Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! - Chapter 34
Advertisement
CAPÍTULO 34 - ORDEM DO EXÉRCITO OBRIGATÓRIO: SUBJUGAÇÃO DO DRAGÃO VELHO
O autor usa '' zokusei ryuu '' quando fala sobre as espécies do Grau Grande que poderiam ser traduzidas como '' atributo do dragão ''. Não faz muito sentido aos meus olhos, a menos que seja algum outro tipo de raça/espécie. que possui esse atributo enquanto não é um dragão em si. Eu não tenho certeza se este é o caso aqui, mas eu não penso assim, então eu vou chamar de 'dragão'.
Burkart chama Wendelin '' bozou '', que é uma maneira difícil de chamar alguém de um menino, Armstrong o chama de '' shounen '', que significa menino também. Eu traduzi bozou para boy nos capítulos anteriores, então vou usar 'rapaz' para Armstrong chamando ele de boy para fazer a diferença aparente.
'' ... ''
'' ... ''
'' Ooh! Esse menino é o discípulo de Alfredo, o yuusha-dono que subjugou o antigo dragão cadáver, heim ?! Eu vejo, ele não possui o descuido que alguém assumiria considerando sua idade! '' (Armstrong)
"(Ano, Burkhart-san?)" (Wendelin)
"(Como de costume, um cara sensual.)" (Burkhart)
"(Ele é uma pessoa importante, não é certo?)" (Wendelin)
"(Ah, ele é o mago da cabeça do reino.)" (Burkhart)
No dia seguinte, depois de todos irem às compras nas ruas comerciais, fui repentinamente visitado por um mensageiro do palácio real, acompanhado por uma comitiva de vários cavaleiros. Eles me empurraram para uma carruagem e acabaram me levando diretamente para a guarnição do exército nos subúrbios da capital real.
Embora tenha dado a sensação de algo como um seqüestro, não era bem assim desde que os cavaleiros estavam segurando um decreto por Sua Majestade.
De qualquer forma, embora eu não tivesse certeza se era realmente leal a Sua Majestade ou não, ainda permanecia um fato de que eu era um retentor do reino.
A guarnição para a qual fui trazido era aparentemente o lugar onde as tropas estacionadas na capital sempre faziam o treinamento.
Simplesmente feito cabanas, torres de vigia, a fim de proteger a área, e uma grande tenda.
Realmente, era uma estrutura de uma guarnição do exército como você esperaria do estilo de um mundo de fantasia.
Era regularmente atendido pelo exército sem ser desencorajado pela tendência recente de desarmamento que era bastante inesperada.
Muito provavelmente foi algo como uma salvação para os jovens nobres que não conseguiram encontrar nenhum outro trabalho.
No entanto, porque eles acabariam recebendo um rótulo de simplesmente gastar seu tempo ociosamente comendo e bebendo, aparentemente, o treinamento foi constantemente rigoroso e grave. Como não seria razoável que todo o exército praticasse imediatamente, as tropas estacionadas na capital real estabeleceram uma função de alternar entre suas divisões para usar os arredores para realizar exercícios de manobras ao ar livre.
A carruagem na qual eu estava enfiada chegou em frente a uma cabana de madeira dentro da guarnição.
Quando entrei, depois de ser pressionado pelo guarda que estava na entrada, imediatamente reconheci Burkhart-san esperando lá dentro.
Além disso, havia outra pessoa ao lado dele, um ossão musculoso de meia-idade que facilmente ultrapassava uma altura de 2 metros.
Além disso, este ossan ...
Apesar de ser um pedaço de músculos, a roupa que ele usava era uma túnica e ele segurava uma grande varinha não refinada na mão.
Em outras palavras, em vez de chamá-lo de artista marcial ou guerreiro, ele era um mágico.
Além de ser capaz de usar magia também, ele parecia ser do tipo que da mesma forma poderia facilmente bater seu oponente até a morte com aquela varinha.
Felizmente, foi afirmado pela palestra anterior de Burkhart-san que ele era um mágico.
Além disso, ele foi nomeado como o feiticeiro do reino mais cedo com certeza.
Devido ao súbito aparecimento de tal mágico carregado de músculos, eu involuntariamente acabei sendo atingido sem palavras.
Foi principalmente porque essa pessoa era exatamente o oposto do meu mestre.
"(O mago da cabeça do reino, Burkhart-san?)" (Wendelin)
"(Quanto a isso ...)" (Burkhart)
Qual a diferença entre um mago e um mago?
Depois de questionar de tal maneira, aparentemente não era mais do que uma mera variação em chamá-lo.
No entanto, ambas as coisas possuíam uma enorme diferença.
Os magos eram escolhidos entre os magos que serviam ao reino, eles eram a suprema elite.
Considerando que a própria pessoa não atribuiu qualquer valor ao enorme significado de servir ao tribunal, foi uma história bastante ridícula. No entanto, do ponto de vista da sociedade, um bruxo não era menos que um person com uma posição social muito alta.
Embora os nobres do reino, como os ministros do gabinete, possuíssem uma posição social extremamente elevada, poder-se-ia pensar em um mago sendo um corte acima deles.
Além disso, não era particularmente necessário que um mago fosse nobre também.
Não importa quanto alguém fosse nobre, se eles não possuíssem o talento mágico essencial, eles não se tornariam um de qualquer maneira.
Portanto, era óbvio que a sociedade olhava para eles com olhos de reverência.
Para completar, o ossan na frente dos meus olhos era o mago da cabeça do reino.
Esta incrível e notável diferença não era nada para zombar.
Indo pela sua aparência, ele era um homem corpulento de meia-idade (ossan) embora.
'' Você está por acaso nervoso? Se for esse o caso, não é realmente necessário. Afinal, você vai lutar ao meu lado depois disso. ”(Armstrong)
"Luta" (Wendelin)
''Está certo. Para que o reino prospere ainda mais, libertaremos os Campos de Palkenia daquele que os ocupa há muito tempo, Grau Grande. ”(Armstrong)
Grau Grande nas pastagens de Palkenia.
Foi uma situação dolorosa que eu tinha acabado de ouvir de Erich-nii-san ontem. E agora finalmente entendi por que fomos chamados.
No entanto, chamar-me por lutar contra um monstro agora deveria ser um jogo sujo.
Por quê? Porque eu sou apenas um menor com minha idade de 12 anos.
Para menores de idade não era permitido entrar no domínio onde os monstros moravam.
Foi por isso que treinamos na escola preparatória caçando presas comuns todos os dias.
'' Ano ~ Eu sou um aluno menor de idade ... '' (Wendelin)
Pretendendo usar o motivo de menor idade, tentei recusar a participação em subjugar o Grau Grande.
Em primeiro lugar, não poderia ser evitado que eu tivesse que lutar contra o dragão antigo, pois fui forçado a proteger a aeronave mágica que eu havia embarcado para me proteger no final.
Não era outra coisa senão legítima defesa, uma medida de emergência.
Qualquer tipo de raciocínio é bom, porque essa foi a minha primeira batalha. Eu só quero que você me poupe de lutar com outro dragão depois de um tempo tão curto.
Quem gostaria de ser convocado apenas por ser dito para lutar com um dragão em seguida?
No mínimo, eu não sou tão masoquista.
"Essas preocupações são totalmente desnecessárias!" (Armstrong)
"Ano ... O que você quer dizer com isso?" (Wendelin)
O ossan sem sentido e de alta tensão declarou que eu sendo menor de idade não era de nenhuma preocupação.
"É de fato contra as regras para um menor entrar em um domínio onde os monstros estão morando! Mas! Já que o rapaz é nobre, está absolutamente bem! ”(Armstrong) (T/N: O nome dele é apropriado, mas poderia ser chamado de Headstrong!: P)
"Ah, é disso que se trata, hein ..." (Burkhart)
Parece que Burkhart-san, que participaria também, teve algum tipo de ideia.
Por não mais do que um instante ele olhou para mim exibindo uma expressão de "Que pena".
'' Rapaz, você é o chefe da família do Barão Associado Baumeister! Mesmo que você seja um nobre de idade menor, nunca aconteceu antes que um decreto para uma campanha de Sua Majestade não fosse seguido! Desta vez, Sua Majestade ordenou que as tropas militares estacionadas na capital real subjugassem o Grau Grande! '' (Armstrong)
'' ... '' (Wendelin)
A matéria sobre a qual o ossan musculoso estava falando, aparentemente era um assunto de máxima importância para os nobres do reino.
Para mim, que acaba de obter o peerage há pouco tempo, foi um parafuso fora do azul.
''Desistir. Por meu senhor, fui ordenado a seguir o decreto do exército também. 1 '' (Burkhart)
Burkhart-san é bastante lamentável também, parece que ele foi ordenado a seguir o decreto da margem de Breithilde e, portanto, não tem como recusar a participação na subjugação do Grau Grande.
"Burkhart-san parece inesperadamente não ter sorte também" (Wendelin).
"Rapaz, sua predisposição de atrair infelicidade parece ter me infectado" (Burkhart).
''Do que você está falando? Não faça essas piadas ... '' (Wendelin)
"Metade disso é grave". (Burkhart)
'' ... '' (Wendelin)
Completamente perdendo todos os meios para escapar da situação, sou forçado a mais uma vez ir em direção a um extermínio de dragões junto com Burkhart-san.
Eu não acho que é errado desejar e esperar que alguém troque de lugar comigo, é?
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
'' Fuhahahahaha! Como de costume, a escala é enorme! '' (Armstrong)
'' Enorme ... '' (Wendelin)
O dragão antigo também não era pequeno. Mesmo assim, este é grande. '' (Burkhart)
Uma semana após o fatídico encontro com o musculoso doushi, Burkhart-san, Armstrong-doushi e eu estávamos voando nos céus sobre as planícies da parte central dos Campos de Palkenia usando magia do Vôo.
A estratégia desta vez era atacar com um se*to das tropas estacionadas na capital do exército do reino, ou seja, mobilizando 10.000 soldados. Depois de mover os suprimentos necessários para a guarnição nos subúrbios da capital real em preparação, as tropas foram acampadas perto do domínio.
Quanto a isso, porque o exército entrando no domínio em vigor acabaria provocando uma grande quantidade de monstros e, portanto, terminando em uma batalha em grande escala, a estratégia era que eles esperassem na entrada do domínio até que Grade Grande fosse derrotado.
Além disso, mesmo que o grande número de demônios não mudasse de maneira alguma quando o Grade Grande fosse derrotado, ainda permanecia um fato de que Grade Grande era uma existência unificando-os como chefes do domínio. Apesar de reinar simultaneamente no topo da cadeia alimentar, aparentemente, da mesma forma, instilou tal medo nos outros monstros que eles não puderam se mover livremente também.
Portanto, se Grau Grande morresse e estivesse faltando na formação do grupo de monstros, seria possível para o exército esmagar com segurança cada um dos monstros depois.
Mesmo que fosse impossível escapar sem receber nenhum dano, obviamente ainda era muito melhor do que durante o tempo em que o chefe ainda está forte como sempre.
E, em contraste com uma área de floresta, um distrito montanhoso e tal, essas planícies eram potencialmente muito mais vantajosas para um desdobramento em massa de um exército, degradando os monstros nas Pradarias de Palkenia a uma questão de resistência relativamente fraca.
Caçando como um pequeno grupo de aventureiros aqui, pode ser chamado como um ponto para iniciantes em comparação com outros domínios.
"Agora, não vamos perder nenhum segundo e realizar os últimos ritos para o Grau Grande!" (Armstrong)
Já olhando para baixo a forma do Grau Grande enquanto usava magia de Vôo, Grau Grande não estava muito satisfeito com a gente olhando para ele em tudo.
Com um rugido ao ponto de quase rasgar nossos tímpanos, nos cumprimentou com uma severa ameaça.
"Doushi?" (Burkhart)
Bem, então, suponho que este seja o começo! Tudo o que resta é confrontar o poder contra o poder! '' (Armstrong)
No final, a estratégia era que apenas três pessoas derrotassem o Grade Grande, em outras palavras, o conteúdo da estratégia não era excessivamente complexo.
Contra uma violência tão iminente e transbordante, as estratégias minúsculas eram inúteis.
Em primeiro lugar, além das tropas estacionadas da capital, havia uma unidade de aproximadamente 2'000 mercenários aventureiros temporariamente recrutados pela sede da guilda do aventureiro estacionada fora do domínio. Mas eles não participariam absolutamente da batalha com o dragão, uma vez que a participação inábil aumentaria inutilmente a contagem de vítimas.
Recebendo a respiração de um dragão pela frente, isso significaria morte instantânea para a maioria das pessoas.
Portanto, as pessoas que não puderam se preparar para várias dessas respirações aumentariam a contagem de cadáver se participassem.
Assim, foi organizado que os poucos de nós desafiariam Grade Grande para uma luta como assassinos de elite.
Como um efeito posterior, o pobre grupo de Erwin, em seu dever como meus servidores, participou das forças reunidas para subjugar os monstros como as forças armadas da família do Barão Associado Baumeister.
Quanto ao motivo, foi aparentemente devido às peculiares circunstâncias complicadas dos nobres.
Durante os preparativos para as surras na guarnição, Erich-nii-san visitou alegando que a surtida das forças armadas da família do Barão Associado Baumeister era indispensável e implorando para ser autorizada a fornecer os fundos necessários para isso.
Depois, dado que Erich-nii-san também estava participando dos dois papeis de ser o segundo no comando, além de ser um oficial de estado-maior, fiquei à vontade confiando-lhe um tesouro do valor de 100 platinas.
Se é Erich-nii-san, ele não tentaria algo como roubar o dinheiro que lhe foi dado.
'' Rapaz, você se concentrará apenas em economizar mana para o Cutter Tornado (T/N:]] Katta Torunedo [[)! Burkart-dono, você vai cuidar de fornecer mana em todos os momentos! '' (Armstrong)
''Entendido!?’(Wendelin)
'' Deixe comigo '' (Burkhart)
Como havia lançado um ataque tão feroz, não havia outra escolha senão tomar uma decisão e derrotar o imenso dragão agora.
O plano estratégico era que eu sempre me mantivesse eqüidistantemente longe do Grande Grau usando a magia do Vôo enquanto me preparava para disparar a magia da classe estratégica do sistema de vento, o Cutter Tornado.
De fato, a nomeação de magia neste mundo é realmente bastante ambígua.
Um mago que tenha talento pode adivinhar aproximadamente a quantidade de mana dentro de si e imaginando o fenômeno naturalmente materializá-lo. Porque este já era o caso há dezenas de milhares de anos durante a era da antiga civilização mágica, os ancestrais do passado criaram múltiplas fórmulas mágicas. 2 e anotou-os. Alguns livros com essas notas ainda permanecem a partir desse momento.
Por exemplo, no caso da magia do sistema de fogo, haveria apenas alguns magos que não seriam capazes de pensar em uma Bola de Fogo (F/N:]] Faiya Boru [[).
Além disso, existem coisas como Fire Arrow, Fire Wall e Fire Snake.
Aqueles que possuem poder mágico deixaram um grande número de documentos atrás dos quais diferem apenas ligeiramente em sua descrição. Um mestre é apenas humano também, ele só ensinará a magia como referência que é mais fácil para ele obter e usar.
No momento em que você está lançando mágica, há pessoas que não cantam, há pessoas que usam apenas o nome da magia para cantar, e há também pessoas que cantam algo como uma fórmula de feitiço de forma a se parecer com frases curtas maneira semi-poética.
E há pessoas ainda mais terríveis que fazem uma dança chamativa e fazem poses de greve. (Ed: Parece que Wend tem experiência em seu passado sombrio ...)
O ponto é, o método de como eu materializo a magia é inteiramente para mim.
A propósito, eu estou no grupo sem canto.
Anteriormente, havia alguém que usava coisas como poses chamativas embaraçosas e pensava em palavras parecidas com as de um feitiço que imitava o que ele havia visto antes. Mas por causa do poder de constrangimento foi bastante forte, ele agora não usa mais isso.
Algo como 『Atenda ao meu chamado de orientação e queime o oponente em cinzas: Chama Carmesim ~』. Bem, eu ainda tenho apenas 12 anos de idade, mas o registro disso em si me consideraria um esplêndido paciente chuunibyou.
『Ser menos cantado é o melhor. Sem redigir o feitiço, o oponente não será capaz de perceber que tipo de feitiço será usado. 』(Alfred)
『Dizendo palavras tão embaraçosas como essa. O poder da magia vai cair! 』(Burkhart)
Porque eu conheci o mestre e Burkhart, foi a escolha correta para se tornar seu discípulo.
Todos nós pertencemos à assim chamada facção de chant-less.
Exceto que eu não sei se tal facção realmente existe realmente.
Voltando à situação em questão, desta vez o adversário é o Grau Grande, cujo nome se origina de ser um dragão de idade avançada com um atributo de terra.
A magia neste mundo tem os quatro sistemas básicos: Fogo, Água, Terra e Vento. Além disso, há Santo, que só muito poucas pessoas podem usar. Há também a Escuridão, agora tratada como uma lenda, que era usada pelos demônios (mazoku).
Excluindo os sistemas exclusivos, os quatro sistemas padrão possuem seus respectivos atributos fortes e fracos. Para ser franco, a relação entre eles é como Janken (T/N: Rock-Paper-Scissors).
O fogo é fraco para a Água, a Água é fraca para a Terra, a Terra é fraca para o Vento e o Vento é fraco para o Fogo.
Como Grau Grande é um dragão com o uso do sistema terrestre, decidimos enterrá-lo de uma só vez usando o poder da classe estratégica do sistema eólico Cutter Tornado.
Ou, para ser preciso, era a estratégia de Armstrong-doushi.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
『Apenas falando de capacidade mágica, o rapaz já me ultrapassa muitas vezes. Afinal, a capacidade mágica do Rapaz é até um pouco maior do que a de Alfredo. Assim, vamos confiar o golpe final ao rapaz. 』(Armstrong)
Antes do início da operação militar, foi-me dito o conteúdo da estratégia de Armstrong-doushi no campo onde as tropas estavam acampadas.
『Rapaz, você estará usando a mais alta classe de magia eólica para consignar Grau Grande ao esquecimento de uma só vez.』 (Armstrong)
『Esse é o modo apropriado considerando a intensa Luz Sagrada que o menino usou para perecer o dragão antigo morto-vivo. Há muitas chances de ganhar isso. 』(Burkhart)
『Estou feliz em receber o acordo de Burkhart-dono.』 (Armstrong)
BurkA hart-san aprovou a estratégia estabelecida por Armstrong-doushi.
『Ainda assim, preparar essa magia completamente levará tempo.』
Se fosse mal construído, não seria capaz de acabar com o adversário, o que seria como colocar o carrinho diante do cavalo.
Eu declarei que precisaria de pelo menos um intervalo de tempo de 2 minutos.
Considerando o caso de armazenar mana, definitivamente foi mais fácil acumular mana a bordo do dirigível mágico da última vez.
Span Um intervalo de 2 minutos, hein?
Para finalizar o Grade Grande com certeza, calculei que seria necessário acumular mana por 2 minutos antes de implantar o Cutter Tornado.
Além disso, se eu fosse atacado por um ataque de respiração no meio do acúmulo de mana, diminuiria todo o processo no final, pois eu seria forçado a implantar uma barreira mágica.
Na luta anterior com o antigo dragão, eu sempre tive a garantia de que Burkhart-san protegeria o dirigível mágico com uma barreira mágica. Isso colocou meu estado mental consideravelmente à vontade, tanto quanto me lembro da situação naquela época.
『2 minutos é, eu vou lutar com todas as minhas forças, então não deve haver nenhum problema. Rapaz, você vai ficar para trás e preparar o Cutter Tornado. Vou desafiar Grade Grande para uma luta com todas as minhas forças. Burkhart-dono, você será nossa força de combate de reserva e, além disso, eu gostaria que você me fornecesse mana nas raras ocasiões em que eu deveria acabar em algum ponto no tempo. 』(Armstrong)
『Por favor, deixe comigo.』 (Burkhart)
Suprimento de mana é o ato de compartilhar mana com outra pessoa, que também é a razão para essa nomeação.
No entanto, existem apenas alguns magos que podem usar esse feitiço especial.
Bem, todos os membros presentes aqui podem usá-lo. No entanto, no momento de compartilhar seu mana com outra pessoa, haverá uma enorme perda gerada.
No caso de um mago comum, eles não podem fornecer mais do que aproximadamente 5 de mana para outra pessoa enquanto usam 100 de mana para fazer isso.
Assim, a conclusão seria que eles não estariam muito ansiosos para compartilhar sua própria mana que poderiam usar com outra pessoa e não precisariam sofrer com o tempo de inatividade.
No entanto, Burkhart-san é aparentemente capaz de fornecer mais de 95 mana usando 100 mana.
Não é exagero dizer que esse é um talento raro.
Como seria de se esperar, até mesmo o mestre e eu não fomos capazes de atingir tal nível de suprimento de mana.
Mesmo assim, a capacidade de manobra de Burkhart-san poderia ser chamada para estar na extremidade inferior da categoria de nível avançado.
Ainda assim, ele foi capaz de usar magias que outros magos não seriam capazes de usar. Quanto a Armstrong-doushi, só se podia reconhecer sua superioridade.
A alta avaliação de seus arredores era que ele era um veterano chamado 『Expert Magician』.
『Então é possível que Burkhart-san lute como substituto, não é?』 (Wendelin)
『Mesmo que isso tenha sido possível no tempo do meu serviço ativo, agora seria impossível para mim.』 (Burkhart)
Parece que é a razão pela qual ele servirá apenas como suprimento de mana para Armstrong-doushi.
『Mas, na realidade, não acho que seja necessário fornecer mana. Assim, eu realmente ficarei na retaguarda como reserva. 』(Burkhart)
『Porque Burkhart-dono será preparado na parte de trás, eu serei capaz de agir com a compostura correspondente.』 (Armstrong)
É o que Armstrong-doushi diz.
Desafiando um inimigo formidável em condições levemente duras e vencendo apenas no último momento.
Considerando que esta é uma saga lida para as crianças, não é um problema, mas uma vez que esta será uma batalha real aqui, que apenas nos levaria à parede, outros a chamariam de ato de tolo.
Adicionando Armstrong-doushi a Burkhart-san e a mim, que juntos derrotaram um dragão antigo, deveria aumentar consideravelmente a probabilidade de derrotar um dragão.
Nesse caso, conceber uma estratégia adequada deve aumentar ainda mais a certeza.
『Eu acho que a probabilidade de eu derrotá-lo sozinho é de cerca de 60%. Mas isso seria certamente irresponsável na minha qualidade de Royal Head Wizard. 』(Armstrong)
Armstrong-doushi é um talento excepcional que aparece uma vez a cada 500 anos e, portanto, é muito famoso no reino.
Além disso, ele tem um bom pedigree.
Por ser o segundo filho de um conde familiar, há pouca interferência de outros nobres por causa da inveja.
Além disso, o caráter da pessoa em si é simples assim, ele não tenta acumular mais propriedade privada do que o necessário, ele não é absorvido em ansiosamente trabalhar para uma carreira de sucesso em sua luxúria por power, e ele não mostra nenhum movimento para formar uma facção estranha.
Embora ele tenha uma aparência muscular, ele é surpreendentemente inteligente e bastante capaz também na política.
Indo pela explicação de Erich-nii-san, ele é o mais confiável administrador de Sua Majestade.
Na época em que fomos convocados para a guarnição nos arredores, me disseram essa informação de Erich-nii-san que veio visitar a guarnição e depois de tudo consegui reafirmar que ele (Armstrong) é um ikemen.
Poderia ser chamado um fato entretanto que nós usamos a ocasião para discutir a organização das tropas da casa do Barão Associado Baumeister enquanto fingindo não pensar sobre isso por enquanto.
"Isso é verdade. Se você morresse agora, seria difícil para Sua Majestade. 』(Burkhart)
『Não há motivo para preocupação. Eu sou grato a vocês dois, Burkhart-dono, Lad. 』(Armstrong)
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Após a troca acima mencionada, apenas nós três estávamos em frente ao Grade Grande para enfrentá-lo.
Desde o início, Armstrong-doushi corre em direção ao Grau Grande diante de nossos olhos. Enquanto coloca a varinha grande com as duas mãos, ele grita apenas algumas palavras.
'' Magia Móvel Armadura e Capacete! Equipar! ’(Armstrong)
Em seguida, toda a seção da face de Armstrong-doushi é coberta por um capacete preto.
Da mesma forma, na varinha que ele segurava, o cristal mágico vermelho brilhante não podia mais ser visto, pois se transformara em um enorme martelo.
"Eh!" (Wendelin)
"Maa, a aparência é como você pode ver." (Burkhart)
Enquanto permanecia na diagonal flutuando no ar nas costas, eu estava acumulando mana para o Cutter Tornado. Burkhart-san, que também estava flutuando no ar além de mim, vazou distraído.
"É uma mágica única para transformar mana em material. Não só fornece uma barreira mágica, mas também aumenta a força defensiva esmagadoramente. Mesmo com a varinha, transformando-a em um martelo feito do mesmo material, aumenta seu poder em saltos. ”(Burkhart)
Além disso, a capacidade física é fortalecida até o limite. Sua velocidade de vôo (magia) é a melhor em todo o reino.
Simplificando, ele oprime seu oponente com habilidade de combate que pode ser rotulada como um destruidor de golpes enquanto ele luta.
Armstrong-doushi estava brincando como ele agrada com o indefeso Grade Grande, golpeando sua cabeça, seus braços e seus pés.
Ele estava distribuindo aleatoriamente golpes pesados com seu martelo em todo o corpo do dragão acumulando danos nele.
Cada vez que um golpe chega, um som desagradável * bakibaki * escapa. (T/N: Som quando algo está rachando/quebrando)
Por causa da dor e raiva esmagadora, Grau Grande ergueu seu rugido severo em direção ao céu, consecutivamente apenas rasgando o ar.
"Incrível ..." (Wendelin)
"Ainda há mais por vir, esse nível ainda não é nada ..." (Burkhart)
No entanto, Grau Grande não permitiria ser atingido unilateralmente sem fazer nada também.
Agarrando os hábitos no padrão de movimento de Armstrong-doushi, ele começou a usá-lo para se livrar dos ataques, prevendo o lugar para onde ele iria se mover.
Recebendo um desses golpes como uma pessoa comum, não havia dúvida de que acabariam explodindo como um balão de água.
'' Olhe! '' (Wendelin)
"Está tudo bem" (Burkhart)
Burkhart-san realmente não demonstrou qualquer indício de preocupação, mas praticamente não havia absolutamente nenhuma razão para se preocupar.
Ele previu isso?
Armstrong-doushi pegou a cauda que Grade Grande balançava em alta velocidade e a terminou arremessando aquela grande construção enquanto estava fora.
"Sério!" (Wendelin)
O propósito da armadura materializada é servir como última defesa. A razão para isso é a sua magia favorita que lhe garante a mais forte capacidade física. '' (Burkhart)
Além disso, as surpresas continuaram.
Como o Grau Grande estava tentando se levantar e se recuperar do dano sendo arremessado, Armstrong-doushi atingiu seu corpo um após o outro com a magia do vento que tinha a aparência de algo como cobras.
A fraqueza do sistema terrestre Grade Grade era a mágica baseada no sistema eólico.
Lentamente, Grau Grande estava coberto de feridas e começou a sangrar em vários lugares.
''Rapaz! As preparações são feitas? ’(Armstrong)
"Eeto, está pronto!" (Wendelin)
Embora eu estivesse fascinado involuntariamente pelo espetáculo chocante diante dos meus olhos, eu naturalmente não esqueci de acumularmana.
O tempo tinha passado ligeiramente os 2 minutos e, assim, o poder mágico necessário havia sido reunido.
Depois de ter certeza que Armstrong-doushi havia evacuado a área rapidamente, eu soltei a magia Cutter Tornado.
Como o nome indica, esta magia de Tornado Cortador foi um feitiço que engoliu o primeiro alvo dentro de um tornado.
Continuando o tornado irá produzir uma por uma lâminas afiadas, uma vez que manteve o atributo de vento seco. O alvo acabará sendo continuamente ferido pelas lâminas.
Cada vez que suas feridas aumentavam, Grade Grande erguia um rugido. Como o tornado continuou, sua cor começou a manchada em uma cor vermelha.
O sangue corrente foi arrastado para o tornado. Gradualmente essa cor vermelha engrossou.
E então, quando a cor vermelha estava ficando mais espessa, Grau Grande perdeu o sangue de dentro do corpo.
"É morto? Morreu devido a perder uma quantidade enorme de sangue, hein? Muito bem feito, Boy. '' (Burkhart)
"É a técnica do seu mestre?" (Armstrong)
"Ele também era uma pessoa que, indiferente, não tinha absolutamente piedade dos monstros" (Burkhart).
Poucos minutos depois, exausto de quase todo o seu sangue por todo o corpo, o Grau Grande desabou no chão acompanhado de um grande tremor.
Não importa quão forte um ser vivo possa ser, se eles perderem todo o sangue, eles acabarão morrendo do mesmo jeito.
"Como seria de esperar de um dragão, ele não morreu nos cortes, hein?"
''Verdade isso. Agora, então...''
Só porque Grau Grande tinha morrido, isso não significava que tudo estava acabado com isso.
Quando me aproximei do tornado vermelho ainda girando, eu comecei a usar magia do sistema de água dessa vez.
"O que você está fazendo?" (Burkhart)
"O sangue de um dragão é caro" (Wendelin).
Na verdade, não haveria recompensa para a submissão do Grau Grande pelo reino desta vez.
Razão é que era obrigação de um nobre lutar na frente.
Como geralmente obtinham lucro com a pensão anual e seu território, era inevitável devolver esses favores com o dever público. Por essa razão, muitas vezes aconteceu que os nobres estavam pilhando o campo de batalha.
Mesmo que seja uma coisa ruim, o reino não tinha um superávit de orçamento a ponto de sempre poder pagar aos nobres um salário e, portanto, essa pilhagem era tolerada.
Como não houve guerra por mais de 200 anos, a pilhagem em si não ocorreu. Desta vez o adversário era um monstro. Pegar de um monstro era estranho em si também.
Em vez disso, agora, após a submissão do Grau Grande, os soldados que participam da estratégia para exterminar os monstros nos Campos de Palkenia receberiam uma recompensa.
Esse foi o privilégio de coletar as matérias-primas dos monstros que eles mesmos haviam caçado.
As matérias-primas do monstro são bem conhecidas por serem muito caras.
Portanto, os soldados que participaram da operação militar ouviram esse boato e, portanto, estavam muito ansiosos por isso.
Como os aventureiros também se reuniram em massa, eles possuíam um espírito de luta sem sentido e sua consciência competitiva havia sido despertada.
Como ficaria sangrento, as vítimas apareceriam. Para os soldados, as matérias-primas mais vendidas dos monstros, superando a renda habitual, lhes permitiriam viver em luxo com suas famílias ou amante. As matérias-primas adquiridas seriam usadas pelos comerciantes e pela corporação para produzir vários bens que poderiam vender.
A receita tributária do reino também aumentaria. Mas acima disso, ao libertar os campos de Palkeia do domínio do monstro, o reino obteria uma gigantesca região produtora de grãos.
Em tal situação, o desenvolvimento de terras agrícolas avançaria e, assim, aumentaria ainda mais a produção de grãos.
Tendo confiado na carne da caça como suprimento até agora, o uso do grão e ervas nas pastagens deveria se multiplicar.
Como a taxa de auto-suficiência alimentar da capital real era baixa, o reino também precisava transportar grãos de nobres distantes. Se o suprimento de carne adquirido pela pecuária pelos cidadãos da vizinhança se tornasse lucrativo, os preços de venda dos grãos também diminuiriam cada vez mais.
Indo pela história econômica, pode-se dizer com confiança que aumentar a quantidade de negócios é uma questão alegre.
"Por esse motivo eu estou tomando o sangue de dragão." (Wendelin)
Depois de reunir o sangue disperso em um lugar usando a magia da água dentro do tornado, eu congelei e recuperei o pedaço de sangue congelado.ng na minha bolsa mágica.
"Rapaz, isso foi admiravelmente habilidoso" (Burkhart)
"Isso porque o mestre do meu mestre é incrivelmente habilidoso." (Wendelin)
Isso também pode ser chamado de sabedoria de um homem velho.
Chegara ao ponto em que eu recebia regularidade em treinar na magia de Burkhart-san. É por isso que aprendi muitas coisas úteis.
Mesmo agora, Burkhart-san enfatizou a importância de treinar as fundações e o poder em seu treinamento como mestre sem ter que declará-lo expressamente.
Algo assim eu fiz para mim mesmo depois de tudo.
"Tudo o que resta é o cadáver do Grau Grande."
Não apenas o sangue, não havia uma parte do corpo de um dragão que não pudesse ser processada, portanto, não importava qual parte dele, todos eles eram vendidos por muito dinheiro.
Portanto, eu rapidamente guardei o cadáver do Grau Grande na minha bolsa mágica.
Como o tempo não passa dentro da bolsa, seria bom que ele fosse massacrado na guilda depois.
Como seria de esperar, eu mesmo poderia matar um dragão seria difícil. Lidar mal com isso e desperdiçar tempo faria com que a qualidade da carne diminuísse, diminuindo seu preço.
Eu deveria confiar isso a um profissional.
'' Amstrong-doushi, você está bem dividindo o lucro em vendas do Grade Grande igualmente entre nós três, certo? '' (Wendelin)
''Eu estou bem com isso. Mas aquele Cutter Tornato era magnífico. Apenas falando sobre seu poder, já excedeu a magia de Alfredo. De agora em diante, esforce-se para praticar. "(Armstrong)
"Sim" (Wendelin)
Agora, já que derrotamos Grade Grande, devemos esperar que os monstros nas redondezas venham em breve. Hoje vamos acampar aqui e amanhã nos prepararemos para caçar os monstros. ”(Armstrong)
"Eh?" (Wendelin)
"O que você acabou de dizer?" (Burkhart)
Burkhart-san e eu acabamos sendo surpreendidos pela declaração inesperada de Armstrong-doushi.
A missão desta vez foi para nós derrotar Grau Grande e para os aventureiros exterminarem os monstros. Se imprudentemente começássemos uma briga aqui, certamente estaríamos roubando o trabalho dos militares e aventureiros.
'' Não importa se nós derrotamos Grau Grande, a quantidade de demônios restantes (ma) é bem grande. Consequentemente, sem a nossa ajuda, o número de vítimas aumentaria desnecessariamente. Podemos esperar uma luta difícil amanhã. '' (Armstrong)
"Eu ainda sou menor de idade e, portanto, totalmente inexperiente em caçar monstros comuns ..." (Wendelin)
A primeira e segunda lutas de monstros foram um par de dragões. Rapaz, você tem uma quantidade impressionante de experiência. No entanto, desde que eu já me aposentei da ativa ... '' (Burkhart)
"Com nós três juntos, isso se tornará um assunto trivial." (Armstrong)
No final, nós três estávamos correndo pelas Pradarias de Palkenia pelo período de uma semana inteira depois. Levou toda a nossa energia para caçar os numerosos monstros.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
"Ano, eu e os monstros caçados ..." (Erwin)
'' Erwin-kun, você é representante da Wend, portanto você não pode deixar as linhas de frente a qualquer momento, não é? '(Ina)
"Se você não sair, não poderá devolver o dinheiro do Wend." (Louise)
"Como haverá uma recompensa para um excelente representante" (Erich)
"É mais do que uma moeda de ouro?" (Irna)
'' ... '' (Erich)
'' Erich-san! Não fique em silêncio agora! '' (Erwin)
Enquanto isso, o grupo de Erwin não conseguiu se acostumar com o cargo de mikoshi 3 dentro das tropas do agregado familiar do Barão Baumeister. Todos os dias eles partiram enquanto experimentavam dores de estômago.
Notas de tradução
1 Não está claro se ele quer dizer que foi diretamente ordenado pela margem ou indiretamente em seu dever como procurador da margem, que é também um vassalo do reino e, portanto, como vassalo de um vassalo, por assim dizer. No entanto, ambos levam à mesma conclusão, então escolhi escrevê-lo como fiz.
2 O autor usou '' mahou '' aqui, então basicamente seria 'mágica', mas eu meio que imagino isso como uma fórmula mágica se você quiser anotar isso como a palavra mágica descreve o efeito e não tanto o processo que ele está falando aqui.
3 Seu post é 輿 輿 que é mikoshi in romaji. Traduz to santuário portátil ... então não me pergunte o que eles estavam fazendo. Eu deixei de fora porque soa estranho, não importa como você olhe para ele ... Após a informação adicional foi fornecida por Nguyen Gia Thai sobre o mikoshi usado no contexto:
A mikoshi japonesa é um tipo de atividade em que muitas pessoas (principalmente homens) arrastam um santuário portátil de um local sagrado para outro para algum propósito espiritual. Há muito, formando grupo frontal e grupo de trás para arrastá-lo, e é praticamente um tabu para deixar o santuário portátil cair no chão ou ser danificado. O contexto é que, o grupo de retenção de Wendelin deve/deveria ter sido colocado no centro de seu exército, deixando que os outros lutassem por eles, e não se expusessem ao perigo não importando o que fosse (como dito no seguinte interlúdio) . Mas Ina e Luise estão cheios de espírito de luta, então eles não deixam Erwin ficar para trás e avançam continuamente para as linhas de frente.
blockquote>
Advertisement
Share Novel Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! - Chapter 34