Gu Fang Bu Zi Shang - Volume 1 - Chapter 16

Gu Fang Bu Zi Shang vol01 Ch16

'' King ''. Pingting fez uma reverência depois de pisar levemente no salão principal do Bei Mo Royal Residence.

O Bei Mo King não se ofendeu quando Pingting não se curvou da maneira mais respeitosa possível. Em vez disso, ele riu. '' Você pode se levantar. Yangfeng parece realmente gostar de você, minha senhora, dizendo que você pode espantar os invasores soldados de Dong Lin, isso é verdade?

Pingando suspirou. Se o Bei Mo King não hesitou em chamá-la de 'Minha Senhora', isso significava que a situação no exército não era tão boa, então Bei Mo só podia implorar uma estrela caída como ela. Ela poderia realmente derrotar Chu Beijie?

Ela estava claramente angustiada, mas já era tarde demais. Pingting podia ver os olhos esperançosos de Yangfeng que estavam na frente dela. "Seu humilde servo fará o melhor possível", ela disse suavemente.

"Graças às palavras de My Lady, Bei Mo agora tem esperança." O Bei Mo King trocou um olhar com Yangfeng antes de bater palmas e aplaudir. Seu rosto suavizou-se um pouco. Ele falou em um tom humilde. O exército está em perigo imediato, os exércitos de Dong Lin estão se aproximando de Kanbu. Quais serão os planos de My Lady? ’

Desde que Pingting decidiu ajudar Bei Mo, ela estava estudando os mapas da Bei Mo à noite, dando uma rápida análise preliminar sobre possíveis formações e táticas. Ela não sabia, no entanto, que o exército de Dong Lin havia chegado a Kanbu, então ela ficou um pouco surpresa. Então o exército Bei Mo já foi forçado a ir para a aldeia mais próxima? Como é que os mensageiros que voltaram não sabem disso?

Todas as informações que ela conhecia vinham de Yangfeng, de modo que ela não pôde deixar de olhá-la. Yangfeng também não sabia disso, seu rosto estava pálido enquanto ela balançava a cabeça, não para Pingting.

O Bei Mo King deu um sorriso irônico. "Foi no relatório recente ontem à noite. As pessoas de Bei Yali estão com medo, então eu parei de espalhar as notícias. Felizmente temos Ze Yin, ou seria muito pior. Devemos ser capazes de proteger Kanbu por um pouco mais sob o comando de Ze Yin, mas nem ele vai durar muito mais. O governante soltou as mãos e suspirou em direção ao teto. Seus olhos, em seguida, piscaram para Pingting.

Pingting retornou o olhar de Bei Mo, acenando para mostrar que ela entendia. "Não é de admirar que King esteja disposto a usar um estrangeiro como eu." A situação era muito pior do que ela pensava inicialmente. Chu Beijie realmente merecia seu título como o mais feroz general de Dong Lin.

Sentia-se nervosa, mas sabia que alguma coisa precisava ser feita, ou o feto de Yangfeng não teria pai. Ela se forçou a se acalmar, fechou os olhos e pensou muito.

O Bei Mo King e Yangfeng sabiam que ela estava pensando muito. Eles não fizeram um som, apenas esperaram silenciosamente.

Era tão silencioso no salão principal que era difícil respirar.

Depois de um tempo, Pingting abriu lentamente os olhos brilhantes que pareciam estar cheios de confiança recém-descoberta. Ela sorriu para Yangfeng e depois se virou para o Bei Mo King. "Talvez haja algo que eu possa fazer, mas preciso do apoio total do King."

O Rei Bei Mo relembrou as palavras anteriores de Yangfeng. Sem hesitar, ele disse: "Minha Senhora pode fazer quantas solicitações forem necessárias, seja dinheiro ou materiais".

Bom, então gostaria de pedir ao rei que me dissesse a verdade. Bei Mo tem um espião do lado do Rei Dong Lin?

Bei Mo de repente ficou em silêncio, ele só pensava que Pingting tomaria o comando da linha de frente do exército, não perguntaria algo como isto. Durante tempos de guerra, os países oponentes sempre tinham espiões, de modo que algumas informações confidenciais pudessem ser obtidas. Mas cada país era cuidadoso com seus espiões, enquanto cautelosos com os outros em torno deles eram espiões de outros países. Embora não tenham sido enviados muitos de cada vez, o melhor sempre foi enviado e eles sempre foram o maior segredo do país.

Pingting podia ver a hesitação do Rei Bei Mo, então ela se explicou. '' Eu, seu humilde servo, não pretendo forçar demais. É só que esse plano precisa ser executado pelas pessoas próximas ao Rei Dong Lin. King não precisa me dizer os nomes dos espiões, apenas me diga se alguém pode ou não se aproximar da comida do Rei Dong Lin.

"Eh!", Yangfeng exclamou: "Não me diga que Pingting quer envenenar o Rei Dong Lin?"

O rei Bei Mo franziu o cenho, '' Isso não vai funcionar. Desculpe dizer Minha Senhora, eu realmente tenho uma ou duas pessoas ao lado do Rei Dong Lin. Ocasionalmente, eles têm acesso a sua comida. No entanto, todos os reis hoje em dia têm diretrizes de precaução para evitar que seus alimentos sejam envenenados e especialistas para verificar se há veneno antes do consumo. Mesmo que o meu pessoal adultere a comida, nunca serách na boca do Rei Dong Lin. Vai ser uma tentativa inútil, e eles saberão que existem espiões em sua residência.

Para o qual Pingting calmamente respondeu: "Isso não seria um problema se o veneno não fosse detectável".

"Um veneno como esse existe?"

"Não é exatamente um veneno;é mais como um anestésico." Pingting riu: "É uma fórmula que eu mesmo inventei há algum tempo, você pode colocá-lo na comida e a maioria dos métodos de inspeção não consegue detectá-lo". Os adultos podem ficar em coma por mais de dez dias e o pulso é muito mais fraco, como se a pessoa estivesse morrendo lentamente, mas eles acordam depois de algum tempo.

"Se puder passar pelas inspeções, todos os problemas serão resolvidos", disse Bei Mo King, "eu nunca imaginei que você seria inteligente! Quanto tempo você precisa para fazer este anestésico?

"É composta principalmente por uma variedade de ervas, mas não temos tempo. Temos que forçar o Rei Dong Lin a entrar em coma antes que eles conquistem Kanbu, '' Pingting respondeu pensativamente e depois acrescentou: 'Eu deveria ser capaz de fazer isso em um dia.'

"Bom!" O Rei Bei Mo sorriu: "Se o Rei Dong Lin cair de repente inconsciente, a Casa Real Dong Lin com certeza cairá no caos porque haverá uma luta pelo trono. Chu Beijie teria que recuar e voltar para casa até lá. ”Ele riu, mas logo suspirou como se pensasse em outra coisa.

Yangfeng não entendeu, mas Pingting fez. Ela sorriu levemente em resposta: "King provavelmente está suspirando sobre a eficácia desse anestésico, uma vez que dura apenas cerca de dez dias. Se houvesse um veneno fatal que pudesse passar pelas inspeções, o rei Dong Lin não seria exterminado pela primeira vez? ”Era exatamente isso que o rei Bei Mo estava pensando e ela suspirou também. '' Passei muito tempo e esforço tentando melhorar essa fórmula, mas nunca consegui matar alguém completamente. Se eu pudesse fazer isso, Gui Le não seria dilacerado por Dong Lin. Talvez seja a vontade de Deus. Se eu pudesse fazer tal veneno, talvez todos os países enfrentem ameaças em vez da promessa de paz.

Yangfeng ouviu atentamente e pensou em Ze Yin de volta a Kanbu, lutando. Seu coração doía, ela não podia deixar de sussurrar: "Por que as pessoas boas lutam e matam?"

O rei de Bei Mo ainda era um rei depois de tudo. Ele imediatamente, da maneira mais prática possível, retornou ao tópico original. "Depois que o anestésico é feito e é transportado, Kanbu estará em uma situação perigosa ... O que My Lady faria então?"

"É isso mesmo, King." Pingting havia adivinhado que o Bei Mo King perguntaria isso. '' Nós devemos primeiro enviar pessoas ao redor dos soldados de Dong Lin e espalhar rumores de que há uma guerra interna na família real Dong Lin e o Rei Dong Lin está muito doente. Chu Beijie acabará ouvindo os rumores, mas não os levará muito a sério no início. No entanto, definitivamente haverá mensageiros oficiais de Dong Lin. Isso confirmará que o rei Dong Lin está em coma e forçará Chu Beijie a se retirar.

Os olhos de Bei Mo King brilharam enquanto ele elogiava. '' Minha Senhora, esse é realmente um plano poderoso e abrangente. Ele ataca o inimigo fisicamente e psicologicamente.

'' King me lisonjeia. '' Pingting abaixou os olhos, em polidez. Por outro lado, se Dong Lin atacar primeiro a linha de defesa de Kanbu, as tropas inimigas atacarão Bei Yali. Se isso acontecer, temo que os mensageiros oficiais não possam alcançar Chu Beijie até lá. É por isso que King deve ordenar que algumas tropas permaneçam em torno de Bei Yali só para dar a Chu Beijie a impressão de que Bei Yali não será fácil o suficiente para conquistar em pouco tempo.

'' Eu não conheço ninguém mais adequado para a tarefa do que você, minha senhora. '' Com isso, o Bei Mo King hesitou antes de tomar o longo preparado a bandeira de comando. O Bei Mo King olhou para a pessoa à sua frente, que estava prestes a se tornar o mais alto comandante do exército, mas parecia muito com uma mulher fraca. Em uma voz profunda ele disse: 'Seja cuidadoso com minha senhora. O destino de Bei Mo está em suas mãos agora, minha senhora.

Yangfeng respirou fundo o ar frio e caminhou em direção ao Pingting. "Vou mandar uma carta para Ze Yin, contando sobre você. Com ele por perto, você não encontrará a dor dos soldados que não estão ouvindo seus comandos.

As mãos de Ping se fecharam ao redor da bandeira de comando. Ela ficou em silêncio, pensamentos já voando para Kanbu. Como ela poderia não estar nervosa? Ela estava prestes a ver Chu Beijie novamente. Só que desta vez, eles seriam separados por milhares de cavalos, homens e campos manchados de sangue - era hora do confronto.

Notas de tradução