Hakai Me No Yuuri - Chapter 34
Advertisement
2º Arco, Capítulo 34: As Fraudes Foram Espalhadas
Traduzido por Soyokaze
No dia seguinte, eu estava subindo novamente para o cume da montanha para desmontar o wyvern.
Para dizer a verdade, os músculos das minhas pernas doíam terrivelmente.
Os cidadãos aproveitaram ontem como uma oportunidade para coletar folhas de zipacna, e hoje eles estão processando o medicamento, então tenho certeza de que estão ocupados.
Hoje é provavelmente o melhor dia para manter isso fora dos olhos do público.
Nós alegamos que a festa do Urso da Floresta e um mágico que passava derrotou o wyvern.
A Forest Bear está atuando como os principais representantes de quem a derrubou. É claro que lidar com isso por conta própria teria sido impossível, então criamos o mágico que passava como um aliado anônimo para eles.
Desta forma, toda a atenção será focada na festa do Urso, e poderemos relaxar e continuar a nossa viagem.
'' Mas isso é realmente bom? Dizendo que nós exterminamos o wyvern.
Por favor, não se preocupe com isso. Você é um sacrifício pelo bem da nossa própria paz.
"Um sacrifício, você diz ..."
Bem, o público é uma arma letal contra a Yuuri, afinal. Se vocês agirem como substitutos, isso realmente estará nos ajudando.
O desmantelamento do wyvern vai envolver algum trabalho pesado, então Jack, Kale e Alec foram trazidos, e eu estou agindo como o guia para os três na localização real.
Oh, certo. Há mais um ... o wyvern hatchling montado na minha cabeça também está aqui.
Infelizmente, eclodiu tão de repente que eu não pensei em um nome ainda. Eu quero dar um nome bem legal, então eu ainda estou pensando nisso.
"Alec, estou cansado, posso andar de costas?"
Não seja um bebê. Ande sozinho, com os dois pés.
"Se você quiser, devo levar você?"
"O senhor Kale é o homem viril que eu esperava!"
"Não haverá problema em saber como você é leve."
"Kale, se você se cansar, será uma viagem difícil, sabe?"
"Eu vou ficar bem, ela é mais leve do que a armadura que eu estou sempre vestindo."
Esperamos que haja muito para carregar, então os três trouxeram mochilas.
É onde eu me aconcheguei e sentei por dentro. Se você pensar sobre isso, eu sou mais leve do que a bagagem que meu mestre tem carregado.
"Você é esta luz, e ainda assim você pode derrubar wyverns;magia deve ser incrível, hein."
"Yuuri é uma anomalia. Ela não é aprendiz de mestrado apenas para mostrar.
"Ei, Yuuri, você acha que eu também seria capaz de usar mágica?"
Em resposta à admiração do senhor Kale, o senhor Jack entra no momento. Espere, quem disse que você poderia me chamar de 'Yuuri'? 1
Bem, é melhor do que ele me chamar de pirralho pelo menos.
"Só isso levaria tempo, não vou saber se não investigar. O mais importante é saber se você tem o talento para sentir o poder mágico ou não.
"Eu senti um pouco antes!"
Alec coloca uma expressão de se gabar. Seu poder de detecção não está no mínimo?
E no que diz respeito a feitiços, não são [Light Arrow], [Light Ball], e uma morna [Heat Ball] tudo o que você pode usar?
'' Esse é o nosso irmão Alec! Seus feitiços são perfeitos também ?!
''Claro que não. A magia de Alec é limitada a ser um hobby.
"Urk, bem, sim ... tanto quanto as espadas e a magia, é claro que o Mestre é o único que vem à mente."
"Porque o nosso mestre é um sobre-humano, afinal."
"A senhorita não pode usar uma espada?"
"Eu uso magia só você vê? Eu posso mais ou menos usar um arco, mas com a força do meu corpo, tudo que eu posso usar espadas é sem graça as coisas.
As artes marciais, é claro, seriam algo que requer longas horas de prática repetitiva.
Para lidar com armas eu preciso usar [Body Reinforcement], ou eu não vou conseguir nada com isso, então eu estou no caminho curto dessas horas de prática.
"Uau, se você quiser, eu vou te ensinar?"
"É melhor não tentar. A força do corpo de Yuuri permite que ela se mova mais rápido que os limites para os seres humanos.
"Que diabos, isso é assustador."
Por alguma razão, Jack pretendiacomo meu mestre, mas Alec repeliu-o imediatamente.
E além disso, não é como se vocês fossem especialmente habilidosos de qualquer maneira.
~ * ~
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. com
Enquanto conversando, nós chegamos na frente da caverna.
Não é uma montanha particularmente grande para começar, então não demora muito.
"Jeez, o diabo é isso ... Yuuri, bom trabalho em sobreviver."
''Impressionante! O chão está brilhando!
'' Estava quente o suficiente para transformá-lo em vidro? Isso não é brincadeira.
Vendo os traços de sua respiração na frente da caverna, os três soltaram palavras de admiração.
Além disso, na área em que a flecha dispersa o fôlego, marcas pretas podem ser vistas espalhadas.
Bom trabalho estar bem depois disso, eu ...
Os restos do wyvern estão por trás dessa parede. Vou desfazer o selo agora, então recue um pouco, por favor?
"Claro".
Eu removo a [Toughness] da parede, bato com uma [Wind Bullet] para quebrá-la, e por trás dela uma caverna apareceu.
Eu carreguei o wyvern na parte de trás e [Congelou] lá, mas ...
'' Alec, pegue esse pequeno. ... Você se comporta, certo?
"Migya!"
''Por quê? Basta trazer junto.
'' Senhor jack, o pai desta pequena está lá atrás, sabe? Não tem como eu mostrar algo assim.
"Oh, certo ... meu mal"
Ele também parece perceber e admitir que cometeu algum tipo de erro. Ele está realmente crescendo como pessoa. Provavelmente.
Eu entro na caverna e libero o [Freeze]. Depois de verificar o cadáver descongelado, voltei para Alec e os outros.
"Alec, o resto é com você."
"Yeeep, entendi."
Dizendo isso, eu entrego uma das pedras com [Luminescence] gravada nela para ele. Uma 'Light Stone' nós chamamos isso.
Alec coloca o wyvern na minha cabeça e eles entram juntos na caverna.
Considerando seu tamanho, suponho que terei um pouco de tempo livre.
"Agora, o que devo fazer com o seu nome?"
Eu cutuco o nariz do wyvern na minha cabeça. Vamos analisar alguns nomes possíveis e observar sua reação.
~ * ~
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. com
"Momo" ((coxa))
"Migya!"
"Tebasaki" ((Asa de Frango))
"Agya?"
'' Ponjiri '' ((rabo de galinha))
'' Mugyu ~ '’
'' Negima '' ((frango e cebolinha)) 2
"Yuuri, o que você está fazendo?"
Eles terminaram de desmontá-lo? Alec saiu. Whoa, ele está coberto de sangue.
'' Eu estava pensando em nomes para dar a esse pequenino. Mas ele não está respondendo bem a nenhum deles.
"Sim, estou bem ciente de que você tem um gosto horrível em nomes."
''Cale-se. Como se parece lá dentro?
"Embora não seja o pior, é difícil e as lâminas não estão passando muito bem. Se quisermos desmantelá-lo, precisaremos de algumas ferramentas melhores.
"Talvez tenhamos que dividi-lo em várias partes e vir colecioná-las?"
Eu quero trazer um pouco de carne para casa, mesmo que seja só um pouquinho. Eu quero tentar bife de dragão pelo menos uma vez.
"Para começar, congele os cortes para nós. Sangue está derramando em todos os lugares a partir dele.
'' Senhor Jack, você com certeza não dá uma folga a ninguém, não é? E parece que os tipos de dragões têm poder mágico escondido em seu sangue, então, por favor, encha alguns dos sacos de água com seu sangue se você puder.
"Claro, a quantidade de sangue não vai diminuir de qualquer maneira."
'' Isso diminuirá! Na verdade, apresenta forma progressiva: está diminuindo, você sabe ?! ”
No final, as facas que trouxemos quebraram, e não temos mais nada para usar, então tivemos que começar de novo.
Em vez disso, talvez seria melhor se eu usasse [telecinese] e levasse o cadáver para a cidade?
"... Você acha que seria melhor se trouxéssemos o cadáver de volta para a cidade e o desmontássemos lá?"
'' Hmmm, se fizermos isso, então vai se tornar um espetáculo instantâneo. "
Ainda assim, não podemos ir a lugar nenhum por alguns dias. Nós não deveríamos apenas fazer a viagem algumas vezes? ’
"Eu pessoalmente não tenho resistência para isso."
"Não poderia Kale levar você?"
"Por que você não a carrega ?!"
Jack e Kale estão provocando um ao outro como de costume. Talvez eles tenham muita resistência sobrando?
Eu quero usar tudo que não seja sua carne para fabricar, então, se possível, prefiro não vendê-lo. Eu ainda tenho a renda do extermínio de bandidos, então talvez eu consiga uma carruagem grande para essa coisa?
Se eu fizer isso, nossa caravana se tornará 3 carruagens, mas ... bem, tudo bem.
"Quando voltarmos, terei que pedir permissão a Elric para aumentar o número de vagões."
"Yuuri, você planeja trazer isso de volta?"
'' Não há como abandonar materiais tão bons, está lá ?! Vou até fazer armas para Alec e o senhor Kale!
''A sério?!''
''Eu também?!''
"Não é você, senhor Jack."
"Ah, vamos lá ..."
Disse o senhor Kale de prazer, e o senhor Jack que parece que vai chorar seriamente.
É só uma brincadeira! Por favor, você é um adulto, não chore.
'' Com isso como uma piada ... fazendo isso também, eu também quero um lugar para fabricar tudo isso. Eu me pergunto se há algum lugar que eu possa pegar emprestado?
"Ah, cara, a Yuuri tem a cara de nerd da sua ferramenta mágica."
"É um dos presentes da educação do nosso mestre!"
"Isso não foi um elogio, você sabe ?!"
Em qualquer caso, encontrar um lugar para processar os materiais pode esperar até retornarmos. Neste ponto, vamos voltar para a cidade um pouco.
Com isso em mente, começamos a empilhar a carne e as escamas que conseguimos cortar, mas foi quando notei algo estranho.
Parecia que a quantia que Alec, é claro, o senhor Jack e até o senhor Kale podem carregar está aumentando.
''Hmm? Senhor Kale, você ainda pode segurar mais?
"Sim, continue empilhando!"
"Mas você já tem cerca de 100 quilos nas costas ...?"
Sua força ou resistência está aumentando em grande quantidade?
Não poderia ser por causa do sangue wyvern em que ele está encharcado?
"Que estranho, um simples wyvern não deveria ter esse efeito, mas ..."
"Não é apenas um efeito temporário?"
'' Vamos ... colocar um momentâneo em trazer isso de volta. Podemos estar carregando mercadorias perigosas.
Eu pretendia trazê-lo de volta, vender a carne para um açougueiro e fazer uma festa de churrasco no meio da cidade ou algo assim, mas ... se isso transformar todos em super-humanos, isso significará um grande problema.
Ao invés de mim, precisamos de alguém com mais inteligência do livro como o senhor Oreas não, talvez devêssemos esperar até que meu mestre se recuperasse e fizesse com que ele olhasse para ele?
Ah, vamos pensar nisso, eu tenho '' Avaliação ''. Vamos tentar dar uma olhada nisso.
De qualquer forma, até descobrirmos o que realmente está acontecendo, vou selar o cadáver. Mas antes disso
"Antes de selar o cadáver, vou tomar um banho rápido nesse sangue!"
'' Yuuri, acalme-se! Você não é o único que disse que poderia ser perigoso?
"Esta é minha chance de escapar de ser um fraco total!"
'Bem, se nós deixarmos isso assim, então o sangue será sugado para o chão. Certamente seria melhor cuidar disso agora.
"Isso mesmo, bem disse o senhor Kale!"
Eu corri para o fundo da caverna ... Oh, eu empurrei o filho do wyvern (?) Para Alec, é claro?
Eu juntei o chão embaixo do cadáver parcialmente massacrado com [Clay Wall], e o reforcei com [Toughness]. Agora o sangue não será mais sugado para o chão.
Então eu levantei o ambiente e, depois de reuni-lo, lancei [congelar] nele.
'' Agora, o que '' avaliar '' nos diz ... ''
Dragão Demônio Fafnir.
O sucessor de uma linhagem de espécies lendárias de dragões de fogo. Diz-se que o fogo que respira pode matar deuses e queimar a terra.
'' ... ... ... Thaaaat não é um wyvern. '
- Jack usou o nome de Yuuri comsem honrarias aqui, que é contra as normas sociais no Japão, a menos que a pessoa seja alguém muito próximo, ou que tenha a permissão da pessoa envolvida.
- Sim, os nomes que a Yuuri dá são todos os tipos de comida envolvendo frango. O primeiro (Momo) também pode significar "Peach", mas isso não parece se encaixar nos outros nomes. ol>
Advertisement