Hakushaku To Yousei - Volume 11 - Chapter 3
Advertisement
Capítulo 3 Desaparecimento de Respeito
Lorde Constable também estaria na mesa do banquete da noite. Edgar, claro, sabia disso.
Dito isto, não havia razão para fugir disso. Embora Edgar estivesse infeliz em ver seu rosto, ele precisava esperar por Madame Oughtred antes do aparecimento de outro convidado importante.
Portanto, antes de se encontrar, Edgar pretendia ir ao banquete na sala de jantar. O primeiro sentado foi Lorde Constable que, com olhos penetrantes, de repente olhou para Edgar enquanto falava.
'' Earl Ashenbert, como é inesperado vê-lo aqui. Você mudou de idéia? Se você planeja rastejar para mim, para que minha irmã mais velha e eu possamos nos reconciliar, você pode também falar suas palavras.
- Oh bondade. Edgar riu por dentro.
'' Falando nisso, você e Madame Oughtred são irmãos. No entanto, isso foi supostamente detestado e ignorado pelo falecido Sr. Oughtred.
O Senhor Constable obviamente ficou furioso, mas também foi refutado.
"Foi apenas minha irmã que se afastou de mim."
"Mas, agora que você quer encará-la e se reconciliar com sua irmã distante, o que você quer dizer? Há rumores de que você gostou da propriedade de Madame.
"Você acabou de me insultar?"
Estou falando apenas de rumores das ruas da cidade.
'' Por que motivo você se aproximou da minha irmã? Ouvi dizer que neste mundo há pessoas inescrupulosas que seduzirão viúvas de meia-idade por fama e fortuna.
Minha noiva estará aos cuidados de Madame Oughtred em poucos dias. Então eu vim dizer olá. "
Apesar de Constable ter ouvido rumores de uma noiva, quando foi pronunciado como um fato pelo próprio Edgar, Constable ficou em silêncio. Ele provavelmente ficou chocado que os rumores eram verdadeiros.
Naquele momento, ele pensou que poderia comer a refeição em silêncio.
"Então, inesperadamente sem vergonha!"
Lorde Constable começou novamente a fazer barulho.
"Ter uma noiva de um lado enquanto calmamente flerta com minha filha ..."
'' Ou sua filha pode não estar escrevendo a verdade em seu diário? Falando de diários, porque ninguém veria, também poderia haver imaginação casual incluída.
"Se nada tivesse acontecido, como assuntos promíscuos, ela não teria imaginado isso."
''De fato. Como ela nunca fez uma coisa indecente ou tem uma imaginação indecente, porque sua filha deve realmente estar do lado certo, o lado com a imaginação não soa melhor em comparação? ”
As bochechas do Lorde Constable ficaram vermelhas. Naquele momento, ele se levantou.
''Descontente. Lorde Ashenbert, eu não vou deixar isso passar.
Abandonando seu discurso, Constable de repente parou de comer sua refeição para sair.
Edgar não gostava de fazer inimigos na sociedade, mas não havia outro jeito.
Tudo somado, sobre este assunto, Edgar era puramente inocente. E mesmo que não fosse, para Edgar, não era difícil para ele continuar do lado certo.
Mais ou menos, havia soluções para isso. Mesmo se o problema aumentasse, Edgar sabia como revidar e ele poderia fazer a outra parte desaparecer da sociedade.
Foi só porque ele não queria que o evento se espalhasse para os ouvidos de Lydia.
Finalmente, com grande dificuldade, Lydia gradualmente acreditou nele e em seu sincero amor, mas provavelmente seria impossível agora.
No entanto, ainda faltavam alguns dias para que Lydia chegasse
- ou Edgar ainda acreditava.
"Finalmente posso aproveitar a refeição."
Edgar então chamou o mordomo para escolher uma taça de champanhe.
'' Sim, isso é bom vinho. Digno da mansão da Madame Oughtred.
"Você me faz muita honra."
Os pratos também são muito bons. No entanto, desde que a viúva se retirou da sociedade, o banquete nem sequer foi realizado. Ah, que pena. A habilidade do chef e a hospitalidade dos servos, tudo isso não pode ser facilmente comparado com outras mansões! '
"Apesar da falta de um evento grandioso, o fluxo de convidados que passam a respeitar e admirar a Madame é incessante. Trabalhamos para simplesmente não manchar a reputação da Madame.
O mordomo, embora modesto, expressou uma expressão de alegria.
Se alguém quisesse viver confortavelmente na casa de outra pessoa, além do dono da casa, obter uma impressão favorável dos criados era o caminho certo a seguir.
Além disso, Edgar calculou que, se a impressão deles sobre ele fosse boa, ele poderia insistir em Constable serarrogante também.
A impressão do Lorde Constable poderia de fato piorar.
Servos não devem ser menosprezados. As opiniões dos altos funcionários que trabalham durante anos podem até influenciar os pensamentos dos mestres. Mesmo que o conteúdo das cartas de Lucinda se tornasse um problema, ele também queria que Madame Oughtred sentisse que as palavras de Edgar eram genuínas.
"Você pode me dar um pouco mais desse molho de manjericão?"
O mordomo pegou a vasilha de vidro e, no servidor, que permaneceu inexpressivo em um torpor, piscou para ele. No entanto, o servidor não percebeu imediatamente.
"Billy"
O servidor ao lado dele gritou em voz baixa, surpreso quando recuperou os sentidos.
Parecia que ele estava completamente sem uso para trabalhar.
O servidor finalmente chegou ao lado. Com o movimento rígido dos gestos da mão, a colher do servidor também era bastante desajeitada.
Edgar olhou para a mão firme, sentindo como se o molho estivesse ligeiramente espalhado.
Aquelas mãos, não correspondidas por servos, eram uma mão que era claramente usada para manusear armas.
*
Para Annie, que estava penteando o cabelo de Lucinda, seus sinceros gestos de mão seguraram cuidadosamente a escova de cabelo.
"Espere um minuto, a dor!"
A jovem criada saltou assustada, inclinando ligeiramente a cabeça.
O movimento foi obviamente lento, então o que estava tão errado? Lucinda se preocupou como se estivesse queimando.
'' Ajude-me a pendurar cachos de cabelo mais bonitos. Eu quero ver Earl Ashenbert.
Quando o conde precisou visitar-se aqui, Lucinda já havia investigado com antecedência. As relações entre famílias nobres estavam intrinsecamente ligadas. Quando ele visita uma família e seus associados, sempre que havia uma discussão, sempre havia algumas pessoas que sabiam dessas coisas.
É claro que, como as pessoas prestam atenção a quaisquer assuntos notáveis do Conde Ashenbert, eles poderiam realmente perguntar sobre "quem eram aqueles com quem ele se tornara íntimo" ou também "para onde os funcionários trocavam, que se tornavam cada vez mais complexos".
Portanto, quando Lucinda descobriu, especialmente, que fora do acordo de Earl acordado visitar Madame Oughtred, Lucinda sabia que a notícia era uma boa oportunidade.
Ela mudou apressadamente sua agenda de viagens, tudo para encontrar o conde.
'' Annie, não é este enfeite de cabelo. Eu disse que era coral!
Annie procurou nervosamente pelos acessórios de cabelo de coral.
Empregadas inúteis. No entanto, Lucinda realmente gostava muito dessa garota recém-contratada.
'' Indeciso '' Annie não foi tão ruim. A melhor coisa era que essa garota não era muito falante.
Lucinda inventou todo o assunto sobre a história do diário. Ela deliberadamente permitiu que seu pai visse, intencionalmente fazendo-o acreditar que ela e Earl Ashenbert estavam se encontrando.
Com tal segredo, Annie não iria expor isso.
Deixou-se ficar marcada nos olhos do conde, com a impressão de que alguém enganara a pobre menina. Apenas por ter sido roubado de seus lábios a fez tremer. Esse tipo de rosto provavelmente desperta mais simpatia.
Lucinda olhou para o espelho com um sorriso.
Um sorriso fraco e fugaz era perfeito. Lucinda entendeu muito claramente que esse rosto sorridente se mostraria muito bonito. Ao se aventurar na sociedade, sua beleza certamente despertaria a atenção dos homens.
- Annie, embora para você não tenha mais sorte, o casamento é uma competição. É uma vitória casar com uma garota que deixa todo mundo com ciúmes. Se o marido é excelente, só então você pode ganhar o respeito dos outros na sociedade.
A criada que encontrou o acessório de cabelo de coral rapidamente colocou-o no cabelo de Lucinda.
"É claro que não apenas o status, mas também é importante ter boa aparência. Se assim for, Earl Ashenbert é impecável. Ele é secretamente admirado por muitas mulheres.
Lucinda se levantou. Desta vez, ela estava na frente do espelho para inspecionar sua saia. Com um giro rápido, os babados de orgia da saia subiram e caíram suavemente.
"No entanto, aguardar tornará impossível para nós nos familiarizarmos. Especialmente com o conde de Ashenbert, todas as mulheres com quem ele falou, uma após a outra, ele havia falado apenas algumas palavras para elas. Portanto, apenas confiar nisso me leva à frente por várias etapas.
Entrando em um casamento invejado por todos, isso poderia trazer valor para si mesma antes de qualquer outra pessoa.
Para as pessoas que pensavam que aqueles com mães de status inferior nunca teriam um bom casamento, Lucinda iria fazê-los se arrependerem.
Quando ela foi informada que a noiva de Earl Ashenbert tinha as mesmas iniciais que ela,No momento em que ela inventou as mentiras e abriu sua peça de ópera. Até mesmo mergulhar na visão da inveja de todos era muito satisfatório.
De qualquer forma, era tarde demais para ela escapar disso. De qualquer forma, ela só poderia tentar transformar esse sonho em realidade.
Ela inicialmente planejou para sua tia atuar como casamenteira. No entanto, agora ela não tinha esperança para isso porque sua tia adoeceu. Portanto, Lucinda só podia confiar em si mesma para tentar.
"O problema restante agora é sua noiva."
Mas Lucinda ouviu rumores de que ela não era de nobreza. Portanto, ela ainda não podia perguntar quem a garota Earl Ashenbert iria se casar com os rumores.
"Mas contra uma mulher de baixa classe, isso não é competição."
Independentemente de que lado sua mãe era, Lucinda ainda era, sem dúvida, a filha de um conde. Não importa o que você pensa, você é sempre valioso. Além disso, sua tia condessa Oughtred também fazia parte do Royal Court.
Uma pessoa poderosa.
Lucinda acreditava que o amor de um cavalheiro só podia depender da aparência e do status da mulher.
*
Depois que Edgar terminou a refeição, ele acabou de voltar para o seu quarto, onde viu a senhorita Lucinda dentro.
Embora fosse usado como camarim para reuniões, esse ainda era, sem dúvida, o bairro privado de um cavalheiro. Mesmo com uma empregada, a maioria das filhas não ficava neste lugar.
Entediado, Raven estava no canto da sala.
"Com licença, Earl Ashenbert, para perturbar você neste momento"
"Ouvi dizer que você não jantou para descansar?"
Deixando a porta aberta, Edgar parou na porta.
"De qualquer forma, queria falar com você novamente. Estar aqui e conhecer você deve ser o que Deus planejou.
É impossível ter esse tipo de Deus! Edgar pensou.
''Eu te amo!''
"Obrigado pelo seu amor, mas eu não mereço isso."
"Parece que não posso desistir ..."
"Mesmo que a pessoa com quem você trocou cartas, a pessoa por quem você se apaixonou, não sou eu?"
"Não, foi porque pensei que era você para quem eu enviava minha resposta."
"Sinto muito, mas eu já tenho uma noiva."
Só Lucinda desviou os olhos, mas não hesitou em abrir a boca novamente para falar.
"Ouvi dizer que Earl Ashenbert tinha muitos relacionamentos. Não existem muitos tipos de amantes no mundo? Embora alguns sejam casados, muitos homens ainda têm um amante por aí. Mas você gradualmente parou de escrever para mim. Foi porque a sua noiva não permitiu? ’
"Como eu disse, essa pessoa não era eu."
"Se fosse eu, quantas outras pessoas vão te perdoar?"
Você não ouviu o que eu disse? Realmente, ser pego por essa filha difícil! Aflito, Edgar agarrou seu cabelo.
"É porque você não gosta de mim."
"Não, eu te amo do fundo do meu coração."
Lucinda calmamente aproximou-se de Edgar. Imediatamente ao seu lado, sem os olhos dela, ela sussurrou.
"Naquela época, essa pessoa não era você ... apenas me beije e eu vou entender."
"Quem pensaria que você era uma garota ousada?"
"Eu me tornei corajosa porque me apaixonei."
Para dizer isso com apenas um beijo, ela entenderia. Mas isso foi apenas uma desculpa para pedir um beijo. No entanto, Edgar estava preocupado. Mesmo que fosse uma desculpa a ser feita, ele não se sentiu enojado.
Apesar de se permitir apenas o amor, as garotas que queriam encontros românticos talvez quisessem ser mimadas.
Se eles se tornassem verdadeiros amantes, não importa quando eles se encontrassem ou se beijassem juntos, que eram todas as coisas que eram necessárias, não havia razão para hesitar.
Vendo-a fechar os olhos, com Lucinda ligeiramente levantando os pés, por que não era Lydia? Edgar suspirou com pesar.
Mesmo que fosse uma desculpa fofa, se fosse Lydia quem pedisse, Edgar ficaria muito feliz em fazê-lo.
Não é Lydia quem trata seu próprio amor como inferior à de Lucinda, a pessoa que diz gostar de Edgar?
Talvez, em vez de dizer que ela estava apaixonada, seria melhor dizer que Lydia, que conhecia as fraquezas e a dor de Edgar, tinha fortes sentimentos de preocupação e compaixão por ele (或许 ， 是 恋爱 ， 不如 说 知道 爱德格 弱点 和 苦恼 的 莉迪雅 ， 对 自己 关爱 的 感情 比较 重。) *
"Lord Edgar"
Com uma voz digna, Raven falou de repente. WaEle temia que Edgar fosse beijado descuidadamente?
No entanto, quando Edgar olhou para cima, notou que a atenção de Raven estava do lado de fora da porta.
Ele inadvertidamente pegou Lucinda que naturalmente veio se apoiar nele. Quando Edgar virou a cabeça para trás, percebeu que na porta havia uma empregada vestindo um avental.
Não, não era uma empregada.
Seus olhos se arregalaram em choque e atualmente congelados diante dele era Lydia.
".... Hum, eu ... desculpe-me."
Ela inclinou a cabeça e ansiosamente correu para longe.
Lydia? Por quê?
Embora perplexo, ele não queria saber, exceto que ele deveria alcançá-la.
"Raven, eu quero você aqui."
Edgar empurrou Lucinda para longe enquanto ele perseguia Lydia.
Agora mesmo, o que aconteceu?
Confusa, enquanto Lydia corria, lembrou-se da cena em que Lucinda e Edgar estavam prestes a se beijar.
Poderia a noiva que Lucinda mencionou ser Edgar?
Não foi impossível. De fato, Edgar, que tinha casos com qualquer mulher, possivelmente poderia ter trocado contato com Lucinda através de uma conversa de paquera.
Mas, Edgar disse a Lydia que ele já havia terminado com as outras mulheres.
Foi porque Lucinda estava tão desesperada que ele não terminou com ela?
..... Voluntariamente fechando os olhos, com uma atitude de urgência real.
No começo, Lydia achou que Lucinda não era diferente dela por causa de suas idades. Mas a moça já tinha consciência de sua identidade como uma bela donzela, sendo capaz de mostrar elegantemente sua aparência e se preparar mentalmente para o casamento.
Consciente do casamento e, talvez, ela também já sabia ser uma esposa nobre.
Lucinda certamente sabia se socializar com os homens melhor do que Lydia.
Como esperar por um beijo, que Lydia simplesmente não conseguiu fazer. Tendo já perdido uma grande parte nesta batalha, com sua derrota decisiva, Lydia sentiu a pressão pesar em seu corpo.
Depois de correr para um corredor escuro, sem ninguém por perto, Lydia soltou um suspiro.
Deixando-o se ver vestindo um avental, o humor de Lydia de repente caiu gelado.
Seria melhor falar com uma completa falta de sentido, talvez isso fosse mais honesto.
Mas, com uma mulher bonita e natural comparada a si mesma, isso já era um problema.
Além disso, mesmo que não fosse aquela mulher perfeita que estava em perseguição, o coração de Edgar provavelmente teria sido movido.
Com coisas assim, o que devemos fazer?
Mesmo pensando em tudo isso, Lydia estava exausta. Ela estava deprimida e não havia como isso desaparecer.
E depois do casamento, isso se tornará concreto. Lydia ainda estava confusa sobre uma grande variedade de coisas. Com isso, Edgar certamente deve ter começado a sentir que Lydia, como a noiva de um conde, era insatisfatória.
''...Certo. Como Edgar sempre diz sarcasticamente, nada para o casamento pode ser preparado, é melhor desistir.
"Não foi esse tipo de coisa!"
Essa foi a voz de Edgar.
"Na verdade, enquanto você estiver aqui, não preciso de nada."
Edgar entrou no corredor e ficou cara a cara com ela, forçando Lydia a se retirar perto da janela.
"Por que você deseja fugir?"
Não só estava escuro, eles eram as únicas duas pessoas lá. Ela sempre sentiu que era perigoso.
Mesmo que fosse impróprio pensar que tal coisa era perigosa com um noivo, a tensão em seu corpo não podia deixar de parecer assim.
"Eu fiquei surpresa, Lydia. Eu pensei que você fosse na próxima semana.
O fato de que ela nunca foi contatada, isso pode ter ferido os sentimentos de Lydia.
Sem saber que ela estava presente, Edgar sentiu-se arrependido e nervoso depois de se encontrar com Lucinda. Mesmo assim, embora estivesse infeliz, Edgar mudou milagrosamente o humor de culpa, o que deixou Lydia ligeiramente desconfortável. Então, inconscientemente, Lydia colocou no passado. (所以 不知不觉 ， 背 了 过去。) *
'' ..... Era urgente. A filha mais velha da Duquesa Masefield ficou gravemente doente, por isso eu vim para ficar aqui antes do tempo.
"Oh." Ele terminou de dizer, enquanto Edgar colocava as mãos nos ombros de Lydia.
"Oh, sobre a senhorita"
"Bem, parece que ela gosta muito de você!"
"É um pequeno mal entendido. Foi apenas para confirmar se fui eu quem falou com ela, E.A., um homem com essas iniciais.
Não é você? Ela engoliu as palavras que queria dizer.
"Embora eu neguei com ela, elanão entenderia. Foi muito problemático. Ela também invadiu meu quarto sem permissão.
Bem dito, muito perto!
"E é a sobrinha de Madame Oughtred. Então, não se pode dizer que não deveria haver absolutamente nenhuma compaixão, certo?
Era como se sua desculpa preventiva estivesse ficando cada vez mais desconfiada.
'' Esse foi apenas o caso. Não suspeite que estou sendo algo infiel. Porque no meu coração, eu só penso em você.
''...Eu sei.''
Lydia só disse isso porque achava que, em qualquer caso, no momento em que decidira se casar, precisava confiar nas palavras dele.
"Você não está com raiva?"
"Este não é um assunto que possa irritar uma pessoa".
Edgar timidamente olhou para ela no lugar.
Você quer beijar?
Ela não conseguia fechar os olhos e esperar como Lucinda. Não sabendo o que fazer, sua ansiedade cresceu.
Era ao mesmo tempo escuro e havia apenas duas pessoas, por isso Edgar não hesitaria. No entanto, beijos entre duas pessoas estavam sem fôlego e ela estava com medo.
Ela não podia enterrar seus sentimentos de pânico. Seu sentimento de querer fugir era provavelmente muito explícito também.
Edgar então tirou as mãos de Lydia.
Ela estava apenas com medo. Mas porque ficou surpresa e confusa demais com o fato de Edgar não a beijar, ela deu uma espiada no rosto dele.
Ele ainda tinha uma expressão infeliz.
'' Por que você não está com raiva? Esse tipo de situação, você pode suspeitar de mim.
Ela não entendeu o que Edgar estava dizendo, então Lydia não falou.
'' Não é um lugar para dizer apenas um pedido de desculpas e depois sair. Se uma mulher aparecesse no quarto de um amante, é senso comum bater forte no homem e afugentar o amante.
Senso comum, ele achava que isso era normal?
"Se você está com raiva, peço desculpas até que você me perdoe. Então, podemos fazer as pazes (nos reunirmos novamente). Não deveria ser assim? ’
"Mas, mas não é sua culpa ..."
"Você não está com ciúmes?"
Não foi esse tipo de significado.
"Porque ... é tão estranho para um criado fazer isso."
Edgar então percebeu que Lydia estava usando o uniforme de empregada.
"Sim, por que sua aparência é assim? Através da apresentação da Duquesa Masefield, você deveria vir aqui como convidada?
"Bem, eu não sei, pois foi ideia de Madame Oughtred."
'' Madame? Ela pediu para você fazer trabalho de empregada?
"Por causa da situação atual da Madame, parece que ela não conseguiu falar em particular. Talvez antes disso, ela informou a empregada doméstica, a Sra. Boyle, para me deixar entrar como empregada doméstica.
Edgar suspirou, colocando as tranças de Lydia na mão.
"Isso também é adorável. No entanto, eu não aprovo você para trabalhar. Volte imediatamente. ’
'' Não, oh não, Edgar. Eu não posso voltar sem permissão.
'' A Madame está doente e está na cama agora. Ela não pode te ensinar nada em qualquer caso. Você está aqui para aprender a etiqueta da sociedade, então não faz sentido você ser uma empregada.
'' Mas mesmo que eu não entenda as intenções da Madame, não posso ser desrespeitoso. Isso pode fazê-la pensar que sou uma garota que não consegue aprender boas maneiras.
Edgar também seria transformado em escândalo.
"Mas sua mão está ferida."
As inúmeras abrasões foram causadas pela escolha de rosas.
''Está tudo bem. Estas são apenas ferimentos leves.
Lydia apressadamente escondeu as mãos. Ao mesmo tempo, ela supôs que suas roupas podem ser a razão pela qual Edgar não a beijou como costumava fazer.
Talvez tenha sido uma hesitação no intervalo entre a deslumbrante Miss Lucinda e Lydia. (或许 是 犹豫 於 和 和 耀眼 的 的 的 的 的 的。。。) * Sim. Mesmo seu noivo não estava de bom humor.
"Eu tenho outra coisa para fazer."
Aos poucos, querendo sair desse lugar o mais rápido possível, Lydia pretendia voltar.
Edgar segurou seu pulso para impedi-la.
Nessa hora, do andar de cima, como uma roda enferrujada, um grito rouco de tristeza ressoou.
O som se arrastou por um tempo e logo desapareceu. Ao mesmo tempo, podiam ouvir um barulho intenso, provavelmente emitido do quarto de madame Oughtred.
Quando Edgar e Lydia se apressaram para a cena, Lorde Constable também veio. O mais provável é que seu quarto de hóspedes estivesse perto do quarto de Madame Oughtred.
Embora o Lorde Constable fosse abrir as portas no finalda sala de espera, as portas pareciam estar trancadas.
"Sir Constable, o que aconteceu?"
Ele atirou em Edgar um olhar breve e ligeiramente infeliz. No entanto, enquanto era rude, ele respondeu a Edgar.
''Eu não sei! Eu vim imediatamente e gritei para ela, mas não houve resposta. Nenhum som
''Qual é o problema?''
O homem que apareceu foi Billy, que estava cuidando do chá. Parecia que ele também ouvira o som, mas, naquele momento, era quase a hora de todos os criados se reunirem nos bairros inferiores. Talvez ele estivesse tentando se afastar, com preguiça de trabalhar. Lydia ficou surpresa.
Ela estava pensando.
Ele não será demitido?
A porta não abre. É como se algo tivesse acontecido com Madame Oughtred. Você tem uma chave sobressalente? ’
"Chame o mordomo."
Não ficou claro por que Edgar observava com uma expressão tão ameaçadora em seus olhos para Billy, que apressadamente saiu correndo.
O mordomo veio imediatamente.
Abrindo a fechadura da porta, uma chama de fogão vermelho aceso iluminou uma sala que era quase horrenda demais para se olhar.
As cadeiras e as mesas estavam viradas, tapetes desfeitos. Relógios, vasos, estojos de cosméticos, chinelos, tudo estava espalhado por todo o chão.
No entanto, não havia ninguém aqui.
Lorde Constable, cuja expressão era inesperadamente calma, foi até o final da sala e abriu a porta do quarto, dizendo:
"Oughtred, Madame?"
Mesmo sendo irmão e irmã, ele falava com a etiqueta de um estranho. A razão foi porque eles se tornaram tão estranhos.
Não houve resposta, e o quarto também estava bagunçado.
Edgar dirigiu-se para a beira da cama, olhando para algo inacreditável. Lydia também parecia um cadáver de coelho com uma faca na cama.
"Madame Oughtred acabou por ser um coelho."
Embora Edgar tenha brincado, ninguém riu.
"S-stop brincando. Onde está minha irmã?
'' A Madame não poderia ter saído da sala. A porta estava trancada por dentro.
"Talvez da janela?"
Billy olhou para fora da janela aberta.
"Se você pulou do telhado do segundo andar, pode escapar."
"Então, ela escapou da janela."
Edgar disse.
''Escapar? Minha irmã matou um coelho, por que é necessário fugir?
Constable de repente estalou impaciente.
"Eu não estou dizendo que Madame escapou."
Enquanto verificava o coelho e a faca, Edgar perguntou.
"A faca é da Madame?"
"Não, não me lembro de ver isso."
O mordomo respondeu.
"Este coelho é frio, por isso não parece ter acabado de morrer. No entanto, a parte da alça está quente. Parece que uma pessoa havia entendido com firmeza agora.
"Eu não entendi! Então, quem enviou o triste grito? ’
"Isso certamente deve ser uma fada."
Lydia inconscientemente abriu a boca.
Olhos assustados se concentraram em seu rosto, o que a deixou quase envergonhada. Mas como Edgar estava do lado dela, assentindo de acordo, Lydia continuou com coragem.
"Eu acho que foi provavelmente uma fada fingindo ser Madame Oughtred. Ele estava morando nesta casa. Nos dias que se passaram, a Madame era diferente do normal, certo? Fechado no quarto. Responder, comer a comida e o chá é a fada.
"Então, o estranho som agora é um grito de fada?"
Apenas Edgar ouvira atentamente. No entanto, ela ainda tinha que transmitir o que sabia para todos.
Como eram apenas coisas que os médicos das fadas entenderiam, Lydia decidiu continuar falando com determinação, recusando-se a parar.
"Bem, foi porque alguém entrou aqui. Talvez a suposição de que "somente a mulher de cabelos negros permanece" seja uma invenção criada pelo ladrão. No entanto, até mesmo os convidados estavam tendo suas dúvidas. Portanto, a fada fez esse tipo de música triste. Porque se tornou o modelo da Madame, a fada tentou causar problemas ao confundir a sala. O agressor ficou tão assustado e assim fugiu.
''Ridículo! Que fada? Minha irmã está sofrendo de um comportamento súbito de comportamento estranho, e você está dizendo que não é uma doença, certo? Não é razoável que você queira esconder a pessoa na sala, mas eu não acho que um conto de fadas possa nos enganar.
Lorde Constable olhou com raiva para Lydia e depois para o mordomo antes de sair do quarto.
Bem, ao invés de um coelho, não é um cadáver de fadas?
Billy parecia excessivamente surpreso, o que era um pouco incomum.
'' Esta é uma fada vestindo peles. Porque foi ferido, ficou bravo e selvagem, e depois desapareceu.
"E a Madame?"
Embora Lydia falasse pouco, por medo de soltar bobagens sem sentido, ainda lhe perguntaram sobre o paradeiro de madame Oughtred.
''Isso nao esta claro. Mas, em geral, com uma troca de círculos de fadas, talvez ela esteja no mundo das fadas.
"... Círculos de fada ... você tem certeza?"
'' ..... Se uma fada está morando na casa porque a Madame concordou, então, para perturbar a fada, você assumiria que o contrato havia sido destruído. Destrua o contrato. Essas eram palavras que as fadas não perdoam facilmente. Além disso, existe a possibilidade de eles prejudicarem a Madame.
O mordomo abaixou o ombro, desanimado.
Então, é assim que o conto de fadas terminará. Precisamente porque alguém, com o propósito de usar uma faca, entrou aqui. ”Billy disse.
'Não foi pelas intenções de assassinar a Madame? O objetivo não era cometer um roubo? Alguma coisa foi roubada?
Edgar perguntou, e o mordomo fez um pequeno passeio pela sala, abrindo a gaveta lateral da cama.
O colar Regard desapareceu. Foi cuidadosamente colocado aqui.
"É possível que a Madame esteja usando?"
O colar é enorme. Era tão extravagante que parecia cobrir completamente o decote baixo de seu vestido de noite, portanto ela raramente tirava o vestido ... ”
Então, existe a possibilidade de o objetivo ser direcionado para as coisas menos caras. Para confirmar, vamos ver se as outras gemas ainda estão bem.
Todas as outras jóias estão atrás da porta.
No canto do quarto, há uma escultura de rosas. Também se podia ver que a porta era feita de um relevo de bronze. Para os adultos, eles devem apertar o corpo para passar pela pequena porta.
"Mas está bloqueado"
Edgar pareceu girar a maçaneta da porta, mas não girou.
"Ouvi dizer que o colar Regard é a chave".
''Entendo. Então, eles precisavam roubar o colar Regard. Embora não haja outra maneira de abrir isso aqui, não é um problema informar os outros convidados sobre essas informações? ’’
"Isso era bem conhecido, mas apenas a Madame sabe como desbloqueá-lo."
Edgar mais uma vez olhou por cima da cama e depois dirigiu-se para a janela, pondo a mão no fecho da janela.
'Quantas empregadas com cabelo escuro estão lá? Você vê, há um par de longos cabelos negros pendurados aqui. Talvez tenham escapado da janela, que pegou os fios de cabelo. O cabelo da Madame Oughtred não é preto, é?
O mordomo obedientemente assentiu.
'' A coisa de empregada, pergunte a Sra. Boyle. Certo, Lydia, você pede para ela vir aqui.
''Sim senhor.''
Edgar parecia querer dizer alguma coisa para a governanta que mandara Lydia, mas rapidamente fechou a boca quando Lydia sacudiu a cabeça.
'' Eu também irei. Tem um ladrão Com uma mulher vagando por aí, vou me preocupar. Além disso, ligue para a polícia o mais rápido possível.
Edgar encarou Billy com incredulidade ao ouvir suas palavras. No entanto, ele não se opôs às palavras de Billy.
"É provável que o porta-faca passeie por aí. Não é melhor chamar a polícia? Se a Madame está em algum lugar da casa ou foi seqüestrada, é necessário investigar de qualquer maneira.
Mas o mordomo pensou por um momento e depois falou com cautela.
Não, Earl Ashenbert, esse grau de matéria é estrangeiro ... Você pode nos permitir esconder isso por um tempo? Claro, o governo investigaria. No entanto, a Madame costumava nos dizer, quando por acaso desaparecia de repente, queria que ficássemos quietos por pelo menos um mês. Porque, caso contrário, há uma possibilidade de que ela seja incapaz de voltar.
"Estes desaparecimentos repentinos foram muitas vezes?"
"Embora com a Madame, esta foi a primeira vez, os ancestrais da família Oughtred e o antigo proprietário anterior tiveram muitos [desaparecimentos]".
Houve uma briga com as fadas da Dinamarca por gerações. Lydia pensou.
E com as trocas de fadas, mesmo que se pensasse que era apenas uma hora, em casa elas estavam realmente fora por alguns dias.
"Mas, talvez haja uma pessoa perigosa por aí, você quer deixar isso de lado?"
'' Deixe ir, Billy, é isso que a tribo do Earl Oughtred tem protegido por gerações. Se não lidarmos com isso com calma, as coisas vão mal.
"Eu acho que isso é melhor."
Se ela foi levada por fadas, não era de fato apropriado fazer uma cena. Esta mansão, todas as suas terras e campos costumavam ser o lugar onde a tribo tocaria, se um grande número de pessoas fosse descuidadamente entrar, seria como se o lugar fosse invadido.
A pior parte era que se as fadas saíssem desse lugar, bloqueariam a entrada. Então, humanos não podem voltar.
'' Então, eu investigarei completamente. Deixe-me pegar esse ladrãozinho. Talvez a pista "apenas mulheres de cabelos pretos" seja considerada o disfarce do criminoso. "
Em direção ao perturbado mordomo, Edgar deu uma expressão triste e culpada.
Billy estava prestes a levar Lydia para fora.
"Você só deveria estar cuidando do chá, mas você cria uma sensação!"
Edgar deu um leve sorriso, claramente insatisfeito com a atitude de Billy. O que estava seguindo
Lydia o fez mais irritado do que ser duvidado.
"Se o criminoso não for uma mulher, você é um dos suspeitos".
Billy fingiu não ouvir.
(PS: cada vez que o '' デ ー ン '' é traduzido para a Dinamarca, senti estranho, quem está interessado, por favor, verifique isso para mim, eu ficaria grato.) ** nota original do chinês cru, o t/n
Em conclusão, o único item que desapareceu do quarto de Madame Oughtred foi o colar Regard.
Quem era a mulher de cabelos negros? Ainda era um mistério. Embora houvesse várias empregadas com cabelo preto, todas estavam confirmadas como estando no alojamento de nível inferior do trabalhador naquele momento. Além disso, não era nem um lugar suspeito.
Mesmo com o colar Regard, foi realmente roubado? Talvez uma dama estivesse usando.
Mesmo que toda a casa fosse revistada, o paradeiro daquela mulher seria impossível de determinar.
Como era cedo pela manhã, Lydia começou a arrumar o quarto de Madame Oughtred, enquanto procurava com cuidado a fada que era capaz de deixá-la entrar em contato neste quarto, mas parecia que nada poderia ser encontrado.
'' Ei, Lydia, eu finalmente encontrei você. O que você esta fazendo aqui?''
Lydia se sentou caída no chão, fazendo um pot-pourri de pétalas de flores, e ouviu a voz de Nico.
O gato cinza de fadas escorregou da janela. Colocando a mão na cintura, ele ficou diante de Lydia com uma grande atitude.
''O que? Você veio!''
'' O que você quer dizer com 'o que'? Eu estava com medo de que você estivesse sozinha.
Embora fosse solitário, muitas coisas aconteceram e agora não era hora de ter tais sentimentos.
'' Por que você quer se vestir como uma empregada? É assim que uma noiva estuda?
''Isso é... ''
"Mas esta sala está repleta de pegadas de fadas! Os tetos e paredes têm trilhas de algo subindo e descendo.
Nico disse, enquanto ele rapidamente pulou em uma cadeira de alta qualidade.
'' Oh, Nico, você sabe traços de fadas melhor do que eu. A Madame pode ter sido sequestrada pela tribo da Dinamarca. Eu gostaria de conversar com eles. Você tem uma solução? ’
Esta é a tribo da Dinamarca?
Nico acariciou seus bigodes, apertando os olhos com dificuldade, enquanto ponderava sobre a situação.
As fadas detestam a humanidade devido à sua ganância e vão querer os seus tesouros. Quando você se aproximar, você será tratado como um ladrão.
No entanto, a fada estava no quarto da Madame. Eles devem ter falado com Madame Oughtred.
Com o dinamarquês, é impossível ter um diálogo imparcial, pois eles só conhecem os segredos. Eles só lhe dirão seus segredos se forem assediados ou enganados.
"Segredos?"
"A localização do seu tesouro, é claro."
"Mas, e se por acaso alguém os escutasse falando?"
A partir disso, se o segredo não vazasse, ela poderia obter sua confiança?
"Falando nisso, nesta sala, havia uma pessoa com quem um membro da tribo dinamarquesa havia feito um contrato."
Lydia então ignorou a paisagem fora da janela. Havia um jardim de rosas na frente do caminho.
Ao longo do lado da sebe, algo estava se movendo. Ela podia ver Edgar andando.
Além disso, uma menina vestida com uma saia vermelha veio correndo pelas casas. Ela ligou para Edgar para alcançá-lo, e parecia que eles estavam conversando alegremente. Então, desta maneira, as duas pessoasEstá andando lado a lado.
O rosto de Edgar não pôde ser visto. No entanto, ele certamente estava mostrando um sorriso muito gentil.
Ontem, Edgar disse que Lucinda confundiu-o com outra pessoa em uma carta. Isso foi verdade?
Embora ele [normalmente] tenha amor por uma garota, quando uma garota se aproxima, sempre foi impossível para ela romper sua casca dura.
Edgar provavelmente estava muito orgulhoso. Os dois caminharam juntos, sorrindo um para o outro. Mas Lydia sentiu algo diferente, não eram sentimentos desagradáveis. Ela não entendia por que, mas cada vez que Lucinda estava em seu quarto, ela os forçava com raiva.
Beijar não era uma piada.
No entanto, diferente dos sentimentos desagradáveis, seu sentimento geral estava apenas deprimido. Como as mulheres geralmente próximas de Edgar eram autoconfiantes e deslumbrantes, Lydia parecia não ser assim.
"O que, o conde também veio?"
Nico pareceu enfiar a cabeça pela janela para tomar nota de Edgar.
Então, o conde e a mulher de vestido vermelho estão andando graciosamente. Você realmente se tornou uma empregada para aprender a ser uma noiva?
'' Eh, de jeito nenhum! Parece que essas garotas como Lucinda já haviam completado sua educação desde o início, deixando-as para cruzar a ponte final na sociedade, aparecendo apenas nos círculos sociais. '' '' Certo! Nico, você me ajuda. Apresse-se e faça o trabalho, tenho um lugar para ir.
'' Oh? Você quer que esse cavalheiro seja o ajudante da empregada?
'' Eu quero pegar emprestada a mão de um gato! (original T/N: gato provérbio do Japão '' emprestado り た ’’ ’ocupado como uma abelha.)’
"Eu não sou um gato!"
Lydia, depois de terminar o quarto da Madame, foi ver o jardineiro, Virginia. Então, com Nico, ela andou em direção ao jardim de rosas.
Assim como ontem, do jardim de rosas da mansão de Oughtred e nos arbustos. Logo, eles chegaram a uma névoa pendurada como uma camada de gaze, em plena floração era o incrível jardim de rosas de fadas.
Porque ela não podia ver a figura, Lydia se aproximou da cabana.
''Olá! Virgínia.''
Depois da saudação, a porta se abriu.
'' Oh Lydia, você veio de novo. Oh O gatinho também queria vir?
'' Eu não sou um gato. Eu sou uma fada.
'' Oh, pode falar. Ele também pode se levantar e andar com muito otimismo.
Nico, que estava sendo gentilmente acariciado na cabeça, começou a sentir sua raiva se dissipar do tom de Virgínia.
"A esposa do jardineiro deve ser realmente uma pessoa espontânea para querer viver no jardim de rosas de fadas."
Entre e vamos falar sobre isso. Vai chover.''
Depois de um tempo depois de entrar, assim como ela disse, começou a chuviscar fora da janela.
Nico sentou-se numa cadeira, alisando os nós dos cabelos. Foi só quando Lydia assistiu Virginia preparar o chá de rosas que ela começou a falar.
'' Na verdade, eu estava pensando em perguntar à tribo da Dinamarca algumas coisas. Então, eu achei que o motivo pelo qual você e a tribo dinamarquesa se contataram várias vezes foi porque você estava familiarizado com fadas. ”
Virgínia inclinou a cabeça para o lado, irritada.
"Eu não posso estar tão perto deles quanto você. Enquanto eles gostaram de mim para deixar as rosas florescerem, mas muitas vezes só fazem um som e nunca aparecem.
"Então, situações como pedir a eles para sair e pedir informações não servem?"
"Depois da ligação, às vezes houve uma resposta, às vezes não. No entanto, a situação é um pouco estranha hoje. Eu floresceu uma nova rosa esta manhã, mas eles não disseram nada. E ainda assim não posso deixar o jardim de rosas.
O jardineiro colocou o chá de rosas sobre a mesa e apontou para a janela dos vasos de plantas.
Havia rosas douradas anãs em plena floração.
As rosas amarelo-douradas pareciam uma obra de arte esculpida em âmbar cristalino. Se você tocasse uma das pétalas macias, ela iria se recuperar imediatamente contra a ponta do seu dedo.
''Que bonito!''
''Obrigado.''
"Mas parece que a fada não apareceu por causa do incidente."
''Incidente?''
Um ladrão entrou no quarto da Madame. Mas parecia que a fada estava na sala porque eles só deixaram um coelho com a faca do ladrão. Porque eu não sei o paradeiro da Madame, pensei que as fadas possam saber.
O jardineiro ponderou sobre a situação com uma expressão de dor.
"Uma faca ... Isso é muito perigoso!"
''Está certo. Alguém parecia terpara pegar a vida da Madame, ou as pedras preciosas da Madame e invadir a sala.
"É o colar Regard?"
Por que o jardineiro sabia que a gema era o colar Regard? A mente de Lydia vacilou vagamente em algumas dúvidas, mas isso desapareceu imediatamente porque ela então ouviu a voz de uma fada.
(Virginia, essa pessoa é uma mentirosa!)
Assustada, o jardineiro e Lydia ficaram em silêncio.
Mas Nico manteve a posição de pegar sua xícara de chá, suas orelhas moveram-se ligeiramente.
(Quebrando o contrato, eles nos tiraram da sala com pressa.)
(Embora esta casa tenha estado em contato conosco por um longo tempo, eles já são indignos de confiança. Depois que este lugar estiver cheio, nós iremos embora!)
'' ... Oh, uau '
O jardineiro suspirou enquanto ela murmurava. Ela provavelmente entendeu que era difícil manter as fadas ainda por palavras e sentimentos. Da mesma forma, era difícil mudar de ideia.
No entanto, Lydia é uma fada médica. Mesmo que fosse difícil para os humanos e as fadas barganharem, ainda fazia parte do seu trabalho.
'' Fada dinamarquesa, isso é um mal-entendido. Madame Oughtred não destruiu o contrato. Foi apenas um ladrão que invadiu a casa.
(Ladrão? Não brinque. Se fosse isso, é mais crítico. Se você não sair, o jardim de rosas será tirado.)
Isso seria pedir problemas.
A ansiedade de Lydia ardia impaciente enquanto tentava pensar em um jeito. Ela então falou com a fada dinamarquesa.
'' E quanto a Virgínia? Novas rosas floresceram esta manhã. Por favor, deixe-a sair daqui.
(O contrato foi destruído na noite passada. Virginia não pode sair.)
Então você está dizendo que Virgínia e o jardim de rosas estariam enterrados juntos?
Isso não é possível. Devemos ter certeza de salvá-la.
Além disso, o paradeiro de Madame Oughtred ainda não estava claro. Se as fadas desaparecessem, a Madame não estaria encalhada no reino das fadas?
Determinada, Lydia se virou para a direção de onde vinha o som.
'' Ouça claramente, fada dinamarquesa. Eu sou um médico de fadas. Eu sei o segredo que você valoriza muito.
"Ei, Lydia!"
Nico, com um olhar de pânico, bateu a xícara com um barulho.
(Diga o que? Realmente?)
Com certeza, a voz da fada dinamarquesa tornou-se ansiosa novamente.
(... Não tem jeito. Você pode dizer um desejo. Você sabe, nós somos uma família de trocas secretas, podemos fazer o seu desejo se tornar realidade.)
Como Lydia não conhecia o segredo, ela certamente não faria um pedido imediato.
Em suma, foi para ganhar tempo.
'' Isso, eu tenho que pensar um pouco. Portanto, antes disso, você deve ficar nesta sala. Se você acabou de sair, talvez eu conte o segredo para outra pessoa.
(...... Cinco dias depois, antes do amanhecer da lua cheia. Depois disso, eu não vou esperar.)
''Compreendo! Eu já configurei isso.
O acordo foi estabelecido. Como se estivesse correndo para o teto, a fada deixou para trás passos tênues que gradualmente desapareceram.
Ao perceber que a atmosfera havia se estabelecido, Nico falou.
'' Lydia, o que você disse? Se suas mentiras forem expostas, isso pode ser um grande golpe!
"Mas Nico ... Não havia outro jeito. Em suma, se sabemos antes de as mentiras serem reveladas, se sabemos de seus tesouros enterrados, isso não é bom?
"Isso é impossível saber!"
Nico ficou em pé na cadeira, agarrando os cabelos da cabeça, o que a deixou em desordem novamente.
"Você é realmente imprudente! Você deve pensar claramente! ’
"Mas Nico, de qualquer forma, a única maneira de obter seus segredos é através da cooperação deles."
Então, Lydia sorriu para Virginia.
'' Fique tranquilo, eu sempre encontro um jeito. ''
'' Lydia, você não precisa mais se preocupar comigo. Porque eu sei claramente que se relacionar com fadas é muito perigoso, mas eu ainda passo e entro aqui. Infelizmente, não pude encontrar meu amigo.
''Amigos?''
Com olhos nostálgicos, Virginia estreitou os olhos e olhou para longe.
'' Deve ser em breve. Desde o momento em que as lindas rosas floresceram completamente, eu fui e enviei a carta. Com base em certos assuntos, não nos víamos há dez anos. No entanto, mesmo se estivéssemos separados, o vínculo de um amigo não foi esquecido. Eu prometi que um dia eu vou ter uma flor rosa azul para ela. Ela e eu concordamos que, naquele momento, não importava o que acontecessepened, nós viríamos. ’
Rosas Azuis.
Lydia também ouvira que as pessoas agora ainda não conseguiam fazê-lo florescer completamente.
"As rosas azuis já floresceram antes?"
O jardineiro levantou-se e gesticulou para Lydia sair do quarto com a mão.
A chuva parou.
Um arco-íris apareceu agora no jardim de rosas. Montando-se nos degraus de pedra, chegando a um lugar um pouco mais alto que o resto, havia apenas uma roseira plantada. E preso a ele havia alguns botões de flores inchados.
"Cinco dias depois, na noite da lua cheia, surgirá junto com a lua e florescerá."
A mulher começou a sentir que não conseguia deixar o jardim das rosas.
Talvez porque só aqui ela pudesse fazer rosas azuis florescerem.
Lydia pensou de repente.
Para realizar o acordo com a amiga, mesmo que fosse perigoso, ela continuava a vir aqui repetidamente.
'' Lydia, não venha para cá novamente. ...... Madame, você só pode permitir que a natureza siga seu curso. Se qualquer pessoa visitar a rosa azul, eu só quero pedir para você transmitir a ela: "Ela realmente já floresceu completamente".
As mulheres disseram decididamente.
Advertisement