Hakai Me No Yuuri - Chapter 56
Advertisement
3º Ato, Capítulo 56: Nesse Momento, História Movida (O Capítulo de Arrefecimento)
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. Com
E assim, minha investigação continuou na casa do senhor Foras novamente hoje.
Ele tem muitos livros com informações sobre ecologia de monstros, mas quando se trata de propriedades detalhadas, não consigo descobrir o que estou procurando.
"Haaa ... não consigo encontrá-lo."
Soltando um suspiro, tiro os olhos do livro, estico levemente e olho para Haster.
Como de costume, ele está lendo algum tipo de manual de sucesso em labirintos, enquanto em sua forma de menino.
Estranhamente, apesar do meu coração disparar quando olho para sua aparência, meu desconforto reflexivo e sentimentos de rejeição ao tocá-lo ainda precisam se curar.
Ultimamente ele está em forma de menino durante a tarde, e à noite ele [Transforma] de volta aos seus anos dourados de sempre.
Só ele também brinca com [Transformação], aumentando o número ou aumentando o tempo. Como seu parceiro isso traz todos os tipos de dificuldades para mim.
Tudo bem se ele pelo menos parasse com isso ...
"Eu aceitei tudo sobre ele, então, consequentemente, quaisquer pequenas mudanças em relação a como ele costumava ser me causam um desconforto ... Pode ser o que está acontecendo?"
'' Hm? Estás bem?''
Ele deve ter me ouvido murmurando. Ele levantou a cabeça e perguntou o que eu estava dizendo.
Eu pensei que ele estava absorvido em sua leitura, mas ele com certeza tem audição afiada.
"Nada, estou apenas um pouco cansada;você quer respirar?"
"Sim, parece bom. Eu posso sentir meus olhos ficando um pouco desgastados.
"Eu ainda não terminei com este livro ... Mister Foras, posso pegar emprestado este livro um pouco?"
"Desde que você não fique sujo, vá em frente."
Eu só perguntei porque não tinha nada a perder, mas embora eu possa ter me declarado relacionado a Haster, ele não está sendo um pouco descuidado com isso?
Bem, eu tenho deliberadamente escutado suas histórias e me entregando a ler seus livros nos últimos dois dias, então talvez isso signifique que ele está me dando alguma confiança?
'' Então vamos para o lugar na rua principal para comer. ''
"Claro que sim ... Quer ir junto, Foras?"
'' Eu não vou atrapalhar o seu encontro, não quero ser uma terceira roda. Apenas tome seu tempo doce.
"Eu não sou d-encontro!"
Ao dar uma declaração completamente pouco convincente, eu fui junto com ele para sair para uma mordida para comer.
Nós tivemos uma refeição clara no lugar prévio com a torta deliciosa e nós continuamos lendo enquanto bicando à torta de baga nós ordenamos para sobremesa.
Nós estávamos sentados em um assento bem iluminado na loja. Junto com ele, lendo silenciosamente enquanto levava chá e café aos nossos lábios ...
Esquecendo o tempo, passamos um tempo assim, quando de repente senti um olhar.
Bahamut ainda está à espreita ou algo assim?
De repente, dando uma olhada ao redor, notei que o número de clientes na loja havia aumentado. Além disso, eles pareciam tomar olhares espiando em nossa direção?
"Claro que é incrível, sim, incrível."
"Tão fofo ... Não, note bem. Talvez 'bonita' seja mais adequada? '
"É como uma cena de uma peça ..."
Eu ouvi as mulheres darem uma rápida revisão após a outra.
Guiados por suas vozes, eu olho para o assento em frente a mim e
Um menino bonito em um manto mágico, virando as páginas de um livro com uma expressão melancólica ... Foi assim que ele apareceu.
A luz entrando trouxe as sombras sutis, e até o café resfriado adicionou ao palco perfeito para fazer a cena perfeita.
"Whoaa ..."
Eu espontaneamente solto um som de admiração. Eu não estou nem um pouco surpresa que aquelas mulheres ficaram fascinadas com isso.
Sua juventude jovem e muito bonita trouxe sangue à minha cabeça em excitação, e eu podia sentir a ponta do meu nariz ficando quente.
''... Não é justo.''
Eu deixei palavras de crítica vazarem da minha boca. Isso é tão injusto.
Como eu devo evitar ser encantada por ele quando ele se parece com isso?
Quando eu levo minha mão ao meu nariz quente, sinto algo pingando ... Hã?
"Yuuri, seu nariz está sangrando."
'' Hwah! Awawawa ... ''
Ele alinha duas cadeiras ao meu lado, criando uma superfície de cama para me deitar, e a fornece com seu colo como travesseiro para mim.
"Você provavelmente ainda tem alguma resistência a essa aparência, mas aguente com isso por mim. Além disso, gerente, desculpe, mas posso deixá-la deitar aqui?
"Sim, eu não me importo. É uma emergência depois de tudo.
'' E nós estamos sentados aqui há muito tempo também. Peço desculpas por isso também.
"Bah, graças a vocês dois, eu consegui mais clientes, não vou me importar com algo tão simples quanto isso."
''É assim mesmo?''
Venha para pensar sobre isso, hoje é o segundo dia em que estivemos aqui, mas com certeza há muito mais clientes do que ontem, hein?
"Desde ontem, há rumores de um casal jovem e bonito vindo aqui para seus encontros."
"Este é apenas o segundo dia em que estivemos aqui embora ..."
É provavelmente porque o impacto do primeiro dia foi tão forte. Forte o suficiente para que os clientes perguntassem se vocês dois já tinham vindo desde hoje de manhã.
"Isso é uma exibição para eles?"
O cansaço é escrito em seu rosto. Eu sinto que esta expressão é rara para ele.
Bem, eu posso entender ele sendo visto como um espetáculo pelo menos.
"Parece que você acha que isso é problema de outra pessoa, mas você é quem a galeria estava vendo, Yuuri."
''... Wha?''
Afinal, eu pareço completamente normal. Você é obviamente o que eles estão olhando.
"Eles estão realmente vindo aqui para ver vocês dois, sabe?"
O gerente trouxe suco de laranja gelado para mim.
"Th-muito obrigado?"
"É na casa, então não se preocupe, apenas beba."
"Eu vejo, eu agradeço."
Tomando o esforço para tornar as coisas frias neste mundo é um serviço valioso. Esse valor deve ser refletido em seu preço, mas eu acho que esta cidade tem muitas pessoas realmente amigáveis.
Pensando nisso, a luz do sol tem ficado mais forte ultimamente, então andar por aí está começando a ficar irritante por causa disso.
Este corpo não fica com queimaduras solares, mas mesmo assim, sua pigmentação é fraca, então a dor da luz solar intensa ainda percorre através de mim.
"Eu realmente quero um ar-condicionado ou algo do tipo agora ..."
Embora isso possa ser óbvio, as cinco grandes conveniências dos tempos modernos: televisão, geladeiras, máquinas de lavar roupa, condicionadores de ar e automóveis não existem neste mundo.
A água é transformada em gelo com [Freeze], enrolada em uma toalha e levada ao meu pescoço, enquanto eu tomo um gole do suco de laranja e penso.
''Ar condicionado?''
"Ummm, é uma espécie de construção semelhante a um mecanismo que resfria o ar?"
Eu dou-lhes uma explicação aproximada. Eu realmente não posso explicar máquinas para eles ... Espere, isso é ...?
"Na verdade, o efeito do [Freeze] é mantido, não é?"
"Isso certamente está embutido no feitiço. Porque era um feitiço originalmente inventado para preservar alimentos frescos.
"O que esfria ... não precisa ser carne, não é?"
Magia [Congelar] foi uma fórmula mágica inventada para armazenamento, mas na verdade é uma técnica de dificuldade muito alta.
Para [Congelar] uma substância, o ar frio altamente concentrado deve convergir precisamente no alvo. E ainda, para fins de armazenamento, deve manter seu efeito por um longo período de tempo.
Por essa razão, independentemente de ser inventado para ser útil na vida normal, seu alto grau de dificuldade impede que ele se espalhe bem. Isso é que tipo de técnica é.
'' Você vai congelar o ar? Tenho certeza que isso nos mataria, não é?
"Isso não é exatamente ..."
Talvez isso seja algo que eu estaria melhor tentando criar?
Certo, fazer as coisas assim que me vêm à mente é um dos méritos da falta de Yuuri.
O que eu preciso é ... Uma caixa grande e alongada com uma estrutura sólida, uma placa plana como algo para congelar ... Plano ... Não, não importa.
E mais uma coisa: o feitiço que Bahamut usou no outro dia, [Ventile]. Se eu usar isso ...
'' Manager, posso ter um modo seu tempo? ’
'' Hm? O que é isso?''
"Você tem uma longa caixa de madeira sobre esse tamanho? Também duas ou três placas sobre isso, e uma placa de ferro ou algo sobre esse tamanho ...
Minha aparência enquanto gesticulei para demonstrar os tamanhos que eu precisava era provavelmente um tanto cômica.
Enquanto ri um pouco, o gerente disse: 'Vou dar uma olhada' e fui para a parte de trás da loja.
Depois de um curto período, o gerente trouxe os itens conforme solicitado, então fui imediatamente para experimentar.
'' Com licença, estarei pegando emprestado esse espaço um pouco. Se isso for bem sucedido, será gratuito para você.
'' Uh, sim? Espere, mais importante, você poderia me dizer o que está planejando fazer? ’
"Faça um ar condicionado".
Primeiro, eu jogo [congelar] em todas as pastas. Coloco-as na caixa de madeira, colando-as na metade superior e coloco a tampa.
'' Ei, você é um mágico ?! Diga-me de antemão se você vai usar magia. Ou você está tentando me assustar?
"Oh, me perdoe"
'' Desculpe, gerente. Ela não pode ser interrompida quando ela fica assim.
Eu não iria tão longe a ponto de dizer que os mágicos são considerados suspeitos, mas as pessoas comuns tendem a manter uma pequena distância deles.
Enfim, hora de continuar meu trabalho agora.
Em seguida eu cortei uma fenda na parte superior da tampa e fiz um ponto de saída para o ar sair. Eu faço um buraco semelhante na parte inferior da caixa como uma entrada.
A última é a chapa de ferro ... Eu queimo o feitiço [Ventile] no prato feito de ferro, preencha-o com bastante poder mágico e fixe-o na parte inferior da caixa de madeira.
Verdadeiramente simples. Agora está completo. Eu nem precisei de trinta minutos para isso.
"Agora, experimente começar."
Eu ativo [Ventile], inscrito no prato de ferro, causando uma brisa.
O vento sopra para cima, sendo impregnado de ar frio quando passa pelas placas [congeladas] ao longo do caminho.
[Freeze] concentra ar frio para colocar seu alvo no gelo, mas não controla quanto ar frio o objeto congelado solta.
E como é um efeito persistente, o objeto [Frozen] não irá absolutamente derreter. Em outras palavras, continuará permanentemente liberando ar frio.
Ele irá parar de funcionar quando a placa com [Ventile] na parte inferior ficar sem poder mágico, mas [Ventilar] não é um feitiço particularmente difícil, então será fácil instalar um novo.
E isso [Ventile] deve ser mais que suficiente para se manter por um verão.
"Se você substituir [Ventilado] a parte 1 inscrita por ano, você deve ser capaz de passar o verão em êxtase legal."
"Ah, isso é muito bom."
O princípio é mais parecido com um ventilador de ar frio do que com um ar-condicionado, mas o gelo que está sendo usado foi feito com [Freeze], então é muito alto.
Infelizmente o poder aéreo não podia ser ajustado, mas ... Espere, talvez eu pudesse construir em três níveis de [Ventilar], de vento fraco a vento forte?
"Eu fiz as palavras de comando para iniciar o [Ventile]," Ar condicionado, ativar ". Você pode usar as mesmas palavras para ligá-lo ou desligá-lo.
Esta é uma daquelas ferramentas mágicas? Tenho certeza de que essas coisas são pagas em moedas de ouro. Você tem certeza disso?''
"Sim, isso ainda está em fase experimental, então eu não aceitaria dinheiro para isso."
Eu desenvolverei uma versão comercial mais detalhada depois. Tenho certeza de que venderia bem com 10 moedas de ouro cada.
"Mas isso é uma surpresa ... Não importa o quão quente você possa ter se sentido, criar uma ferramenta mágica como essa tão facilmente ... Vocês, magos, com certeza são alguma coisa."
'' Ela é realmente um caso especial. Ela é a "Sage of Wind", "Yuuri Albine depois de tudo."
Ele enfatizou gentilmente o nome Albine.
Sua possessividade é surpreendentemente forte ... Estou feliz com isso. Estou muito feliz com isso!
"Os rumores ... eu ouvi o dono do título mudar, mas eu não tinha ideia de que ela ainda era uma criança."
"Você poderia pelo menos chamá-la de uma linda garota?"
'' Ooh, bem, ela certamente deve ser sua namorada. Você também é aprendiz do senhor Haster?
Ah, sim. Eu tenho certeza ... sou?
Haster foi surpreendido atacando enquanto me endossava, então ficou de boca fechada.
Você não acha que foi descuidado? Nós temos uma história pessoal muito secreta, afinal.
Traduzido por Soyokaze Traduções: soyokazeweb. wordpress. Com
E assim, na Cidade do Pente, nasceu um produto especializado chamado "Ar Condicionado".
Advertisement