 置 置 く こ と に な る。 若 ou '' waka '' aqui, o que também pode significar "Young master"Advertisement